Funcționare

1. Apăsați butonul deschidere/închidere hayon acționat electric din interiorul vehiculului sau cu ajutorul cheii inteligente, timp de 1 secundă. Hayonul acționat electric se deschide cu un semnal sonor de avertizare.

   Țineți apăsat butonul deschidere/închidere hayon acționat electric din interiorul vehiculului sau cu ajutorul cheii inteligente, pentru a închide hayonul.

   • În timp ce hayonul se deschide, apăsați din nou butonul deschidere/închidere hayon acționat electric, pentru a opri deschiderea hayonului.

   • Dacă eliberați butonul deschidere/închidere hayon acționat electric în timp ce hayonul se închide sau cheia inteligentă nu se află în raza de acțiune (aproximativ 10 m (33 ft.)), funcționarea hayonului acționat electric se va opri cu un semnal sonor de avertizare emis timp de 5 secunde.

2. Hayonul se va deschide sau închide cu un semnal sonor de avertizare, prin apăsarea butonului de deschidere/închidere a hayonului acționat electric din exteriorul vehiculului.

   Dacă vehiculul este încuiat, apăsați butonul de deschidere/închidere a hayonului acționat electric din exteriorul vehiculului, având cheia inteligentă la dvs.

3. Apăsați butonul de deschidere/închidere a hayonului acționat electric, de pe interiorul hayonului. Hayonul se deschide sau se închide cu un semnal sonor de avertizare.

Condiție (Condiții) de funcționare

• Dacă schimbătorul de viteze este în poziția P (parcare), cu vehiculul ACTIVAT

• Dacă vehiculul este DEZACTIVAT

Condiție (condiții) de nefuncționare

• Viteza vehiculului depășește 3 km/h (1,8 mph)

Condiție (Condiții) de funcționare

• Dacă portiera electrică a portbagajului detectează vreun obstacol

Condiție (condiții) de nefuncționare

• Dacă rezistența detectată este sub un anumit nivel

• Dacă portiera portbagajului este închisă aproape complet, lângă poziția de blocare

• Dacă se aplică un impact puternic fără a exista obstacole

AVERTIZARE

• Nu lăsați niciodată copii sau animale nesupravegheate în vehicul. Hayonul acționat electric ar putea fi utilizat de copii. Acest lucru poate duce la rănirea lor sau a altor persoane sau la deteriorarea vehiculului.

• Asigurați-vă că nu există persoane sau obiecte în calea hayonului acționat electric sau a hayonului inteligent înainte de utilizare. În cazul contactului cu hayonul pot apărea vătămări grave, deteriorarea vehiculului sau deteriorarea obiectelor din preajmă (de ex. pereți, tavane, vehicule etc.).

  

  • A: 70 cm (28 inch)

  • B: 70 cm (28 inch)

• Este posibil ca un portbagaj acoperit cu zăpadă sau echipat cu obiecte grele (de ex., suporturi pentru bicicletă, scări) să nu poată fi deschis; cu portiera portbagajului deschisă, aceasta poate fi închisă accidental, provocând vătămări oricărei persoane din jurul vehiculului.

• Nu deschideți portiera portbagajului dacă portiera portbagajului este acoperită cu zăpadă sau echipat cu obiecte grele.

• Asigurați-vă că îndepărtați zăpada și obiectele grele înainte de a deschide portiera portbagajului.

• Nu plasați niciodată intenționat un obiect sau o parte a corpului în calea portierei portbagajului, pentru a testa dacă funcția de revers automat funcționează. Se pot produce vătămări grave sau deteriorarea vehiculului sau a altor obiecte.

ATENȚIE

• Nu închideți și nu deschideți manual portiera portbagajului. Acest lucru poate cauza deteriorarea portierei electrice a portbagajului. Dacă este necesară închiderea sau deschiderea manuală a portierei portbagajului atunci când bateria este descărcată sau deconectată, nu aplicați o forță excesivă.

• Nu utilizați hayonul acționat electric mai mult de 10 ori în mod continuu, atunci când vehiculul este oprit. Folosiți hayonul acționat electric cu vehiculul pornit, pentru a preveni descărcarea bateriei atunci când hayonul este folosit repetat.

