Funcionamiento

1. Pulse el botón de apertura y cierre del portón trasero en el interior del vehículo, o con la llave inteligente, durante 1 segundo. El portón trasero se abre con un sonido de advertencia.

   Para cerrar el portón trasero, mantenga pulsado el botón de apertura y cierre del portón trasero en el interior del vehículo, o use la llave inteligente.

   • Mientras se abre el portón trasero, pulse el botón de apertura/cierre eléctrico de nuevo para detener la operación.

   • Si suelta el botón de apertura/cierre del portón trasero mientras este se está cerrando, o si la llave inteligente no está dentro del alcance de funcionamiento del vehículo (aproximadamente 10 metros [33 pies]), el funcionamiento eléctrico del portón trasero se detendrá con un sonido de advertencia que dura 5 segundos.

2. El portón trasero se abrirá o cerrará con un sonido de advertencia cuando se use el botón de apertura/cierre exterior.

   Si el vehículo está cerrado, pulse el botón exterior de apertura/cierre del portón trasero con la llave inteligente en su mano.

3. Pulse el botón de apertura/cierre eléctrico del portón trasero que se encuentra en el interior del portón trasero. El portón trasero se abre o se cierra con un sonido de advertencia.

Condiciones de funcionamiento

• Cuando el cambio está en la posición P (estacionamiento) y el vehículo está en la posición ON

• Cuando el vehículo está en la posición OFF

Condiciones no operativas

• La velocidad del vehículo es superior a 3 km/h (1,8 mph)

Condiciones de funcionamiento

• Si el sensor del portón trasero detecta algún obstáculo

Condiciones no operativas

• Si la resistencia detectada está por debajo de un cierto nivel

• Si el portón trasero está casi completamente cerrado, cerca de la posición del cerrojo

• Si recibe un fuerte impacto, sin que haya obstáculos

ADVERTENCIA

• Nunca deje niños ni animales dentro del vehículo sin supervisión. Los niños pueden accionar el portón trasero. Si lo hacen pueden lesionarse a ellos mismos o a otros y pueden dañar el vehículo.

• Asegúrese de que no haya personas ni objetos en el trayecto del portón trasero eléctrico (o el portón trasero inteligente) antes de usarlo. El contacto con el portón trasero podría causar lesiones graves, daños al vehículo o daños a los objetos cercanos (por ejemplo, paredes, techos, vehículos, etc.).

  

  • A: 70 cm

  • B: 70 cm

• No se podrá abrir la puerta del maletero si está cubierta con nieve o lleva objetos pesados, como portabicicletas, escaleras, etc. Si la puerta del maletero está abierta, puede llegar cerrarse involuntariamente y provocar lesiones a quienes estén cerca del vehículo.

• No abra la puerta del maletero si está cubierto con nieve o lleva objetos pesados.

• Asegúrese de quitar la nieve y los objetos pesados antes de abrir el portón trasero.

• Nunca coloque intencionadamente un objeto o una parte del cuerpo en la trayectoria del portón trasero para asegurarse de que la función automática de marcha inversa funciona. Se podrían producir lesiones serias o daños al vehículo o a objetos.

PRECAUCIÓN

• Por seguridad, aplique el freno de estacionamiento cuando esté en posición N (neutro o punto muerto).

• No cierre ni abra el portón trasero eléctrico de forma manual. Esto podría dañar el portón trasero eléctrico. Si es necesario abrir o cerrar manualmente el portón trasero eléctrico debido a que la batería está descargada o desconectada, no aplique una fuerza excesiva.

• No accione el portón trasero eléctrico más de 10 veces continuamente cuando el motor no esté funcionando. Hágalo con el motor en marcha si utiliza repetidamente el portón trasero eléctrico, para evitar que se descargue la batería.

• No deje el portón trasero eléctrico abierto durante un largo periodo de tiempo. Ello podría descargar la batería.

• No aplique una fuerza excesiva cuando el portón trasero eléctrico esté funcionando. De lo contrario, podría dañar el vehículo.

• No agarre ni se sujete por los puntales del portón trasero en ningún momento. Podría dañar los puntales del portón trasero. La deformación de los puntales de soporte del portón trasero puede causar daños al vehículo y se pueden producir lesiones personales.

