Изменение режима переключения передач

Автоматическое переключение из автоматического режима в ручной

Вы можете повышать/понижать передачу с помощью подрулевого переключателя в ручном режиме (комплектация с рычагом переключения передач).

Работа

Для комплектации с электронной поворотной ручкой переключения передач потяните за подрулевые переключатели скоростей один или несколько раз в зависимости от скоростного режима.
В комплектации с рычагом переключения передач переведите рычаг переключения передач из положения «D» (передний ход) в ручной режим.

Условия работы

Рычаг переключения передач (или поворотная ручка SBW) должны находиться в положении D (парковка).
Подрулевой переключатель не функционирует при движении автомобиля на низкой скорости.

Переключение из ручного в автоматический режим

Работа

Для комплектации с электронной поворотной ручкой переключения передач потяните правый (+) подрулевой переключатель скоростей один раз дольше 1 секунды.
Нажмите и удерживайте педаль акселератора чуть дольше 6 секунд. Остановка автомобиля

Условия работы

Если во время движения мягко нажимать педаль акселератора дольше 6 секунд.
Для механической и автоматической трансмиссии
- Если скорость автомобиля падает ниже 7 км/ч (4 миль/ч).
Для коробки передач с двойным сцеплением
- Если скорость автомобиля падает ниже 2 км/ч (1 миля/ч)

ПРИМЕЧАНИЕ

Если левый и правый подрулевые переключатели скоростей перемещать одновременно, переключение передачи станет невозможным.

Система «Стоп-старт» (ISG) (при наличии)

Ваш автомобиль может быть оснащен системой ISG (стоп-старт), которая снижает расход топлива, автоматически выключая и запуская двигатель.

Двигатель запустится автоматически, как только будут выполнены условия пуска.

ПРИМЕЧАНИЕ

Когда двигатель автоматически запускается системой ISG, на несколько секунд могут загораться некоторые сигнальные лампы (ABS, ESC, ESC OFF, EPS или сигнальная лампа стояночного тормоза). Это происходит из-за низкого уровня зарядки аккумулятора. Такая ситуация не свидетельствует о неисправности.

Включение системы ISG

Система ISG включается при каждом включении зажигания.

Отключение системы ISG

Для отключения системы ISG (Стоп-старт) нажмите кнопку «ISG OFF» (ISG выкл.). На кнопке «ISG OFF» загорится индикатор. При повторном нажатии кнопки «ISG OFF» система активируется, а индикатор на кнопке погаснет.

Автостоп

Останов двигателя в режиме «стоп-старт» (за исключением автомобилей с полугибридными двигателями)

Механическая коробка передач / интеллектуальная механическая коробка передач

Уменьшите скорость автомобиля до менее 5 км/ч (3 миль/ч).
Переключите передачу в положение «N» (нейтраль).
Отпустите педаль сцепления.

Автоматическая коробка передач / коробка с двойным сцеплением

Снизьте скорость автомобиля до 0 км/ч (0 мили/ч).
Нажмите педаль тормоза.

Двигатель остановится, и загорится зеленый индикатор «AUTO STOP» () (Автоматическая остановка) на приборной панели.

ПРИМЕЧАНИЕ

Автомобиль с механической или интеллектуальной механической коробкой переключения передач должен достигнуть скорости не ниже 8 км/ч (5 миль/ч) с момента последней остановки в режиме «стоп-старт».

Автомобиль с автоматической коробкой передач или трансмиссией с двойным сцеплением должен достичь скорости не ниже 5 км/ч (3 миль/ч) с момента последней остановки в режиме «стоп-старт».
Если вы отстегнете ремень безопасности или откроете водительскую дверь (капот), система ISG будет выключена.
Система ISG будет работать, если автомобиль оборудован интеллектуальным круиз-контролем, при соблюдении условий эксплуатации.

Останов двигателя в режиме «стоп-старт» (автомобиль с полугибридным двигателем)

В автомобиле с полугибридным двигателем предусмотрены три варианта остановки в режиме «стоп-старт».

