Pomocník pre rýchlosť pri predbiehaní bude fungovať, keď sa ukazovateľ smerových svetiel rozsvieti vľavo (jazda vľavo) alebo sa zapne vpravo (jazda vpravo), keď je systém inteligentného tempomatu v prevádzke, a sú splnené nasledujúce podmienky:

• Rýchlosť vašej jazdy je vyššia ako 60 km/h (40 míľ/h)

• Pred vaším vozidlom sa zistí vozidlo

Pomocník pre rýchlosť pri predbiehaní nefunguje za nasledujúcich podmienok.

• Výstražné svetlo svieti

• Rýchlosť vozidla sa zníži, aby sa udržala vzdialenosť od vozidla vpredu

VÝSTRAHA

• Keď sa ukazovateľ smerových svetiel rozsvieti vľavo (jazda vľavo) alebo sa zapne vpravo (jazda vpravo), keď je vozidlo vpredu, vozidlo sa môže dočasne zrýchliť. Vždy sledujte jazdné podmienky.

• Bez ohľadu na smer jazdy vo vašej krajine bude Asistent pre rýchlosť pri predbiehaní aktívny po splnení podmienok. Ak používate túto funkciu v krajinách s iným smerom jazdy, vždy skontrolujte stav vozovky.

Stlačte tlačidlo Pomoc pri jazde, aby ste zapli inteligentný tempomat. Rýchlosť sa nastaví na aktuálnu rýchlosť na prístrojovej doske.

• Ak sa pred vami nenachádza žiadne vozidlo, bude udržiavaná nastavená rýchlosť.

• Ak je pred vami vozidlo, rýchlosť sa môže nastaviť tak, aby sa udržala vzdialenosť k vozidlu vpredu. Ak vozidlo vpredu zrýchli, vaše vozidlo bude jazdiť pri stálej rýchlosti tempomatu po zrýchlení na nastavenú rýchlosť.

POZNÁMKA

Ak je rýchlosť vášho vozidla 0 až 30 km/h (0 až 20 míľ/h), keď stlačíte tlačidlo Pomoc pri jazde, rýchlosť systému adaptívneho tempomatu sa nastaví na 30 km/h (20 míľ/h).

Po každom stlačení tlačidla sa posun vpred zmení nasledovne:

Napríklad, ak jazdíte rýchlosťou 90 km/h (56 míľ/h), vzdialenosť sa udržiava nasledovne:

• Vzdialenosť 4: približne 52,5 m (172 stôp)

• Vzdialenosť 3: približne 40 m (130 stôp)

• Vzdialenosť 2: približne 32,5 m (106 stôp)

• Vzdialenosť 1: približne 25 m (82 stôp)

POZNÁMKA

Vzdialenosť sa nastaví na poslednú nastavenú vzdialenosť pri opätovnom naštartovaní vozidla alebo pri dočasnom zrušení tempomatu.

• Spínač (+) prepnite hore a okamžite ho uvoľnite. Nastavená rýchlosť sa zvýši o 1 km/h (1 míľ/h) pri každom takomto stlačení spínača.

• Spínač (+) prepnite hore a podržte ho. Nastavená rýchlosť sa zvýši o 10 km/h (5 míľ/h) pri každom takomto stlačení spínača.

  Nastavenú rýchlosť môžete zvýšiť na 160 km/h (100 míľ/h).

VÝSTRAHA

Pred použitím spínača (+) skontrolujte jazdné podmienky. Jazdná rýchlosť sa môže výrazne zvýšiť, keď stlačíte a podržíte spínač (+).

• Posuňte spínač (-) dole a okamžite ho uvoľnite. Nastavená rýchlosť sa zníži o 1 km/h (1 míľ/h) pri každom takomto stlačení spínača.

• Prepnite spínač (-) nadol a podržte ho. Nastavená rýchlosť sa zníži o 10 km/h (5 míľ/h) pri každom takomto stlačení spínača.

  Nastavenú rýchlosť môžete znížiť na 30 km/h (20 míľ/h).

Stlačením spínača () alebo stlačením brzdového pedála dočasne zrušíte systém adaptívneho tempomatu.

Ak chcete obnoviť adaptívny tempomat po jeho zrušení, prepnite spínač (+), (-) alebo ().

Ak stlačíte spínač (+) hore alebo spínač (-) dole, nastavená rýchlosť na prístrojovej doske sa nastaví na aktuálnu rýchlosť.

Ak prepnete spínač (), rýchlosť vozidla sa obnoví na predvolenú rýchlosť.

VÝSTRAHA

Skontrolujte jazdné podmienky pred použitím spínača (). Rýchlosť jazdy sa môže výrazne zvýšiť alebo znížiť, keď prepnete spínač ().

Stlačte tlačidlo Driving Assist (Pomoc pri jazde) , čím inteligentný tempomat vypnete.

POZNÁMKA

Ak je vaše vozidlo vybavené manuálnym asistentom pre obmedzenie rýchlosti, stlačením a podržaním tlačidla Driving Assist (Pomoc pri jazde) vypnite inteligentný tempomat. Ale manuálny asistent pre obmedzenie rýchlosti zostane zapnutý.

