Apăsați butonul asistență la conducere, pentru a activa pilotul automat inteligent. Viteza va fi setată la viteza curentă de pe panoul de instrumente.

• Dacă nu este niciun vehicul în fața dvs., viteza setată va fi menținută.

• Dacă există un vehicul în fața dvs., viteza se poate modifica pentru menținerea constantă a distanței până la vehiculul din față. Dacă vehiculul din față accelerează, vehiculul dvs. va rula cu o viteză de croazieră constantă, după accelerarea la viteza setată.

NOTĂ

Dacă viteza vehiculului este mai mică de 30 km/h (20 mph) când apăsați butonul Asistare la conducere , viteza Pilotului automat inteligent va fi setată la 30 km/h (20 mph).

La fiecare apăsare a butonului, distanța dintre vehicule se modifică după cum urmează:

De exemplu, dacă rulați cu 90 km/h (56 mph), distanța este menținută astfel:

• Distanța 4: aproximativ 52,5 m (172 ft.)

• Distanța 3: aproximativ 40 m (130 ft.)

• Distanța 2: aproximativ 32,5 m (106 ft.)

• Distanța 1: aproximativ 25 m (82 ft.)

NOTĂ

Distanța este setată la ultima distanță setată dacă vehiculul este repornit sau pilotul automat inteligent a fost temporar anulat.

Apăsați comutatorul (+) în sus și eliberați-l imediat. Viteza setată va crește cu 1 km/h (1 mph) de fiecare dată când comutatorul este acționat în acest mod.

• Apăsați comutatorul (+) în sus și țineți-l apăsat în timp ce monitorizați viteza setată pe panou. Viteza setată va crește până la cel mai apropiat multiplu de zece mai întâi și apoi va crește cu 10 km/h (5 mph) de fiecare dată când comutatorul este acționat în acest fel.

• Puteți crește viteza setată la 160 km/h (100 mph).

AVERTIZARE

Verificați condițiile de rulare înainte de a utiliza comutatorul (+). Viteza de deplasare ar putea să crească brusc când apăsați în sus și mențineți apăsat comutatorul (+).

Apăsați comutatorul (-) în jos și eliberați-l imediat. Viteza setată va scădea cu 1 km/h (1 mph) de fiecare dată când comutatorul este acționat în acest mod.

• Apăsați comutatorul (-) în jos și țineți-l apăsat în timp ce monitorizați viteza setată pe panoul de instrumente. Viteza setată va scădea până la cel mai apropiat multiplu de zece mai întâi și apoi va scădea cu 10 km/h (5 mph) de fiecare dată când comutatorul este acționat în acest fel.

• Puteți reduce viteza setată la 30 km/h (20 mph).

Apăsați comutatorul () sau apăsați pedala de frână pentru a anula temporar funcția Pilot automat inteligent.

Pentru a relua pilotul automat inteligent după ce acesta a fost anulat, apăsați comutatorul (+), (-) sau ().

Dacă apăsați comutatorul (+) în sus sau comutatorul (-) în jos, viteza setată va fi setată la viteza curentă de pe panoul de instrumente.

Dacă apăsați butonul (), viteza vehiculului va fi reluată la viteza presetată.

AVERTIZARE

Verificați condițiile de rulare înainte de a utiliza comutatorul (). Viteza de rulare poate crește sau se poate reduce brusc când apăsați comutatorul ().

Apăsați butonul asistență la conducere, pentru a dezactiva pilotul automat inteligent.

NOTĂ

Dacă vehiculul dvs. este echipat cu Asistare manuală limită de viteză, apăsați îndelung butonul Driving Assist pentru a opri Pilotul automat inteligent. Cu toate acestea, asistența manuală pentru limita de viteză se va activa.

AVERTIZARE

Nu utilizați comutatoarele și butoanele în același timp. Pilotul automat inteligent poate să nu funcționeze corect.

Puteți vedea starea de funcționare a pilotului automat inteligent în ecranul Asistare la conducere de pe panoul de instrumente. Pentru informații Mai multe detalii.

Pilotul automat inteligent va fi afișat ca mai jos, în funcție de starea funcției.

Pilotul automat inteligent va fi afișat ca mai jos, în funcție de starea funcției.

• Când funcționează

  1. Indiferent dacă există un vehicul în față și nivelul distanței selectate

  2. Viteză setată

  3. Indiferent dacă există un vehicul în față și este afișată distanța până la vehiculul țintă

• Când este anulat temporar

  1. Vehiculul dvs. (gri)

  2. Viteza setată anterior (gri)

  3. Dacă există un vehicul în față (gri) (dacă este echipat)

NOTĂ

• Distanța vehiculului din față este afișată pe panoul de instrumente în funcție de distanța reală dintre vehiculul dvs. și vehiculul din față.

