方法(1)：關閉車輛時使用功能

1. 在車輛的一定距離內，按智慧鑰匙上的車門鎖按鈕 () 鎖住所有車門。

2. ４秒內按住遙控啟動按鈕（）直到車輛發動。

* 關於遙控啟動車輛的更多詳細資料，請參閱 更多詳細資料。

方法(2)：車輛啟動時使用功能

1. 遙控停車說明

2. 1.離開車輛（取走智慧鑰匙）。關閉所有車門。

3. 2.按住智慧鑰匙上的前進或後退按鈕。

1. 將車輛停在駕駛要遙控操作功能的空間前方，並打入 P（停車）檔。

2. 按住停車/檢視按鈕 () 打開智慧停車輔助。資訊娛樂系統畫面會顯示遠端控制中的訊息。

3. 隨身攜帶智慧鑰匙下車，然後關上所有車門。

注意

• 使用遙控操作功能，必須在資訊娛樂系統螢幕上選擇同意，資訊娛樂系統亦須正常運作。

• 方法 (2) 可在以 5 km/h (3 mph) 的車速駕駛車輛後使用。

• 如果以遙控智慧停車輔助完成並排停車後再次開啟此功能，可以用方法 (2) 使用遙控操作功能。

• 從車外啟動遙控操作功能前，請確保沒有將任何智慧鑰匙或數位鑰匙留在車內。

• 如果備用智慧鑰匙或數位鑰匙留在車內，遙控操作功能將無法運作。

如何在遙控操作功能運作時停用功能

• 資訊娛樂系統畫面指示駕駛使用方法 2 時，按下停車/檢視按鈕 () 或將排檔換檔至除 P（停車）檔外的其他檔位。

• 按資訊娛樂系統上的停車安全按鈕 () 或選擇取消。

• 車輛受遙控操作功能控制時，按智慧鑰匙上的遙控啟動按鈕 () 。遙控操作功能會關閉。此時，車輛將關閉。

• 以智慧鑰匙開鎖上車。遙控操作功能會關閉。此時，車輛會繼續運作。

符合以下條件時，功能將暫停：

遙控操作功能暫停時，車輛會停止。如果讓功能暫停的條件消失，則功能可能再次運作。

• 車輛移動的方向有行人、動物或物體

• 車門或後車箱門打開

• 未持續按下前進按鈕 () 或後退按鈕 ()

• 同時按智慧鑰匙上的多個按鈕

• 距車輛 4 公尺（13 英呎）內未操作智慧鑰匙

• 除了正在操作的智慧鑰匙外，也按了另一個智慧鑰匙的按鈕（啟動按鈕除外）

• 反方向控制車輛時，停車防撞輔助系統或後方橫向車流防撞輔助系統會運作。

• 按下智慧鑰匙的遙控操作功能，車輛移動 22 英呎（7 公尺）（每按一次按鈕的最大行駛距離）

符合以下條件時，功能將取消：

取消遙控操作退功能以後，車輛將自動排至 P（停車）檔位並使用 EPB（電子手煞車）。

• 操縱方向盤

• 車輛行駛時排檔

• 車輛行駛時操作 EPB

• 車輛引擎蓋打開

• 所有車門都關閉時踩下煞車或油門踏板

• 駕駛側車門打開而踩下煞車踏板時，智慧鑰匙不在車內

• 急速加速時

• 發生車輛打滑

• 車輪被障礙物卡住會不能動

• 遙控操作功能已經開始運作後經過約 3 分 50 秒

• 道路的傾斜度超出操作範圍時

• 功能暫停超過 1 分鐘

• 遙控操作功能運作後，車輛總行駛距離已超過 45 英呎（14 公尺）

• 方向盤、排檔、煞車和駕駛操控無法正常運作時

• 智慧鑰匙有故障或智慧鑰匙電池量不足

• 由於路況濕滑而操作 ABS（防鎖死煞車系統）、TCS 或 ESC（電子穩定控制）系統

• 防盜警報系統作響

• 充電門打開

1.準備停車

1. 車輛運作時，踩下煞車踏板，並把排檔切換至 D（前進）或 N（空檔）檔位。

2. 按住停車/檢視按鈕 () 打開遙控智慧停車輔助。

注意

• 使用停車功能，必須在資訊娛樂系統螢幕上選擇同意，資訊娛樂系統亦須正常運作。

• 如以5 km/h (3 mph)以上的車速駕駛，可使用停車功能，並排檔切換至N(空)檔位。

2.搜尋停車位

1. 正在搜尋停車位...

