Systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke nemusí fungovať normálne alebo môže fungovať neočakávane za nasledujúcich okolností:

• Detekčný senzor alebo jeho okolie sú znečistené alebo poškodené

• Teplota okolo prednej kamery je vysoká alebo nízka v dôsledku okolitého prostredia

• Objektív kamery je blokovaný tónovaným čelným sklom alebo čelným sklom s povrchovou úpravou, poškodením skla alebo nalepeným cudzím predmetom (nálepka, hmyz atď.) na skle

• Vlhkosť nie je odstránená alebo je zamrznutá na čelnom skle

• Kvapalina ostrekovača je nepretržite rozprašovaná alebo je stierač zapnutý

• Jazda v hustom daždi alebo snehu alebo v hustej hmle

• Zorné pole prednej kamery je zakryté slnečným žiarením

• Svetlo z pouličného osvetlenia alebo z protiidúcich vozidiel sa odráža na mokrom povrchu vozovky, napr. v mláke na ceste

• Na prístrojovom paneli je umiestnený predmet

• Vaše vozidlo je ťahané

• Okolie je veľmi svetlé alebo okolie je veľmi tmavé, napr. v tuneli atď.

• Jas sa náhle zmení, napr. pri vstupe do tunela alebo východe z tunela.

• Vonkajší jas je slabý a svetlomety nie sú zapnuté alebo nie sú jasné

• Rozpoznaná je iba časť vozidla, poháňané dvojkolesové vozidlo, chodec alebo cyklista

• Vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo vpredu je autobus, ťažký nákladný automobil, nákladný automobil s neobvykle tvarovaným nákladom, príves atď.

• Vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo vpredu nemá zadné svetlá, zadné svetlá sú umiestnené neobvykle atď.

• Vonkajší jas je slabý a zadné svetlá nie sú zapnuté alebo nie sú jasné

• Zadná časť predného vozidla je malá alebo vozidlo nevyzerá normálne, napríklad keď je vozidlo naklonené, prevrátené alebo je viditeľná strana vozidla, atď.

• Svetlá výška vozidla pred vami je nízka alebo vysoká

• Vozidlo, poháňané dvojkolesové vozidlo, chodec alebo cyklista sa náhle premiestni vpredu

• Nárazník okolo predného radaru je zasiahnutý nárazom, je poškodený alebo predný radar je mimo polohy

• Teplota v oblasti predného radaru je vysoká alebo nízka

• Jazda cez tunel alebo na železnom moste

• Jazda na rozsiahlych oblastiach, kde je málo vozidiel alebo konštrukcií (napríklad púšť, lúka, predmestie atď.)

• Jazda v blízkosti miest obsahujúcich kovy, ako je stavenisko, železnica atď.

• Materiál v blízkosti sa veľmi dobre odráža na prednom radare, napríklad zábradlie, blízke vozidlo atď.

• Cyklista vpredu je na bicykli vyrobenom z materiálu, ktorý sa neodrazí na prednom radare

• Vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo pred vami sa rozpozná neskoro

• Vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo pred vami je náhle zablokované prekážkou

• Vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo vpredu náhle zmení jazdný pruh alebo náhle zníži rýchlosť

• Vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo vpredu má ohnutý tvar

• Vozidlo vpredu je pokryté snehom

• Odchádzate alebo sa vraciate do jazdného pruhu

• Nestabilná jazda

• Nachádzate sa na kruhovom objazde a vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo vpredu nie je zistené

• Neustále jazdíte v kruhu

• Vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo vpredu má neobvyklý tvar

• Vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo vpredu jazdí do kopca alebo z kopca

• Chodec alebo cyklista nie je úplne rozpoznaný, napríklad ak sa tento chodec zohýna alebo ak nekráča úplne vzpriamene

• Chodec alebo cyklista má na sebe oblečenie alebo vybavenie, ktoré sťažuje jeho identifikáciu

  OMV073233L

  Predná kamera a predný radar sú na hornom obrázku vyobrazené ako schopné rozpoznať vozidlo, poháňané dvojkolesové vozidlo, chodca a cyklistu.

• Chodec alebo cyklista vpredu sa pohybuje veľmi rýchlo

• Chodec alebo cyklista vpredu je krátky alebo je v nízkej pozícii

• Chodec alebo cyklista vpredu má zníženú pohyblivosť alebo sa pohybuje tak, že prekrižuje smer jazdy

• Vpredu sa nachádza skupina chodcov, cyklistov alebo veľký dav

• Chodec alebo cyklista má oblečený odev, ktorý ľahko splýva s pozadím, a preto je ťažko rozpoznateľný

• Chodca alebo cyklistu je ťažké odlíšiť od podobne tvarovanej štruktúry v okolí

• Jazdíte popri chodcoch, cyklistoch, dopravných značkách, konštrukciách atď., blízko križovatky

• Pri jazde na nasledujúcich miestach

  • Jazda cez paru, dym alebo tieň

  • Jazda cez tunel alebo na železnom moste

  • Jazda na veľkých plochách, kde je málo vozidiel alebo konštrukcií (napr. púšť, lúka, predmestie atď.)