• Distanța țintă poate varia în funcție de viteza vehiculului și de nivelul de distanță stabilit. Dacă viteza vehiculului este redusă, chiar dacă distanța vehiculului s-a modificat, schimbarea distanței țintă a vehiculului poate fi minoră.

• Imaginile sau culorile afișate pe panoul de instrumente pot varia în funcție de specificațiile sau temele panoului.

Dacă doriți să creșteți temporar viteza fără a modifica viteza setată și pilotul automat inteligent este activat, apăsați pedala de accelerație. În timp ce pedala de accelerație este apăsată, viteza setată, nivelul distanței și distanța țintă se vor afișa intermitent pe panoul de instrumente.

Cu toate acestea, dacă pedala de accelerație este apăsată insuficient, este posibil ca vehiculul să decelereze.

AVERTIZARE

Aveți grijă la accelerarea temporară, deoarece viteza și distanța nu mai sunt controlate automat, chiar dacă există un vehicul în fața dvs.

A: Pilot automat inteligent adaptabil la stilul de conducere

Când este activată funcția În funcție de stilul de conducere, mesajul că <term>În funcție de stilul de conducere SCC</term> va apărea panoul de instrumente pentru aproximativ 2 secunde. De asemenea, va afișa nivelul distanței și distanța țintă în funcție de comportamentul șoferului la volan.

A: SCC (pilot automat inteligent) anulat

Dacă pilotul automat inteligent este anulat temporar în mod automat, mesajul de avertizare va apărea pe panou și va fi emis un avertisment sonor, pentru a avertiza șoferul.

Pilotul automat inteligent va fi anulat temporar automat când:

• Viteza vehiculului depășește 170 km/h (110 mph)

• Vehiculul este oprit pentru o anumită perioadă

• Pedala de accelerație este apăsată continuu, pentru un anumit timp

• Nu sunt îndeplinite condițiile pentru funcționarea Pilotului automat inteligent

NOTĂ

Dacă pilotul automat inteligent este anulat temporar în timp ce vehiculul stă pe loc cu funcția activă, se poate să fie activată frâna de parcare electronică (EPB).

AVERTIZARE

Când funcția de Pilot automat inteligent este anulată temporar, distanța față de vehiculul din față nu va fi menținută. Priviți mereu drumul când conduceți și, dacă este necesar, apăsați pedala de frână pentru reducerea vitezei de rulare, ca să mențineți o distanță sigură.

A: Condițiile funcției SCC (Pilot automat inteligent) nu sunt îndeplinite

Dacă se apasă butonul de asistență la conducere, comutatorul (+), comutatorul (-) sau comutatorul () dacă condițiile de funcționare a pilotului automat inteligent nu sunt îndeplinite, pe panoul de instrumente se va afișa un mesaj de avertizare și se va emite o avertizare sonoră.

A: Folosiți comutatorul sau pedala de accelerație pentru a accelera

În trafic, vehiculul se oprește dacă vehiculul din față se oprește. De asemenea, dac vehiculul din față începe să se deplaseze, și vehiculul dvs. va porni.

În plus, după ce vehiculul s-a oprit și a trecut un anumit timp, mesajul de avertizare se va afișa pe panoul de instrumente. Apăsați pedala de accelerație sau comutatorul (+), comutatorul (-) sau comutatorul (), pentru a porni de pe loc.

A: Acordați atenție la vehiculele din jur

În următoarea situație, pe panoul de instrumente va apărea mesajul de avertizare și se va emite un avertisment sonor care va avertiza șoferul despre condițiile de trafic ce urmează.

AVERTIZARE

Fiți întotdeauna atent la vehicule și obiecte care v-ar putea apărea brusc în față și, dacă este necesar, apăsați pedala de frână pentru reducerea vitezei de rulare, pentru a menține o distanță sigură.

A: Avertizare coliziune

În timp ce Pilotul automat inteligent funcționează, atunci când riscul de coliziune cu vehiculul din față este mare, mesajul de avertizare „Collision Warning” va apărea pe panoul de instrumente, iar un avertisment sonor se va auzi și volanul va vibra.

Priviți mereu drumul când conduceți și, dacă este necesar, apăsați pedala de frână pentru reducerea vitezei de rulare, ca să mențineți o distanță sigură.

AVERTIZARE

În următoarele situații, este posibil ca pilotul automat inteligent să nu avertizeze șoferul privind o coliziune.

Fiți întotdeauna atent la condițiile din trafic în timpul deplasării.

• Distanța până la vehiculul din față este mică sau viteza vehiculului din față este mai mare sau similară cu cea a vehiculului dvs.

