車內後照鏡
調整日間/夜間後照鏡 (如有配備)

-
A:日間
-
B:夜間
操作
-
在白天推動日間/夜間控制桿 (1)。
-
拉動日間/夜間控制桿 (2) 即可減少光線不足和夜間行駛條件下的大燈眩光。
電子變色鏡 (ECM) (如有配備)
感應器偵測燈光程度,並在光線不足和夜間行駛條件下自動控制大燈眩光。

-
不要在後座椅或貨物區內放置會干擾後車窗視野的物品。
-
於車輛行駛中禁止調整後照鏡。否則會導致車輛失控,發生事故,造成死亡、人員嚴重受傷甚至財產損失。
-
禁止修改車內後照鏡,也不要安裝廣角後照鏡。否則會在發生事故或安全氣囊打開時造成乘客傷害。
配置 HomeLink® 系統的電動變色鏡 (ECM) (如有配備)
電動變色鏡 (ECM) 是在夜間或低光線行駛條件下,電控車內後照鏡自動控制後方車輛大燈的眩光。
裝配在車內後照鏡內的感應器,偵測車輛周圍的光線強度,自動控制後方車輛大燈的眩光。
發動引擎時,透過裝配在後照鏡內的感應器自動控制眩光。

-
HomeLink 頻道 1
-
HomeLink 頻道 2
-
HomeLink 頻道 3
-
車庫門打開器狀態指示燈:關閉中或已關閉
-
HomeLink 操作指示燈
-
車庫門打開器狀態指示燈:開啟中或已開啟
-
HomeLink 使用者介面指示燈
您的車輛可能配備整合 HomeLink® 無線控制系統的 Gentex 自動變色鏡。
夜間駕駛時,該功能將自動偵測並減少後視鏡眩光。HomeLink® 通用收發器允許您啟動車庫門、電動門、家庭照明等。
Automatic-Dimming Night Vision Safety™ (NVS®) 鏡 (如有配備)
NVS® 後視鏡透過監控車輛前後的光線亮度,自動減少眩光。任何遮擋光感應器的物體都會降低自動調光控制功能的性能。
有關 NVS® 鏡和其他應用的更多資訊,請參閱 Gentex 網站:www.gentex.com
偵測到您身後行駛的車輛眩光時,您的後視鏡會自動變暗。
您每次發動車輛時,後視鏡預設位於 ON 位置。
整合 HomeLink® 無線控制系統
HomeLink® 無線控制系統提供便利的方式,取代最多三個手持式無線電頻率 (RF) 發射器,這些發射器可啟動相容裝置,例如車庫門操作器、車庫門打開裝置、入口門鎖、安全系統和家庭照明。

考慮到車輛停在車庫外時的家庭安全,僅點火開關處於 ACC 位置或 ON 位置時,HomeLink 才會運作。

將 HomeLink 配對到車庫門打開裝置或車庫門操作器前,請確保人員和物體遠離裝置,防止潛在的傷害或損壞。進行車庫門打開裝置配對時,建議將車停在車庫外。
請勿將 HomeLink 與任何沒有美國聯邦安全標準要求的安全停止和倒車功能的車庫門打開裝置搭配使用(這包括 1982 年 4 月 1 日前製造的任何車庫門打開裝置型號)。車庫門無法偵測到發出停止和倒車訊號的物體,不符合目前的美國聯邦安全標準。如需更多資訊,請聯絡 HomeLink,網址:www.homelink.com或致電 HomeLink 客戶支援,電話:1-800-355-3515。
同時建議為正接受 HomeLink 訓練的裝置手持發射器更換新電池,以更快速進行訓練並準確傳輸無線電頻率。
1.配對 HomeLink®
以下步驟顯示如何進行 HomeLink 配對。如果您有任何疑問或在進行 HomeLink 按鈕配對時遇到困難,請參閱 HomeLink 網站或致電 HomeLink 客戶支援免付費電話。在返回購買汽車的經銷商前,請執行此操作。
-
請瀏覽 HomeLink 網站:www.homelink.com。然後在頁面頂部選擇您的車輛品牌。然後觀看 Youtube 影片,和/或瀏覽其他網站資訊。
-
如果您選擇透過手機瀏覽該網站,請掃描 QR 碼。

