Pour garantir de bonnes performances et longévité du moteur et des organes de transmission, utilisez uniquement des lubrifiants de qualité adéquate. Des lubrifiants adéquats contribuent également à l’amélioration du rendement du moteur, ce qui en réduit la consommation de carburant. Ces lubrifiants et liquides sont recommandés pour votre véhicule.

Lubrifiant			Volume (L)	Classification
Huile moteur *1*2 (vidange et remplissage)	Smartstream G1.0 TGDi / Smartstream G1.0 TGDi MHEV	Sauf Moyen-Orient, Iran, Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte, Soudan	3,6	SAE 0W-20, API SN PLUS/SP ou ILSAC GF-6 *3
		Pour Moyen-Orient, l'Iran, l'Inde, le Maroc, l'Algérie, laTunisie, la Libye, l'Égypte, le Soudan, le Brésil, l'Amérique centrale et du sud		SAE 5W-30, ACEA A5/B5*4
	Smartstream G1.2	Sauf Moyen-Orient, Iran, Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte, Soudan	3,4	SAE 0W-20, API SN PLUS/SP ou ILSAC GF-6 *3
		Pour Moyen-Orient, l'Iran, l'Inde, le Maroc, l'Algérie, laTunisie, la Libye, l'Égypte, le Soudan, le Brésil, l'Amérique centrale et du sud		SAE 5W-30, ACEA A5/B5*4
	(Moteur à essence) 1.4 MPI	Sauf Moyen-Orient, Iran, Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte, Soudan, Amérique centrale et du sud, Chine	3,5	SAE 0W-20 / API dernière version (ILSAC dernière version) ou ACEA C5*5
		Pour Moyen-Orient, l'Iran, l'Inde, le Maroc, l'Algérie, laTunisie, la Libye, l'Égypte, le Soudan, le Brésil, l'Amérique centrale et du sud		SAE 5W-30, ACEA A5/B5*4
		Pour l'Amérique centrale et du Sud, la Chine		SAE 5W-20, ACEA A5/B5*4
Liquide de boîte de vitesses manuelle*6	Smartstream G1.0 TGDi / Smartstream G1.0 TGDi MHEV		1,5 à 1,6	- SAE 70W, API GL-4, - HK SYN MTF 70W (SK), SPIRAX S6 GHME 70W MTF (H.K.SHELL) GS MTF HD 70W (GS CALTEX), Kia genuine MTF&DCTF 70W SYNTHETIC
	Smartstream G1.2		1,3 à 1,4
	(Moteur à essence) 1.4 MPI		1,6 à 1,7
Liquide de transmission automatique*6	(Moteur à essence) 1.4 MPI		6,7	SK ATF SP4M-1, MICHANG ATF SP4M-1, S-OIL ATF SP4M-1, Genuine ATF SP4M-1
Liquide pour transmission à double embrayage *6	Smartstream G1.0 TGDi / Smartstream G1.0 TGDi MHEV		1,6 à 1,7	Huile d’origine Kia : DCTF 70W SYNTHETIC PLUS, HK D DCTF TGO-10 PLUS (SK), SPIRAX S6 GHDE 70W DCTF PLUS (H.K.SHELL)
Liquide de refroidissement	Smartstream G1.0 TGDi / Smartstream G1.0 TGDi MHEV	6MT’	5,9	Liquide de refroidissement à base de phosphate et d’éthylène glycol
		7DCT’
	Smartstream G1.2	5MT’	5,4
	(Moteur à essence) 1.4 MPI	6MT’	4,9
		6AT’	5,1
Liquide de frein / embrayage*7			0,7 à 0,8	SAE J1704 DOT-4 LV,ISO4925 CLASS-6,FMVSS116 DOT-4
Carburant			45	-

1. Reportez-vous aux numéros de viscosité SAE recommandés à la page suivante.

2. En cas d’utilisation d’une huile de qualité inférieure (huile minérale, y compris semi-synthétique), l’huile du moteur et le filtre à huile doivent être remplacés conformément au calendrier d’entretien aigu.