• Nu lăsați deschis hayonul acționat electric pentru o perioadă lungă de timp. Acest lucru poate duce la descărcarea bateriei.

• Nu aplicați forță excesivă atunci când portiera electrică a portbagajului este în funcțiune. În acest fel se poate produce deteriorarea vehiculului.

• Nu apucați și nu țineți niciodată de barele de susținere ale portierei portbagajului. Acestea se pot deteriora. Deformarea barelor de susținere ale portierei portbagajului poate duce la deteriorarea vehiculului sau vătămarea persoanelor.

  

• Nu modificați sau nu reparați singur/ă nicio parte a portierei portbagajului cu acționare electrică. Aceste lucrări trebuie efectuate de un distribuitor/partener de service Kia autorizat.

• Nu operați portiera electrică a portbagajului în condițiile descrise în continuare. Acesta ar putea să nu funcționeze corespunzător.

  • O parte a vehiculului este ridicată pentru verificarea vehiculului sau înlocuirea unui pneu

  • Vehiculul este parcat pe un drum denivelat, de ex în pantă etc.

• Închideți complet portiera portbagajului și încuiați toate portierele vehiculului folosind butonul de blocare centralizată a portierelor, înainte de a folosi un sistem automat de spălare a mașinii.

• Nu pulverizați apă la presiune ridicată direct pe butonul deschidere/închidere din exterior a hayonului acționat electric. Hayonul acționat electric se poate deschide accidental.

NOTĂ

• Dacă hayonul nu este închis complet, iar viteza vehiculului este de 3 km/h (1,8 mph) sau mai mare, se va emite de 10 ori un semnal sonor de avertizare. Parcați imediat vehiculul într-un loc sigur, închideți hayonul și verificați dacă avertizarea de deschidere a hayonului de pe panoul de instrumente este dezactivată.

• În climate reci și umede, butonul deschidere/închidere din exterior a hayonului acționat electric poate să nu funcționeze corect din cauza înghețului. Dacă se întâmplă acest lucru, eliminați gheața înainte de a utiliza butonul deschidere/închidere din exterior a hayonului acționat electric sau folosiți butonul de pe cheia inteligentă sau panoul de instrumente.

• Dacă acționați hayonul acționat electric de mai mult de 5 ori în mod continuu, se poate produce deteriorarea motorului de acționare. În acest caz, hayonul acționat electric nu va funcționa, pentru a preveni supraîncălzirea motorului. Dacă se apasă pe oricare dintre butoanele hayonului acționat electric pentru a încerca deschiderea acestuia, se va emite un sunet de 3 ori, dar hayonul va rămâne închis. Lăsați sistemul hayonului acționat electric să se răcească timp de 1 minut înainte de a încerca din nou utilizarea sistemului.

• Funcționarea hayonului acționat electric se poate opri dacă se folosește funcția de inversare automată de mai mult de două ori, în timp ce se încearcă deschiderea sau închiderea hayonului. Dacă se întâmplă acest lucru, deschideți sau închideți manual hayonul cu atenție, iar după 30 de secunde încercați din nou să utilizați din nou hayonul acționat electric.

Funcționare

• Panou de instrumente (dacă este în dotare)

  Selectați Setări → Portieră → Viteză de deschidere hayon acționat electric → Mare/Mică.

• Sistem Infotainment (dacă este în dotare)

  Selectați Configurare → Setări vehicul → Portieră → Viteză hayon acționat electric → Mare/Normală.

Funcționare

• Panou de instrumente (dacă este în dotare)

  Selectați Setări → Portieră → Înălțime de deschidere hayon acționat electric → Deschidere completă/Nivel 3/Nivel 2/Nivel 1/Setare înălțime de către utilizator.

• Sistem Infotainment (dacă este în dotare)

  Selectați Configurare → Setări vehicul → Portieră → Înălțime de deschidere hayon acționat electric → Deschidere completă/Nivel 3/Nivel 2/Nivel 1/Definită de utilizator.