-
或致電 HomeLink 客戶支援,電話:1-800-355-3515
(請備妥車輛品牌/型號和開啟裝置品牌/型號。)
1) 配對準備
-
進行車庫門打開裝置配對時,建議將車輛停在車庫外。
-
建議為進行 HomeLink 配對的裝置手持發射器放置新電池,以更快速進行配對並準確傳輸無線電頻率訊號。
-
將點火開關或引擎發動/熄火按鈕置於 ACC(配件)位置,以進行 HomeLink 配對。

2) 為新的 HomeLink® 按鈕進行配對
-
如果您想要進行配對,請按下並放開 HomeLink 按鈕 (1)、(2) 或 (3)。HomeLink 指示燈 (7) 將緩慢閃爍橘色(如果沒有,請執行「清除 HomeLink 按鈕」部分的步驟,然後重新開始)。

-
將車庫門遙控器放置在距 HomeLink 按鈕 1 - 3 英吋(2 - 8 公分)的位置。

-
HomeLink 指示燈 (7) 閃爍橘色時,按住手持遙控器按鈕。繼續按下手持遙控器按鈕,直到 HomeLink 指示燈 (7) 從橘色變為綠色。您現在可以放開手持遙控按鈕。
-
無論位置,都要等到車庫門完全停止,然後再繼續下一步。
-
按下並放開您正在配對的 HomeLink 按鈕並觀察指示燈。
-
如果指示燈常亮綠色,則按下 HomeLink 按鈕後您的裝置應該可以正常運作。此時,如果您的裝置可以運作,則配對已完成。
-
如果指示燈快速閃爍綠燈,請連續按住 HomeLink 按鈕 2 秒並慢慢放開最多 3 次,即可完成配對。請勿快速按下 HomeLink 按鈕。此時,如果您的裝置可以運作,則配對已完成。如果裝置無法運作,請繼續步驟 6。
-
-
在車庫門打開裝置馬達(安全門馬達等)處找到「學習」、「智慧」、「設定」或「配對」按鈕。通常可以在懸掛天線連接到馬達頭單元的位置找到該按鈕(請參閱裝置手冊以找到該按鈕)。按鈕的名稱和顏色可能因製造商而不同。

* 梯子和/或第二人可以簡化以下步驟。
-
用力按下並放開「學習」、「智慧」、「設定」或「配對」按鈕。您現在有最多 30 秒的時間,完成下一步。
-
返回車輛,連續按住 HomeLink 按鈕 2 秒並慢慢放開最多 3 次。請勿快速按下 HomeLink 按鈕。您看到車庫門開始動作時,請停止按下任何按鈕,直到車庫門完全停止幾秒鐘後,無論所處位置。此時配對已完成,按下並放開 HomeLink 按鈕時您的裝置應該可以運作。
3) 雙向通訊配對(適用於部分車庫門打開裝置)
如果您的車庫門打開裝置側面有「myQ」標誌,則您的打開裝置具有雙向通訊功能。HomeLink 可與您的車庫門打開裝置建立雙向通訊。HomeLink 可以接收並顯示相容車庫門打開裝置的「關閉」或「打開」狀態訊息。HomeLink 還可以隨時呼叫並顯示車庫門打開裝置傳輸的最後記錄狀態,以指示您的車庫門「關閉」或「打開」。
要檢查您的車庫門打開裝置是否與此功能相容,請參閱 www.homelink.com/company/Two-way-Communication。如果您的車庫門打開裝置具有此功能,且車庫門打開/關閉時後視鏡中出現雙向通訊指示燈 (4)、(6),則無需採取進一步的步驟。雙向通訊配對已經完成。但是,如果您的車庫門打開裝置具有此功能,且車庫門打開/關閉時後視鏡中沒有出現雙向通訊指示燈 (4)、(6),使用以下說明啟用此功能。
-
在您的車輛上按住已配對的 HomeLink 按鈕 2 秒,然後放開。確認車庫門正在移動。停止後,您將有一分鐘的時間完成以下步驟:
* 梯子和/或第二人可以簡化以下步驟。
-
在車庫門打開裝置上,找到「學習」按鈕(通常靠近懸掛天線連接到車庫門打開裝置的位置)。如果難以找到該按鈕,請參閱裝置的使用者手冊。
-
按下並放開「學習」按鈕。
-
車庫門打開裝置上的指示燈可能會閃爍,且車輛中的雙向通訊指示燈 (4)、(6) 可能會閃爍,確認該流程已完成。
-
返回車輛並用力按下並放開已配對的 HomeLink 按鈕以啟動車庫門。車庫門移動時,雙向通訊指示燈 (4)、(6) 閃爍橘色。在車庫門完全停止前,請勿再按下任何按鈕。
-
您的雙向通訊配對現在已經完成。

