Nur nach Titeln suchen
Home > Wartung > Glühlampen > Scheinwerfer und Nebelscheinwerfer ausrichten (Für Europa)

Scheinwerfer und Nebelscheinwerfer ausrichten (Für Europa)

Scheinwerfer ausrichten

Typ A
Typ B
Typ C
  1. Pumpen Sie die Reifen mit dem vorgeschriebenen Luftdruck auf. Außer dem Fahrer, dem Ersatzrad und den Werkzeugen dürfen sich keine Lasten im Fahrzeug befinden.

  2. Das Fahrzeug muss auf ebenem Untergrund stehen.

  3. Zeichnen Sie vertikale Linien (die durch die jeweiligen Mittelpunkte der Scheinwerfer führen) und eine horizontale Linie (die durch die Mittelpunkte der Scheinwerfer führt) auf die Leinwand.

  4. Wenn die Scheinwerfer und die Batterie normal funktionieren, richten Sie die Scheinwerfer so aus, dass der hellste Punkt auf die horizontalen und vertikalen Linien fällt.

  5. Um das Abblendlicht nach links oder rechts auszurichten, drehen Sie den Schraubendreher (1) nach links oder rechts. Um das Abblendlicht nach oben und unten zu stellen, drehen Sie den Regler (2) im bzw. gegen den Uhrzeigersinn.

Nebelscheinwerfer ausrichten

Die Nebelscheinwerfer können auf die gleiche Weise wie die Scheinwerfer ausgerichtet werden.

Richten Sie die Nebelscheinwerfer und die Batterie im Normalzustand auf die Nebelscheinwerfer aus.

Drehen Sie zur Ausrichtung des vorderen Nebelscheinwerfers nach oben und unten den Schraubenzieher nach links oder rechts.

Ausrichtungspunkt

* A: Anzeige

Scheinwerfer

Fahrzeugzustand

Scheinwerfer (MFR-Typ)

Scheinwerferleuchte (BILUX-Lampe)

Höhe über Grund

Entfernung zwischen Lampen

Höhe über Grund

Entfernung zwischen Lampen

Abblendlicht/Fernlicht

Abblendlicht/Fernlicht

Abblendlicht/Fernlicht

Abblendlicht/Fernlicht

H1

W1

H1'

W1'

Ohne Fahrer / [mm (Zoll)]

757 (29,8)

1.259 (49,6)

760 (29,9)

1 250 (49,2)

Mit Fahrer / [mm (Zoll)]

747 (29,4)

1.259 (49,6)

750 (29,5)

1 250 (49,2)

Fahrzeugzustand

Scheinwerfer (LED)

Höhe über Grund

Entfernung zwischen Lampen

Abblendlicht

Fernlicht

Abblendlicht

Fernlicht

H1”

H2”

W1”

W2”

Ohne Fahrer / [mm (Zoll)]

756 (29,8)

740 (29,1)

1.378 (54,3)

1.112

Mit Fahrer / [mm (Zoll)]

751 (29,6)

735 (28,9)

1.378 (54,3)

1.112

Nebelscheinwerfer

Fahrzeugzustand

Nebelscheinwerfer (Glühlampe)

Höhe über Grund

Entfernung zwischen Lampen

H3

W3

Ohne Fahrer / [mm (Zoll)]

493 (19,4)

1 431 (56,3)

Mit Fahrer / [mm (Zoll)]

483 (19,0)

1 431 (56,3)

Abblendlicht (links)
  1. Schalten Sie das Abblendlicht ein, ohne dass der Fahrer im Fahrzeug sitzt.

  2. Die Grenzlinie muss wie in der Abbildung gezeigt projiziert werden.

  3. Beim Einstellen des Abblendlichts sollte zunächst die horizontale und erst dann die vertikale Einstellung erfolgen.

  4. Wenn das Fahrzeug mit einer Scheinwerferhöhenverstellung ausgestattet ist, stellen Sie die Scheinwerferhöhe mit 0 Positionen ein.

Basierend auf einer Projektionsfläche im Abstand von 10 m

A: Fahrzeugachse

B: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der linken Scheinwerferglühbirne

C: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der rechten Scheinwerferglühbirne

D: Horizontale Linie vom Mittelpunkt der Scheinwerferglühbirne

E: Boden

F: Grenzlinie

Abblendlicht (rechts)
  1. Schalten Sie das Abblendlicht ein, ohne dass der Fahrer im Fahrzeug sitzt.

  2. Die Grenzlinie muss wie in der Abbildung gezeigt projiziert werden.

  3. Beim Einstellen des Abblendlichts sollte zunächst die horizontale und erst dann die vertikale Einstellung erfolgen.

  4. Wenn das Fahrzeug mit einer Scheinwerferhöhenverstellung ausgestattet ist, stellen Sie die Scheinwerferhöhe mit 0 Positionen ein.

Basierend auf einer Projektionsfläche im Abstand von 10 m

A: Fahrzeugachse

B: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der linken Scheinwerferglühbirne

C: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der rechten Scheinwerferglühbirne

D: Horizontale Linie vom Mittelpunkt der Scheinwerferglühbirne

E: Boden

F: Grenzlinie

Nebelscheinwerfer
  1. Schalten Sie den Nebelscheinwerfer ein, ohne dass der Fahrer im Fahrzeug sitzt.

  2. Die Hell-Dunkel-Grenze sollte im zulässigen Bereich liegen (schraffierte Region).

Basierend auf einer Projektionsfläche im Abstand von 10 m

A: Fahrzeugachse

B: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der linken Nebelleuchten-Glühbirne

C: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der rechten Nebelleuchten-Glühbirne

D: Horizontale Linie vom Mittelpunkt der Nebelscheinwerferglühbirne

E: Boden

F: Grenzlinie

G: Obergrenze