Iskanje samo po naslovu
Domov > Vzdrževanje > Predvideno redno vzdrževanje > Opomba glede predvidenega rednega vzdrževanja

Opomba glede predvidenega rednega vzdrževanja

Upoštevajte običajni razpored vzdrževanja, če vozilo uporabljate v razmerah, za katere spodaj navedeni pogoji ne veljajo. Če velja kateri koli od navedenih pogojev, upoštevajte navodila za vzdrževanje v težkih pogojih.

  • Ponavljajoče se kratke vožnje v razdalji manj kot 8 km (5 milj) pri normalnih temperaturah ali manj kot 16 km (10 milj) pri temperaturah okoli ledišča

  • Dolgotrajno stanje motorja v prostem teku ali dolge vožnje pri nizkih hitrostih

  • Vožnja po grobih, prašnih, blatnih, netlakovanih, makadamskih ali s solo prekritih cestah.

  • Vožnja na območjih, kjer je posuta sol ali druge korozijske snovi, ali v zelo hladnih vremenskih razmerah

  • Vožnja v razmerah z veliko prahu

  • Vožnja v območju z gostim prometom

  • Ponavljajoča se vožnja navzgor, navzdol ali po gorskih cesti

  • Se uporablja za vleko ali kampiranje in vožnjo z bremenom na strehi.

  • Uporaba kot patruljno vozilo, taksi, druga komercialna uporaba ali vleka vozil

  • Pogosta vožnja v razmerah z visoko hitrostjo ali hitrim pospeševanjem/zaviranjem.

  • Pogosta vožnja v razmerah z veliko ustavljanja in speljevanja

  • Uporaba motornega olja, ki ni priporočljivo (mineralno, polsintetično, nižjega razreda itd.)

  • Uporaba motornega olja, ki ni priporočljivo (mineralno, polsintetično, stopnja viskoznosti)

Če vaše vozilo deluje v katerem koli od prej naštetih pogojev, morate pogosteje pregledati, zamenjati ali napolniti olje, pri čemer uporabite načrt vzdrževanja v težavnih okoliščinah uporabe namesto običajnega razporeda vzdrževanja uporabe.

Običajni načrt vzdrževanja - bencinski motor za Evropo (razen Rusije)

Če želite zagotoviti učinkovit nadzor nad emisijami in učinkovito delovanje sistema, je treba izvesti naslednje vzdrževalne preglede. Shranite vsa potrdila o opravljenih pregledih izpušnih plinov, s katerimi boste dokazovali garancijo. Kjer sta prikazana kilometrina in čas, se pogostost pregledov določi na podlagi tiste vrednosti, katera prva nastopi.

Št.

Predmet

Opomba

* 1

Motorno olje in filter za motorno olje

  • Ker je običajno, da se motorno olje med vožnjo porablja, je treba redno preverjati nivo motornega olja.

  • Interval za menjavo motornega olja za običajne pogoje delovanja temelji na uporabi priporočene specifikacije motorja. Če se ne uporabljajo priporočene specifikacije za motorno olje, zamenjajte motorno olje v skladu z razporedom vzdrževanja za najzahtevnejše pogoje obratovanja.

  • Motornemu olju nikoli ne dodajajte aditivov. Aditivi za motorno olje lahko spremenijo lastnosti motornega olja in lahko povzročijo resno okvaro motorja.

* 2

Hladilna tekočina (motor)

Ko dodajate hladilno tekočino, uporabljajte le deionizirano ali mehko vodo in v izvirno hladilno tekočino nikoli ne dodajajte trde vode. Nepravilna mešanica vode in hladilne tekočine lahko namreč resno okvari ali poškoduje motor.

* 3

Pogonski jermen (motor)

  • Nastavitev pogonskega jermena alternatorja, vodne črpalke in klimatske naprave. Preglejte in po potrebi popravite/zamenjajte.

  • Preverite napenjalnik pogonskega jermena, vmesno kolesce in jermenico alternatorja ter jih po potrebi popravite ali zamenjajte.

* 4

Zračnost ventilov

Preglejte za potrebno prekomerno glasnost ventilov in/ali vibracije motorja ter po potrebi nastavite. V tem primeru morajo sistem pregledati v servisni delavnici. Podjetje Kia priporoča, da se obrnete na pooblaščenega prodajalca/serviserja vozil Kia.

* 5

Vžigalna svečka

Za vaše udobje se lahko zamenja pred intervalom menjave med vzdrževanjem drugih elementov.

* 6

Dodatki za gorivo (bencin)

Podjetje Kia priporoča uporabo neosvinčenega bencina oktanskega razreda RON (Research Octane Number) 95 / AKI (Anti-Knock Index - Indeks proti klenkanju) 91 ali višjega (za Evropo) ali oktanskega razreda RON (Research Octane Number) 91 / AKI (Anti-Knock Index - Indeks proti klenkanju) 87 ali višjega (razen Evrope).