Механическая коробка передач / интеллектуальная механическая коробка передач

Обычный режим «стоп-старт»
- Сбросьте скорость автомобиля до значения ниже примерно 7 км/ч (4 миль/ч).
- Переключите передачу в положение «N» (нейтраль).
- Отпустите педаль сцепления.
Расширенный режим стоп-старт
- Сбросьте скорость автомобиля до значения ниже примерно 25 км/ч (15 миль/ч).
- Переключите передачу в положение «N» (нейтраль).
- Нажмите на педали сцепления и тормоза.
В режиме движения накатом
- Можно сделать так, чтобы двигатель не запускался от начала движения накатом до полной остановки. Для этого практически одновременно нажмите педали сцепления и тормоза.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если последней передачей была первая передача, то режим «стоп-старт» не включится.
Автомобиль с механической или интеллектуальной механической коробкой переключения передач должен достигнуть скорости не ниже примерно 8 км/ч (5 миль/ч) с момента последней остановки в режиме «стоп-старт».
Когда автомобиль находится в состоянии «ISG STOP» (Останов ISG), переведите рычаг переключения передач в положение «N» (Нейтраль) и отпустите педаль сцепления, после чего состояние «STOP» (Останов) сохранится.
Расширенный режим «стоп-старт» работает даже на скорости выше примерно 7 км/ч (4 миль/ч), если в каждом положении передачи соблюдается скоростной режим (например, даже на третьей передаче и скорости 30 км/ч (20 миль/ч)).
Если вы отстегнете ремень безопасности или откроете водительскую дверь (капот), система ISG будет выключена.

Автоматическая коробка передач / коробка с двойным сцеплением

Обычный режим «стоп-старт»
- Снизьте скорость автомобиля до 0 км/ч (0 мили/ч).
- Нажмите педаль тормоза.
Расширенный режим стоп-старт
- Сбавьте скорость, чтобы она не превышала 25 км/ч (15 миль/ч).
- Нажмите педаль тормоза.
В режиме движения накатом
- Можно сделать так, чтобы двигатель не запускался от начала движения накатом до полной остановки. Для этого нажмите педаль тормоза при движении со скоростью не выше 40 км/ч (25 миль/ч).

ПРИМЕЧАНИЕ

Автомобили с автоматической трансмиссией или трансмиссией с двумя сцеплениями должны достичь скорости не ниже примерно 30 км/ч (20 миль/ч) для включения расширенного режима «стоп-старт» или 5 км/ч (3 миль/ч) для обычного режима «стоп-старт» (с момента последней остановки в режиме «стоп-старт»).
Если вы отстегнете ремень безопасности или откроете водительскую дверь (капот) в режиме автоматического останова при неподвижном автомобиле, система ISG будет выключена.
Система ISG будет работать, если автомобиль оборудован интеллектуальным круиз-контролем, при соблюдении условий эксплуатации.

Автозапуск

Перезапуск двигателя в режиме стоп-старт (за исключением автомобилей с полугибридным двигателем)

Механическая коробка передач / интеллектуальная механическая коробка передач

В автомобилях с механической коробкой переключения передач предусмотрены два варианта перезапуска двигателя.

Обычный перезапуск
- Нажмите педаль сцепления, когда рычаг переключения передач находится в положении «N» (нейтраль).
Отсроченный перезапуск (при наличии)
- Выжмите педаль сцепления.
- Переключите передачу.
- Отпустите педаль тормоза.

ПРИМЕЧАНИЕ

Функция отсроченного перезапуска работает только в случае, когда автомобиль находится на ровной поверхности в устойчивом состоянии.
Чтобы запустить двигатель, когда педаль тормоза не нажата или когда включена передача, для безопасности сначала нажмите педаль тормоза, а затем педаль сцепления.
Запуск двигателя стоящего автомобиля с нажатой педалью тормоза (при наличии функции отсроченного перезапуска):
1. Выжмите и отпустите педаль сцепления.
2. Сразу же снова выжмите педаль сцепления.
После остановки автомобиля двигатель запустится, если выполнить описанные ниже действия:
1. После полного останова двигателя отпустите педаль сцепления.
2. Выжмите педаль сцепления.

