Arrêt automatique
Pour arrêter le moteur du véhicule en mode d’arrêt au ralenti (Sauf : véhicule électrique hybride léger)

-
Boîte de vitesses manuelle
- Réduisez la vitesse du véhicule en-dessous de 5 km/h (3 mph).
- Passer en position de point mort (N).
- Relâchez la pédale d’embrayage.
-
Boîte de vitesses automatique/boîte de vitesses à double embrayage
- Réduisez la vitesse du véhicule en-dessous de 0 km/h (0 mph).
- Appuyer sur la pédale de frein.
Le moteur du véhicule s’arrête et le témoin vert AUTO STOP (
) du bloc d’instrument s’allume.

-
Le véhicule équipé d’un boîte de vitesses manuelle doit atteindre une vitesse d’au moins 8 km/h (5 mph) depuis le dernier arrêt au ralenti et le véhicule équipé d’une boîte de vitesse automatique ou d’une boîte de vitesse à double embrayage doit atteindre une vitesse d’au moins 5 km/h (3 mph) depuis le dernier arrêt au ralenti.
-
Si vous détachez la ceinture de sécurité ou que vous ouvrez la porte du conducteur (capot moteur) et le système ISG seront désactivés.
Pour arrêter le moteur en mode d’arrêt au ralenti (véhicule électrique hybride)
Boîte de vitesses manuelle
-
Réduisez la vitesse du véhicule en-dessous de 10 km/h (6 mph).
-
Passez en position de point mort (N).
-
Relâchez la pédale d’embrayage.

-
Le véhicule équipé d’une boîte de vitesses manuelle doit atteindre une vitesse d’au moins 12 km/h (7 mph) depuis le dernier arrêt au ralenti.
-
Si vous détachez la ceinture de sécurité ou que vous ouvrez la porte du conducteur (capot moteur) alors que le mode d’arrêt au ralenti automatique est activé et que le véhicule est à l’arrêt, le système ISG est désactivé.
Boîte de vitesses automatique
-
ARRÊT au ralenti conventionnel
-
Réduisez la vitesse du véhicule en-dessous de 0 km/h (0 mph).
-
Appuyez sur la pédale de frein.
-
Boîte de vitesses à double embrayage
-
ARRÊT au ralenti conventionnel
-
Réduisez la vitesse du véhicule jusqu’à 0 km/h.
-
Appuyez sur la pédale de frein.
-
-
ARRÊT au ralenti allongé
-
Réduisez la vitesse du véhicule en-dessous de 25 km/h (15 mph).
-
Appuyez sur la pédale de frein.
-
-
Pendant le mode de navigation
-
Vous pouvez maintenir la position OFF du moteur entre le déplacement en roue libre et l'arrêt en appuyant sur la pédale de frein alors que le véhicule roule à moins de 40 km/h (25 mph) environ.
-

-
Le véhicule qui est équipé d'une boîte de vitesses automatique ou d'une boîte de vitesses à double embrayage doit atteindre une vitesse d'au moins 30 km/h (19 mph) pour l'ARRÊT au ralenti allongé ou 5 km/h (3 mph) pour l'ARRÊT au ralenti conventionnel depuis le dernier arrêt au ralenti.
-
Si vous détachez la ceinture de sécurité ou que vous ouvrez la porte du conducteur (capot moteur) alors que le mode d’arrêt au ralenti automatique est activé et que le véhicule est à l’arrêt, le système ISG est désactivé.