Za uporabnike, ki kakovostnih vrst bencina ter dodatkov za goriva ne uporabljajo redno in imajo težave pri zagonu ali z gladkim tekom motorja, je dovolj ena steklenica dodatkov na rezervoar goriva ob menjavi motornega olja. Dodatki in navodila za njihovo uporabo so na voljo v servisni delavnici. Podjetje Kia priporoča, da se obrnete na pooblaščenega prodajalca/serviserja vozil Kia. Ne mešajte jih z drugimi dodatki.

*

Tekočina menjalnika

Tekočino ročnega menjalnika morate zamenjati vedno, ko je bil le-ta potopljen v vodo.

I: Preglejte in po potrebi nastavite, prilagodite, očistite ali zamenjajte.

R: Zamenjajte ali spremenite.

Število mesecev ali prevožena kilometrina, kar nastopi prvo

Meseci

24

48

72

96

120

144

168

192

Milje×1.000

20

40

60

80

100

120

140

160

Km×1.000

30

60

90

120

150

180

210

240

Motorno olje in filter za motorno olje*1

Bencin

Smartstream G1.0 T-GDi / Smartstream G1.0 T-GDi MHEV

Zamenjajte vsakih 15.000 km (10.000 milj) ali 12 mesecev

Smartstream G1.5 T-GDi / Smartstream G1.5 T-GDi MHEV

Zamenjajte vsakih 15.000 km (10.000 milj) ali 12 mesecev

(Bencinski motor) 1.6 T-GDi

zamenjajte vsakih 15.000 km (10.000 milj) ali 12 mesecev

Hladilna tekočina (motor)*2

Bencin

Najprej zamenjajte pri 180.000 km (120.000 milj) ali 120 mesecih

Potem pa vsakih 30.000 km (20.000 milj) ali 24 mesecev

Pogonski jermeni (motor)*3

Bencin

Smartstream G1.0 T-GDi/ Smartstream G1.5 T-GDi/ (bencin) 1.6 T-GDi

I

I

I

I

I

I

Jermen MHSG (za zaganjalnik in generator blagega hibrida)

Bencin

Smartstream G1.0 T-GDi MHEV/ Smartstream G1.5 T-GDi MHEV

Preverite vsakih 15.000 km (10.000 milj) ali 12 mesecev.

Zamenjajte vsakih 105.000 km (70.000 milj) ali 48 mesecev

Odmik ventila*4

Bencin

(Bencinski motor) 1.6 T-GDi

I

I

Vakuumske cevi in prezračevalne cevi okrova motorne gredi

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Vžigalne svečke*5

Bencin

Smartstream G1.0 T-GDi / Smartstream G1.0 T-GDi MHEV

Zamenjajte vsakih 75.000 km (50.000 milj)

Smartstream G1.5 T-GDi / Smartstream G1.5 T-GDi MHEV

Zamenjajte vsakih 75.000 km (50.000 milj)

(Bencinski motor) 1.6 T-GDi

Zamenjajte vsakih 75.000 km (50.000 milj)

Tekočina menjalnika z dvojno sklopko (DCT) *

Bencin

Smartstream G1.0 T-GDi MHEV / Smartstream G1.5 T-GDi / Smartstream G1.5 T-GDi MHEV / (bencinski) 1.6 T-GDi

Pregled in servis nista potrebna

Ročni menjalnik (MT)*

Bencin

Smartstream G1.0 T-GDi / Smartstream G1.5 T-GDi

Pregled in servis nista potrebna

Tekočina za inteligentni ročni menjalnik (iMT)*

Bencin

Smartstream G1.5 T-GDi MHEV

Pregled in servis nista potrebna

Tekočina aktuatorja sistema iMT

Bencin

Smartstream G1.5 T-GDi MHEV

R

R

R

R

R

R

R

R

Cev in vod sklopke sistema iMT

Bencin

Smartstream G1.5 T-GDi MHEV

I

I

I

I

I

I

I

I

Pogonske gredi in nastavki

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Aditivi za gorivo*6

Bencin

T-GDi VSI

Dotočite vsakih 15.000 km (10.000 milj) ali 12 mesecev

Dovod goriva, cevi in priključki

Bencin

I

I

I

I

Zračni filter posode za gorivo (če je na voljo)

Bencin

I

I

I

I

Cev za odvod hlapov in pokrovček posode za gorivo

Bencin

I

I

I

I

Filter za čiščenje zraka

Bencin

I

R

I

R

I

R

I

R

Hladilnik polnilnega zraka, dotočna/odvodna cev, cev za dovod zraka

Bencin

T-GDi VSI

Preverite vsakih 15.000 km (10.000 milj) ali 12 mesecev.

Izpušni sistem

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Hladilni sistem

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Kompresor/hladilnik klimatske naprave

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Zračni filter klimatske naprave

Bencin

R

R

R

R

R

R

R

R

Zavorni diski in ploščice

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Zavorni sistem, cevi in priključki

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Zavorna tekočina/tekočina sklopke (če je na voljo)

Bencin

R

R

R

R

R

R

R

R

Parkirna zavora (ročna) (če je na voljo)

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Volanski drog, povezave in zaščita

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Kroglasti zglobi kolesne obese

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Pnevmatike (tlak in obraba plašča)

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Stanje akumulatorja (12 V)

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

  • Filter za gorivo (bencinski motor): Filtra za gorivo sicer ni treba vzdrževati, vendar pa priporočamo, da ga občasno pregledate, saj je vzdrževalni načrt odvisen od kakovosti goriva.

