Älypuhelimen määritys

Digital Key 2:n (älypuhelin) käyttämiseksi asenna Kia Connect -sovellus älypuhelimeesi, rekisteröi tietosi ja tilaa palvelu.

Lisätietoja löydät verkkokäyttöoppaasta käyttämällä tietoviihdejärjestelmän pikaoppaan QR-koodia.

Älypuhelimen rekisteröinti

1. Älypuhelimen avain

2. Oma älypuhelimen avain

3. Tallenna

1. Kytke ajoneuvo päälle älyavaimella ja varmista, että pidät älyavainta ajoneuvon sisällä digitaalisen avaimen rekisteröinnin aikana.

1. Aseta älypuhelimen taustapuoli auton todennustyynylle painettuasi Digitaalisen avaimen asetukset → Rekisteröinti Kia Access -sovelluksessa.

   

   A: Latausalusta

   • Niin kauan kuin laitetta tuetaan ajoneuvon lisäpalveluista, digitaalinen avain voidaan rekisteröidä langattomasti.

2. Valitse Tallenna-valikko mittaristosta tai tietoviihdejärjestelmän näytöltä. Tallennusprosessi alkaa automaattisesti.

3. Kun digitaalinen avain (älypuhelin) tallennetaan, mittaristoon tai tieto- ja viihdejärjestelmän näytölle ilmestyy viesti.

4. Poista älypuhelin alustalta ja suorita tallennusprosessi älypuhelimen näytössä näkyvien ohjeiden mukaisesti.

HUOMAA

• Tietoviihdejärjestelmä voi muuttua ohjelmistopäivitysten jälkeen. Katso lisätietoja tietoviihdejärjestelmän käyttäjän käsikirjasta ja pikaoppaasta.

• Auto

  Kun ajoneuvoon on jo tallennettu digitaalinen avain (älypuhelin), Poista kaikki -toiminto näkyy tieto- ja viihdejärjestelmän Älypuhelimen avain -valikkonäytöllä ja Poista näkyy Oma älypuhelimen avain -näytöllä. Jos haluat tallentaa digitaalisen avaimen uudelleen, Lisätietoja.

• Älypuhelin

  Digitaalista avainta ei voi tallentaa uudelleen, kun ajoneuvon digitaalinen avain on tallennettu omistajan älypuhelimeen. Tallenna digitaalinen avain sen jälkeen, kun olet poistanut digitaalisen avaimen Kia Access -sovelluksesta.

• Digital Key 2:n tallennusprosessin aikana prosessi peruuntuu, kun:

  • Älypuhelin poistetaan ajoneuvon todentamisalustalta (langaton latausalusta)

  • Tietoviihdejärjestelmän tai mittariston näytön vaihtaminen

  • Auto sammutetaan

  • Vaihdetta vaihdetaan

  • Älyavainta ei ole (tallennusprosessi ei ala)

• Koska ajoneuvon sisäinen tunnistautumisalusta ei välttämättä toimi sujuvasti älypuhelinten sisäisestä rakenteesta riippuen, digitaalista avainta ei ehkä rekisteröidä. Tässä tapauksessa rekisteröi toimenpide siirtämällä älypuhelinta ajoneuvon todentamisalustan (langattoman latausalustan) vasemmalle tai oikealle puolelle.

• UWB (Ultra Wide Band) tarkoittaa ultralaajakaistaista langatonta viestintäteknologiaa. NFC (Near Field Communication) tarkoittaa lyhyen kantaman langatonta viestintää.

Älypuhelimen kosketusohjaus

Kuljettaja voi lukita ja avata oven koskettamalla ovenkahvassa olevaa älypuhelinta aktivoimatta Kia Access -sovellusta. Ajoneuvo voidaan käynnistää myös asettamalla älypuhelin ajoneuvon todentamisalustalle (langaton latausalusta).

A: Ovenkahvan tunnistusalusta

B: NFC-antenni älypuhelimen takapuolella (Antennin sijainti riippuu mallista.)

Voit tarkistaa NFC-antennisi sijainnin Samsung-älypuhelimessasi kohdasta Asetukset-sovellus → Yhteydet → NFC ja kosketuksettomat maksut. Applen iPhonen NFC-antenni sijaitsee laitteen takaosan yläosassa ja Apple Watchin NFC-antenni näytön keskellä. Varmista, että älypuhelimen NFC-antennin sijainti koskettaa ajoneuvon todennusalustaa (langaton latausalusta). Koska älypuhelimen NFC-antennin sijainti voi kuitenkin vaihdella älypuhelimen mallin mukaan, ota yhteyttä älypuhelimen valmistajaan saadaksesi lisätietoja.

