Température élevée de la boîte de vitesses

A : Température Transmiss élevée! Stop

• Dans certaines conditions, comme lors d'arrêts et de démarrages répétés dans des pentes abruptes, d'un démarrage brusque ou d'une accélération, ou dans des conditions de conduite difficiles, la température de l'embrayage de la boîte de vitesses augmente fortement. Et enfin, l'embrayage de la boîte de vitesses peut surchauffer.

• Lorsque l'embrayage est en surchauffe, le mode de sécurité s'enclenche et l'indicateur de rapport du combiné clignote avec une alerte sonore. Le message d'avertissement « Transmission temp. is high! Stop safely » (température élevée de la transmission ! Arrêtez-vous) s'affiche sur l'écran LCD et la conduite risque de ne pas être souple.

• Dans ce cas, quittez la route pour un lieu sûr, arrêtez le véhicule en laissant le moteur en marche, serrez les freins et mettez le véhicule en position P (stationnement), puis laissez la boîte de vitesses refroidir.

• Si vous ignorez cet avertissement, les conditions de conduite peuvent se détériorer. Vous pouvez ressentir des changements de vitesse brusques, fréquents ou par à-coups. Pour revenir à des conditions de conduite normales, arrêtez le véhicule et appuyez sur le frein ou passez en position P (stationnement).

  Laissez ensuite la boîte de vitesses refroidir quelques minutes avec le moteur en marche avant de repartir.

• Si possible, conduisez en douceur.

Boîte de vitesse surchauffée

A : Trans. surchauf Arrêter vous moteur allumé

A : Trans. Refroidie Restez garé pendant 00 min.

A : Trans. Refroidie Reprenez la conduite.

• Si le véhicule continue à rouler et que la température de l'embrayage atteint la limite maximale, le message d'avertissement « Transmission Hot! Park with engine on » (Boîte de vitesse chaude ! stationnez avec le moteur en marche) s'affiche. L'embrayage est alors désactivé jusqu'à ce qu'il revienne à une température normale.

• Le message d'avertissement disparaît le temps que la boîte de vitesse refroidisse.

• Dans ce cas, quittez la route pour un lieu sûr, arrêtez le véhicule en laissant le moteur en marche, serrez les freins et mettez le véhicule en position P (stationnement), puis laissez la boîte de vitesses refroidir.

• Lorsque le message « Trans cooled. Resume driving. » (boîte refroidie. Reprenez la route) s'affiche, vous pouvez continuer à rouler.

• Si possible, conduisez en douceur.

Si l'un des messages d'avertissement sur l'écran LCD continue à clignoter, par sécurité, nous recommandons de faire vérifier le système par un atelier professionnel. Kia recommande de consulter un concessionnaire/réparateur agréé Kia.