2. 向前慢駛，靠近希望停車的那一邊。

與停車格保持約 1 公尺（40 英吋）的距離緩慢驅車前進。遙控智慧停車輔助偵測出現的停車線或鄰近的停車車輛，偵測側面和前面以及後面，以便找到可用的停車格。

一旦完成停車格搜尋後，會播放通知聲，並且在資訊娛樂系統畫面上顯示停車格搜尋完成訊息。隨即顯示選擇停車類型，且所選停車位亦會顯示在全景監控的俯視畫面上。

注意

• 遙控智慧停車輔助系統搜尋駐停車輛附近的停車位，或前/後有車輛停泊的停車位。

• 搜尋停車位時，如車輛達20 km/h (12 mph)以上，資訊娛樂系統螢光幕會顯示訊息，提示駕駛者慢駛。車速超過30 km/h(18 mph)時，停車功能將會關閉。

• 有足夠的空間(除停車位本身空間外)令車輛停車時，停車位的搜索才會完成。

• 即使有聲效通知完成搜尋停車位，仍可按四周情況即時取消完成搜尋。

注意

• 如距離少於 50 公分（20 英吋）或超過 150 公分（59 英吋），遙控智慧停車輔助可能無法搜尋停車位。

  

  [A] : 搜尋停車位

• 如不與停泊車輛保持相當距離，搜尋停車位的功能或減弱。

• 即使對角停車位當作停車位搜尋，停車仍不能正常輔助。

• 由於超聲感測器的不正常莓運作或周圍環境的影響，即使有車位，停車功能也可能無法搜索到車位，或者可能搜索到不適合停車的車位。

• 如果停車格傾斜或成一定角度，搜尋結果可能從實際停車格顯示不同類型。在這類情況下，避免選擇停車類型，取代移動您的車輛，尋找其他停車格。

3.選擇停車類型及運作模式

1.停車類型 - 垂空倒向(左/右)、平行倒向(左/右)