Funcționare

1. Poziționați manual hayonul la înălțimea preferată.

2. Țineți apăsat butonul deschidere/închidere hayonul acționat electric de pe interiorul hayonului, mai mult de 3 secunde.

   Dacă pentru înălțimea de deschidere a hayonului este selectată opțiunea Definită de utilizată, hayonul acționat electric se va deschide automat la înălțimea setată manual de dvs.

NOTĂ

• Sistemul Infotainment se poate modifica în urma actualizărilor de software. Pentru mai multe informații, consultați manualul furnizat în sistemul Infotainment și ghidul de referință rapidă.

• Pentru utilizarea fiecărei funcții, trebuie să selectați viteza de deschidere sau înălțimea de deschidere din meniul de setări. Deselectați setările dacă nu doriți să utilizați funcția.

• Dacă înălțimea de deschidere a portierei portbagajului cu acționare electrică nu a fost setată manual, aceasta se va deschide complet atunci când opțiunea „User Height Setting” (Setare înălțime utilizator) este selectată în sistemul de infotainment.

• Dacă una dintre înălțimi (Deschidere completă/Nivel 3/Nivel 2/Nivelul 1/Definită de utilizator) este selectată din meniul setărilor de pe ecranul sistemului Infotainment și este selectată opțiunea „Setare înălțime de către utilizator”, hayonul se va deschide la înălțimea setată manual de dvs.

• Setările pentru viteza și înălțimea de deschidere a hayonulul acționat electric se modifică în funcție de profilul de utilizator asociat. Dacă profilul de utilizator este schimbat, se vor modifica și setările pentru viteza și înălțimea de deschidere a hayonului acționat electric.

Funcționare

1. Cu vehiculul DEZACTIVAT sau ACTIVAT, treceți schimbătorul de viteze în poziția P (parcare).

2. Apăsați simultan butonul din interior și butonul din exterior pentru deschiderea/închiderea hayonului acționat electric, până când se aude un sunet.

   

3. Închideți manual, cu o mișcare lentă portiera portbagajului.

4. Apăsați butonul deschidere/închidere portieră electrică portbagaj din exteriorul vehiculului. Portiera electrică a portbagajului se va deschide și se va emite un sunet.

NOTĂ

• În anumite situații ar putea fi necesară resetarea hayonului acționat electric. Iată câteva dintre situațiile în care este necesară resetarea hayonului acționat electric:

  • Dacă bateria de 12 V este reîncărcată

  • Dacă bateria de 12 V este reinstalată după ce a fost scoasă sau înlocuită

  • Dacă siguranța aferentă este reinstalată după ce a fost scoasă sau înlocuită

• Așteptați până când hayonul se deschide complet pentru a finaliza resetarea. Dacă hayonul se oprește înainte de a fi complet deschis, resetarea nu se poate finaliza.

• Dacă hayonul acționat electric nu funcționează corespunzător după efectuarea procedurii de mai sus, vă recomandăm verificarea sistemului la un distribuitor/partener de service Kia autorizat.

Funcționare

1. Introduceți un obiect lung și plat în deschiderea din partea inferioară a hayonului.

2. Glisați zăvorul în direcția săgeții pentru a debloca portiera portbagajului.

3. Împingeți portiera portbagajului pentru a se deschide.

AVERTIZARE

• În situații de urgență, aveți grijă să cunoașteți locația zăvorului pentru deblocarea în situații de urgență a hayonului din interiorul vehiculului și modul în care puteți să deschideți hayonul dacă sunteți blocat accidental în portbagaj.

• Nicio persoană sau animal nu are voie niciodată să stea în portbagajul vehiculului. Portbagajul este un loc foarte periculos în caz de accident.

• Utilizați zăvorul de eliberare doar pentru situații de urgență. Utilizați cu prudență extremă, mai ales atunci când vehiculul este în mișcare.

Funcționare

• Selectați Portieră → Hayon inteligent din meniul Setări.

NOTĂ

Sistemul Infotainment se poate modifica în urma actualizărilor de software. Pentru mai multe informații, consultați manualul furnizat în sistemul Infotainment și ghidul de referință rapidă.