3. Requiert de l'huile moteur de grade <API SN PLUS/SP (ou supérieur) 100 % synthétique. En cas d’utilisation d’une huile de qualité inférieure (huile minérale, y compris semi-synthétique), l’huile du moteur et le filtre à huile doivent être remplacés conformément au calendrier d’entretien pour les conditions difficiles.

4. Requiert de l’huile moteur de grade <API SN PLUS (ou supérieur) ou ACEA A5/B5 100 % synthétique>. En cas d’utilisation d’une huile de qualité inférieure (huile minérale, y compris semi-synthétique), l’huile du moteur et le filtre à huile doivent être remplacés conformément au calendrier d’entretien pour les conditions difficiles.

5. Requiert de l'huile moteur de grade <API dernière version (ILSAC dernière version) ou ACEA C5 100% synthétique>. En cas d’utilisation d’une huile de qualité inférieure (huile minérale, y compris semi-synthétique), l’huile du moteur et le filtre à huile doivent être remplacés conformément au calendrier d’entretien pour les conditions difficiles.

6. Si l’huile d’origine conçue pour obtenir les meilleures performances n’est pas utilisée, cela peut entraîner des problèmes de performance de la transmission.

7. Pour garantir les meilleures performances des freins et du système ABS/ESC de votre véhicule, utilisez du liquide de frein d’origine Kia conforme aux caractéristiques.

Niveau de viscosité SAE recommandé

MISE EN GARDE

Veillez à toujours nettoyer le pourtour du bouchon de remplissage, du bouchon de vidange ou de la jauge avant de contrôler ou de vidanger un lubrifiant. Cette précaution est particulièrement importante dans les zones poussiéreuses ou sableuses, ou lorsque vous roulez sur des routes non goudronnées. Le nettoyage de ces zones permet d’éviter que des impuretés ne pénètrent dans le moteur et dans les autres mécanismes, qui pourraient alors être endommagés.

La viscosité (épaisseur) de l’huile moteur influe sur la consommation de carburant et le fonctionnement par temps froid (démarrage et circulation de l’huile dans le moteur). Les huiles à faible viscosité permettent de consommer moins de carburant et fonctionnent plus efficacement par temps froid. Toutefois, des huiles à plus grande viscosité sont nécessaires pour obtenir une lubrification adaptée par temps chaud. L’utilisation d’huiles dont la viscosité n’est pas recommandée pourrait endommager le moteur.

REMARQUE

Ne jamais ajouter d’additifs dans l’huile moteur. Les additifs pour huile moteur peuvent modifier les propriétés de l’huile moteur, ce qui peut entraîner une défaillance grave du moteur.

Lors du choix de l’huile, pensez à la plage de températures à laquelle votre véhicule sera confronté jusqu’à sa prochaine vidange. Sélectionnez la viscosité d’huile recommandée dans le tableau.

Plage de températures pour les indices de viscosité SAE
Ambiant	°C
	°F
Smartstream G1.0 T-GDi Smartstream G1.0 T-GDi MHEV	Sauf Moyen-Orient, Iran, Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte, Soudan
	Pour Moyen-Orient, l'Iran, l'Inde, le Maroc, l'Algérie, laTunisie, la Libye, l'Égypte, le Soudan, le Brésil, l'Amérique centrale et du sud
Smartstream G1.2	Sauf Moyen-Orient, Iran, Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte, Soudan
	Pour Moyen-Orient, l'Iran, l'Inde, le Maroc, l'Algérie, laTunisie, la Libye, l'Égypte, le Soudan, le Brésil, l'Amérique centrale et du sud
(Essence) 1.4 MPI	Sauf Moyen-Orient, Iran, Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte, Soudan, Amérique centrale et du sud, Chine
	Pour Moyen-Orient, l'Iran, l'Inde, le Maroc, l'Algérie, laTunisie, la Libye, l'Égypte, le Soudan, le Brésil, l'Amérique centrale et du sud
	Pour l'Amérique centrale et du Sud, la Chine

Une huile moteur affichant cette marque de certification de l’American Petroleum Institute (API) est conforme au Comité consultatif international de spécification des lubrifiants (ILSAC). Il est recommandé d’utiliser uniquement des huiles moteur respectant cette marque de certification API.