1. 選擇停車類型

2. 必須停車，才可選擇停車類型

踩下煞車踏板以停止車輛，輕觸資訊娛樂系統螢幕，以選擇停車類型。

注意

• 如果在停車類型選擇屏幕出現後，不停車而繼續行駛，遙控智慧停車輔助系統將返回到前一階段，並搜索停車位。

• 如果在選擇停車類型之前，按下停車/檢視按鈕 ()，無意中取消了停車功能，可在車輛停止時，再次按住按鈕，返回到停車類型選擇階段。

警告

選擇停車類型前，駕駛者應檢查有否停車位。

如遙控智慧停車輔助系統尋得的停車位狹窄或不適合泊車，不能選擇停車類型，應駕駛車輛搜尋其他停車位。

2.運作模式 - 遙控停車、智慧停車

1. 選擇操作模式

2. 遙控停車

3. 智慧停車

選擇停車類型後，資訊娛樂系統畫面會指示遙控停車功能和智慧停車功能。按指示操作遙控智慧停車輔助功能。

注意

• 當駕駛在資訊娛樂系統畫面上選擇停車功能時，遙控智慧停車輔助顯示畫面上操作每一個停車估功能的詳細程序。

• 停車功能指示運作時，切勿把腳移離煞車踏板。車輛移動時，遙控智慧停車輔助功能會關閉。

注意

1. 智慧停車說明

2. 將雙手移離方向盤。

3. 按住停車/檢視按鈕。

如遙控智慧停車輔助不能啟動遙控停車功能，僅智慧停車指示會顯示在資訊娛樂系統畫面上。

4.智慧停車

1. 踩下煞車踏板以停止車輛時，按下停車/檢視按鈕 ()。

2. 按住停車/檢視按鈕 () 的同時鬆開煞車踏板。

   • 遙控智慧停車輔助將自動控制方向盤、車速與排檔。

   • 如果未按下停車/檢視按鈕，車輛將會停止且功能控制會暫停。再次按住停車/檢視按鈕後，功能將再次運作。

3. 按住停車/檢視按鈕 ()，直到車輛到達目標停車位置。

   • 資訊娛樂系統螢幕會顯示訊息，提示駕駛者已完成泊車。車輛將自動切換至 P（停車）檔並嚙合手煞車。

4. 如需更改車輛的位置或地點，手動完成停車。

注意

• 如車門打開或安全帶未扣上，智慧停車功能不會運作。

• 泊車位置指示燈會顯示在全景監控螢幕，直至車輛首次按智慧停車功能進入泊車位。

• 智慧停車功能運作時，可踩下煞車踏板以調節車速。然而，即使踩下油門踏板，車輛都不會加速。

• 視乎泊車環境，如以煞車裝置停車，泊車或已完成。

5.遙控停車

1. 遙控停車說明

2. 1.離開車輛（取走智慧鑰匙）。關閉所有車門。

3. 2.按住智慧鑰匙上的前進或後退按鈕。

1. 將檔位切到 P（停車）檔。

2. 隨身攜帶智慧鑰匙下車，然後關上所有車門。

3. 按住智慧鑰匙上的前進按鈕 ()或後退 () 按鈕。

   • 遙控智慧停車輔助將自動控制方向盤、車速與排檔。

   • 如果未按住前進按鈕 () 或後退按鈕 ()，車輛將會停止且功能控制會暫停。再次按住按鈕後，功能將再次運作。

4. 按住智慧鑰匙上的前進按鈕 () 或後退按鈕 () ，直到停車完成。

   • 車輛到達目的停泊位置時，資訊娛樂系統螢幕會顯示訊息，提示駕駛者已完成泊車。車輛會自動移至P(停車)檔，運作EPB(電控停車煞車器)，車輛會關閉。

5. 如需更改車輛的位置或地點，手動完成停車。

注意

• 操作遙控智慧停車功能時，確保所有智慧鑰匙已從車裏取走。

• 僅在智慧鑰匙距離車輛 4 公尺（13 英呎）以內時，遙控操作功能才會運行。按下智慧鑰匙上的遙控前進或後退按鈕而車輛無任何動作時，檢查與車輛的距離，然後再按一次按鈕。

• 智慧鑰匙的偵測範圍視周圍環境而異，周圍環境可能受無線電波影響，諸如輸送塔、廣播站等等。

• 停車位置指示燈會顯示在全景監控螢幕上，直至車輛首次按遙控停車功能進入停車位。

• 視乎泊車環境，如以煞車裝置停車，泊車或已完成。

警告

• 使用遙控停車功能時，要確認所有乘客都已下車。

• 結束或關閉遙控停車功能後，下車前，關閉車窗與天窗，鎖上車門時應確認車輛已熄火。

智慧停車功能

注意

• 根據您國家的法規，危險警告燈的操作狀態可能不適用。

• 如果智慧鑰匙不在車輛的操作範圍內（約 4 公尺（13 英呎）），智慧鑰匙 LED 不會亮起或閃爍。請在操作範圍內使用智慧鑰匙。

符合以下條件時，功能將暫停：

停車功能暫停時，車輛會自動停止。如果讓功能暫停的條件消失，則功能可能再次運作。

• 智慧停車

  • 車輛移動的方向有行人、動物或物體

  • 車門或後車箱門打開

  • 駕駛座的安全帶未扣上

  • 反方向控制車輛時，停車防撞輔助系統或後方橫向交通防撞輔助系統會運作。

  • 未連續按下停車/檢視按鈕 ()

