Sistemul ISOFIX ține sistemul de siguranță pentru copii în timpul condusului și în cazul unui accident. Sistemul este proiectat pentru a facilita instalarea sistemului de siguranță pentru copii și pentru a reduce riscul de instalare necorespunzătoare a acestuia. Sistemul ISOFIX folosește ancore în vehicul și sisteme de fixare la sistemul de siguranță pentru copii. Sistemul ISOFIX elimină necesitatea de a folosi centura de siguranță pentru a fixa sistemul de siguranță pentru copii de bancheta din spate.

Ancorele ISOFIX sunt bare metalice integrate în vehicul. Există două ancore ISOFIX inferioare pentru fiecare poziție pe scaun care pot fixa un sistem de siguranță pentru copii cu fixare în partea inferioară.

Pentru folosirea sistemului ISOFIX din vehicul, trebuie să aveți un scaun de siguranță pentru copii cu sistem de fixare ISOFIX.

Producătorul scaunului de siguranță pentru copii vă oferă instrucțiunile de folosire a scaunului de siguranță cu dispozitivele sale de fixare ISOFIX.

Ancorările ISOFIX sunt montate pe scaunele dreapta și stânga ale banchetei spate. Locația lor este prezentată în ilustrație.

Ancorările ISOFIX sunt localizate între spătarul și perna scaunului banchetei spate, în pozițiile laterale, dreapta și stânga, fiind indicate prin simboluri.

* 1 : Indicator de poziție ancorare ISOFIX (Tip A-, Tip B-) 2: Ancorare ISOFIX

Pentru instalarea unui scaun de siguranță i-Size sau compatibil ISOFIX pe oricare dintre pozițiile laterale spate:

1. Îndepărtați catarama centurii de siguranță din zona ancorărilor ISOFIX.

2. Îndepărtați din zona ancorărilor orice obiect care ar putea împiedica fixarea în siguranță a scaunului pentru copii în ancorările ISOFIX.

3. Așezați scaunul de siguranță pentru copii pe scaunul din vehicul, apoi atașați scaunul la ancorările ISOFIX, conform cu instrucțiunile oferite de producătorul sistemului de siguranță.

4. Urmați instrucțiunile producătorului sistemului de siguranță pentru instalarea corectă și conectarea dispozitivelor de fixare ISOFIX de pe scaunul de siguranță pentru copii cu ancorările ISOFIX din vehicul.

Sistemul de ancorări Top Tether pentru scaunele de siguranță este localizat în spatele banchetei spate.

1. Treceți centura de fixare Top-Tether a sistemului de siguranță pentru copii peste spătar. Pentru montarea centurii de fixare Top-Tether, urmați instrucțiunile oferite de producătorul sistemului de siguranță pentru copii.

2. Conectați centura Top-Tether la ancorările Top-Tether, apoi strângeți centura Top-Tether conform instrucțiunilor oferite de producătorul sistemului de siguranță pentru copii, astfel încât acesta să fie fixat ferm pe scaunul vehiculului.

Când nu folosiți sistemul ISOFIX, toate scaunele de siguranță pentru copii trebuie fixate pe scaunul banchetei spate cu partea pentru poală a centurii de siguranță umăr/poală.

Pentru instalarea scaunului de siguranță pe scaunele spate, procedați după cum urmează:

1. Așezați scaunul de siguranță pentru copii pe scaunul spate și treceți centura umăr/poală în jurul sau prin scaunul pentru copii, urmând instrucțiunile producătorului sistemului de siguranță pentru copii.

   Asigurați-vă că banda centurii de siguranță nu este răsucită.

   

2. Cuplați urechea centurii de siguranță în trei puncte în cataramă. Așteptați să auziți sunetul specific de clic. Poziționați butonul de eliberare astfel încât să îl puteți accesa ușor în caz de urgență.

   

3. Întindeți cât mai mult posibil centura de siguranță, prin apăsarea scaunului de siguranță pentru copii, în timp ce trageți centura de siguranță înapoi în retractor.

4. Trageți și împingeți sistemul de siguranță pentru copii, pentru a vă asigura că centura este fixată bine pe poziție.

   

Dacă producătorul scaunului pentru copii vă recomandă să folosiți ancorările Top-Tether cu centura umăr/poală.

Pentru demontarea scaunului de siguranță pentru copii, apăsați butonul de eliberare de pe cataramă și apoi trageți centura în trei puncte din scaunul pentru copii și permiteți centurii de siguranță să se retracteze complet.