Ovien lukitseminen/avaaminen

• Jos kuljettaja koskettaa älypuhelimen NFC-antennia kuljettajan tai matkustajan ovenkahvan tunnistusalustaan yli 2 sekunnin ajan, ovi lukittuu tai avautuu.

• Ovien lukituksen avaamisen jälkeen ovet lukkiutuvat automaattisesti uudelleen 30 sekunnin kuluttua, ellei ovea avata.

• Jos älypuhelimen digitaalinen avain ei toimi, siirrä älypuhelin yli 4 tuuman (0,1 m) päähän ovenkahvan tunnistusalustasta ja yritä uudelleen.

UWB-tuella varustetut älypuhelimet:

• Ovien lukitsemiseksi tai lukituksen avaamiseksi kanna älypuhelintasi ja kosketa ovenkahvan lukituksen/lukituksen avauksen anturia (kaiverrettu alue) ulkopuolisessa ovenkahvassa.

• Jos lähestymisen lukituksen avaus on käytössä, ovien lukitus avautuu automaattisesti, kun lähestyt etuistuimen ulko-oven kahvaa älypuhelimellasi.

VAROITUS

• Kun kannat UWB:n tukemaa älypuhelinta ja pysyt auton lähellä noin muutaman minuutin ajan, oven lukitus ei välttämättä avaudu automaattisesti.

• Jos laitat älypuhelimen takataskuun tai laukkuun, kehon osa voi tukkia sen, mikä rajoittaa Bluetooth-yhteyttä ja aiheuttaa käyttöviiveen ovien lukitsemisessa/lukituksen avaamisessa tai ajoneuvon käynnistämisessä.

• Jos käytetään metallikomponentteja sisältävää sävytyskalvoa, digitaalinen avain ei välttämättä toimi oikein.

HUOMAA

Huomaa, että ovi aukeaa ja kuuluu piippaus, kun käytät Digital Key 2:ta, jos jokin seuraavista tapahtuu:

• Kun älyavain ei ole autossa

• MOOTTORIN KÄYNNISTYS/PYSÄYTYS -painike on ACC- tai ON -asennossa

• Yritetään lukita ovea, kun useampi kuin yksi ovi tai konepelti avataan

• Jos käytetään metalliaineita sisältävää sävytyskalvoa, digitaalinen avain ei välttämättä toimi oikein.

Auton käynnistäminen

Kun olet asettanut rekisteröidyn älypuhelimesi ajoneuvon todentamisalustalle (langaton latausalusta), paina jarrupoljinta ja käynnistä auto.

• Kun auto on käynnistetty, voit poistaa älypuhelimen alustalta.

UWB-tuella varustetut älypuhelimet:

• Pidä älypuhelinta mukana ajoneuvossa, paina jarrupoljinta ja paina sitten käynnistyspainiketta käynnistääksesi ajoneuvon.

• Käynnistääksesi ajoneuvon etänä käytä älypuhelimen valmistajan tarjoamaa sovellusta lukitaksesi ajoneuvon oven lukituspainikkeella ja paina sitten etänä käynnistettävää käynnistyspainiketta 4 sekunnin kuluessa. Ajoneuvo käynnistyy ja varoitusvalo vilkkuu

• Sammuta ajoneuvo painamalla etäkäynnistyspainiketta uudelleen.

VAROITUS

Ajoneuvo voidaan käynnistää myös asettamalla rekisteröity älypuhelin ajoneuvon todentamisalustalle (langaton latausalusta). Älä siksi jätä valvomatta lapsia tai ihmisiä, jotka eivät ole tietoisia järjestelmästä, koska se voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan. Pidä lisäksi rekisteröity älypuhelin aina mukanasi estääksesi ajoneuvovarkaudet ajoneuvosta poistuttaessa.

HUOMAA

Digital Key 2:n toiminta-aika voi pidentyä ensimmäisen käyttökerran aikana.

Lähesty Digital Key 2:ta (älypuhelinta) ulkopuolisessa ovenkahvassa olevalla tunnistautumisalustalla, kunnes ajoneuvon oven lukitus-/lukituksen avaustoiminto toimii.