    • Če pride do težav, ki zadevajo varnost, kot so omejitev pretoka goriva, nihanje števila vrtljajev motorja, izguba moči, težave z zaganjanjem itd., takoj zamenjajte filter goriva, ne glede na vzdrževalni načrt, ter se posvetujte s pooblaščenim serviserjem za vozila Kia.

Vzdrževanje v težavnih okoliščinah uporabe - bencinski motorji za Evropo (razen Rusije)

I: Preglejte in po potrebi nastavite, prilagodite, očistite ali zamenjajte.

R: Zamenjajte ali spremenite.

Predmet vzdrževanja

Vodenje vzdrževanja

Intervali vzdrževanja

Vozni pogoji

Motorno olje in filter za motorno olje

Bencin

Smartstream G1.0 T-GDi / Smartstream G1.0 T-GDi MHEV

R

Vsakih 7.500 km (5.000 milj) ali 6 mesecev

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L

Smartstream G1.5 T-GDi / Smartstream G1.5 T-GDi MHEV

(Bencinski motor) 1.6 T-GDi

Jermen MHSG (za zaganjalnik in generator blagega hibrida)

Bencin

Smartstream G1.0 T-GDi MHEV/ Smartstream G1.5 T-GDi MHEV

R

Vsakih 45.000 km (30.000 milj) ali 24 mesecev

B, C, D, E, I, K

I

Vsakih 7.500 km (5.000 milj) ali 6 mesecev

Vžigalne svečke

Bencin

R

Bolj pogosto

A, B, F, G, H, I, K

Tekočina ročnega menjalnika (MT)

Bencin

R

Vsakih 120.000 km (80.000 milj)

C, D, F, G, H, I, J

Tekočina za inteligentni ročni menjalnik (iMT)

Bencin

R

Vsakih 120.000 km (80.000 milj)

C, D, F, G, H, I, J

Tekočina menjalnika z dvojno sklopko (DCT)

Bencin

R

Vsakih 120.000 km (80.000 milj)

C, D, F, G, H, I, J

Tekočina avtomatskega menjalnika (AT)

Bencin

R

Vsakih 90.000 km (60.000 milj)

A, C, F, G, H, I, J, K

Pogonske gredi in nastavki

Bencin

I

Bolj pogosto

C, D, E, F, G, H, I, J

Filter za čiščenje zraka

Bencin

R

Bolj pogosto

C, E

Zračni filter klimatske naprave

Bencin

R

Bolj pogosto

C, E, G

Kolutne zavore, zavorne ploščice in sedla kolutnih zavor

Bencin

I

Bolj pogosto

C, D, E, G, H, I, J, K

Parkirna zavora (ročna) (če je na voljo)

Bencin

I

Bolj pogosto

C, D, G, H

Volanski drog, povezave in zaščita

Bencin

I

Bolj pogosto

C, D, E, F, G

Kroglasti zglobi kolesne obese

Bencin

I

Bolj pogosto

C, D, E, G, H, I

Težavni vozni pogoji

A: Ponavljajoče se kratke vožnje na razdalji manj kot 8 km (5 milj) pri normalnih temperaturah ali manj kot 16 km (10 milj) pri temperaturah okoli ledišča.

B: Dolgotrajno stanje motorja v prostem teku ali dolge vožnje pri nizkih hitrostih.

C: Vožnja po grobih, prašnih, blatnih, netlakovanih, makadamskih ali s soljo prekritih cestah.

D: Vožnja na območjih, kjer je posuta sol ali druge korozijske snovi, ali v zelo hladnih vremenskih razmerah

E: Vožnja v razmerah z veliko prahu.

F: Vožnja v območju z gostim prometom.

G: Ponavljajoča se vožnja po klancu navzgor, navzdol ali po gorskih cestah.

H: Se uporablja za vleko ali kampiranje in vožnjo z bremenom na strehi.

I: Uporaba vozila kot patruljno vozilo, taksi, druga komercialna uporaba ali vleka vozil.

J: Pogosta vožnja v razmerah z visoko hitrostjo ali hitrim pospeševanjem/zaviranjem.

K: Pogosta vožnja v počasnih kolonah.

L: Uporaba motornega olja, ki ni priporočljivo (mineralno, polsintetično, nižjega razreda itd.)

Običajni načrt vzdrževanja – za dizelski motor za Evropo (razen Rusije)

Če želite zagotoviti učinkovit nadzor nad emisijami in učinkovito delovanje sistema, je treba izvesti naslednje vzdrževalne preglede. Shranite vsa potrdila o opravljenih pregledih izpušnih plinov, s katerimi boste dokazovali garancijo. Kjer sta prikazana kilometrina in čas, se pogostost pregledov določi na podlagi tiste vrednosti, katera prva nastopi.

Št.

Predmet

Opomba

* 1

Motorno olje in filter za motorno olje

  • Ker je običajno, da se motorno olje med vožnjo porablja, je treba redno preverjati nivo motornega olja.