(Informaţii pentru utilizatorii vehiculului şi producătorii CRS)

* 1. Pentru a instala sistemul CRS universal, spătarul scaunului pasagerului din primul rând trebuie să fie în poziție verticală

* 2. Pentru instalarea sistemelor CRS cu dimensiunea R2.

• Scaunul șoferului față: Înălțimea scaunului ar trebui să fie în poziția cea mai înaltă.

  (Dacă nu există dispozitivul pentru reglarea înălțimii, scaunul trebuie mutat la 10 mm în fața poziției din mijloc.)

• Scaunul pasagerului față: Scaunul ar trebui deplasat în poziția maximă în față.

* 3. Poziția scaunului (numărul 4, 6) nu este adecvată pentru montarea unui sistem CRS de dimensiunea R3.

* Nu plasați niciodată un sistem de siguranță pentru copii orientat cu spatele la direcția de mers pe scaunul pasagerului din față, dacă airbagul acestuia nu este dezactivat.

* Pentru sistemele de siguranță semi-universale sau specifice (ISOFIX sau cu fixare prin centura de siguranță), vă rugăm să vedeți lista vehiculelor din manualul sistemului de siguranță (CRS)

* Dacă tetiera din vehicul împiedică instalarea corectă a scaunului de siguranță pentru copii, tetiera respectivului scaun poate fi mutată în altă poziție sau poate fi îndepărtată complet.

(Informaţii pentru utilizatorii vehiculului şi producătorii CRS)

* 1. Pentru a instala sistemul CRS universal, spătarul scaunului pasagerului din primul rând trebuie să fie în poziție verticală

* 2. Pentru instalarea sistemelor CRS cu dimensiunea R2.

• Scaunul șoferului față: Înălțimea scaunului ar trebui să fie în poziția cea mai înaltă.

  (Dacă nu există dispozitivul pentru reglarea înălțimii, scaunul trebuie mutat la 10 mm în fața poziției din mijloc.)

• Scaunul pasagerului față: Scaunul ar trebui deplasat în poziția maximă în față.

* 3. Poziția scaunului (numărul 4, 6) nu este adecvată pentru montarea unui sistem CRS de dimensiunea R3.

* Nu plasați niciodată un sistem de siguranță pentru copii orientat cu spatele la direcția de mers pe scaunul pasagerului din față, dacă airbagul acestuia nu este dezactivat.

* Pentru sistemele de siguranță semi-universale sau specifice (ISOFIX sau cu fixare prin centura de siguranță), vă rugăm să vedeți lista vehiculelor din manualul sistemului de siguranță (CRS)

* Dacă tetiera din vehicul împiedică instalarea corectă a scaunului de siguranță pentru copii, tetiera respectivului scaun poate fi mutată în altă poziție sau poate fi îndepărtată complet.

(Informaţii pentru utilizatorii vehiculului şi producătorii CRS)

* 1. Pentru a instala sistemul CRS universal, spătarul scaunului pasagerului din primul rând trebuie să fie în poziție verticală

* 2. Nu montați niciodată un sistem de siguranță pentru copii orientat cu spatele la direcția de mers pe un scaun care nu este prevăzut cu centură de fixare în trei puncte

Nu montați niciodată un sistem de siguranță pentru copii pe un scaun care nu este prevăzut cu niciun fel de centură.

* 3. Pentru instalarea sistemelor CRS cu dimensiunea R2.

• Scaunul șoferului față: Înălțimea scaunului ar trebui să fie în poziția cea mai înaltă.

  (Dacă nu există dispozitivul pentru reglarea înălțimii, scaunul trebuie mutat la 10 mm în fața poziției din mijloc.)

• Scaunul pasagerului față: Scaunul ar trebui deplasat în poziția maximă în față.

* 4. Poziția scaunului (numărul 4, 6) nu este adecvată pentru montarea unui sistem CRS de dimensiunea R3.

* Nu plasați niciodată un sistem de siguranță pentru copii orientat cu spatele la direcția de mers pe scaunul pasagerului din față, dacă airbagul acestuia nu este dezactivat.

* Pentru sistemele de siguranță semi-universale sau specifice (ISOFIX sau cu fixare prin centura de siguranță), vă rugăm să vedeți lista vehiculelor din manualul sistemului de siguranță (CRS)

* Dacă tetiera din vehicul împiedică instalarea corectă a scaunului de siguranță pentru copii, tetiera respectivului scaun poate fi mutată în altă poziție sau poate fi îndepărtată complet.

* La instalarea sistemului de siguranță pentru copii pe un scaun din rândul 2, deplasați scaunul în poziția din mijloc