Jos sisäistä tunnistusalustaa käytetään ensimmäistä kertaa, 1. ajoneuvon käynnistystoiminto ei välttämättä toimi.

Digital Key 2:n rekisteröinti (korttiavain)

Jos haluat käyttää korttiavainta Digital Key 2:na, rekisteröi korttiavain ajoneuvosi järjestelmään seuraavasti.

1. Istu ajoneuvoon kaksi älyavainta mukanasi.

   1) Ajoneuvon todentamisalusta (langaton latausalusta)

2. Tarkista, onko Käytä-valikko aktiivinen.

   Auton ollessa käynnissä kosketa tietoviihdejärjestelmästä Asetukset → Auto → Digitaalinen avain → NFC-korttiavain → Käytä.

   

   1. Digitaaliset avaimet

   2. NFC-korttiavain

   3. Käytä

   4. Tallenna

3. Auton ollessa käynnissä aseta korttiavain auton todennusalustalle, ja paina tietoviihdejärjestelmän Tallenna-valikkoa. Tallennusprosessi alkaa automaattisesti.

   

   A: Latausalusta

4. Kun digitaalinen avain (korttiavain) on tallennettu, tietoviihdejärjestelmän näyttöön tulee viesti.

HUOMAA

• Tietoviihdejärjestelmä voi muuttua ohjelmistopäivitysten jälkeen. Katso lisätietoja tietoviihdejärjestelmän käyttäjän käsikirjasta ja pikaoppaasta.

• Kun digitaalinen avain (auton avain) on jo tallennettu autoon, Tallennus-valikko on pois käytöstä. Jos haluat tallentaa digitaalisen avaimen uudelleen, katso Lisätietojaja noudata poistoprosessia ennen kuin tallennat digitaalisen avaimen.

• Digitaalisen avaimen (korttiavaimen) rekisteröimiseksi kahden älyavaimen on oltava ajoneuvossa.

• Rekisteröityä digitaalista avainta (korttiavainta) ei voi käyttää toisessa ajoneuvossa.

Digital Key 2:n (korttiavain) käyttö

Korttinäppäimen kosketusohjaus

Kuljettaja voi lukita ja avata oven koskettamalla ovenkahvassa olevaa korttiavainta. Ajoneuvo voidaan käynnistää myös asettamalla korttiavain ajoneuvon todentamisalustalle (langaton latausalusta).

A: Ovenkahvan tunnistusalusta

B: Korttiavaimen NFC-antenni

Ovien lukitseminen/avaaminen

• Jos kuljettaja koskettaa rekisteröidyn korttiavaimen 2 NFC-antennilla kuljettajan tai matkustajan ovenkahvan tunnistusalustaan (1) yli 2 sekunnin ajan, ovi lukittuu tai avautuu.

• Kun olet lukinnut oven, varmista, että se on lukittu. Ovien lukituksen avaamisen jälkeen ovet lukkiutuvat automaattisesti uudelleen 30 sekunnin kuluttua, ellei ovea avata.

• Se toimii vain, jos NFC-korttiavaimen keskustaa kosketaan tarkasti ajoneuvon ovenkahvan NFC-todennusalueeseen.

HUOMAA

Kun älypuhelimen NFC-antenni laitetaan ulkopuolisen ovenkahvan todennusalustan keskiosan lähelle, ovet eivät lukkiudu piippausäänellä seuraavissa olosuhteissa:

• Kun älyavain ei ole autossa

• Kun MOOTTORIN KÄYNNISTYS/PYSÄYTYS -painike on ACC- tai ON -asennossa

• Kun yksi tai useampi ovi, konepelti tai takaluukku on auki

Auton käynnistäminen

Kun olet asettanut rekisteröidyn korttiavaimesi 2 ajoneuvon todentamisalustalle (langaton latausalusta), paina jarrupoljinta ja paina MOOTTORIN KÄYNNISTYS/PYSÄYTYS -painiketta.

• Kun auto on käynnistetty, voit poistaa korttiavaimen alustalta.

VAROITUS

Ajoneuvo voidaan käynnistää myös asettamalla rekisteröity korttiavain ajoneuvon todentamisalustalle (langaton latausalusta). Älä siksi jätä valvomatta lapsia tai ihmisiä, jotka eivät ole tietoisia järjestelmästä, koska se voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan. Pidä lisäksi rekisteröity korttiavain aina mukanasi estääksesi ajoneuvovarkaudet ajoneuvosta poistuttaessa.

