Funzione di base

• Il cambio è su D (Marcia)

• La porta del conducente è chiusa

• L'EPB (freno di stazionamento elettronico) non è inserito

• La velocità del veicolo rientra nell'intervallo della velocità operativa

  • 10 ~ 180 km/h (5 ~ 110 mph): senza veicoli davanti

  • 0 ~ 180 km/h (0 ~ 110 mph): quando un veicolo precede

• L'ESC (controllo elettronico di stabilità), il TCS (sistema di controllo della trazione) o l'ABS sono attivi, ma non controllano il veicolo.

• I giri al minuto del motore sono nel campo rosso

• Il controllo della frenata dell'Assistenza anti-collisione anteriore non è in funzione

• L'ISG non è in funzione

NOTA

In caso di fermata dietro a un veicolo, l'autista può accendere la modalità SCC mentre viene premuto il pedale del freno.

Assistenza accelerazione in sorpasso

L'Assistenza accelerazione in sorpasso funzionerà quando l'indicatore di direzione viene attivato verso sinistra (guida a sinistra) o verso destra (guida a destra) mentre lo Smart Cruise Control è in funzione, e sono soddisfatte le seguenti condizioni:

• La velocità del proprio veicolo supera i 60 km/h (40 mph)

• Il lampeggiatore di emergenza è disattivato

• Davanti al proprio veicolo viene individuato un altro veicolo

• La decelerazione non è necessaria per mantenere la distanza con il veicolo di fronte

AVVERTENZA

• Quando l'indicatore del segnale di svolta a sinistra è attivato mentre è presente un veicolo che precede, il veicolo potrebbe accelerare temporaneamente. Prestare la massima attenzione alle condizioni della strada in qualsiasi momento.

• A prescindere dalla direzione di guida del proprio Paese, l'Assistenza accelerazione in sorpasso funzionerà quando vendono soddisfatte le condizioni. Quando si utilizza questa funzione in paesi con una direzione di guida diversa, controllare sempre le condizioni della strada in ogni momento.

Funzione di base

È possibile visualizzare lo stato di funzionamento dello Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) nella vista Utility sul quadro strumenti. Fare riferimento a Maggiori dettagli.

La modalità SCC sarà visualizzata come indicato di seguito in base allo stato della funzione.

• Quando in funzione

  In funzione

  

  1. Se è presente un veicolo che precede e il livello di distanza selezionato è visualizzato.

  2. La velocità impostata è visualizzata.

  3. Se è presente un veicolo che precede e la distanza target selezionata è visualizzata.

• Quando temporaneamente disattivata

  Temporaneamente disattivata

  

  1. L'indicatore () viene visualizzato.

  2. La velocità impostata precedente è ombreggiata.

  Il veicolo che precede e il livello di distanza non sono visualizzati.

NOTA

• La distanza del veicolo che precede viene visualizzata sul quadro strumenti in base alla reale distanza tra il proprio veicolo e il veicolo che precede.

• La distanza target potrebbe variare in base alla velocità del veicolo e al livello di distanza impostato. Se la velocità del veicolo è bassa, anche se la distanza del veicolo è cambiata, la distanza del veicolo target potrebbe essere ridotta.

Per accelerare temporaneamente

Se si desidera accelerare momentaneamente con lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) attivo, premere il pedale dell'acceleratore. Mentre la velocità aumenta, la velocità, il livello di distanza e la distanza target impostati lampeggeranno sul quadro strumenti.

AVVERTENZA

Fare attenzione nell'accelerare temporaneamente, in quanto la velocità e la distanza non sono controllate automaticamente anche se è presente un veicolo che precede.

Lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) è temporaneamente disattivato

Lo Smart Cruise Control verrà disattivato temporaneamente in automatico quando:

• La velocità del veicolo è superiore a 190 km/h (120 mph)

• Il pedale dell'acceleratore è sempre premuto per un certo periodo di tempo

• Le condizioni per il funzionamento della modalità SCC non sono soddisfatte

Se lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) viene temporaneamente disattivato in automatico, il messaggio di avviso ‘Smart Cruise Control canceled’ (SCC annullato) apparirà sul quadro strumenti, e un avviso acustico verrà emesso per avvisare il conducente.

Se lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) viene temporaneamente disattivato mentre il veicolo è in sosta con la funzione attiva, potrebbe essere inserito l'EPB (freno di stazionamento elettronico).

AVVERTENZA

Quando lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) è disattivato temporaneamente, la distanza dal veicolo che precede non verrà mantenuta. Prestare sempre attenzione alla strada mentre si guida e, se necessario, premere il pedale del freno per ridurre la velocità di guida, al fine di mantenere la distanza di sicurezza.

Condizioni dello Smart Cruise Control non soddisfatte

Se il pulsante di Assistenza alla guida (), l’interruttore (+), l’interruttore (-) o l’interruttore () viene azionato quando le condizioni di funzionamento della funzione non sono soddisfatte, la scritta "Condizioni dello Smart Cruise Control non soddisfatte" apparirà sul quadro strumenti e verrà emesso un avviso sonoro.

Nel traffico

In presenza di traffico, il vostro veicolo si fermerà in caso di arresto del veicolo che precede. Inoltre se il veicolo che precede inizia a muoversi, anche il proprio farà altrettanto.

Inoltre, dopo che il veicolo si è fermato ed è trascorso un certo tempo, verrà visualizzato sul quadro strumenti il messaggio 'Utilizzare l'interruttore o il pedale per accelerare'. Premere il pedale dell’acceleratore o l’interruttore ), l’interruttore - o () per iniziare a guidare.

