مصابيح التحذير والمؤشرات

بمجرد ضبط السيارة على وضع ON (التشغيل)، ستضيئ الرموز الموضحة أدناه. وفي حالة استمرار تشغيل هذه الرموز أو حدوث عطل فيها، نوصي بفحص السيارة من قبل وكيل/شريك خدمة معتمد لدى Kia.

قد تختلف المعلومات الواردة حسب الوظائف التي تنطبق على سيارتك.
الرمز	الوقت	ملحوظات
	3 ثوانٍ	يظهر مصباح مؤشر انقطاع الطاقة لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا.
	بشكل متواصل	مستوى البطارية عالية الجهد منخفض جدًا أو الجهد آخذ في الانخفاض. درجة حرارة البطارية عالية الجهد مرتفعة للغاية أو منخفضة للغاية درجة حرارة الموتور مرتفعة فتح غطاء المحرك
	بشكل متواصل	يضيء مصباح مؤشر الشحن عند شحن بطارية بفولتية عالية.
	بشكل متواصل	يظهر ضوء تحذير مستوى بطارية الجهد العالي عندما يكون مستوى بطارية الجهد العالي منخفضًا. عندما يضيء مصباح التحذير، اشحن البطارية على الفور.
	3 ثوانٍ	يظهر ضوء تحذير نظام الشحن لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
	بشكل متواصل	عندما يكون هناك عطل في محول منخفض الجهد فيما بين مستويات التيار المستمر (LDC) أو نظام الشحن الكهربائي.
	بشكل متواصل	يُعلم مصباح التحذير الخاص بحزام أمان السائق أن حزام الأمان غير مربوط. راجع حزام الأمان .
	6 ثوانٍ	يظهر ضوء تحذير الوسادة الهوائية لمدة 6 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
	بشكل متواصل	يوجد عطل في تشغيل الوسادة الهوائية لنظام تقييد الحركة للسلامة (SRS).
	3 ثوانٍ	يظهر ضوء تحذير فرامل الانتظار وسائل الفرامل لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا.
	بشكل متواصل	أحمر: عند استخدام فرامل الانتظار. أحمر: عند انخفاض مستوى سائل الفرامل في الخزان. أحمر: عندما لا تعمل الفرامل التجديدية. أصفر: يظهر ضوء تحذير الفرامل الاسترجاعية عندما لا تعمل خاصية الفرامل التجديدية ولا تعمل الفرامل بشكل جيد.
	3 ثوانٍ	يظهر ضوء تحذير نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS) لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
	بشكل متواصل	عندما يكون هناك عطل في نظام الفرامل المانعة للانغلاق.
	بشكل متواصل	يظهر ضوء تحذير نظام التوزيع الإلكتروني لقوة الفرامل (EBD) عند وجود مشكلة في نظام التوزيع الإلكتروني لقوة الفرامل.
	3 ثوانٍ	يضيء مصباح تحذير نظام التوجيه الكهربائي الإلكتروني (EPS) لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
	بشكل متواصل	عندما يكون هناك عطل في نظام التوجيه بالطاقة الكهربائية.
	بشكل متواصل	يظهر ضوء التحذير الرئيسي عند وجود عطل في مجموعة من وظائف السيارة. لتحديد تفاصيل التحذير، راجع رسالة التحذير على شاشة LCD.
EPB	3 ثوانٍ	يظهر ضوء تحذير فرامل الانتظار الإلكترونية (EPB) لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
EPB	بشكل متواصل	عندما يكون هناك عطل في فرامل الانتظار الإلكترونية EPB
	3 ثوانٍ	يظهر ضوء تحذير انخفاض ضغط الإطار لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
	بشكل متواصل	عندما يكون إطار أو أكثر من إطارات سيارتك ناقص الهواء بشكل ملحوظ.
	وميض	عند وجود عطل في فرامل الانتظار الإلكترونية (TPMS). راجع نظام مراقبة ضغط الإطارات (TPMS) .
	3 ثوانٍ	أصفر: يضيء مصباح التحذير عند بدء تشغيل السيارة، ثم ينطفئ مرة أخرى إذا لم يتم اكتشاف أي خلل في مساعد تجنّب الاصطدام الأمامي / أمان حركة المرور الأمامية بالتقاطعات.