• Viteza vehiculului din față este foarte mică sau acesta este oprit

• Pedala de accelerație este apăsată imediat după activarea pilotului automat inteligent

AVERTIZARE

• Pilotul automat inteligent nu înlocuiește conducerea adecvată și în siguranță. Șoferul este răspunzător să verifice întotdeauna viteza și distanța față de vehiculul din față.

• Pilotul automat inteligent poate să nu recunoască unele situații neașteptate și bruște sau unele condiții complexe de rulare, așadar fiți mereu atent la condițiile de rulare și controlați viteza vehiculului. Apăsați dvs. pedala de frână pentru a ajusta viteza când este necesar.

• Mențineți funcția Pilot automat inteligent oprită când nu este în uz, pentru a evita setarea accidentală a unei viteze.

• Nu deschideți ușa și nu părăsiți vehiculul atunci când funcționează Pilotul automat inteligent, chiar dacă vehiculul este oprit.

• Fiți întotdeauna conștient de viteza selectată și distanța dintre vehicule pentru a preveni situații neprevăzute și bruște.

• Selectați distanța potrivită, în funcție de condițiile de drum și viteza vehiculului. Dacă distanța dintre vehicule este prea mică la rularea cu viteze mari, poate rezulta un accident grav. Fiți întotdeauna atenți.

• Când mențineți distanța până la vehiculul din față, dacă vehiculul din față dispare, pilotul automat inteligent poate accelera brusc până la viteza setată. Fiți întotdeauna conștienți de situațiile neașteptate și bruște care pot apărea.

• Viteza vehiculului poate să scadă la urcarea pantei și să crească la coborârea acesteia.

• Fiți atent întotdeauna la diverse situații, cum ar fi atunci când un vehicul vă taie fața brusc.

• Atunci când tractați o remorcă sau ceva similar, vehiculul poate avea mișcări frecvente, iar performanța sistemului de Pilot automat inteligent poate fi compromisă. Conduceți întotdeauna cu prudență.

• Opriți pilotul automat inteligent atunci când vehiculul dvs. este tractat.

• Este posibil ca pilotul automat inteligent să nu funcționeze corect dacă există interferențe de unde electromagnetice puternice.

• Pilotul automat inteligent nu poate detecta un obstacol în față și aceasta poate cauza o coliziune. Priviți întotdeauna cu atenție în față pentru a preveni apariția situațiilor neprevăzute și bruște.

• Vehiculele care se deplasează în fața dvs. cu schimbări frecvente a benzii de circulație, pot provoca o întârziere în reacția Pilotului automat inteligent sau pot provoca o reacție din partea acestuia cu privire la un vehicul care se află de fapt pe o bandă adiacentă. Conduceți întotdeauna cu atenție pentru a preveni apariția situațiilor neprevăzute și bruște.

• Acordați întotdeauna atenție împrejurimilor și conduceți în siguranță, chiar dacă nu apare un mesaj de avertizare sau nu se aude un avertisment sonor.

• Dacă este afișat un mesaj de avertizare al altei funcții sau este generat un avertisment sonor, este posibil ca mesajul de avertizare al Pilotului automat inteligent să nu fie afișat și ca un avertisment sonor să nu fie generat.

• Este posibil să nu auziți sunetul de avertizare al sistemului de Asistență pentru evitarea coliziunilor frontale dacă mediul înconjurător este zgomotos. Acordați atenție întotdeauna la starea drumului.

• Producătorul vehiculului nu este responsabil pentru nicio încălcare a regulilor de circulație sau pentru accidente cauzate de șofer.

• Setați întotdeauna limita de viteză a vehiculului sub limita de viteză din țara dvs.

• Dacă stilul de condus al șoferului se schimbă, distanța, accelerația și viteza de reacție se pot schimba.

ATENȚIE

• Vehiculul trebuie să fie condus suficient pentru a putea reflecta stilul real de conducere al șoferului, precum distanța vehiculului, accelerarea și viteza de reacție.

• Opțiunea În funcție de stilul de conducere poate să nu reflecte stilul de conducere al șoferului sau condițiile derulare care afectează siguranța rulării.

• În cazul în care conduceți în condiții speciale, cum ar fi zăpada, ploaia, ceața sau drumurile cu pante abrupte, este posibil ca vehiculul să nu fie condus în conformitate cu stilul de conducere al șoferului.

NOTĂ

• Este posibil ca pilotul automat inteligent să nu funcționeze timp de câteva secunde după repornirea vehiculului sau inițializarea camerei față sau a radarului față.

• Puteți auzi un sunet când frâna este controlată de Pilotul automat inteligent.

• Opțiunea În funcție de stilul de conducere poate să nu reflecte stilul de conducere al șoferului care nu este sigur, cum ar fi accelerarea rapidă.

• Opțiunea În funcție de stilul de conducere nu reflectă alt stil de conducere decât distanța vehiculului, accelerarea și viteza de reacție.