  • Interval za menjavo motornega olja za običajne pogoje delovanja temelji na uporabi priporočene specifikacije motorja. Če se ne uporabljajo priporočene specifikacije za motorno olje, zamenjajte motorno olje v skladu z razporedom vzdrževanja za najzahtevnejše pogoje obratovanja.

  • Motornemu olju nikoli ne dodajajte aditivov. Aditivi za motorno olje lahko spremenijo lastnosti motornega olja in lahko povzročijo resno okvaro motorja.

* 2

Motorno olje in filter za motorno olje (za dizelske motorje)

  • Raven motornega olja morate redno preverjati in pravilno vzdrževati. Obratovanje z nezadostno količino olja lahko poškoduje motor. Tovrstna škoda ni zajeta v garancijo.

  • Interval vzdrževanja je odvisen od kakovosti goriva. Velja le pri uporabi ustreznega goriva, kot je <»EN590 ali enakovredno gorivo«>. Če specifikacije dizelskega goriva ne ustrezajo evropskim standardom EN590, kartušo menjajte v skladu z zahtevnejšim načrtom vzdrževanja.

  • Od leta 2022 se uporablja D1.6 WLTC (Preskusni cikel za usklajena lahka vozila po vsem svetu) OBD (Diagnostika na vozilu).

  • Motornemu olju nikoli ne dodajajte aditivov. Aditivi za motorno olje lahko spremenijo lastnosti motornega olja in lahko povzročijo resno okvaro motorja.

* 3

Hladilna tekočina (motor)

Ko dodajate hladilno tekočino, uporabljajte le deionizirano ali mehko vodo in v izvirno hladilno tekočino nikoli ne dodajajte trde vode. Nepravilna mešanica vode in hladilne tekočine lahko namreč resno okvari ali poškoduje motor.

* 4

Pogonski jermen (motor)

  • Nastavitev pogonskega jermena alternatorja, vodne črpalke in klimatske naprave. Preglejte in po potrebi popravite/zamenjajte.

  • Preverite napenjalnik pogonskega jermena, vmesno kolesce in jermenico alternatorja ter jih po potrebi popravite ali zamenjajte.

* 5

Vložek filtra za gorivo (dizel)

Interval vzdrževanja je odvisen od kakovosti goriva. Velja le pri uporabi ustreznega goriva, kot je <»EN590 ali enakovredno gorivo«>. Če specifikacije dizelskega goriva ne ustrezajo evropskim standardom EN590, kartušo menjajte pogosteje. Če obstajajo pomembne varnostne zadeve, kot so omejitev pretoka goriva, prenapetost, izguba moči, težave pri zagonu itd., takoj zamenjajte filter za gorivo ne glede na urnik vzdrževanja in se posvetujte s strokovno delavnico. Podjetje Kia priporoča, da se posvetujete s pooblaščenim prodajalcem/serviserjem vozil Kia .

*

Tekočina menjalnika

Tekočino ročnega menjalnika morate zamenjati vedno, ko je bil le-ta potopljen v vodo.

I: Preglejte in po potrebi nastavite, prilagodite, očistite ali zamenjajte.

R: Zamenjajte ali spremenite.

Število mesecev ali prevožena kilometrina, kar nastopi prvo

Meseci

24

48

72

96

120

144

168

192

Milje×1.000

13

26

39

52

65

78

91

104

Km×1.000

20

40

60

80

100

120

140

160

Motorno olje in filter za motorno olje*1*2

Dizel

Smartstream D1.6 MHEV

R

R

R

R

R

R

R

R

Hladilna tekočina (motor)*3

Dizel

Prvič zamenjajte po 200.000 km (130.000 miljah) ali 120 mesecih

Potem pa vsakih 40.000 km (26.000 milj) ali na 24 mesecev.

Jermen MHSG (za zaganjalnik in generator blagega hibrida)

Dizel

Smartstream D1.6 MHEV

Prvič preverite po 80.000 km ali 48 mesecih

Potem pa pregled opravite vsakih 20.000 km (13.000 milj) ali 24 mesecev

Vakuumske cevi in prezračevalne cevi okrova motorne gredi

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Zobati jermen

Dizel

Smartstream D1.6 MHEV

Preverite vsakih 120.000 km (80.000 milj)

Sistem zobatega jermena (zobati jermen, olje za jermen, vodna črpalka, napenjalnik, vmesno kolesce)

Dizel

Smartstream D1.6 MHEV

Zamenjajte vsakih 240.000 km (160.000 milj)

Tekočina menjalnika z dvojno sklopko (DCT) *

Dizel

Smartstream D1.6 MHEV

Pregled in servis nista potrebna

Tekočina za inteligentni ročni menjalnik (iMT)*

Dizel

Smartstream D1.6 MHEV

Pregled in servis nista potrebna

Tekočina aktuatorja sistema iMT

Dizel

Smartstream D1.6 MHEV

Zamenjajte vsakih 40.000 km (26.000 milj) ali na 24 mesecev.