Автоматическая коробка передач / коробка с двойным сцеплением

Отпустите педаль тормоза.

Двигатель запустится и на приборной панели погаснет зеленый индикатор автостопа ().

Перезапуск двигателя в режиме стоп-старт (автомобили с мягкогибридными двигателями)

Механическая коробка передач / интеллектуальная механическая коробка передач

Перед остановкой автомобиля
- Если педаль сцепления не выжата, выжмите ее.
- Если педаль сцепления уже выжата, отпустите педаль тормоза или переведите рычаг переключения передач в положение, отличное от положения «N» (нейтраль).
После того как автомобиль остановлен
- Если педаль сцепления уже выжата, отпустите педаль тормоза или переведите рычаг переключения передач в положение, отличное от положения «N» (нейтраль). Если педаль сцепления еще не выжата, двигатель перезапустится согласно процедуре отсроченного перезапуска.
  1. Выжмите педаль сцепления.
  2. Переключите передачу.
  3. Отпустите педаль тормоза.

ПРИМЕЧАНИЕ

Функция отсроченного перезапуска работает только в случае, когда автомобиль находится на ровной поверхности в устойчивом состоянии.
Чтобы запустить двигатель, если педаль тормоза не нажата или включена передача, по соображениям безопасности сначала выжмите педаль тормоза, а затем педаль сцепления.
Запуск двигателя стоящего автомобиля с нажатой педалью тормоза (только при использовании функции отсроченного перезапуска):
1. Выжмите и отпустите педаль сцепления.
2. Сразу же снова выжмите педаль сцепления.
После остановки автомобиля двигатель запустится, если выполнить описанные ниже действия (только при наличии функции отсроченного перезапуска):
1. После полного останова двигателя отпустите педаль сцепления.
2. Выжмите педаль сцепления.
Если после выключения системы ISG скорость автомобиля увеличивается, а не уменьшается, двигатель может повторно запуститься автоматически.

Автоматическая коробка передач / коробка с двойным сцеплением

Отпустите педаль тормоза.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если после выключения системы ISG скорость автомобиля увеличивается, а не уменьшается, двигатель может повторно запуститься автоматически.

Условия работы системы ISG

Система «стоп-старт» работает при соблюдении следующих условий:

Ремень безопасности водителя пристегнут.
Дверь водителя и капот закрыты.
В тормозной системе достаточный уровень вакуума.
Датчик аккумулятора активирован, и аккумулятор достаточно заряжен.
Наружная температура недостаточно низкая или высокая.
Система климат-контроля удовлетворяет условиям.
Автомобиль достаточно прогрет.
Автомобиль не находится на крутом спуске или подъеме (за исключением автомобилей с механической коробкой переключения передач).
Рулевое колесо не повернуто под острым углом.
Автомобиль не находится на большом возвышении.
Выключен обогреватель лобового стекла.
Вы не включили режим ручного переключения передач (за исключением автомобилей с механической коробкой передач).
Прошло определенное время после перевода рычага переключения передач из положения «R» (задний ход).

Кроме того, двигатель автоматически перезапускается без участия водителя в следующих случаях:

При низком давлении вакуума в тормозной системе.
Превышено максимальное время нахождения двигателя в выключенном состоянии.
Кондиционер включен, а скорость вентилятора установлена на самое высокое значение.
Кондиционер включен, чтобы не допустить запотевания окон.
Батарея находится не в оптимальном рабочем состоянии.
Система климат-контроля не создает необходимое охлаждение или обогрев.
Когда вы нажимаете кнопку «ISG OFF» (ISG Выкл.) после автоматического выключения двигателя (за исключением автомобилей с механической коробкой передач).
Ваш автомобиль начал движение после того как он был неподвижен.
Вы одновременно нажимаете педали акселератора и тормоза (за исключением автомобилей с механической коробкой переключения передач).
Отстегнут ремень безопасности водителя или приоткрыта водительская дверь (за исключением автомобилей с механической коробкой переключения передач).