HUOMIO

• Digitaalinen avain (korttiavain) ei välttämättä toimi seuraavissa olosuhteissa:

  • Kun digitaalinen avain (korttiavain) ei kosketa oven kahvan todentamisalustaa tai ajoneuvon todentamisalustaa (langaton latausalusta) oikein.

  • Kun digitaalista avainta (korttiavainta) käytetään, se on päällekkäinen NFC-yhteensopivien korttien, kuten luottokortin tai älypuhelimen, kanssa.

  • Jos digitaalinen avain (korttiavain) ei toimi, siirrä korttiavain noin 10 cm:n päähän tunnistautumisalustasta ja kosketa sitä uudelleen.

• Digitaalinen avain (korttiavain) voi vaurioitua iskuista. Jos digitaalinen avain (korttiavain) on vaurioitunut, vaihda digitaalinen avain (korttiavain) uuteen ja rekisteröi se uudelleen.

• Korttiavain on yleinen kulutustarvike, joka ei sisälly takuukorjaustuotteisiin, joten jos se vahingoittuu tai katoaa asiakkaan huolimattomuuden vuoksi, A/S ei ole käytettävissä.

• Pitkäaikainen altistuminen korkealle lämpötilalle voi aiheuttaa korttiavaimen toimintahäiriön. Ole varovainen, ettet altista avainta suoralle auringonvalolle tai korkealle lämpötilalle.

• Jos digitaalinen avain (korttiavain) jätetään ajoneuvon todennusalustalle (langaton latausalusta) ajon aikana, se voi aiheuttaa digitaalisen avaimen (korttiavain) toimintahäiriön. Kun olet käynnistänyt auton, muista erottaa digitaalinen avain (korttiavain) ajoneuvon todennusalustasta (langaton latausalusta).

• Jos digitaalinen avain (korttiavain) on asetettu ajoneuvon todennusalustan (langattoman latausalustan) väliin ja älypuhelinta ladataan langattomasti, se voi aiheuttaa digitaalisen avaimen (korttiavaimen) toimintahäiriön. Se tapahtuu esimerkiksi, kun älypuhelinta ladataan, kun digitaalinen avain (korttiavain) on kiinnitetty älypuhelimen kotelon takaosaan. Muista ladata digitaalinen avain (korttiavain) sen jälkeen, kun olet poistanut sen älypuhelimesta.

Digital Key 2:n poistaminen (korttiavain)

1. Kytke ajoneuvo päälle älyavaimella ja varmista, että pidät älyavainta ajoneuvon sisällä digitaalisen avaimen (korttiavain) poistoprosessin aikana.

2. Kun ajoneuvo on päällä, aseta korttiavain ajoneuvon todentamisalustalle. Auton ollessa käynnissä kosketa tietoviihdejärjestelmästä Asetukset→ Auto → Digitaalinen avain → NFC-korttiavain → Poista.

   Poista-valikko on pois käytöstä, jos digitaalista avainta (korttiavainta) ei ole tallennettu.

   

   1. Digitaalinen avain

   2. NFC-korttiavain

   3. Käytä

   4. Poista

3. Kun digitaalinen avain (korttiavain) on poistettu, tietoviihdejärjestelmän näyttöön tai mittaristoon tulee viesti.

HUOMAA

Tietoviihdejärjestelmä voi muuttua ohjelmistopäivitysten jälkeen. Katso lisätietoja tietoviihdejärjestelmän käyttäjän käsikirjasta ja pikaoppaasta.

Profiilin linkittäminen / linkityksen poistaminen

Näin poistat käyttäjäprofiilin linkityksen

1. Valitse tietoviihdejärjestelmästä Asetukset → Käyttäjäprofiili → Profiiliasetukset → Linkitä digitaalinen avain (älypuhelin). Poista digitaalisen avaimen linkitys käyttäjäprofiilin asetuksista. Poista digitaalisen avaimen linkitys käyttäjäprofiilin asetuksista. Linkityksen poistaminen on mahdollista vain, kun käyttäjäprofiili on linkitetty.

2. Kun linkitys on poistettu, viesti "Digitaalisen avaimen linkitys on poistettu." ilmestyy tietoviihdejärjestelmän näytölle.