VÝSTRAHA

Nepoužívajte spínače a tlačidlá súčasne. Systém adaptívneho tempomatu nemusí fungovať správne.

Stav prevádzky inteligentného tempomatu môžete vidieť v zobrazení Pomoc pri jazde na prístrojovej doske. Viac informácií nájdete v časti Ďalšie podrobnosti..

Adaptívny tempomat sa zobrazí nižšie v závislosti od stavu funkcie.

Používa sa

Dočasne zrušený

Adaptívny tempomat sa zobrazí nižšie v závislosti od stavu funkcie.

• Počas prevádzky

  1. Či je pred vami vozidlo a zvolená úroveň vzdialenosti.

  2. Nastavenie rýchlosti

  3. Či je pred vami vozidlo a cieľová vzdialenosť od vozidla

• Pri dočasnom zrušení sa zobrazí indikátor

  1. Vaše vozidlo (zatienené)

  2. Predchádzajúca nastavená rýchlosť (zatienená)

  3. Či je pred vami vozidlo (ak je súčasťou výbavy)

Ak chcete dočasne zrýchliť bez zmeny nastavenej rýchlosti, keď je zapnutý adaptívny tempomat, stlačte nožný pedál plynu. Keď stlačíte nožný pedál plynu, na prístrojovej doske budú blikať nastavená rýchlosť, úroveň vzdialenosti a cieľová vzdialenosť.

Ak však slabo stlačíte nožný pedál plynu, vozidlo môže spomaliť.

VÝSTRAHA

Dávajte pozor pri dočasnom zrýchľovaní, pretože rýchlosť a vzdialenosť nie sú automaticky ovládané, aj keď je pred vami nejaké vozidlo.

A: Štýl jazdy ovládaný adaptívnym SCC

Keď je aktívna možnosť Na základe štýlu jazdy, na prístrojovej doske sa na 2 sekundy zobrazení hlásenie a úroveň vzdialenosti a cieľová vzdialenosť budú zobrazené na základe štýlu jazdy.

A: Systém SCC (systém adaptívneho tempomatu) je deaktivovaný

Inteligentný tempomat bude automaticky dočasne zrušený, keď:

• Rýchlosť vašej jazdy je vyššia ako 200 km/h (120 míľ/h)

• Vozidlo sa na určitý čas zastaví

• Plynový pedál je po určitý čas nepretržite stlačený

• Podmienky na fungovanie inteligentného tempomatu nie sú splnené

Ak je inteligentný tempomat automaticky dočasne zrušený, na prístrojovej doske sa zobrazí výstražné hlásenie a zaznie zvukový signál, ktorý upozorní vodiča.

POZNÁMKA

Ak je inteligentný tempomat dočasne zrušený, kým vozidlo stojí a funkcia je v prevádzke, môže sa použiť EPB (Elektronická ručná brzda).

VÝSTRAHA

Ak je inteligentný tempomat dočasne zrušený, vzdialenosť od vozidla vpredu nebude zachovaná. Počas jazdy vždy majte oči na ceste, a ak je to potrebné, stlačte brzdový pedál na udržanie bezpečnej vzdialenosti a zníženie rýchlosti jazdy.

A: Podmienky na fungovanie SCC (systému adaptívneho tempomatu) nie sú splnené

Ak stlačíte tlačidlo Pomoc pri jazde, spínač (+), (-) alebo (), keď nie sú splnené prevádzkové podmienky fungovania systému adaptívneho tempomatu, na prístrojovej doske sa zobrazí výstražné hlásenie a zaznie zvukový signál.

A: Zrýchlite prepínačom alebo pedálom

V premávke sa vozidlo zastaví, ak sa vozidlo pred vami zastaví. A tiež ak sa vozidlo vpredu začne pohybovať, vaše vozidlo sa tiež začne pohybovať.

Okrem toho sa po zastavení vozidla a po určitom čase sa na prístrojovej doske zobrazí výstražné hlásenie. Zošliapnite nožný pedál plynu alebo prepnite spínač (+), spínač (-) alebo spínač () na začatie jazdy.

A: Dávajte pozor na okolité vozidlá

V nasledujúcej situácii sa na prístrojovej doske zobrazí výstražné hlásenie a zaznie zvukový signál, ktorý upozorní vodiča na cestné podmienky vpredu.

VÝSTRAHA

Pri jazde vždy dávajte pozor na vozidlá a objekty, ktoré sa môžu náhle pred vami objaviť, stlačte brzdový pedál, aby ste znížili rýchlosť jazdy, aby sa zachovala bezpečná vzdialenosť.

A: Varovanie pred zrážkou!

Počas činnosti inteligentného tempomatu, keď je riziko zrážky s vozidlom vpredu vysoké, na prístrojovej doske sa zobrazí výstražné hlásenie a zaznie zvukový signál, ktorý upozorní vodiča. Počas jazdy vždy majte oči na ceste, a ak je to potrebné, stlačte brzdový pedál na udržanie bezpečnej vzdialenosti a zníženie rýchlosti jazdy.

VÝSTRAHA

V nasledujúcich situáciách nemusí inteligentný tempomat varovať vodiča pred zrážkou.

