Vzdrževalni polnilec (prenosni kabel za polnjenje)*


Vzdrževalni polnilec je mogoče uporabiti, če napajalnik ni na voljo.
-
Vtični priključek in kabel
-
Kontrolna omarica (ICCB)
-
Priključek/kabel za polnjenje
* : Odvisno od vaše regije ta kabel ni zagotovljen z vašim vozilom.
Kako povezati prenosni polnilni kabel (ICCB: In-Cable Control Box (kabelska krmilna omarica) (tip A)
-
Izklopite vsa stikala, premaknite prestavno ročico na P (parkiranje) in izklopite vozilo (OFF).
-
Vtič priključite v električno vtičnico.

-
Prepričajte se, da lučka za priključitev napajanja (zelena) v krmilni omarici sveti.

-
Pritisnite zavorni pedal in uporabite parkirno zavoro.
-
Vratca za polnjenje odprite tako, da pritisnete zadnji sredinski rob vratc za polnjenje.

-
Odstranite prah na priključku za polnjenje in dovodu za polnjenje.
-
Držite ročaj polnilnega priključka.
Povezava z vozilom
Nato ga vstavite v dovod za polnjenje, dokler ne zaslišite klika. Če ni popolnoma priključen, lahko neprimerna povezava med polnilnim priključkom in polnilnimi priključki predstavlja možnost požara.
-
Polnjenje se začne samodejno in lučka za polnjenje utripa.

-
Preverite, ali je indikator povezave polnilnega kabla visokonapetostne baterije v instrumentni plošči vklopljen.

Polnjenje ni v teku, ko je indikator izklopljen. Ko polnilni priključek ni pravilno priključen, znova priključite polnilni kabel.
OPOMBA-
Polnjenje poteka le, če je prestavna ročica v položaju P (Park). Možno je polnjenje baterije s tipko ENGINE START/STOP (zagon/ustavitev motorja) v položaju ACC. To pa lahko izprazni 12-V baterijo. Tako da, če je le mogoče, napolnite baterijo s tipko ENGINE START/STOP (zagon//ustavitev motorja) v položaju OFF (izklop).
-
S premikanjem prestavne ročice iz P (parkiranje) v R (vzvratno)/N (nevtralno)/D (pogon) ustavi postopek polnjenja. Če želite znova zagnati postopek polnjenja, premaknite prestavno ročico na P (Parkiranje), pritisnite tipko ENGINE START/STOP (zagon/ustavitev motorja) v položaj OFF (izklop) in izključite polnilni kabel. Nato priključite polnilni kabel in ponovno pričnite s postopkom polnjenja.
-
-
Ko se polnjenje začne, je na instrumentni plošči približno 1 minuto prikazan predviden čas polnjenja. Prikaže se tudi, ko se odprejo voznikova vrata s polnjenjem v teku. Ko je nastavljeno načrtovano polnjenje, se pričakovani čas polnjenja prikaže kot »-«.

Kako povezati prenosni polnilni kabel (ICCB: In-Cable Control Box (kabelska krmilna omarica) (tip B)
-
Izklopite vsa stikala, premaknite prestavno ročico na P (parkiranje) in izklopite vozilo (OFF).
-
Vtič priključite v električno vtičnico.

-
Preverite, ali na kontrolni škatli zasveti lučka za vklop (zelena).

-
Pritisnite zavorni pedal in uporabite parkirno zavoro.
-
Vratca za polnjenje odprite tako, da pritisnete zadnji sredinski rob vratc za polnjenje.

-
Odstranite prah na priključku za polnjenje in dovodu za polnjenje.
-
Držite ročaj polnilnega priključka.


Nato ga vstavite v dovod za polnjenje, dokler ne zaslišite klika. Če ni popolnoma priključen, lahko neprimerna povezava med polnilnim priključkom in polnilnimi priključki predstavlja možnost požara.
-
Polnjenje se samodejno začne (polnilna lučka zasveti).

-
Preverite, ali je indikator povezave polnilnega kabla visokonapetostne baterije v instrumentni plošči vklopljen.