	وميض	أحمر: يومض عندما تكون وظيفة الأمان الأمامي /أمان حركة المرور الأمامية بالتقاطعات قيد التشغيل.
	بشكل متواصل	أصفر: يظل مصباح التحذير الأصفر مضيئا عند وجود مشكلة، مثلا إذا لم يتم ضبط الأمان الأمامي أو كان به خلل وظيفي. راجع مساعد تجنّب الاصطدام الأمامي (FCA) .
	3 ثوانٍ	أصفر: يضيء مصباح التحذير عند بدء تشغيل السيارة، ثم ينطفئ مرة أخرى إذا لم يتم اكتشاف أي خلل في الأمان الأمامي / الجانبي بنظام مساعد تجنّب الاصطدام الأمامي.
	وميض	أحمر: يومض عندما تكون وظيفة الأمان الأمامي /الجانبي قيد التشغيل.
	بشكل متواصل	أصفر: يظل مصباح التحذير الأصفر مضيئا عند وجود مشكلة، مثلا إذا لم يتم ضبط الأمان الأمامي / الجانبي أو كان به خلل وظيفي. راجع مساعد تجنّب الاصطدام الأمامي (FCA) .
	3 ثوانٍ	أصفر: يضيء مصباح المؤشر الأصفر عند بدء تشغيل السيارة، ثم ينطفئ مرة أخرى إذا لم يتم اكتشاف أي خلل في نظام مساعد البقاء في الحارة.
	وميض	أخضر: يومض عندما يكون نظام مساعد البقاء في الحارة قيد التشغيل.
	بشكل متواصل	يظهر ضوء مؤشر الأمان داخل الحارة: أخضر: عند استيفاء شروط تشغيل مساعد البقاء في الحارة. رمادي: عند عدم استيفاء شروط تشغيل مساعد البقاء في الحارة. أصفر: عندما يكون هناك عطل في مساعد البقاء في الحارة. راجع مساعد البقاء في الحارة (LKA) .
	3 ثوانٍ	أصفر: يضيء مصباح التحذير الأصفر عند بدء تشغيل السيارة، ثم ينطفئ مرة أخرى إذا لم يتم اكتشاف أي خلل في نظام تحذير تشتت انتباه السائق.
	وميض	أصفر: يومض عندما يُوصى بأن يأخذ السائق قسطا من الراحة.
	بشكل متواصل	أصفر: يضيء مصباح التحذير عندما تكون الكاميرات الأمامية محجوبة أو عندما يكون هناك خلل / عطل وظيفي في نظام تحذير تشتت انتباه السائق. راجع تحذير تشتت انتباه السائق (DAW) .
	3 ثوانٍ	أصفر: يضيء مصباح المؤشر الأصفر عند بدء تشغيل السيارة، ثم ينطفئ مرة أخرى إذا لم يتم اكتشاف أي خلل في نظام مساعد حد السرعة الذكي.
	بشكل متواصل	أصفر: يضيء مصباح المؤشر عند وجود مشكلة، مثلا إذا كان نظام مساعد حد السرعة الذكي مطفأ أو به خلل وظيفي. أثناء تشغيل نظام مساعد حد السرعة الذكي، يشير إلى حد السرعة ويظهر حد السرعة باللون الأحمر عندما تتجاوز السيارة حد السرعة. راجع مساعد حد السرعة الذكي (ISLA) .
	بشكل متواصل	يضيء مصباح مؤشر مساعد الالتزام بالحارة: أخضر: عند تنشيط مساعد الالتزام بالحارة رمادي: عند عدم استيفاء شروط تشغيل مساعد الالتزام بالحارة راجع مساعد الالتزام بالحارة (LFA) .
	بشكل متواصل	يضيء مصباح مؤشر مساعد تغيير الحارة على الطرق السريعة: أخضر: عندما تكون وظيفة مساعد تغيير الحارة على الطرق السريعة جاهزة للتشغيل. رمادي: عند تعيين وظيفة مساعد تغيير الحارة على الطرق السريعة على وضع الاستعداد. راجع مساعد القيادة على الطرق السريعة (HDA) .
	وميض	أخضر: عند تشغيل وظيفة مساعد تغيير الحارة على الطرق السريعة. أبيض: عند إلغاء مساعد تغيير حارة السير على الطريق السريع. راجع مساعد القيادة على الطرق السريعة (HDA) .
	بشكل متواصل	عند تفعيل وظيفة المساعدة في تشغيل الشعاع العالي (DBC). راجع التحكم في الفرامل عند نزول المنحدرات (DBC) .
	بشكل متواصل	عندما يكون هناك عطل في نظام الدفع الرباعي. راجع الدفع الرباعي (AWD) .
	3 ثوانٍ	يظهر ضوء تحذير مصباح LED الأمامي لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