Cev in vod sklopke sistema iMT

Dizel

Smartstream D1.6 MHEV

I

I

I

I

I

I

I

I

Pogonske gredi in nastavki

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Dovod goriva, cevi in priključki

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Zračni filter posode za gorivo (če je na voljo)

Dizel

I

I

I

I

Pokrovček posode za gorivo

Dizel

I

I

I

I

Sistem za raztopino s sečnino in priključki (če je na voljo)

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Pokrovček posode za raztopino s sečnino (če je na voljo)

Dizel

I

I

I

I

Vložek za filter za gorivo *5

Dizel

I

I

R

I

I

R

I

I

Filter za čiščenje zraka

Dizel

I

I

R

I

I

R

I

I

Izpušni sistem

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Hladilni sistem

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Kompresor/hladilnik klimatske naprave

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Zračni filter klimatske naprave

Dizel

R

R

R

R

R

R

R

R

Zavorni diski in ploščice

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Zavorni sistem, cevi in priključki

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Zavorna tekočina/tekočina sklopke (če je na voljo)

Dizel

I

R

I

R

I

R

I

R

Parkirna zavora (ročna) (če je na voljo)

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Volanski drog, povezave in zaščita

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Kroglasti zglobi kolesne obese

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Pnevmatike (tlak in obraba plašča)

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Stanje akumulatorja (12 V)

Dizel

I

I

I

I

I

I

I

I

Vzdrževanje v težavnih okoliščinah uporabe – za dizelske motorje za Evropo (razen Rusije)

I: Preglejte in po potrebi nastavite, prilagodite, očistite ali zamenjajte.

R: Zamenjajte ali spremenite.

Predmet vzdrževanja

Vodenje vzdrževanja

Intervali vzdrževanja

Vozni pogoji

Motorno olje in filter za motorno olje

Dizel

Smartstream D1.6 MHEV

R

Vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 12 mesecev

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L

Tekočina menjalnika z dvojno sklopko (DCT)

Dizel

R

Vsakih 120.000 km (80.000 milj)

C, D, F, G, H, I, J

Tekočina za inteligentni ročni menjalnik (iMT)

Dizel

R

Vsakih 120.000 km (80.000 milj)

C, D, F, G, H, I, J

Pogonske gredi in nastavki

Dizel

I

Bolj pogosto

C, D, E, F, G, H, I, J

Filter za čiščenje zraka

Dizel

R

Bolj pogosto

C, E

Zračni filter klimatske naprave

Dizel

R

Bolj pogosto

C, E, G

Kolutne zavore, zavorne ploščice in sedla kolutnih zavor

Dizel

I

Bolj pogosto

C, D, E, G, H, I, J, K

Parkirna zavora (ročna) (če je na voljo)

Dizel

I

Bolj pogosto

C, D, G, H

Volanski drog, povezave in zaščita

Dizel

I

Bolj pogosto

C, D, E, F, G

Kroglasti zglobi kolesne obese

Dizel

I

Bolj pogosto

C, D, E, G, H, I

Težavni vozni pogoji

A: Ponavljajoče se kratke vožnje na razdalji manj kot 8 km (5 milj) pri normalnih temperaturah ali manj kot 16 km (10 milj) pri temperaturah okoli ledišča.

B: Dolgotrajno stanje motorja v prostem teku ali dolge vožnje pri nizkih hitrostih.

C: Vožnja po grobih, prašnih, blatnih, netlakovanih, makadamskih ali s soljo prekritih cestah.

D: Vožnja na območjih, kjer je posuta sol ali druge korozijske snovi, ali v zelo hladnih vremenskih razmerah

E: Vožnja v razmerah z veliko prahu.

F: Vožnja v območju z gostim prometom.

G: Ponavljajoča se vožnja po klancu navzgor, navzdol ali po gorskih cestah.

H: Se uporablja za vleko ali kampiranje in vožnjo z bremenom na strehi.

I: Uporaba vozila kot patruljno vozilo, taksi, druga komercialna uporaba ali vleka vozil.

J: Pogosta vožnja v razmerah z visoko hitrostjo ali hitrim pospeševanjem/zaviranjem.

K: Pogosta vožnja v počasnih kolonah.

L: Uporaba motornega olja, ki ni priporočljivo (mineralno, polsintetično, nižjega razreda itd.)

Običajni načrt vzdrževanja – razen Evrope (vključno z Rusijo)

Če želite zagotoviti učinkovit nadzor nad emisijami in učinkovito delovanje sistema, je treba izvesti naslednje vzdrževalne preglede. Shranite vsa potrdila o opravljenih pregledih izpušnih plinov, s katerimi boste dokazovali garancijo. Kjer sta prikazana kilometrina in čas, se pogostost pregledov določi na podlagi tiste vrednosti, katera prva nastopi.

Št.

Predmet

Opomba

* 1

Motorno olje in filter za motorno olje

  • Ker je običajno, da se motorno olje med vožnjo porablja, je treba redno preverjati nivo motornega olja.

  • Interval za menjavo motornega olja za običajne pogoje delovanja temelji na uporabi priporočene specifikacije motorja. Če se ne uporabljajo priporočene specifikacije za motorno olje, zamenjajte motorno olje v skladu z razporedom vzdrževanja za najzahtevnejše pogoje obratovanja.

