Um die richtige Motor- und Antriebsleistung sowie Dauerbeständigkeit zu erzielen, sollten Sie nur Schmiermittel angemessener Qualität verwenden. Durch Verwenden der richtigen Schmiermittel wird außerdem die Motoreffizienz gefördert, was zu geringerem Kraftstoffverbrauch führt. Diese Schmiermittel und Flüssigkeiten sind für den Einsatz in Ihrem Fahrzeug empfohlen.

Schmiermittel			Volumen (l)	Klassifikation
Motoröl*1*2 (ablassen und auffüllen)	Smartstream G1.0 TGDi / Smartstream G1.0 TGDi MHEV	Außer Nahost, Iran, Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Ägypten, Sudan	3,6	SAE 0W-20, API SN PLUS/SP oder ILSAC GF-6*3
		Für Nahost, Iran, Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Ägypten, Sudan		SAE 5W-30, ACEA A5/B5*4
	Smartstream G1.2	Außer Nahost, Iran, Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Ägypten, Sudan	3,4	SAE 0W-20, API SN PLUS/SP oder ILSAC GF-6*3
		Für Nahost, Iran, Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Ägypten, Sudan		SAE 5W-30, ACEA A5/B5*4
Schaltgetriebeflüssigkeit*6	Smartstream G1.0 TGDi / Smartstream G1.0 TGDi MHEV		1,5~1,6	SAE 70W, API GL-4, HK SYN MTF 70W (SK), SPIRAX S6 GHME 70W MTF (H.K.SHELL), GS MTF HD 70W (GS CALTEX), Original Kia MTF&DCTF 70WSYNTHETIC
	Smartstream G1.2		1,3~1,4
Getriebeöl für Doppelkupplungsgetriebe*6	Smartstream G1.0 TGDi / Smartstream G1.0 TGDi MHEV		1,6~1,7	Original Kia DCTF 70W SYNTHETIC PLUS, HK D DCTF TGO-10 PLUS (SK), SPIRAX S6 GHDE 70W DCTF PLUS (H.K.SHELL)
Kühlmittel	Smartstream G1.0 TGDi / Smartstream G1.0 TGDi MHEV	6MT	5,9	Ein Kühlmittel auf Phosphatbasis mit Ethylenglykol
		7DCT
	Smartstream G1.2	5MT	5,4
Brems-/Kupplungsflüssigkeit*7			0,7~0,8	SAE J1704 DOT-4 LV, ISO4925 CLASS-6, FMVSS116 DOT-4
Kraftstoff			45	-

1. Empfohlene SAE-Viskositäten siehe nächste Seite.

2. Wenn ein minderwertiges Motoröl (Mineralöl oder halbsynthetisches Öl) verwendet wird, müssen das Motoröl und der Motorölfilter wie unter „Wartung nach schweren Einsatzbedingungen“ angegeben ausgetauscht werden.

3. Erfordert <API SN PLUS/SP (oder höher) vollsynthetisches> Motoröl. Wenn ein minderwertiges Motoröl (Mineralöl oder halbsynthetisches Öl) verwendet wird, müssen das Motoröl und der Motorölfilter wie unter „Wartung nach schweren Einsatzbedingungen“ angegeben ausgetauscht werden.

4. Erfordert <API SN PLUS (oder höher) oder ACEA A5/B5 vollsynthetisches> Motoröl. Wenn ein minderwertiges Motoröl (Mineralöl oder halbsynthetisches Öl) verwendet wird, müssen das Motoröl und der Motorölfilter wie unter „Wartung nach schweren Einsatzbedingungen“ angegeben ausgetauscht werden.

5. Erfordert Motoröl <aktuelles API (aktuelles ILSAC) oder vollsynthetisches ACEA C5>. Wenn ein minderwertiges Motoröl (Mineralöl oder halbsynthetisches Öl) verwendet wird, müssen das Motoröl und der Motorölfilter wie unter „Wartung nach schweren Einsatzbedingungen“ angegeben ausgetauscht werden.

6. Wenn nicht das Originalöl verwendet wird, das für die beste Leistung entwickelt wurde, kann es zu Problemen bei der Übertragungsleistung kommen.

7. Um die optimale Brems- und ABS/ESC-Leistung Ihres Fahrzeugs zu bewahren, verwenden Sie Kia Original-Bremsflüssigkeit gemäß den Vorgaben.

Empfohlene SAE-Viskositäten

ACHTUNG

Stellen Sie sicher, dass der Bereich um alle Einfüllschrauben, Ablassschrauben und den Messstäbe gereinigt wird, bevor ein Füllstand geprüft oder eine Flüssigkeit abgelassen wird. Dies ist besonders wichtig, wenn das Fahrzeug in staubiger oder sandiger Umgebung oder auf unbefestigten Straßen eingesetzt wird. Durch die Reinigung der Bereiche rings um Einfüll-/Ablassschrauben und Messstäbe wird verhindert, dass Schmutz, Sand usw. in den Motor oder in andere Komponenten eindringen und diese beschädigen.

Die Viskosität (Zähflüssigkeit) des Motoröls beeinflusst den Kraftstoffverbrauch und den Betrieb bei niedrigen Außentemperaturen (Startverhalten und Schmierfilmbildung). Motoröle mit niedrigerer Viskosität können den Kraftstoffverbrauch senken; sie eignen sich besser für den Betrieb bei niedrigen Außentemperaturen. Bei höheren Temperaturen werden jedoch Motoröle mit höherer Viskosität für eine zufrieden stellende Schmierung benötigt. Die Verwendung von Motorölen mit nicht empfohlenen Viskositäten kann zu Motorschäden führen.

HINWEIS

Geben Sie dem Motoröl niemals Additive zu. Additive für Motoröle können die Eigenschaften eines Motoröls ändern und einem schweren Motorausfall verursachen.

Berücksichtigen Sie bei der Auswahl des Motoröls den Temperaturbereich, in dem das Fahrzeug bis zum nächsten Ölwechsel betrieben werden soll. Wählen Sie die geeignete Viskosität aus der folgenden Tabelle aus.

Temperaturbereich für SAE-Viskositätsklassen
Temperatur	°C
	°F
Smartstream G1.0 T-GDi Smartstream G1.0 T-GDi MHEV	Außer Nahost, Iran, Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Ägypten, Sudan
	Für Nahost, Iran, Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Ägypten, Sudan
Smartstream G1.2	Außer Nahost, Iran, Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Ägypten, Sudan
	Für Nahost, Iran, Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Ägypten, Sudan

Ein Motoröl mit diesem Gütesiegel des American Petroleum Institute (API) erfüllt die Vorgaben des International Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC). Es wird empfohlen, nur Motoröle mit dem API-Gütesiegel zu verwenden.