  

• No modifique ni repare ningún componente del portón trasero eléctrico por su cuenta. Esto debe hacerse en un centro de servicio/distribuidor Kia autorizado.

• No accione el portón trasero eléctrico en las siguientes condiciones: El portón trasero eléctrico no puede funcionar correctamente.

  • Un lado del vehículo está levantado para su inspección o para cambiar una rueda.

  • Estacionado en una carretera no uniforme, por ejemplo en una pendiente, etc.

• Antes de meter el coche en el centro de lavado automático, cierre completamente el portón trasero y todas las puertas usando el botón de cierre centralizado.

• No aplique agua a alta presión directamente sobre el botón exterior de apertura/cierre del portón trasero eléctrico. El portón trasero podría abrirse accidentalmente.

AVISO

• Si el portón trasero no está completamente cerrado y la velocidad del vehículo es de 3 km/h (1,8 mph) o superior, se producirá un sonido de advertencia 10 veces. Estacione el vehículo inmediatamente en un lugar seguro, cierre el portón trasero y compruebe que el indicador de advertencia de portón abierto en el panel de instrumentos se haya apagado.

• En climas fríos y húmedos, el botón exterior de apertura/cierre del portón trasero eléctrico podría no funcionar correctamente debido a temperaturas heladoras. Si esto ocurriera, retire el hielo antes de usar el botón exterior de apertura/cierre del portón trasero o use el botón de apertura/cierre de la llave inteligente o el panel de instrumentos.

• La operación continua del portón trasero eléctrico durante más 5 veces puede provocar daños en el motor que lo hace funcionar. Si ocurre esto, el portón trasero eléctrico no funcionará para impedir que el motor se sobrecaliente. Si se pulsa cualquiera de los botones del portón trasero eléctrico para tratar de abrirlo, el repique sonará 3 veces pero el portón trasero continuará cerrado. Deje que el sistema del portón trasero eléctrico se enfríe durante 1 minuto antes de accionar de nuevo el sistema.

• El portón trasero eléctrico puede dejar de funcionar si se acciona la función de inversión automática más de dos veces intentando abrir o cerrar el portón trasero. Si ocurre esto, abra o cierre manualmente y con cuidado el portón trasero, y después de 30 segundos intente accionar automáticamente el portón trasero de nuevo.

Funcionamiento

• Tablero de instrumentos (si está equipado)

  Seleccione Ajustes → Puerta → Velocidad de apertura del portón trasero eléctrico → Rápido/Lento.

• Sistema de infoentretenimiento (si está equipado)

  Seleccione Ajustes → Vehículo → Puerta → Velocidad de apertura del portón trasero eléctrico→ Rápido/Lento.

Funcionamiento

• Tablero de instrumentos (si está equipado)

  Seleccione Ajustes → Puerta → Altura de apertura del portón trasero eléctrico → Apertura total/Nivel 3/Nivel 2/Nivel 1/Ajuste de altura del usuario.

• Sistema de infoentretenimiento (si está equipado)

  Seleccione Ajustes → Vehículo → Puerta → Altura de apertura del portón trasero eléctrico → Apertura total/Nivel 3/Nivel 2/Nivel 1/Ajuste de altura del usuario.

Funcionamiento

1. Coloque el portón trasero manualmente a la altura que desee.

2. Pulse el botón de apertura/cierre del portón trasero eléctrico, ubicado en el interior del portón trasero, durante más de 3 segundos.

   Si se ha seleccionado Ajuste de altura de usuario para la altura de apertura del portón trasero, este portón se abrirá automáticamente a la altura establecida manualmente por el conductor.

AVISO

• El sistema de infoentretenimiento puede cambiar tras las actualizaciones de software. Para tener información detallada sobre los ajustes del sistema, consulte el manual en la web del sistema de infoentretenimiento.

• Para utilizar cada función, debe seleccionar la velocidad de apertura o la altura de apertura en el menú de ajustes. Anule la selección de los ajustes cuando no quiera utilizar esta función.

• Si la altura de apertura del portón trasero eléctrico no se ha ajustado manualmente, el portón se abrirá completamente cuando se seleccione «Ajuste de altura de usuario» del sistema de infoentretenimiento.