AVVERTENZA

Mentre il messaggio è visualizzato sul quadro strumenti, se non c'è nessun veicolo davanti o il veicolo è lontano dall'utente, e l'interruttore (+), l'interruttore (-) o l’interruttore () viene azionato, lo Smart Cruise Control si annulla automaticamente e viene applicato l'EPB. Tuttavia, se viene premuto il pedale dell'acceleratore, l'EPB non verrà inserito anche se la funzione è stata annullata. Fare sempre attenzione alle condizioni della strada da percorrere.

Avviso delle condizioni della strada davanti al veicolo

Nella seguente situazione, sul quadro strumenti verrà visualizzato il messaggio di avviso "Fare attenzione ai veicoli circostanti" e un avviso acustico verrà emesso per avvisare il conducente delle condizioni della strada che precede.

• Il veicolo che precede scompare quando lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) sta mantenendo la distanza dal veicolo che precede mentre si procede al di sotto di una certa velocità.

AVVERTENZA

Prestare sempre attenzione ai veicoli o agli oggetti che potrebbero comparire improvvisamente di fronte e, se necessario, premere il pedale del freno per ridurre la velocità al fine di mantenere la distanza di sicurezza.

Avviso collisione

Mentre lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) è in funzione, quando il rischio di collisione con il veicolo che precede è alto, il messaggio di avviso "Avviso collisione" verrà visualizzato sul quadro strumenti, un avviso acustico e la vibrazione del volante (se in dotazione) avvertirà il conducente. Prestare sempre attenzione alla strada mentre si guida e, se necessario, premere il pedale del freno per ridurre la velocità di guida, al fine di mantenere la distanza di sicurezza.

NOTA

Nelle seguenti situazioni, lo Smart Cruise Control potrebbe non avvertire il conducente di una possibile imminente collisione.

• La distanza dal veicolo che precede è ridotta, o la velocità del veicolo che precede è superiore o simile a quella del proprio veicolo

• La velocità del veicolo di fronte è molto bassa o il veicolo è fermo

• Il pedale dell'acceleratore viene premuto subito dopo che lo Smart Cruise Control viene attivato

AVVERTENZA

Quando si usa lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente), prendere le seguenti precauzioni:

• Lo Smart Cruise Control non sostituisce una guida adeguata e sicura. Rientra nelle responsabilità del conducente verificare sempre la velocità e la distanza dal veicolo che precede.

• La modalità SCC potrebbe non riconoscere situazioni improvvise o inattese o situazioni di guida complesse, per cui è necessario prestare sempre attenzione alle condizioni di guida e controllare la velocità del proprio veicolo.

• Mantenere lo Smart Cruise Control disattivato quando la funzione non è in uso, per evitare di impostare una velocità inavvertitamente.

• Non aprire la porta o uscire dal veicolo quando lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) è in funzione, anche se il veicolo è fermo.

• Tenere sempre sotto controllo la velocità selezionata e la distanza da veicolo a veicolo.

• Mantenere una distanza di sicurezza in funzione delle condizioni della strada e della velocità del veicolo. Se la distanza da veicolo a veicolo è troppo corta quando si viaggia a velocità sostenuta, si potrebbe verificare una seria collisione.

• Quando si mantiene la distanza con il veicolo che precede, se il veicolo di fronte scompare, la funzione potrebbe accelerare improvvisamente fino alla velocità impostata. È necessario essere sempre consapevoli che si potrebbero verificare situazioni impreviste e improvvise.

• La velocità del veicolo potrebbe diminuire su una pendenza in salita e aumentare in discesa.

• È necessario essere sempre consapevoli di situazioni improvvise, come quando un veicolo taglia la strada improvvisamente.

• Se si rimorchia un carrello o altro veicolo, consigliamo la disattivazione dello Smart Cruise Control (Cruise control intelligente) per ragioni di sicurezza.

• Disattivare lo Smart Cruise Control quando il proprio veicolo viene trainato.

• Lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) potrebbe non funzionare correttamente se oggetto di interferenze di onde elettromagnetiche potenti.

• Lo Smart Cruise Control potrebbe non rilevare un ostacolo che precede e causare una collisione. Guardare prudentemente sempre avanti per prevenire l'insorgenza di situazioni inaspettate e improvvise.

• I veicoli che precedono e che cambiano con frequenza corsia, possono causare un ritardo nella risposta della funzione o far sì che la funzione reagisca ad un veicolo che si trova in realtà sulla corsia adiacente. Guidare sempre con prudenza per prevenire situazioni inaspettate e improvvise.

• Prestare sempre attenzione all'area circostante e guidare con prudenza, anche se non appare un messaggio di avviso o non viene emesso un segnale acustico.

• Se viene visualizzato qualsiasi altro messaggio di avviso della funzione o viene generato un suono di avviso, il messaggio di avviso dello Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) potrebbe non essere visualizzato e il suono di avviso potrebbe non essere generato.

• In presenza di molto rumore di fondo, il suono di avviso dello Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) potrebbe non essere udibile.

• Il produttore del veicolo non è responsabile per violazioni del traffico o incidenti causati dal conducente.

• Impostare sempre la velocità del veicolo al di sotto del limite massimo previsto nel Paese in cui si viaggia.

NOTA

• Lo Smart Cruise Control (Cruise Control intelligente) potrebbe non funzionare per alcuni secondi dopo l'avvio del veicolo o l'inizializzazione della camera per la visione anteriore o del sensore radar anteriore.

• È possibile che si senta un suono quando il freno è controllato dallo Smart Cruise Control.