  • 踩下煞車踏板以停車

• 遙控停車

  • 車輛移動的方向有行人、動物或物體

  • 車門或後車箱門打開

  • 未持續按下前進按鈕 () 或後退按鈕 ()

  • 同時按智慧鑰匙上的多個按鈕

  • 距車輛 13 英呎（4 公尺）內未操作智慧鑰匙

  • 除了正在操作的智慧鑰匙外，也按了另一個智慧鑰匙的按鈕

  • 反方向控制車輛時，停車防撞輔助系統或後方橫向交通防撞輔助系統會運作。

符合以下條件時，功能將取消：

• 智慧停車

  取消智慧停車功能後，車輛將自動排到 P（停車）檔位並使用EPB（電子手煞車裝置）。

  • 操縱方向盤

  • 車輛行駛時排檔

  • 車輛行駛時操作 EPB

  • 引擎蓋打開

  • 駕駛者打開車門，安全帶鬆開

  • 急速加速時

  • 發生車輛打滑

  • 車輪被障礙物卡住會不能動

  • 車輛前、後方同時有行人、動物或物體

  • 智慧停車功能已經開始運作後經過約 3 分 50 秒

  • 道路的傾斜度超出操作範圍時

  • 功能暫停超過 1 分鐘

  • 方向盤、排檔、煞車和駕駛操控無法正常運作時

  • 由於路況濕滑而操作 ABS（防鎖死煞車系統）、TCS 或 ESC（電子穩定控制）系統

  • 充電門打開

• 遙控停車

  取消遙控操作功能時，車輛會自動停止，換檔至 P（停車）檔並使用 EPB（電子停車煞車裝置）。

  • 操縱方向盤

  • 切換排檔

  • 車輛行駛時操作 EPB

  • 引擎蓋打開

  • 所有車門都關閉時踩下煞車或油門踏板

  • 駕駛側車門打開而踩下煞車踏板時，智慧鑰匙不在車內。

  • 急速加速時

  • 發生車輛打滑

  • 車輪被障礙物卡住會不能動

  • 車輛前、後方同時有行人、動物或物體

  • 遙控停車功能已經開始運作後經過約 3 分 50 秒

  • 道路的傾斜度超出操作範圍時

  • 功能暫停超過 1 分鐘

  • 方向盤、排檔、煞車和駕駛操控無法正常運作時

  • 智慧鑰匙有故障或智慧鑰匙電池量不足

  • 由於路況濕滑而操作 ABS（防鎖死煞車系統）、TCS 或 ESC（電子穩定控制）系統

  • 防盜警報系統作響

  • 充電門打開

1.準備離開

1. 車輛運作時，踩下煞車踏板，並把排檔切換至P(停車)或N(空)檔位。

2. 按住停車/檢視按鈕 () 打開遙控智慧停車輔助。

注意

• 使用智慧離開功能，必須在資訊娛樂系統螢幕上選擇同意，資訊娛樂系統亦須正常運作。

• 以低於5 km/h (3 mph)的車速駕駛，把排檔移至N(空)檔，便能使用智慧離開功能。

• 如以遙控智慧停車輔助系統完成平行停車後功能再次啟動，可使用智慧離開功能。

2.檢查空間

1. 正在檢查空間...