  • Jazda na parkovisku

  • Jazda cez mýtnu bránu, po stavenisku, čiastočne spevnenej ceste, nerovnej ceste, spomaľovačoch atď.

  • Jazda v blízkosti miest obsahujúcich kovy, ako je stavenisko, železnica atď.

  • Jazda po svahu, kľukatej ceste atď.

  • Jazda po ceste so stromami alebo pouličnými lampami

  • Jazda na úzkej ceste zarastenej stromami alebo vysokou trávou

  • Dochádza k rušeniu elektromagnetickými vlnami, napr. jazda v oblasti so silnými rádiovými vlnami alebo elektrickým šumom

• Nepriaznivé cestné podmienky spôsobujú pri jazde nadmerné vibrácie vozidla.

• Výška vášho vozidla je nízka alebo vysoká z dôvodu vysokého zaťaženia, nadmerného tlaku v pneumatikách atď.

Funkcie Prechod križovatky, Blížiaca sa zmena jedného pruhu, Zmena bočného jazdného pruhu a Vyhýbací asistent riadenia

• Teplota okolo radaru v prednom rohu alebo okolo radaru v zadnom rohu je vysoká alebo nízka.

• Pri radare v zadnom rohu je namontovaný príves alebo nosič

• Predný a zadný rohový radar sú pokryté snehom, dažďom, nečistotami atď.

• Nárazník pri prednom a zadnom rohovom radare je zakrytý cudzími objektmi, ako je nálepka na nárazník, okraj nárazníka, stojan na bicykle atď.

• Nárazník pri prednom alebo zadnom radare je zasiahnutý nárazom, je poškodený alebo radar je mimo svojej polohy

• Predný alebo zadný rohový radar je zablokovaný iným vozidlom, stenami alebo stĺpmi

• Jazda po diaľničnom privádzači

• Jazda na ceste, kde sú zvodidlá alebo stena dvojité

• Ďalšie vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo jazdí veľmi blízko za vaším vozidlom alebo prechádza okolo vášho vozidla v tesnej blízkosti

• Rýchlosť ďalšieho vozidla alebo poháňaného dvojkolesového vozidla je veľmi vysoká, aby prešlo popri vašom vozidle v krátkom čase

• Vaše vozidlo prechádza okolo iného vozidla alebo poháňaného dvojkolesového vozidla

• Vaše vozidlo vyštartovalo a zrýchlilo v rovnakom čase ako vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo vedľa vás

• Vozidlo alebo poháňané dvojkolesové vozidlo vo vedľajšom jazdnom pruhu prejde o dva pruhy od vášho vozidla, alebo keď vozidlo o dva pruhy od vášho vozidla prejde do vedľajšieho jazdného pruhu

• Rozpoznal sa motocykel alebo bicykel

• Rozpoznalo sa vozidlo, ako je plochý príves

• Rozpoznalo sa veľké vozidlo, ako je autobus alebo kamión

• Rozpoznala sa malá pohyblivá prekážka, ako je chodec, zviera, nákupný vozík alebo detský kočík

• Rozpoznalo sa vozidlo s nízkou výškou, ako je športové vozidlo

• Jazdný pruh sotva vidieť pre cudzí predmet, ako napríklad dažďová voda, sneh, prach, piesok, olej a mláky vody

• Farba označenia jazdného pruhu sa nedá od cesty odlíšiť

• Na ceste v blízkosti jazdného pruhu sú značky alebo značky na ceste vyzerajú podobne ako značky na jazdných pruhoch

• Na označení pruhu je tieň kvôli strednému pásu, stromom, zvodidlám, protihlukovým stenám atď.

• Počet jazdných pruhov sa zvyšuje alebo znižuje alebo sa označenia jazdných pruhov križujú

• Na ceste sa nachádza viac ako dve označenia jazdného pruhu

• Označenia pruhu sú komplikované alebo konštrukcia nahrádza čiary, napr. pri stavebných prácach.

• Sú prítomné dopravné značenia, ako sú kľukaté pruhy, značenia pre chodcov a dopravné značky

• Pruh zrazu zmizne, napr. na križovatke

• Jazdný pruh je veľmi široký alebo úzky

• Obrubník alebo okraj cesty je bez jazdného pruhu

• Vozidlo vpredu jazdí jednou stranou na označení jazdného pruhu

• Vzdialenosť po vozidlo vpredu je veľmi krátka

POZNÁMKA

Podrobnejšie informácie o obmedzeniach rozpoznávania vozidiel v zadných rohoch a upozorneniach týkajúcich sa snímača zadných rohov nájdete v časti Systém pomoci pre vyhnutie sa zrážke v mŕtvom uhle (BCA).