• Si selecciona una de las alturas (Apertura total/Nivel 3/Nivel 2/Nivel 1/Ajuste de altura de usuario) en el menú de ajustes de la pantalla del sistema de infoentretenimiento y, a continuación, selecciona Ajuste de la altura del usuario, la altura de apertura del portón trasero se ajustará a la altura guardada anteriormente.

• Los ajustes de velocidad de apertura del portón trasero eléctrico y de altura de apertura cambian según el perfil de usuario vinculado. Si se cambia el perfil de usuario, los ajustes de velocidad y altura de apertura del portón trasero eléctrico cambiarán acordemente.

Funcionamiento

1. Con el vehículo en posición OFF o ON, cambie a P (estacionamiento).

2. Pulse simultáneamente el botón de apertura/cierre del portón trasero, ubicado dentro del portón trasero, y el botón de apertura/cierre ubicado en el exterior del vehículo, hasta que suene un repique de campana.

   

3. Cierre manualmente y con lentitud el portón trasero.

4. Pulse el botón de apertura/cierre del portón trasero eléctrico que se encuentra en el exterior del vehículo. El portón trasero eléctrico se abrirá con un sonido de campana.

AVISO

• En algunos casos puede ser necesario reiniciar el accionamiento del portón trasero eléctrico. Entre los casos en los que puede ser necesario reiniciar el portón trasero eléctrico se incluyen:

  • Cuando se ha recargado la batería de 12 voltios.

  • Cuando se vuelve a instalar la batería de 12 voltios después de haber sido extraída o sustituida.

  • Cuando se vuelve a instalar el fusible correspondiente después de haber sido extraído o sustituido.

• Para finalizar el reinicio, espere a que el portón trasero se abra por completo. Si el portón trasero es detenido antes de abrirse por completo, no se podrá terminar el proceso de reinicio.

• Si el portón trasero eléctrico no funciona correctamente tras realizar el procedimiento anterior, le recomendamos que lleve a comprobar el sistema a un distribuidor Kia autorizado.

Funcionamiento

1. Inserte un objeto largo y plano, por ejemplo una llave, en la abertura de la parte inferior del portón trasero.

2. Deslice el pestillo en la dirección de la flecha para desbloquear el portón trasero.

3. Empuje el portón trasero para que se abra.

ADVERTENCIA

• Para posibles emergencias, conozca completamente dónde está la palanca de desbloqueo de seguridad del portón trasero en el vehículo y cómo abrir el portón trasero si se quedase encerrado de forma accidental en el maletero.

• No debe permitir que haya nadie, incluidos animales, ocupando el compartimento de equipajes del vehículo en ningún momento. El compartimento de equipajes es una ubicación muy peligrosa en caso de accidente.

• Utilice esta palanca de apertura solo en caso de emergencia. Tenga mucho cuidado, especialmente con los vehículos en movimiento.

Funcionamiento

• Seleccione Puerta → Portón trasero inteligente en el menú Ajustes.

Condiciones de funcionamiento

• 15 segundos después de haber cerrado y bloqueado todas las puertas.

• Se posiciona en la zona de detección durante más de 3 segundos.

• Desconexión del conector de carga

Condiciones no operativas

• La llave inteligente se detecta en un plazo de 15 segundos después de cerrar y bloquear todas las puertas, y se detecta de forma continua.

• La llave inteligente se detecta en un plazo de 15 segundos después de cerrar y bloquear todas las puertas y a 1,5 m de las empuñaduras de las puertas delanteras (en los vehículos equipados con luz de bienvenida).

• Una puerta no está bloqueada o cerrada.

• La llave inteligente está en el interior del vehículo.

• Se está cargando el vehículo

Limitaciones

• La llave inteligente no se detecta en un radio de 50~100 cm (28~40 pulg.) tras el vehículo

Funcionamiento

1. Las luces de emergencia parpadearán.

2. Sonará la alarma cuando se detecte la llave inteligente.

Funcionamiento

1. El portón trasero se abrirá.

2. Las luces de emergencia parpadearán.

3. La alarma sonará 6 veces.

Funcionamiento

1. Pulse cualquiera de los botones de la llave inteligente durante la etapa «Detectar y alertar» para desactivar la función.