	بشكل متواصل	عندما يكون هناك عطل في مصباح LED الأمامي.
	وميض	عندما يكون هناك عطل في جزء متعلق بمصباح LED الأمامي.
	بشكل متواصل	يومض ضوء التحذير من الطرق الجليدية ومقياس درجة الحرارة الخارجية ثم يظهر. ويصدر كذلك صوت جرس التحذير مرة واحدة.
	3 ثوانٍ	يظهر ضوء مؤشر التحكم الإلكتروني في الثبات لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
	بشكل متواصل	عندما يكون هناك عطل في نظام التحكم الإلكتروني في الثبات.
	3 ثوانٍ	يظهر ضوء مؤشر ESC OFF (نظام التحكم الإلكتروني في الثبات مغلق) لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
	بشكل متواصل	عندما تقوم بإلغاء تفعيل نظام التحكم الإلكتروني في الثبات بالضغط على زر ESC OFF (نظام التحكم الإلكتروني في الثبات مغلق). راجع التحكم في الثبات الإلكتروني (ESC) .
	بشكل متواصل	عندما تكتشف السيارة المفتاح الذكي في السيارة في وضع ACC/ON (الملحقات/التشغيل)
	وميض	عند عدم وجود المفتاح في السيارة عندما يكون هناك عطل في نظام منع التشغيل.
	2 ثوانٍ	عندما يتعذر على السيارة اكتشاف المفتاح الذكي.
	يومض	عندما يكون ضوء إشارة الانعطاف قيد التشغيل
	بشكل متواصل	عندما تكون المصابيح الأمامية عالية الشعاع قيد التشغيل.
	بشكل متواصل	عندما تكون المصابيح الأمامية منخفضة الشعاع قيد التشغيل.
	بشكل متواصل	عندما يكون مفتاح الضوء في وضع ON (التشغيل)
	بشكل متواصل	عندما تكون مصابيح الضباب الخلفية مضاءة.
	بشكل متواصل	أبيض: يضيء مصباح المؤشر الأبيض عندما تدخل وظيفة مساعد الضوء العالي في حالة "جاهز". أخضر: يضيء مصباح المؤشر الأخضر عندما تكون وظيفة مساعد الضوء العالي قيد التشغيل. راجع مساعد الضوء العالي (HBA) أو نظام الضوء الأمامي الذكي (IFS) .
التوقف التلقائي	بشكل متواصل	عند تنشيط التوقف التلقائي.
READY	بشكل متواصل	يظهر مؤشر الاستعداد عندما تكون السيارة جاهزة للقيادة.
	إيقاف التشغيل	لا يمكن القيادة بشكل عادي، أو حدثت مشكلة.
	وميض	القيادة في حالات الطوارئ، توجد مشكلة في النظام.
	3 ثوانٍ	يظهر ضوء تحذير الخدمة لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
	بشكل متواصل	عند وجود مشكلة في الأجزاء ذات الصلة بنظام التحكم في السيارة الكهربائية، مثل المستشعرات، وغيرها.
AFS	3 ثوانٍ	يظهر ضوء تحذير نظام الإضاءة الأمامية الذكي لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
AFS	بشكل متواصل	عندما يكون هناك عطل في نظام الإضاءة الأمامية الذكي. راجع نظام الضوء الأمامي الذكي (IFS) .
SOS	3 ثوانٍ	يضيء مصباح تحذير SOS لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا، ثم ينطفئ.
SOS	بشكل متواصل	عندما يكون هناك عطل في نظام eCall. راجع نظام eCall الأوروبي أو اتصال الطوارئ بنظام ERA-GLONASS .
ECO SPORT SNOW MY DRIVE SAND MUD	بشكل متواصل	عند تحديد كل وضع كوضع للقيادة. راجع نظام التحكم المدمج في وضع القيادة .
	وميض	يومض مصباح تحذير السرعة الزائدة عند قيادة السيارة بسرعة تزيد عن 120 كم/ساعة. ينطلق جرس تحذير السرعة الزائدة أيضًا لمدة 5 ثوانٍ تقريبًا.
	بشكل متواصل	عند تنشيط وضع تكييف البطارية.
	بشكل متواصل	عند تنشيط وضع تكييف البطارية.
	3 ثوانٍ	يظهر مصباح تحذير تشتت الانتباه الأمامي لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا ثم ينطفئ.
	وميض	تحذير تشتت الانتباه الأمامي يعمل. يُرجى الرجوع إلى تحذير تشتت الانتباه الأمامي.