Polnjenje ni v teku, ko je indikator izklopljen. Ko polnilni priključek ni pravilno priključen, znova priključite polnilni kabel.
OPOMBA-
Polnjenje poteka le, če je prestavna ročica v položaju P (Park). Možno je polnjenje baterije s tipko ENGINE START/STOP (zagon/ustavitev motorja) v položaju ACC. To pa lahko izprazni 12-V baterijo. Tako da, če je le mogoče, napolnite baterijo s tipko ENGINE START/STOP (zagon//ustavitev motorja) v položaju OFF (izklop).
-
S premikanjem prestavne ročice iz P (parkiranje) v R (vzvratno)/N (nevtralno)/D (pogon) ustavi postopek polnjenja. Če želite znova zagnati postopek polnjenja, premaknite prestavno ročico na P (Parkiranje), pritisnite tipko ENGINE START/STOP (zagon/ustavitev motorja) v položaj OFF (izklop) in izključite polnilni kabel. Nato priključite polnilni kabel in ponovno pričnite s postopkom polnjenja.
-
-
Ko se polnjenje začne, je na instrumentni plošči približno 1 minuto prikazan predviden čas polnjenja. Prikaže se tudi, ko se odprejo voznikova vrata s polnjenjem v teku. Ko je nastavljeno načrtovano polnjenje, se pričakovani čas polnjenja prikaže kot »-«.

Shranjevanje polnilnega kabla

Priporočamo, da kabel polnilnika za polnjenje po uporabi položite v škatlo za shranjevanje.
Indikator stanja polnjenja za prenosni polnilni kabel (tip A)
|
Nadzorna plošča |
Indikator |
Podrobnosti |
|
|---|---|---|---|
![]() |
VTIKAČ |
![]() (Zelena) |
ON (Vklop): Zagon Utripa: Okvara senzorja temperature vtiča |
![]() (Rdeča) |
ON (Vklop): Visokotemperaturna zaščita vtiča Utripa: Opozorilo o visoki temperaturi vtiča |
||
|
ELEKTRIČNO NAPAJANJE |
![]() |
ON (Vklop): Zagon |
|
|
NAPAJANJE |
![]() |
Utripa: Polnjenje v načinu varčevanja z energijo, se pojavi samo indikator CHARGE (napajanje). |
|
|
NAPAKA |
![]() |
Utripa: Napajanje prekinjeno |
|
|
STANJE NAPOLNJENOSTI |
![]() |
Polnilni tok 12A |
|
![]() |
Polnilni tok 10A |
||
![]() |
Polnilni tok 8A |
||
|
VOZILO |
![]() (Zelena) |
Priključek za polnjenje je priključen |
|
![]() (Modra) |
Napajanje |
||
![]() (Rdeča) |
Utripa: Napajanje ni možno |
||
|
NE |
Nadzorna plošča |
Stanje/Diagnoza/Protiukrep |
NE |
Nadzorna plošča |
Stanje/Diagnoza/Protiukrep |
|---|---|---|---|---|---|
|
1 |
![]() |
Sistem morajo pregledati v servisni delavnici. Podjetje Kia priporoča, da se obrnete na pooblaščenega prodajalca/serviserja vozil Kia. |
2 |
![]() |
|
|
3 |
![]() |
|
4 |
![]() |
Sistem morajo pregledati v servisni delavnici. Podjetje Kia priporoča, da se obrnete na pooblaščenega prodajalca/serviserja vozil Kia. |
|
5 |
![]() |
Sistem morajo pregledati v servisni delavnici. Podjetje Kia priporoča, da se obrnete na pooblaščenega prodajalca/serviserja vozil Kia. |
6 |
![]() |
Sistem morajo pregledati v servisni delavnici. Podjetje Kia priporoča, da se obrnete na pooblaščenega prodajalca/serviserja vozil Kia. |
|
7 |
![]() |
Sistem morajo pregledati v servisni delavnici. Podjetje Kia priporoča, da se obrnete na pooblaščenega prodajalca/serviserja vozil Kia. |
8 |
![]() |
|
Indikator stanja polnjenja za prenosni polnilni kabel (tip B)