2. 停車。

1. 踩下煞車踏板以停車時，車輛感測器會偵測到與附近物件的距離，並檢查離開空間。

2. 檢查完成搜尋停車位時，資訊娛樂系統螢幕會出現訊息，並發出聲效，以通知完成搜尋。

警告

• 檢查空間時，如在車輛離開的方向有可能與行人、動物或物件碰撞，可關閉智慧離開功能，以策安全。

• 即使完成檢查空間，感測器亦不能偵測位於盲點範圍的物件。駕駛者必須直接檢查盲點範圍，以繼續使用功能。

注意

由於超聲感測器的不正常莓運作或周圍環境的影響，即使有車位，停車功能也可能無法搜索到車位，或者可能搜索到不適合停車的車位。

3.選擇離開方向

1. 選擇離開方向

2. 只可在靜止狀態下選擇方向。

1. 踩下煞車踏板以停止車輛，資訊娛樂系統顯示可選擇的平行離開方向。

2. 輕觸資訊娛樂系統螢幕，選擇離開方向。

警告

選擇離開方向前，駕駛者應檢查駛離車輛的空間是否適合。如遙控智慧停車輔助系統尋得的離開空間狹窄或不適合(四周的車輛垂直停泊等)，不應使用智慧離開功能。

4.智慧離開

1. 智慧離開

2. 1.將雙手移離方向盤。

3. 2.按住停車/檢視按鈕。

1. 踩下煞車踏板以停止車輛時，按下停車/檢視按鈕 ()。

   按停車/檢視按鈕 () 時，遵循指示並從煞車踏板上鬆開您的腳。

   • 放開煞車踏板時，遙控智慧停車輔助系統會自動控制方向盤、車速與排檔。

   • 智慧離開功能運作時，如果未按下停車/檢視按鈕，車輛將會停止且功能控制會暫停。再次按住停車/檢視按鈕後，功能將再次運作。

2. 按住停車/檢視按鈕 ()，直到車輛到達目標離開位置。車輛到達目的離開位置時，資訊娛樂系統螢幕會顯示訊息，提示駕駛者已完成離開。

   • 車輛到達目的離開位置時，資訊娛樂系統螢幕會顯示訊息，提示駕駛者已完成離開。

注意

• 如車門打開或安全帶未扣上，智慧離開功能不會運作。

• 智慧離開功能運作時，可踩下煞車踏板以調節車速。然而，即使踩下油門踏板，車輛都不會加速。

• 如果完成退出時踩住煞車踏板，智慧退出功能完成時排檔會在D(前進)檔位。

• 如果完成退出時踩住油門踏板，必須把腳移離油門踏板，以操作油門踏板。

• 如果在退出完成後 4 秒內沒有踩下煞車踏板或加速踏板等車輛操作，車輛將自動換至 P（停車）並啟動 EPB（電控停車煞車器）。

• 退出功能完成後，駕駛前應時刻檢查四周。

如何在智慧功能運作時停用功能

• 在以下階段按下停車/檢視按鈕 ()：

  • 檢查空間

  • 選擇離開方向

• 在以下階段把排檔移至R(倒車)檔：

  • 檢查空間

  • 選擇離開方向

• 按資訊娛樂系統畫面上的停車安全按鈕（）或選擇取消，以關閉退出功能。

• 如踩下煞車踏板以停車，且排檔已移，智慧退出功能會關閉。此時，EPB(電控停車煞車器)不會運作。

符合以下條件時，功能將暫停：

退出功能暫停時，車輛會停止。如果讓功能暫停的條件消失，則功能可能再次運作。

• 車輛移動的方向有行人、動物或物體

• 車門或後車箱門打開

• 駕駛座的安全帶未扣上

• 反方向控制車輛時，停車防撞輔助系統或後方橫向交通防撞輔助系統會運作。

• 未連續按下停車/檢視按鈕 ()

• 踩下煞車踏板以停車

符合以下條件時，功能將取消：

取消智慧退出功能後，車輛將自動排到 P（停車）檔位並使用EPB（電子手煞車裝置）。

• 智慧離開

  • 操縱方向盤

  • 車輛行駛時排檔

  • 車輛行駛時操作 EPB

  • 引擎蓋打開

  • 駕駛者打開車門，安全帶鬆開

  • 急速加速時

  • 發生車輛打滑

  • 車輪被障礙物卡住會不能動

  • 車輛前、後方同時有行人、動物或物體

  • 智慧退出功能開始運作後已過約 3 分 50 秒

  • 道路的傾斜度超出操作範圍時

  • 功能暫停超過 1 分鐘

  • 方向盤、排檔、煞車和駕駛操控無法正常運作時

  • 由於路況濕滑而操作 ABS（防鎖死煞車系統）、TCS 或 ESC（電子穩定控制）系統

  • 充電門打開