如果您的車庫門打開裝置具有雙向通訊功能,且雙向通訊配對未正確完成,HomeLink 可能會在初始配對後不久停止車庫門的功能。這通常發生在按下配對 HomeLink 按鈕 10 次後。如果您遇到這種情況,請完成「配對新 HomeLink 按鈕」和「雙向通訊配對」將復原車庫門操作。
4) 加拿大配對
加拿大無線電頻率法律要求傳輸發射器遠距訊號幾秒鐘後「逾時」(或退出),這可能無法讓 HomeLink 配對時接收訊號。
如果您是加拿大居民,或者使用配對程序進行門操作器或車庫門打開裝置配對時遇到困難,請將「配對新 HomeLink 按鈕」步驟 3 替換為以下內容:
HomeLink 指示燈 (7) 閃爍橘色時,每兩秒按下並放開(「循環」)裝置的手持遙控器,直到 HomeLink 指示燈 (7) 從橘色變為綠色。您現在可以放開手持遙控按鈕。然後繼續「配對新的 HomeLink 按鈕」步驟 4。
2.操作 HomeLink®
1) 操作 HomeLink®
-
按下並放開所需的已配對 HomeLink 按鈕(1、2 或 3)。


HomeLink 指示燈 (7) 應亮起、常亮或閃爍綠色,且您的配置裝置應可正常運作。
如果您的裝置無法運作,則 HomeLink 配對不成功,您需要重新進行按鈕配對。
2) 雙向通訊顯示行為
-
按下並放開已配對 HomeLink 按鈕(1、2 或 3)。

-
如果您的車庫門打開裝置具有雙向通訊功能,則指示燈 (4) 和 (6) 的運作原理如下。

-
如果指示燈 (4) 閃爍橘色,則表示車庫門正在「關閉」。
-
車庫門關閉後,指示燈 (4) 常亮綠色。
-
如果指示燈 (6) 閃爍橘色,則表示車庫門正在「打開」。
-
車庫門完全打開後,指示燈 (6) 常亮綠色。
-
如果指示燈 (4) 或 (6) 沒有變成綠色,則代表未正確接收車庫門的最後狀態。HomeLink 後視鏡嘗試接收車庫門的最後已知狀態幾秒鐘。
-
3) 取得車庫門狀態
具有雙向通訊功能的 HomeLink 後視鏡提供查看車庫門打開裝置最後儲存訊息的方法。要取得最後啟動裝置的最後已知狀態,請同時按下按鈕「1 和 2」或「2 和 3」。
-
如果指示燈 (4) 常亮綠色,則代表上次啟動的裝置已正確「關閉」。
-
如果指示燈 (6) 常亮綠色,則代表上次啟動的裝置已正確「打開」。
3.清除 HomeLink® 按鈕
1) 清除並重新配對單一 HomeLink® 按鈕:
-
按住要重新配對的所需 HomeLink 按鈕。請勿放開按鈕。
-
HomeLink 指示燈 (7) 將開始常亮綠色。HomeLink 指示燈 (7) 開始閃爍橘色時,立即放開按鈕,通常需要 20 秒左右。
-
繼續執行「配對新 HomeLink 按鈕」部分中的步驟。

如果您沒有完成新裝置按鈕的重新配對,將復原為之前儲存的配對
2) 以下說明將從所有按鈕中刪除所有 HomeLink® 配對:

-
同時按住按鈕 (1) 和 (3)
-
HomeLink 指示燈 (7) 將常亮橘色約 10 秒
-
HomeLink 指示燈 (7) 變為綠色並快速閃爍後放開按鈕
-
現在,所有三個 HomeLink 按鈕 (1)、(2) 和 (3) 均已清除任何配對
資訊
HomeLink 和 HomeLink House 標誌是 Gentex Corporation 的註冊商標。
myQ 標誌是 The Chamberlain Group, Inc 的註冊商標