تلميح

نظام فرامل الانقسام القطري المزدوج

سيارتك مزودة بأنظمة فرامل المزدوج القطري. وهذا يعني أنه لا يزال لديك خاصية فرامل على عجلتين حتى في حالة فشل أحد النظامين المزدوجين.

فمع عمل نظام واحد فقط من النظامين المزدوجين، يتطلب الأمر حركة أكبر من الحركة العادية للدواسة وضغط أكبر على الدواسة لإيقاف السيارة. كما لن تتوقف السيارة بعد مسافة قصيرة مع عمل جزء فقط من نظام الفرامل.
مؤشر الاستعداد READY

عندما ينطفئ مؤشر الاستعداد أو يومض، فهذا يعني وجود مشكلة في النظام. في هذه الحالة، توصي Kia بفحص سيارتك بواسطة وكيل/شريك خدمة معتمد لدى Kia.

تحذير

مصباح تحذير سائل الفرامل وفرامل الانتظار
- من الخطورة قيادة السيارة أثناء وجود ضوء التحذير في وضع ON (التشغيل). إذا ظهر ضوء تحذير فرامل الانتظار وسائل الفرامل أثناء تحرير فرامل الانتظار، فهذا يشير إلى أن مستوى سائل الفرامل منخفض.
- في هذه الحالة، افحص السيارة لدى ورشة متخصصة. توصي Kia بزيارة وكيل/ شريك خدمة معتمد لدى Kia.
مصباح تحذير نظام توزيع قوة الفرامل إلكترونيًا (EBD)
- عندما تضيء أضواء التحذير من نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS) وفرامل الانتظار وسائل الفرامل، فلن يعمل نظام الفرامل بشكل طبيعي وقد تواجه حالة غير متوقعة وخطيرة أثناء الضغط المفاجئ على الفرامل.
- في هذه الحالة، تجنب القيادة بسرعة عالية والضغط المفاجئ على الفرامل. نوصيك بإخضاع السيارة للفحص من قبل وكيل/شريك خدمة معتمد لدى Kia في أسرع وقت ممكن.
التوقف الآمن
- لا يستطيع نظام مراقبة ضغط الإطارات تنبيهك بشأن تلف الإطارات الشديد والمفاجئ الناجم عن عوامل.
- عند ملاحظتك لأي حالة من عدم الاستقرار في السيارة، ارفع قدمك عن دواسة الوقود على الفور، واستخدم دواسة الفرامل تدريجيًا وبقوة خفيفة، وتحرك ببطء إلى مكان آمن بعيدًا عن الطريق.

إشعار

تأكد من أن جميع أضواء التحذير مطفأة بعد بدء تشغيل السيارة. إذا كان أي ضوء لا يزال قيد التشغيل، فهذا يشير إلى الحالة التي يلزم التعامل معها.
مصباح مؤشر انقطاع الطاقة
- لا تقم بزيادة السرعة أو بدء تشغيل السيارة بشكل مفاجئ عندما يكون مصباح مؤشر انقطاع الطاقة مضيئًا.
  
  عندما تكون الطاقة محدودة لسلامة الأجزاء عالية الطاقة في السيارة الكهربائية، أو ظهور مصباح مؤشر انقطاع الطاقة. قد لا يمكن قيادة السيارة، أو قد تتدحرج على المنحدر عندما يكون المؤشر مضيئًا.
مصباح تحذير نظام توزيع قوة الفرامل إلكترونيًا (EBD)
- عندما يكون ضوء تحذير نظام الفرامل المانعة للانغلاق مضاءً أو يكون كل من أضواء التحذير الخاصة بنظام الفرامل المانعة للانغلاق وفرامل الانتظار وسائل الفرامل مضاءة، فقد لا يعمل عداد السرعة أو عداد المسافات أو عداد الرحلة. قد يضيء أيضًا مصباح تحذير نظام التوجيه المعزز الإلكتروني (EPS)، وقد يزيد جهد التوجيه أو يقل.
- في هذه الحالة، تجنب القيادة بسرعة عالية والضغط المفاجئ على الفرامل. نوصيك بإخضاع السيارة للفحص من قبل وكيل/شريك خدمة معتمد لدى Kia في أسرع وقت ممكن.
قد يظهر ضوء تحذير فرامل الانتظار الإلكترونية EPB عندما يضيء ضوء مؤشر التحكم الإلكتروني في الثبات (ESC) للإشارة إلى أن نظام التحكم الإلكتروني في الثبات لا يعمل بشكل صحيح (لا يشير هذا إلى وجود عطل في فرامل الانتظار الإلكترونية).
القيادة المستمرة مع إضاءة أو وميض ضوء تحذير مصباح LED الأمامي يمكن أن يقلل من عمر مصباح LED الأمامي.
إذا ظهرت ضوء التحذير من الطرق الجليدية أثناء القيادة، يجب عليك القيادة بمزيد من الانتباه والأمان والامتناع عن السرعة الزائدة أو التسارع السريع أو الضغط المفاجئ على الفرامل أو الانعطاف الحاد، وما إلى ذلك.