|
Indikator |
Podrobnosti |
|
|---|---|---|
|
ELEKTRIČNO NAPAJANJE |
ON (Vklop): Zagon |
|
|
NAPAJANJE |
ON (Vklop): Utripanje med polnjenjem: Omejitev toka zaradi visoke temperature vtiča ali visoke notranje temperature |
|
|
NAPAKA |
Utripa: Napajanje prekinjeno |
|
|
STANJE NAPOLNJENOSTI |
12 |
12 A |
|
10 |
10 A |
|
|
08 |
8 A |
|
|
06 |
6 A |
|
|
Polnilni tok se spremeni vedno, ko pritisnete gumb (1) manj kot 1 sekundo, ko je polnilnik priključen v električno vtičnico, vendar ne na vozilo. ![]() |
||
|
Indikator |
Podrobnosti |
||
|---|---|---|---|
|
Oznaka napake |
On (vklop): Napaka med polnjenjem/Napaka med samodiagnozo |
||
|
Oznaka napake |
Predmet |
Razlog |
|
|
E1 |
Komunikacija CP |
Napaka pri komunikaciji z vozilom |
|
|
E2 |
Puščanje |
Trenutno puščanje |
|
|
E3 |
Napaka polnilnika |
||
|
E4 |
Temperatura vtiča |
Opozorilo o previsoki temperaturi vtiča |
|
|
E5 |
Napaka temperature vtiča |
||
|
E6 |
Napaka polnilnika |
||
|
E7 |
Prevelik tok |
Opozorilo o prevelikem toku polnjenja |
|
|
E8 |
Notranja temperatura |
Polnilnik se pregreva |
|
|
E9 |
Napaka polnilnika |
||
|
F1 |
Združevanje relejev |
Napaka polnilnika |
|
|
F2 |
GM/I |
Slaba ozemljitev vtičnice |
|
|
F3 |
SMPS Izpad električne energije |
Napaka SMPS (izpad napetosti) |
|
|
F4 |
Napaka SMPS (nenormalna napetost) |
||
|
F5 |
CP napaka napetosti |
CP (-) napaka napetosti |
|
|
F6 |
CP (+) napaka napetosti |
||
|
F7 |
Napaka temperaturnega senzorja |
Napaka senzorja temperature vtiča |
|
|
F8 |
PCB napaka notranjega temperaturnega senzorja |
||
Stanje/Diagnoza/Protiukrep

-
Priključek za polnjenje priključen na vozilo (POWER zelena sveti)
-
Vtič priključen v električno vtičnico (POWER zelena sveti)

-
Indikator polnjenja (POWER zelena sveti ON/CHARGE modra sveti)
-
Polnilni tok

-
Nenormalna temperatura
-
Napaka CCB (Kabelska krmilna omarica)

-
Okvara diagnostične naprave
-
Trenutno puščanje
-
Nenormalna temperatura

-
Po odklopu in ponovnem priklopu napajalnega vtiča pritisnite in sprostite gumb za 2 sekundi ali dlje, da počistite napako.

-
Če več kot 1 minuto ne pride do spremembe stanja, se indikator nivoja napolnjenosti izklopi.
Kako odstraniti prenosni polnilni kabel (ICCB: In-Cable Control Box) (kabelska krmilna omarica)
-
Pred odstranitvijo polnilnega priključka preverite, ali so vrata odklenjena. Ko so vrata zaklenjena, sistem za zaklepanje polnilnega priključka odstranitve ne bo omogočil. Da preprečite krajo polnilnega kabla, polnilnega priključka ne odklopite od vhoda, ko so vrata zaklenjena. Če pa je vozilo v načinu AUTO polnilnega priključka, se polnilni priključek samodejno odklene iz dovoda, ko se polnjenje konča.
OPOMBAČe želite odklopiti polnilni priključek, odklenite vrata in sprostite sistem zaklepanja polnilnega priključka. V nasprotnem primeru se lahko poškoduje priključek za polnjenje in odprtina za polnjenje vozila.
-
Držite ročaj polnilnega priključka in ga izvlecite.