   • Botón de bloqueo de puerta

   • Botón de desbloqueo de puerta

   • Botón de apertura/cierre del portón trasero

AVISO

• Si pulsa el botón de desbloqueo de las puertas, el portón trasero inteligente con función de apertura automática se desactivará temporalmente. No obstante, si no abre ninguna puerta durante 30 segundos, el portón trasero inteligente con función de apertura automática se volverá a activar.

• Si pulsa el botón de apertura del portón trasero durante más de 1 segundo, el portón trasero se abre.

• Si pulsa el botón de bloqueo de las puertas o el botón de apertura del portón trasero cuando el portón trasero inteligente con función de apertura automática no está en la fase de detección y alerta, el portón trasero inteligente con función de apertura automática no se desactivará.

• En caso de desactivar el portón trasero inteligente con función de apertura automática pulsando el botón de la llave inteligente y abriendo una puerta, el portón trasero inteligente con función de apertura automática puede activarse de nuevo cerrando y bloqueando todas las puertas.

Condiciones no operativas

• Si la llave inteligente está cerca de un transmisor de radio (tal como una emisora de radio o un aeropuerto), el funcionamiento normal de la llave podría sufrir interferencias.

• La llave inteligente está cerca de un sistema de radio portátil o de un teléfono móvil.

• Se está accionando la llave inteligente de otro vehículo cerca de su vehículo.

• El margen de detección podría disminuir o incrementarse en los casos siguientes:

  • Se eleva un lado del vehículo para cambiar el neumático o inspeccionar el vehículo.

  • El vehículo está estacionado en batería en pendientes o carreteras sin pavimentar, etc.

ADVERTENCIA

• Asegúrese de que ha cerrado el portón trasero antes de conducir el vehículo.

• Asegúrese de que no hay personas u objetos alrededor del portón trasero antes de abrirlo o cerrarlo.

• Asegúrese de que no salgan objetos del portón trasero al abrirlo en una pendiente. Podría causar lesiones graves.

• Asegúrese de desactivar el portón trasero inteligente con apertura automática al lavar el vehículo. Si no, el portón trasero podría abrirse involuntariamente.

• Guarde la llave fuera del alcance de niños. Los niños podrían abrir el portón trasero inteligente con apertura automática involuntariamente al jugar cerca de la parte trasera del vehículo.

PRECAUCIÓN

No se acerque al área de detección si no desea que se abra el portón trasero. Si se ha situado en la zona de detección involuntariamente y las luces de emergencia y la señal acústica se activan, abandone la zona de detección con la llave inteligente. El portón trasero permanecerá cerrado.

AVISO

• Si la altura de apertura del portón trasero eléctrico se ajusta manualmente, y luego se selecciona Ajuste de la altura del usuario en el sistema de infoentretenimiento, el portón trasero eléctrico se abrirá automáticamente a la altura ajustada manualmente por el conductor.

• Si la altura de apertura del portón trasero eléctrico no se ha ajustado manualmente, el portón se abrirá completamente cuando se seleccione Ajuste de la altura del usuario en el menú Ajustes.

• Si se selecciona una de las alturas (Apertura total/Nivel 3/Nivel 2/Nivel 1) en el menú Ajustes y, a continuación, Ajuste de la altura del usuario, la altura de apertura del portón trasero se fijará en la altura guardada anteriormente.

Funcionamiento

1. Inserte la llave mecánica en la cerradura de la puerta.

2. Mueva la llave mecánica hacia la derecha (1).

3. Empuje el portón trasero hacia arriba.

ADVERTENCIA

• Para las emergencias, controle dónde está la palanca de desbloqueo de seguridad del portón trasero de este vehículo y cómo abrir el portón trasero si se quedase encerrado de forma accidental en el maletero.

• Ninguna persona debe ir en la zona de carga en ningún momento. La zona de carga es una ubicación muy peligrosa en caso de colisión.

• Utilice esta palanca de apertura solo en caso de emergencia. Tenga especial cuidado, especialmente con los vehículo en movimiento.

• No agarre la pieza de sujeción del portón trasero (elevador neumático), ya que esto le podría causar una grave lesión.