Buscar solo por título
Inicio > Conducción de su vehículo > Transmisión de embrague doble (marcador SBW) > Funcionamiento de la transmisión de embrague doble

Funcionamiento de la transmisión de embrague doble

Seleccione las posiciones de la transmisión girando el marcador SBW.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de sufrir lesiones graves o la muerte:

  • Compruebe SIEMPRE si cerca del vehículo hay gente, sobre todo niños, antes de desplazar la palanca de cambios a D (conducción) o R (marcha atrás).

  • Antes de abandonar el asiento del conductor, asegúrese siempre de que la marcha está en la posición P (estacionamiento) y, a continuación, accione el freno de estacionamiento y coloque el botón ENGINE START/STOP (inicio/parada del motor) en la posición OFF (desactivado). Si no se toman estas precauciones, podrían producirse movimientos imprevistos o repentinos del vehículo.

Por motivos de seguridad, pise siempre el pedal del freno al cambiar a otra marcha.

Rangos de la transmisión

Tipo A
Tipo B

El indicador en el tablero de instrumentos muestra la posición de la transmisión cuando el botón ENGINE START/STOP (inicio/parada del motor) está en la posición ON (activado).

P (estacionamiento)

Pare el vehículo completamente antes de cambiar a P (estacionamiento).

Para cambiar de marcha desde R (marcha atrás), N (punto muerto) o D (conducción) a P (estacionamiento), pulse el botón [P].

Si apaga el vehículo en D (conducción), N (punto muerto) o R (marcha atrás), la marcha cambia automáticamente a P (estacionamiento).

Con el vehículo encendido, la marcha cambia automáticamente a P (estacionamiento) si abre la puerta del conductor cuando la marcha está en N (punto muerto), R (marcha atrás) o D (conducción) y se cumplen las siguientes condiciones:

  • No se pisa el pedal del freno/acelerador.

  • El cinturón de seguridad está desabrochado.

  • La velocidad del vehículo es inferior a 2 km/h (1 mph).

Cuando el vehículo supera una velocidad determinada, la marcha no cambia a P (estacionamiento) cuando se pulsa el botón P.

ADVERTENCIA
  • Cambiar a P (estacionamiento) mientras el vehículo está en movimiento podría provocar la pérdida de control del vehículo.

  • Después de que el vehículo se haya detenido, asegúrese de que la marcha esté en P (estacionamiento), accione el freno de estacionamiento y apague el vehículo.

  • No utilice la posición P (estacionamiento) en lugar del freno de estacionamiento.

R (marcha atrás)

Use esta posición para conducir el vehículo hacia atrás.

Para cambiar a R (marcha atrás), gire el marcador SBW a la posición [R] mientras pisa el pedal del freno.

PRECAUCIÓN

Cambiar de marcha

Detenga por completo el vehículo antes de desplazar la marcha o sacarla de R (marcha atrás); de lo contrario, podría dañar la transmisión si lo hace con el vehículo en movimiento, excepto en "Balancear el vehículo" ( Más detalles).

N (punto muerto)

Ni las ruedas ni el engranaje están activos.

Para cambiar a P (punto muerto), gire el marcador SBW a la posición [N] mientras pisa el pedal del freno.

Pise siempre el pedal del freno al cambiar de N (punto muerto) a otra marcha.

En N (punto muerto), si el conductor intenta apagar el vehículo, el vehículo se apaga y se desplaza automáticamente a la posición P (estacionamiento).

D (conducción)

Esta es la posición de conducción normal.

Para cambiar a D (conducción), mueva el marcador SBW a la posición D (conducción) mientras pisa el pedal del freno.

En D (conducción), si el conductor intenta apagar el vehículo, el vehículo se apaga y se desplaza automáticamente a la posición P (estacionamiento).

Permanecer en la posición N (punto muerto) cuando el vehículo esté apagado

Si desea permanecer en la posición N (punto muerto) después de que el vehículo esté APAGADO, proceda del modo siguiente.

  1. Desactive AUTO HOLD (sujeción automática) y suelte el freno de estacionamiento cuando el botón ENGINE START/STOP (inicio/parada del motor) esté en ON (activado).

  2. Gire el marcador SBW a la posición N (punto muerto) pisando el pedal del freno. Si el mensaje ("Mantenga pulsado OK para permanecer en N cuando el vehículo está apagado") en la pantalla LCD del tablero, pulse y mantenga pulsado el botón OK en el volante durante más de 1 segundo. Una vez desaparezca el mensaje, el vehículo no puede permanecer en la posición N cuando se haya apagado el vehículo.

  3. Apague el motor después de que aparezca el mensaje ("Vehículo en (N). Cambie marcha para cancelar") en la pantalla LCD del tablero.

En esta situación, si se desabrocha el cinturón de seguridad del conductor y abre la puerta del conductor antes de que hayan transcurrido 3 minutos, la marcha cambia a la posición P (estacionamiento) y el botón ENGINE START/STOP (inicio/parada del motor) se desactiva.

Cuando la batería está descargada:

No puede desplazar el marcador de cambio cuando la batería está descargada.

En situaciones de emergencia, realice los procedimientos siguientes para mover el marcador de cambio a N (punto muerto) en una superficie plana.

  1. Conecte los cables de la batería de otro vehículo o de otra batería a los terminales de arranque con pinzas de puente dentro del compartimento del motor. Para obtener más información, consulte Más detalles.

  2. Libere el freno de estacionamiento con el botón ENGINE START/STOP (inicio/parada del motor) en la posición ON (activado).

  3. Para cambiar la marcha a la posición N (punto muerto). Si desea permanecer en la posición N después de apagar el vehículo, desconecte la batería del vehículo o consulte Más detalles.

PRECAUCIÓN
  • Por motivos de seguridad, estacione siempre el vehículo en "P" (estacionamiento) y accione el freno de estacionamiento. Si el vehículo se deja en "N", podría desplazarse y causar daños y lesiones graves.

  • Después de desactivar el botón ENGINE START/STOP (inicio/parada del motor), el freno de estacionamiento electrónico no se puede desacoplar.

  • En los vehículos equipados con EPB (freno de estacionamiento electrónico) con la función AUTO HOLD (sujeción automática) utilizada durante la conducción, si el botón de encendido se ha colocado en "OFF" (desactivado), el freno de estacionamiento electrónico se acoplará de forma automática. Por lo tanto, la función AUTO HOLD (sujeción automática) se debería apagar antes de desactivar el botón de encendido.

Cuando la batería (12 V) está descargada

No puede cambiar la marcha cuando la batería está descargada.

Arranque el vehículo con pinzas de puente (consulte Más detalles) o póngase en contacto con un concesionario Kia autorizado.