  • Motornemu olju nikoli ne dodajajte aditivov. Aditivi za motorno olje lahko spremenijo lastnosti motornega olja in lahko povzročijo resno okvaro motorja.

* 2

Hladilna tekočina (motor)

Ko dodajate hladilno tekočino, uporabljajte le deionizirano ali mehko vodo in v izvirno hladilno tekočino nikoli ne dodajajte trde vode. Nepravilna mešanica vode in hladilne tekočine lahko namreč resno okvari ali poškoduje motor.

* 3

Pogonski jermen (motor)

  • Nastavitev pogonskega jermena alternatorja, vodne črpalke in klimatske naprave. Preglejte in po potrebi popravite/zamenjajte.

  • Preverite napenjalnik pogonskega jermena, vmesno kolesce in jermenico alternatorja ter jih po potrebi popravite ali zamenjajte.

* 4

Zračnost ventilov

Preglejte za potrebno prekomerno glasnost ventilov in/ali vibracije motorja ter po potrebi nastavite. V tem primeru morajo sistem pregledati v servisni delavnici. Podjetje Kia priporoča, da se obrnete na pooblaščenega prodajalca/serviserja vozil Kia.

* 5

Vžigalna svečka

Za vaše udobje se lahko zamenja pred intervalom menjave med vzdrževanjem drugih elementov.

* 6

Dodatki za gorivo (bencin)

Podjetje Kia priporoča uporabo neosvinčenega bencina oktanskega razreda RON (Research Octane Number) 95 / AKI (Anti-Knock Index - Indeks proti klenkanju) 91 ali višjega (za Evropo) ali oktanskega razreda RON (Research Octane Number) 91 / AKI (Anti-Knock Index - Indeks proti klenkanju) 87 ali višjega (razen Evrope).

Za uporabnike, ki kakovostnih vrst bencina ter dodatkov za goriva ne uporabljajo redno in imajo težave pri zagonu ali z gladkim tekom motorja, je dovolj ena steklenica dodatkov na rezervoar goriva ob menjavi motornega olja. Dodatki in navodila za njihovo uporabo so na voljo v servisni delavnici. Podjetje Kia priporoča, da se obrnete na pooblaščenega prodajalca/serviserja vozil Kia. Ne mešajte jih z drugimi dodatki.

*

Tekočina menjalnika

Tekočino ročnega menjalnika morate zamenjati vedno, ko je bil le-ta potopljen v vodo.

I: Preglejte in po potrebi nastavite, prilagodite, očistite ali zamenjajte.

R: Zamenjajte ali spremenite.

Število mesecev ali prevožena kilometrina, kar nastopi prvo

Meseci

12

24

36

48

60

72

84

96

Milje×1.000

10

20

30

40

50

60

70

80

Km×1.000

15

30

45

60

75

90

105

120

Motorno olje in filter za motorno olje *1

Bencin

Smartstream G1.5 T-GDi

Razen Bližnjega vzhoda, Irana, Maroka, Alžirije, Tunizije, Libije, Egipta, Sudana

R

R

R

R

R

R

R

R

Za Bližnji vzhod, Iran, Maroko, Alžirijo, Tunizijo, Libijo, Egipt, Sudan

Zamenjajte vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 12 mesecev

(Bencinski motor) 1.6 T-GDi

Razen za Republiko Južno Afriko, Mehiko, Kitajsko

Zamenjajte vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 12 mesecev

Za Republiko Južno Afriko

R

R

R

R

R

R

R

R

Za Mehiko

Zamenjajte vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 6 mesecev

Za Kitajsko

Zamenjajte vsakih 5.000 km (3.000 milj) ali na 6 mesecev

(Bencinski motor) 1.6 MPI

Ne velja za Bližnji vzhod, Iran, Maroko, Alžirijo, Tunizijo, Libijo, Egipt, Sudan, Indijo, Srednjo in Južno Ameriko, Brazilijo, Mehiko, Kitajsko

R

R

R

R

R

R

R

R

Velja za Bližnji vzhod, Iran, Maroko, Alžirijo, Tunizijo, Libijo, Egipt, Sudan, Indijo, Srednjo in Južno Ameriko, Brazilijo

Zamenjajte vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 12 mesecev

Za Mehiko

Zamenjajte vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 6 mesecev

Za Kitajsko

Zamenjajte vsakih 5.000 km (3.000 milj) ali na 6 mesecev

Hladilna tekočina (motor) *2

Bencin

Najprej zamenjajte pri 180.000 km (120.000 milj) ali 120 mesecih

Potem pa vsakih 30.000 km (20.000 milj) ali 24 mesecev

Pogonski jermeni (motor)*3

Bencin

I

I

I

I

Odmik ventila*4

Bencin

(Bencinski motor) 1.6 MPI/(Bencinski motor) 1.6 T-GDi

I

Vakuumske cevi in prezračevalne cevi okrova motorne gredi

Bencin

I

I

I

I

Vžigalne svečke*5

Bencin

(Bencinski motor) 1.6 T-GDi

Razen za Republiko Južno Afriko

Zamenjajte vsakih 70.000 km(45.500 milj)

Za Republiko Južno Afriko

Zamenjajte vsakih 75.000 km (50.000 milj)