Зеленый индикатор «AUTO STOP» (Автостоп) () на приборной панели будет мигать в течение 5 секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если условия работы системы ISG не выполняются, она отключается.

Индикатор системы ISG

Состояние работы системы ISG можно контролировать с помощью индикатора «AUTO STOP» (Автостоп) () на приборной панели.

На экране «AUTO STOP» (Автостоп) появляется предупреждающее сообщение. (при наличии)

Предупреждающее сообщение на ЖК-дисплее

A: «Auto Stop is Off. Press clutch pedal and start engine manually» (Функция Автостоп отключена. Нажмите педаль сцепления и запустите двигатель вручную)

Для работы системы может потребоваться вручную перезапустить двигатель, если включился световой индикатор на кнопке «ISG OFF» (ISG Выкл.). Если автомобиль оснащен экраном «AUTO STOP» (Автостоп), на нем постоянно отображается предупреждающее сообщение.

A: Для выполнения автозапуска отпустите педаль тормоза

Двигатель не запустится, если при автоматическом останове двигателя рычаг переключения передач был перемещен из положения «N» (нейтраль) в положение «D» (передний ход), в ручной режим или в положение «R» (задний ход), и при этом не была нажата педаль тормоза. Если на этом этапе нажать педаль тормоза, двигатель будет повторно запущен.

A: Для выполнения автозапуска переключитесь на нейтральную передачу

В обычных автомобилях с механической коробкой переключения передач (не 48V HEV и не оснащенных функцией отсроченного перезапуска) двигатель можно перезапустить только в том случае, если рычаг переключения передач находится в положении «N» (нейтраль). Если включить передачу, не выжав полностью педаль сцепления, на экране появится предупреждение и прозвучит звуковой сигнал. Необходимо перезапустить двигатель, переведя перед этим рычаг переключения передач в положение «N» (нейтраль).

A: Для выполнения автозапуска выжмите педаль сцепления

Если непреднамеренно выключить двигатель во время движения автомобиля при включенной передаче и не выжатой педали сцепления, система выдаст показанное ниже предупреждающее сообщение. Если на этом этапе водитель полностью выжмет педаль сцепления, двигатель повторно запустится автоматически (только в автомобилях, оснащенных функцией отсроченного перезапуска и системой ISG, за исключением 48V HEV).

Неисправность ISG

Система может не сработать в следующих случаях.

Отмечается ошибка датчиков ISG или ошибка системы.

Желтый индикатор «AUTO STOP» () на приборной панели горит непрерывно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если двигатель находится в режиме «Стоп-старт», то можно повторно запустить его без каких-либо действий со стороны водителя. Перед тем как покинуть автомобиль или приступить к работам в моторном отсеке, остановите двигатель, повернув замок зажигания или кнопку запуска/остановки двигателя в положение «LOCK (OFF)» (Блокировка (выкл.)) или вынув ключ из замка зажигания.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если система ISG (Стоп-старт) работает неправильно, следует как можно скорее проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует связаться с официальным дилером Kia или партнерской сервисной компанией.
Если включается индикатор кнопки выключения «ISG OFF», то он может погаснуть после того как автомобиль в течение максимум двух часов будет двигаться со скоростью примерно 80 км/ч, при этом регулятор скорости вентилятора находится ниже второго положения. Если, несмотря на выполненные действия, кнопка выключения системы стоп-старт «ISG OFF» (ISG выкл.) продолжает гореть, следует как можно скорее проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует связаться с официальным дилером Kia или партнерской сервисной компанией.
При подключении или замене аккумулятора AGM система ISG не будет работать сразу. Если нужно воспользоваться системой ISG, необходимо выполнить калибровку датчика аккумулятора в течение примерно 4 часов с выключенным зажиганием. После калибровки запустите и заглушите двигатель 2 или 3 раза.