HUOMAA

• Käyttöprofiilia ei voida linkittää sekä kuljettajaan 1 että kuljettajaan 2, jotka on yhdistetty yhteen älypuhelimeen. Mukautus toimii äskettäin linkitetyn käyttäjäprofiilin kanssa, ja aiemmin linkitetty käyttäjäprofiili peruutetaan automaattisesti.

• Käyttäjäprofiili voidaan linkittää, kun digitaalinen avain on rekisteröity älypuhelimeen ja ajoneuvoon. Älypuhelinta ei voida linkittää toisen ajoneuvon digitaaliseen avaimeen.

• NFC-korttiavainta ei voida linkittää henkilökohtaiseen profiiliin.

• Jos poistat älypuhelimen ajoneuvon todennusalustalta (langaton latausalusta) ennen käyttäjäprofiililinkityksen muodostusta, linkitysprosessia ei suoriteta normaalisti.

• Kun käyttäjäprofiiliin linkitetty digitaalinen avain on poistettu älypuhelimesta, Digital Key 2 on rekisteröitävä uudelleen ja personoitava linkittämällä käyttäjäprofiili uudelleen.

• Tietoviihdejärjestelmä voi muuttua ohjelmistopäivitysten jälkeen. Katso lisätietoja tietoviihdejärjestelmän käyttäjän käsikirjasta ja pikaoppaasta.

Ajoneuvon personointitoiminto

Digital Key 2:een linkitetty personointitoiminto toimii seuraavissa olosuhteissa:

• Kosketa kuljettajan ovenkahvaa profiiliin liitetyllä älypuhelimella ovien lukitsemiseksi tai lukituksen avaamiseksi (mukauttaminen ei toimi, kun etumatkustajan ovi lukitaan tai lukitusta avataan.).

• Digitaalista avainta käyttävää personointitoimintoa voidaan käyttää sen jälkeen, kun digitaalinen avain on linkitetty tieto- ja viihdejärjestelmän profiilivalikkoon.

• Mukautustoiminto toimii vain, kun ajoneuvo on OFF-tilassa tai kun ajoneuvo käynnistetään etänä. Jos ajoneuvoa ei käynnistetä etänä, personointitoiminto ei toimi digitaalisella avaimella.

HUOMAA

Käyttäjäprofiilin toiminta oven lukituksen / lukituksen avausjärjestelmän mukaan on seuraava.

Kohta	Personointitoiminto
Alkuarvo	Vieras
Profiiliin linkitetty älypuhelimen avain	Linkitetty profiili
Profiilin linkityksestä poistettu älypuhelimen avain	Äskettäin aktivoitu profiili
NFC-korttiavain
Älyavain

Ajoneuvon mukauttaminen Digital Key 2:lla

Ajoneuvossa käytettävissä oleva personointitoiminto on seuraava.

Lisätietoja mukautuksesta on erikseen tietoviihdejärjestelmän käyttöoppaassa.

HUOMIO

Jos jätät digitaalisen avaimen autoon ovien lukitsemisen tai lukituksen avaamisen jälkeen tai käynnistät auton älyavaimella, ovet voidaan lukita keskuslukolla. Pidä digitaalinen avain aina mukanasi.

Käytetyn ajoneuvon ostaminen

Jos jokin digitaalisista avaimista (älypuhelimen avain, korttiavain (joissakin malleissa)) on rekisteröity ajoneuvoon, viesti "Digitaalinen avain/digitaaliset avaimet aktiivisia" ilmestyy mittaristoon kerran, kun ajoneuvo käynnistetään auton oven lukituksen avaamisen jälkeen.

Kun ostat käytetyn auton, muista tarkistaa viesti ja poistaa edellisen käyttäjän rekisteröimä älypuhelimen avain ja korttiavain (jos on). Ilmoita meille käytetyn ajoneuvon ostamisesta valtuutetun Kia-jälleenmyyjän kautta. Tarkista, toimiiko käytetyn ajoneuvon mukana toimitettu korttiavain (jos on) oikein. Jos digitaalinen avain (korttiavain) (joissakin malleissa) ei toimi oikein, poista korttiavain (joissakin malleissa) ja rekisteröi älypuhelimen avain ja rekisteröi sitten korttiavain (joissakin malleissa) uudelleen.

Digital Key 2:n huolto

Jos Digital Key 2 -järjestelmäsi on korjattava tai vaihdettava, rekisteröity digitaalinen avain (älypuhelin/korttiavain) (joissakin malleissa) voidaan poistaa huoltotyypistä riippuen.