Smartstream G1.5 T-GDi

Razen Bližnjega vzhoda, Irana, Maroka, Alžirije, Tunizije, Libije, Egipta, Sudana

Zamenjajte vsakih 75.000 km (50.000 milj)

Za Bližnji vzhod, Iran, Maroko, Alžirijo, Tunizijo, Libijo, Egipt, Sudan

Zamenjajte vsakih 70.000 km(45.500 milj)

(Bencinski motor) 1.6 MPI

Zamenjajte vsakih 60.000 km (40.000 milj)

Tekočina za avtomatski menjalnik (AT)*

(Bencinski motor) 1.6 MPI

Pregled in servis nista potrebna

Tekočina za ročni menjalnik (MT) *

Smartstream G1.5 T-GDi

Pregled in servis nista potrebna

Tekočina menjalnika z dvojno sklopko (DCT) *

Smartstream G1.5 T-GDi / (Bencin) 1.6 T-GDi

Pregled in servis nista potrebna

Pogonske gredi in nastavki

Bencin

I

I

I

I

Dodatki za gorivo (bencin)*6

Bencin

Smartstream G1.5 T-GDi

Razen Bližnjega vzhoda, Irana, Maroka, Alžirije, Tunizije, Libije, Egipta, Sudana

Dotočite vsakih 15.000 km (10.000 milj) ali 12 mesecev

Za Bližnji vzhod, Iran, Maroko, Alžirijo, Tunizijo, Libijo, Egipt, Sudan

Dotočite vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 12 mesecev

(Bencinski motor) 1.6 T-GDi

Razen za Republiko Južno Afriko, Mehiko, Kitajsko

Dotočite vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 12 mesecev

Za Republiko Južno Afriko

Dotočite vsakih 15.000 km (10.000 milj) ali 12 mesecev

Za Mehiko

Dotočite vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali na 6 mesecev

Za Kitajsko

Dotočite vsakih 5.000 km (3.000 milj) ali 6 mesecev

Filter za gorivo

Bencin

Za Kitajsko, Brazilijo

I

R

I

R

Dovod goriva, cevi in priključki

Bencin

I

I

Zračni filter rezervoarja za gorivo (če je na voljo)

Bencin

Ne velja za Kitajsko

I

R

I

R

Za Kitajsko

I

I

R

I

I

R

I

I

Cev za odvod hlapov in pokrovček posode za gorivo

Bencin

I

I

Filter za čiščenje zraka

Bencin

Razen Kitajske, Indije, Bližnjega vzhoda

I

I

R

I

I

R

I

I

Za Kitajsko, Indijo, Bližnji vzhod

R

R

R

R

R

R

R

R

Hladilnik polnilnega zraka, dotočna/odvodna cev, cev za dovod zraka

Bencin

Smartstream G1.5 T-GDi

Razen Bližnjega vzhoda, Irana, Maroka, Alžirije, Tunizije, Libije, Egipta, Sudana

I

I

I

I

I

I

I

I

Za Bližnji vzhod, Iran, Maroko, Alžirijo, Tunizijo, Libijo, Egipt, Sudan

Preverite vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 12 mesecev.

(Bencinski motor) 1.6 T-GDi

Razen za Republiko Južno Afriko

Preverite vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 12 mesecev.

Za Republiko Južno Afriko

I

I

I

I

I

I

I

I

Izpušni sistem

Bencin

I

I

I

I

Hladilni sistem

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Kompresor/hladilnik klimatske naprave

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Zračni filter klimatske naprave

Bencin

Razen Avstralije in Nove Zelandije

R

R

R

R

R

R

R

R

Za Avstralijo in Novo Zelandijo

I

R

I

R

I

R

I

R

Zavorni diski in ploščice

Bencin

I

I

I

I

Zavorni sistem, cevi in priključki

Bencin

I

I

I

I

Zavorna tekočina/tekočina sklopke (če je na voljo)

Bencin

Razen Avstralije in Nove Zelandije

I

I

R

I

I

R

I

I

Za Avstralijo in Novo Zelandijo

I

R

I

R

I

R

I

R

Parkirna zavora (ročna) (če je na voljo)

Bencin

I

I

I

I

Volanski drog, povezave in zaščita

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Kroglasti zglobi kolesne obese

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Pnevmatike (tlak in obraba plašča)

Bencin

I

I

I

I

I

I

I

I

Stanje akumulatorja (12 V)

Bencin

Razen za Bližnji Vzhod

I

I

I

I

Za Bližnji Vzhod

Preverite vsakih 10.000 km (6.500 milj) ali 6 mesecev.

Sistem ERA-GLONASS (če je opremljen)

I

I

I

I

I

I

I

I

Akumulator za sistem ERA-GLONASS (če je na voljo)

Zamenjajte vsake 4 leta.

  • Filter za gorivo (bencinski motor): Filtra za gorivo sicer ni treba vzdrževati, vendar pa priporočamo, da ga občasno pregledate, saj je vzdrževalni načrt odvisen od kakovosti goriva.

