При использовании механического ключа

1

Потяните за ручку двери.

2

Нажмите на рычажок (1), расположенный внутри под нижней частью крышки, ключом или шлицевой отверткой.

3

Не отпуская рычажок (2), снимите крышку.

4

Поверните ключ (3) по направлению к задней части автомобиля, чтобы открыть замок, и к передней части автомобиля, чтобы закрыть его.

Двери также можно запирать и отпирать с помощью передатчика.
После разблокирования замков двери можно открыть с помощью ручки.
Закрывая дверь, толкните ее рукой. Убедитесь, что двери закрыты надежно.

ПРИМЕЧАНИЕ

В холодных и влажных климатических условиях замки и механизмы дверей могут работать плохо из-за замерзания.
При многократном запирании/отпирании в течение очень короткого промежутка времени, как при помощи ключа, так при помощи блокиратора замка, возможно временное прекращение работы системы с целью защиты электрической цепи и предотвращения повреждения элементов системы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Перед началом движения надежно закройте дверь. Если дверь не закрыта полностью, она может открыться во время движения автомобиля.
Во избежание травм не находитесь в зоне закрывания двери.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если в очень жаркую или холодную погоду пассажиры будут находиться в автомобиле, увеличивается риск их травмирования, что может представлять угрозу для жизни. Не запирайте автомобиль снаружи, если в нем находятся люди.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Без необходимости не открывайте и не закрывайте дверь многократно или с чрезмерным усилием. Такие действия могут привести к повреждению двери автомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ

Оставляя автомобиль без присмотра, всегда устанавливайте кнопку запуска/остановки двигателя в положение «OFF» (Выкл.), включайте стояночный тормоз, закрывайте все окна и блокируйте все двери.

Чтобы заблокировать дверь без ключа, нажмите кнопку центральной блокировки дверей (1), когда кнопка запуска/остановки двигателя находится в положении «OFF» (Выкл.), и закройте дверь (2).
При блокировке двери с помощью кнопки центральной блокировки дверей (1) автоматически блокируются все двери автомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ

Оставляя автомобиль без присмотра, всегда извлекайте ключ из замка зажигания, включайте стояночный тормоз, закрывайте все окна и блокируйте все двери.