-
Prepričajte se, da vrata za polnjenje varno zaprete.
-
Vtič odstranite iz električne vtičnice. Ko vtič odklopite, ne izvlecite kabla.

-
Zaprite zaščitni pokrov polnilnega priključka, tako da v terminal ne pride tujek.
-
Vstavite polnilni kabel v predel kabla, da ga zaščitite.
Previdnostni ukrepi za prenosni polnilni kabel (ICCB: In-Cable Control Box) (kabelska krmilna omarica)
-
Uporabite prenosni polnilni kabel, ki ga je certificirala Kia.
-
Prenosnega polnilnega kabla ne poskušajte popraviti, razstaviti ali prilagoditi.
-
Ne uporabljajte podaljševalnega kabla ali adapterja.
-
Takoj prenehajte z uporabo, če se pojavi opozorilna lučka za okvaro.
-
Ne dotikajte se vtiča in priključka za polnjenje z mokrimi rokami.
-
Ne dotikajte se vtičnega dela priključka za polnjenje izmeničnega toka in dovoda izmenične napetosti na vozilu.
-
Polnilnega priključka ne priključujte na napetost, ki ni v skladu s predpisi.
-
Prenosnega polnilnega kabla ne uporabljajte, če je na kakšnem mestu dotrajan, izpostavljen ali poškodovan.
-
Če sta ohišje ICCB in priključek za napajanje poškodovana, razpokana ali pa žice kakorkoli štrlijo ven, ne uporabljajte prenosnega polnilnega kabla.
-
Ne pustite otrokom, da bi upravljali ali se dotikali prenosnega polnilnega kabla.
-
Krmilno ohišje ne sme priti v stik z vodo.
-
Vstavite napajalni priključek ali vtičnico brez tujkov.
-
Ne stopite na kabel. Ne vlecite kabla in ga ne zvijajte ali upogibajte.
-
Ne polnite, če so na nebu strele.
-
Pazite, darkmilno ohišje naj ne pade na tla in nanj ne postavljajte težkih predmetov.
-
Med polnjenjem v bližino polnilnika ne postavljajte predmetov, ki lahko povzročijo visoko temperaturo.
-
Polnjenje z dotrajano ali poškodovano gospodinjsko električno vtičnico lahko povzroči električni udar. Če dvomite o stanju električne vtičnice, naj jo preveri pooblaščeni električar.
-
Takoj prenehajte z uporabo prenosnega polnilnega kabla, če je gospodinjska električna vtičnica ali kateri koli sestavni del pregret ali če zavohate vonj po smojenju.
Ukrepi, ki jih je treba sprejeti pri težavah s polnjenjem električnega vozila
Ko ne morete polniti visokonapetostne baterije, ko priključite polnilnik, preverite naslednje:
-
Preverite nastavitve polnjenja za vozilo.
(npr. če je nastavljeno planirano polnjenje, se polnjenje ne prične takoj, če je priključen polnilnik za izmenični tok ali prenosni polnilni kabel.)
-
Preverite stanje delovanja polnilnika na izmenični tok, prenosnega polnilnika.
(Stanje prenosnega polnilnika)
* Dejanski način prikaza stanja polnjenja se lahko razlikuje glede na proizvajalca polnilnika.
-
Ko se vozilo ne polni in se na instrumentni plošči pojavi opozorilno sporočilo, preverite ustrezno sporočilo.
-
Če se vozilo napolni ustrezno, ko ga polnite z drugim, običajno delujočim polnilnikom, se obrnita na proizvajalca polnilnika.
-
Če se vozilo ne polni, ko ga polnite z drugim, običajno delujočim polnilnikom, vam priporočamo, da se obrnete na pooblaščenega serviserja/storitvenega partnerja vozil Kia.