    • Če pride do težav, ki zadevajo varnost, kot so omejitev pretoka goriva, nihanje števila vrtljajev motorja, izguba moči, težave z zaganjanjem itd., takoj zamenjajte filter goriva, ne glede na vzdrževalni načrt, ter se posvetujte s pooblaščenim serviserjem za vozila Kia.

Vzdrževanje v težavnih okoliščinah uporabe – razen Evrope (vključno z Rusijo)

I: Preglejte in po potrebi nastavite, prilagodite, očistite ali zamenjajte.

R: Zamenjajte ali spremenite.

Predmet vzdrževanja

Vodenje vzdrževanja

Intervali vzdrževanja

Vozni pogoji

Motorno olje in filter za motorno olje

Bencin

Smartstream G1.5 T-GDi

Razen Bližnjega vzhoda, Irana, Maroka, Alžirije, Tunizije, Libije, Egipta, Sudana

R

Vsakih 7.500 km (5.000 milj) ali 6 mesecev

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L

Za Bližnji vzhod, Iran, Maroko, Alžirijo, Tunizijo, Libijo, Egipt, Sudan

R

Zamenjajte vsakih 5.000 km (3.000 milj) ali 6 mesecev

(Bencinski motor) 1.6 T-GDi

Razen za Republiko Južno Afriko, Mehiko, Kitajsko

R

Zamenjajte vsakih 5.000 km (3.000 milj) ali 6 mesecev

Za Republiko Južno Afriko

R

Vsakih 7.500 km (5.000 milj) ali 6 mesecev

Za Mehiko, Kitajsko

R

Zamenjajte vsakih 5.000 km ali vsake 3 mesece

(Bencinski motor) 1.6 MPI

Ne velja za Bližnji vzhod, Iran, Maroko, Alžirijo, Tunizijo, Libijo, Egipt, Sudan, Indijo, Srednjo in Južno Ameriko, Brazilijo, Mehiko, Kitajsko

R

Vsakih 7.500 km (5.000 milj) ali 6 mesecev

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L

Velja za Bližnji vzhod, Iran, Maroko, Alžirijo, Tunizijo, Libijo, Egipt, Sudan, Indijo, Srednjo in Južno Ameriko, Brazilijo

R

Zamenjajte vsakih 5.000 km (3.000 milj) ali 6 mesecev

Za Mehiko, Kitajsko

Zamenjajte vsakih 5.000 km ali vsake 3 mesece

Vžigalne svečke

Bencin

R

Bolj pogosto

A, B, F, G, H, I, K

Tekočina za avtomatski menjalnik (AT)

Bencin

R

Vsakih 90.000 km (60.000 milj)

A, C, F, G, H, I, J, K

Tekočina za ročni menjalnik (MT)

Bencin

R

Vsakih 120.000 km (80.000 milj)

C, D, F, G, H, I, J

Tekočina menjalnika z dvojno sklopko (DCT)

Bencin

R

Vsakih 120.000 km (80.000 milj)

C, D, F, G, H, I, J

Pogonske gredi in nastavki

Bencin

I

Bolj pogosto

C, D, E, F, G, H, I, J

Filter za čiščenje zraka

Bencin

R

Bolj pogosto

C, E

Zračni filter klimatske naprave

Bencin

R

Bolj pogosto

C, E, G

Kolutne zavore, zavorne ploščice in sedla kolutnih zavor

Bencin

I

Bolj pogosto

C, D, E, G, H, I, J, K

Parkirna zavora (ročna) (če je na voljo)

Bencin

I

Bolj pogosto

C, D, G, H

Volanski drog, povezave in zaščita

Bencin

I

Bolj pogosto

C, D, E, F, G

Kroglasti zglobi kolesne obese

Bencin

I

Bolj pogosto

C, D, E, G, H, I

Sistem ERA-GLONASS (če je opremljen)

I

Preglejte vsakih 7.500 km (5.000 milj) ali 6 mesecev

A, K

Težavni vozni pogoji

A: Ponavljajoče se kratke vožnje na razdalji manj kot 8 km (5 milj) pri normalnih temperaturah ali manj kot 16 km (10 milj) pri temperaturah okoli ledišča.

B: Dolgotrajno stanje motorja v prostem teku ali dolge vožnje pri nizkih hitrostih.

C: Vožnja po grobih, prašnih, blatnih, netlakovanih, makadamskih ali s soljo prekritih cestah.

D: Vožnja na območjih, kjer je posuta sol ali druge korozijske snovi, ali v zelo hladnih vremenskih razmerah

E: Vožnja v razmerah z veliko prahu.

F: Vožnja v območju z gostim prometom.

G: Ponavljajoča se vožnja po klancu navzgor, navzdol ali po gorskih cestah.

H: Se uporablja za vleko ali kampiranje in vožnjo z bremenom na strehi.

I: Uporaba vozila kot patruljno vozilo, taksi, druga komercialna uporaba ali vleka vozil.

J: Pogosta vožnja v razmerah z visoko hitrostjo ali hitrim pospeševanjem/zaviranjem.

K: Pogosta vožnja v počasnih kolonah.

L: Uporaba motornega olja, ki ni priporočljivo (mineralno, polsintetično, nižjega razreda itd.)