VÝSTRAHA

Obmedzenia	Podrobnosti
OMV073234L_4 OMV073235L_4	Systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke nemusí zistiť iné vozidlá, poháňané dvojkolesové vozidlá, chodcov alebo cyklistov pred vami, ak jazdíte na kľukatej ceste, ktorá nepriaznivo ovplyvňuje výkon snímačov. Môže to mať za následok žiadne varovanie, podporované brzdenie alebo riadenie (ak je vo výbave), keď je to potrebné. Pri jazde na kľukatej ceste musíte udržiavať bezpečnú brzdnú vzdialenosť a v prípade potreby vozidlo riadiť a stlačiť brzdový pedál na zníženie rýchlosti jazdy, aby ste udržali bezpečnú vzdialenosť. Systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke môže pri jazde na kľukatej ceste rozpoznať vozidlo, poháňané dvojkolesové vozidlo, chodca alebo cyklistu vo vedľajšom jazdnom pruhu alebo mimo neho. V takomto prípade systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke môže vodiča zbytočne varovať a ovládať brzdy alebo volant (ak je vo výbave). Vždy kontrolujte dopravné podmienky okolo vozidla.
OMV073236L_4	Systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke nemusí pri jazde do kopca alebo z kopca detegovať iné vozidlá, poháňané dvojkolesové vozidlá, chodcov alebo cyklistov pred vami, čo nepriaznivo ovplyvňuje výkon snímačov. Môže to mať za následok zbytočné varovanie, podporované brzdenie, podporované riadenie (ak je vo výbave) alebo žiadne varovanie, podporované brzdenie alebo podporované riadenie (ak je vo výbave), keď sú potrebné. Rýchlosť vozidla sa tiež môže rýchlo znížiť, keď je vpredu náhle zistené vozidlo, poháňané dvojkolesové vozidlo, chodec alebo cyklista. Počas jazdy do kopca alebo z kopca vždy sledujte cestu, a ak je to potrebné, riaďte vozidlo a stlačte brzdový pedál na zníženie rýchlosti jazdy a udržanie bezpečnej vzdialenosti.
OMV073158L OMV073237L	Vaše vozidlo Vozidlo meniace jazdný pruh Vozidlo v rovnakom jazdnom pruhu Keď vozidlo (2) prejde do vášho pruhu zo susedného pruhu, snímač nedokáže detegovať, kým sa nenachádza v detekčnom rozsahu snímača. Systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke nemusí okamžite zistiť vozidlo, keď vozidlo náhle zmení jazdné pruhy. V tomto prípade musíte udržiavať bezpečnú brzdnú vzdialenosť a v prípade potreby riadiť vozidlo a stlačiť brzdový pedál, aby ste znížili jazdnú rýchlosť a udržali bezpečnú vzdialenosť. Keď vozidlo (2) pred vami vybočuje z jazdného pruhu, systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke nemusí okamžite zistiť vozidlo (3), ktoré sa teraz nachádza pred vami. V tomto prípade musíte udržiavať bezpečnú brzdnú vzdialenosť a v prípade potreby riadiť vozidlo a stlačiť brzdový pedál, aby ste znížili jazdnú rýchlosť a udržali bezpečnú vzdialenosť.
OMV073160L_2	Ak vozidlo pred vami vezie náklad, ktorý z korby vyčnieva dozadu, alebo keď vozidlo pred vami má vyššiu svetlú výšku, musíte venovať riadeniu zvýšenú pozornosť. Systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke nemusí zistiť náklad, ktorý vyčnieva z vozidla. V týchto prípadoch musíte udržiavať bezpečnú brzdnú vzdialenosť od objektu úplne vzadu a v prípade potreby musíte riadiť vozidlo a stlačiť brzdový pedál na zníženie rýchlosti jazdy, aby ste udržali bezpečnú vzdialenosť.

VÝSTRAHA

• Ak ťaháte príves alebo iné vozidlo, odporúčame vám z bezpečnostných dôvodov vypnúť systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke.

• Systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke môže fungovať, ak sa zistia objekty, ktoré majú tvar alebo vlastnosti podobné vozidlám, poháňaným dvojkolesovým vozidlám, chodcom alebo cyklistom.

• Systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke nefunguje pre bicykle, motocykle alebo menšie kolesové predmety, ako napríklad batožinové tašky, nákupné vozíky alebo detské kočíky.

• Systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke nemusí fungovať normálne, ak je rušený silnými elektromagnetickými vlnami.

• Systém pomoci pre vyhnutie sa čelnej zrážke nemusí fungovať 15 sekúnd po naštartovaní vozidla alebo po inicializácii prednej kamery.