Condiție (Condiții) de funcționare

• După 15 secunde, când toate portierele sunt închise și blocate.

• Vă aflați în zona de detectare de mai mult de 3 secunde.

• Deconectarea conectorului de încărcare

Condiție (condiții) de nefuncționare

• Cheia inteligentă este detectată în mai puțin de 15 secunde după ce portierele au fost închise și blocate și este detectată în continuare.

• Cheia inteligentă este detectată în mai puțin de 15 secunde după ce portierele au fost închise și încuiate, și la 1,5 m de mânerul portierei față (la vehiculele echipate cu lumini de întâmpinare).

• Una dintre portiere nu este închisă sau încuiată.

• Cheia inteligentă se află în vehicul.

• Vehiculul este la încărcat

Limitare (Limitări)

• Cheia inteligentă nu este detectată la o distanță de 50-100 cm (28-40 in) în spatele vehiculului

Funcționare

1. Luminile de avarie vor lumina intermitent.

2. Alarma se va declanșa atunci când cheia inteligentă este detectată.

Funcționare

1. Hayonul se va deschise.

2. Luminile de avarie vor lumina intermitent.

3. Alarma va suna de 6 ori.

Funcționare

1. Apăsați unul dintre următoarele butoane de pe cheia inteligentă în timpul etapei „Detectare și avertizare”, pentru a dezactiva funcția.

   • Buton de blocare a portierelor

   • Buton de deblocare a portierelor

   • Buton de deschidere/închidere a hayonului

NOTĂ

• Dacă apăsați butonul de deblocare a portierei, funcția de deschidere automată a hayonului inteligent va fi dezactivată temporar. Dar dacă nu deschideți nicio portieră timp de 30 de secunde, funcția de deschidere automată a hayonului inteligent va fi activată din nou.

• Dacă apăsați butonul de blocare a portierei sau butonul deschidere a hayonului atunci când funcția de deschidere automată a hayonului inteligent nu este în etapa de detectare și avertizare, aceasta nu va fi dezactivată.

• Dacă dezactivat funcția de deschidere automată a hayonului inteligent prin apăsarea butonului de pe cheia inteligentă și deschideți o portieră, aceasta poate fi activată din nou prin închiderea și blocarea portierelor.

Condiție (condiții) de nefuncționare

• Cheia inteligentă se află în apropierea unei emisii radio, cum ar fi o stație de transmisie radio sau un aeroport, care poate interfera cu funcționarea normală a cheii inteligente.

• Cheia inteligentă este aproape de un sistem radio bidirecțional sau de un telefon mobil.

• Cheia inteligentă de la alt vehicul este acționată aproape de vehiculul dvs.

• Zona de detectare poate crește sau se poate micșora dacă:

  • O parte a vehiculului este ridicată pentru înlocuirea unui pneu sau pentru verificarea vehiculului.

  • Vehiculul este parcat la un povârniș, pe o pantă, un drum neasfaltat etc.

AVERTIZARE

• Asigurați-vă că ați închis hayonul înainte de a conduce.

• Asigurați-vă că nu există persoane sau obiecte în zona hayonului înainte de deschiderea și închiderea acestuia.

• Asigurați-vă că obiectele din portbagaj nu cad la deschiderea hayonului în pantă. Acest lucru poate provoca vătămări grave.

• Asigurați-vă că dezactivați funcția de deschidere automată a hayonului inteligent când spălați vehiculul. În caz contrar, hayonul se poate deschide accidental.

• Cheia nu trebuie lăsată la îndemâna copiilor. Copiii pot utiliza accidental funcția de deschidere automată a hayonului inteligent în timp ce se joacă în zona din spatele vehiculului.

ATENȚIE

Nu vă apropiați de zona de detectare dacă nu doriți ca portiera portbagajului să se deschidă. Dacă ați intrat accidental în zona de detectare, iar luminile de avarie și avertizarea se activează, părăsiți zona de detectare cu cheia inteligentă. Hayonul va rămâne închis.