Pri jazde vždy dávajte pozor na cestné a jazdné podmienky.

• Vzdialenosť od predného vozidla je krátka alebo rýchlosť vozidla vpredu je vyššia alebo podobná rýchlosti vášho vozidla

• Rýchlosť predného vozidla je veľmi nízka alebo vozidlo stojí

• Plynový pedál sa stlačí hneď po zapnutí inteligentného tempomatu

VÝSTRAHA

• Inteligentný tempomat nenahrádza riadnu a bezpečnú jazdu. Je povinnosťou vodiča, aby vždy kontroloval rýchlosť a vzdialenosť od vozidla idúceho pred ním.

• Inteligentný tempomat nemusí rozpoznať neočakávané a náhle situácie alebo zložité jazdné situácie, preto vždy venujte pozornosť jazdným podmienkam a regulujte rýchlosť svojho vozidla.

• Keď funkciu nepoužívate, nechajte inteligentný tempomat vypnutý, aby nedošlo k neúmyselnému nastaveniu rýchlosti.

• Počas činnosti inteligentného tempomatu neotvárajte dvere ani neopustite vozidlo, aj keď je vozidlo zastavené.

• Vždy dávajte pozor na zvolenú rýchlosť a vzdialenosť medzi vozidlami.

• Udržujte bezpečnú vzdialenosť podľa cestných podmienok a rýchlosti vozidla. Ak je vzdialenosť medzi vozidlami pri vysokej rýchlosti jazdy príliš malá, môže dôjsť k vážnej zrážke.

• Pri zachovaní vzdialenosti od vozidla vpredu, ak predné vozidlo zmizne, systém adaptívneho tempomatu môže náhle zrýchliť na nastavenú rýchlosť. Vždy majte na pamäti neočakávané a náhle situácie.

• Rýchlosť vozidla môže klesať na stúpajúcom svahu a zvyšovať sa klesajúcom svahu.

• Vždy majte na pamäti situácie, napríklad keď sa vozidlo náhle vradí do pruhu.

• Ak ťaháte príves alebo iné vozidlo, odporúčame vám z bezpečnostných dôvodov vypnúť inteligentný tempomat.

• Keď ťaháte vozidlo, vypnite inteligentný tempomat.

• Inteligentný tempomat nemusí fungovať správne, ak je rušený silnými elektromagnetickými vlnami.

• Inteligentný tempomat nemusí zistiť prekážku vpredu a môže dôjsť k zrážke. Vždy dávajte pozor, aby ste zabránili vzniku neočakávaných a nepredvídaných situácií.

• Vozidlá, ktoré sa pohybujú pred vami a často menia jazdné pruhy, môžu spôsobiť oneskorenie reakcie systému inteligentného tempomatu alebo môžu spôsobiť, že systém inteligentného tempomatu bude reagovať na vozidlo, ktoré sa v skutočnosti nachádza v susednom jazdnom pruhu. Vždy jazdite opatrne, aby ste zabránili vzniku neočakávaných a nepredvídaných situácií.

• Vždy si všímajte okolie a jazdite bezpečne, aj keď sa neobjaví výstražné hlásenie alebo nezaznie zvukový signál.

• Ak sa zobrazí výstražné hlásenie inej funkcie alebo sa vygeneruje výstražný zvuk, výstražné hlásenie inteligentného tempomatu sa nemusí zobraziť a nemusí sa vygenerovať výstražný zvuk.

• V hlučnom prostredí nemusíte výstražný zvuk systému pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke počuť.

• Výrobca vozidla nezodpovedá za žiadne narušenie premávky alebo nehody spôsobené vodičom.

• Vždy nastavte rýchlosť vozidla pod hranicu povolenej rýchlosti vo vašej krajine.

• Ak vodič zmení svoj štýl jazdy, vzdialenosť vozidla, zrýchlenie alebo rýchle reagovanie sa môže zmeniť.

UPOZORNENIE

• Riadenie vozidla musí odrážať skutočný štýl jazdy vodiča, ako napríklad vzdialenosť vozidla, zrýchlenie a rýchle reagovanie.

• Funkcia Štýl jazdy nemusí odrážať štýl jazdy vodiča alebo jazdné podmienky, ktoré vplývajú na bezpečnosť jazdy.

• Ak jazdíte za osobitných podmienok, ako napríklad sneh, hmla alebo cesty v strmom svahu,vozidlo nemusí byť riadené podľa štýlu jazdy vodiča.

POZNÁMKA

• Inteligentný tempomat nemusí fungovať zopár sekúnd po opätovnom naštartovaní vozidla alebo po inicializácii prednej kamery alebo predného radaru.

• Keď je brzda ovládaná pomocou inteligentného tempomatu, možno budete počuť zvuk.

• Funkcia Na základe štýlu jazdy nemusí odrážať štýl jazdy vodiča, ktorý nie je bezpečný, ako napríklad náhle zrýchľovanie.

• Funkcia Na základe štýlu jazdy nemusí odrážať žiadny iný štýl jazdy, ako vzdialenosť vozidla, zrýchlenie a rýchle reagovanie.