Prevádzka

1. Stlačte tlačidlo elektrického otvárenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru vo vnútri vozidla alebo pomocou inteligentného kľúča na 1 sekundu. Elektricky ovládané dvere batožinového priestoru sa otvoria s výstražným zvukom.

   Stlačte a podržte tlačidlo elektrického otvárenia/zatvárania dverí batožinového priestoru vo vnútri vozidla alebo pomocou inteligentného kľúča dvere batožinového priestoru zatvorte.

   • Kým sa dvere batožinového priestoru otvárajú, znova stlačte tlačidlo otvárania/zatvorenia elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru, čím zastavíte prevádzku dverí batožinového priestoru.

   • Ak uvoľníte tlačidlo elektrického otvárenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru počas zatvárania dverí batožinového priestoru alebo sa inteligentný kľúč nenachádza v dosahu prevádzky (približne 10 m (33 stôp)) od vozidla, prevádzka elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru sa zastaví s výstražným zvukom na 5 sekúnd.

2. Dvere batožinového priestoru sa otvoria alebo zatvoria s výstražným zvukom, keď je tlačidlo elektrického otvárenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru mimo vozidla.

   Ak je vozidlo zamknuté, pomocou inteligentného kľúča, ktorý máte pri sebe, stlačte tlačidlo elektrického otvárenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru mimo vozidla.

3. Stlačte tlačidlo elektrického otvárenia/zatvárania dverí batožinového priestoru vo vnútri dverí batožinového priestoru. Dvere batožinového priestoru sa otvoria alebo zatvoria s výstražným zvukom.

Prevádzkové podmienky

• Keď je radenie v polohe P (parkovanie) s vozidlom v polohe ON (Zap.)

• Keď je vozidlo v polohe OFF (Vyp.)

Neprevádzkové podmienky

• Rýchlosť vozidla je vyššia ako 3 km/h

Prevádzkové podmienky

• Ak elektricky ovládané dvere batožinového priestoru zaznamenajú akúkoľvek prekážku

Neprevádzkové podmienky

• Ak sa rozpozná odpor pod určitou úrovňou

• Ak sú dvere batožinového priestoru takmer úplne zatvorené v blízkosti zamknutej polohy

• Ak dôjde k silnému nárazu bez prekážok

VÝSTRAHA

• Deti ani zvieratá nikdy nenechávajte vo vozidle bez dozoru. Deti môžu ovládať elektricky ovládané dvere batožinového priestoru. Môže to mať za následok ich zranenie alebo zranenie iných osôb a poškodenie vozidla.

• Pred použitím sa uistite, že sa v dráhe elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru alebo inteligentných dverí batožinového priestoru nenachádzajú žiadne osoby ani predmety. Ak dôjde ku kontaktu s dverami batožinového priestoru, môže to spôsobiť vážne zranenie, poškodenie vozidla alebo predmetov v blízkosti (napríklad stien, stropov, vozidiel atď.).

  

  • A: 70 cm

  • B: 70 cm

• Dvere batožinového priestoru pokryté snehom alebo vybavené ťažkými predmetmi (napr. nosiče bicyklov, rebríky) sa nesmú otvárať; otvorené dvere batožinového priestoru sa môžu náhodne zatvoriť a spôsobiť zranenie komukoľvek v okolí vozidla.

• Neotvárajte dvere batožinového priestoru, ak sú dvere batožinového priestoru pokryté snehom alebo vybavené ťažkými predmetmi.

• Pred otvorením dverí batožinového priestoru odstráňte sneh a ťažké predmety.

• Nikdy zámerne neumiestňujte žiadny predmet ani časť tela do dráhy dverí batožinového priestoru s elektrickým ovládaním, aby ste sa uistili, že automatická funkcia spätného pohybu funguje. Môže dôjsť k vážnemu zraneniu alebo poškodeniu vozidla alebo predmetu.

UPOZORNENIE

• Dvere batožinového priestoru nezatvárajte ani neotvárajte manuálne. Môže to spôsobiť poškodenie elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru. Ak je akumulátor vybitý alebo odpojený a musíte zatvoriť alebo otvoriť dvere batožinového priestoru, nepoužívajte nadmernú silu.

• Nepoužívajte dvere batožinového priestoru viac ako 10-krát za sebou, keď nie je motor v prevádzke. Keď sa elektricky ovládané dvere batožinového priestoru používajú opakovane, používajte ich pri prevádzke motora, aby ste sa vyhli vybitiu batérie.

• Nenechávajte elektricky ovládané dvere batožinového priestoru otvorené počas dlhej doby. Mohlo by to vybiť batériu.

• Nevyvíjajte nadmernú silu počas prevádzky dverí elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru. Ak tak urobíte, mohlo by to mať za následok poškodenie vozidla.

• Nikdy sa nechytajte a nedržte za podporné vzpery dverí batožinového priestoru. Mohlo by dôjsť k poškodeniu podporných vzpier dverí batožinového priestoru. Deformácia podporných vzpier dverí batožinového priestoru môže spôsobiť poškodenie vozidla a zranenie osôb.

  

• Nemodifikujte ani neopravujte žiadnu časť elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru. Toto musí vykonať autorizovaný predajca/servisný partner spoločnosti Kia.

• Neprevádzkujte dvere batožinového priestoru s elektrickým ovládaním za nasledujúcich podmienok. Dvere batožinového priestoru s elektrickým ovládaním nemusia správne fungovať.

  • Jedna strana vozidla je zdvihnutá za účelom kontroly vozidla alebo výmeny pneumatiky

  • Parkovanie na nerovnej ceste, ako je svah a pod.

• Pred použitím automatickej autoumyvárne úplne zatvorte dvere batožinového priestoru a zamknite všetky dvere a dvere batožinového priestoru pomocou tlačidla centrálneho zamykania dverí.

• Nestriekajte vodu pod vysokým tlakom priamo na dvere batožinového priestoru s elektrickým ovládaním mimo tlačidla otvorenia/zatvorenia. Dvere batožinového priestoru sa môžu neúmyselne otvoriť.

POZNÁMKA

• Ak dvere batožinového priestoru nie sú úplne zatvorené a rýchlosť vozidla je 3 km/h (1,8 míľ/h) alebo vyššia, 10-krát zaznie výstraha. Ihneď zaparkujte vozidlo na bezpečnom mieste, zatvorte dvere batožinového priestoru a skontrolujte, či je na prístrojovej doske vypnutá výstraha pred otvorenými dverami batožinového priestoru.

• V chladných a vlhkých klimatických podmienkach nemusí tlačidlo otvorenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru s elektrickým ovládaním riadne fungovať v exteriéri kvôli mrazu. Ak k tomu dôjde, pred použitím tlačidla otvorenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru s elektrickým ovládaním odstráňte námrazu alebo použite tlačidlo otvorenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru s elektrickým ovládaním na inteligentnom kľúči alebo na prístrojovej doske.

• Prevádzka dverí batožinového priestoru s elektrickým ovládaním viac ako 5-krát neprerušovane môže spôsobiť poškodenie motora. Ak k tomu dôjde, dvere batožinového priestoru s elektrickým ovládaním nebudú fungovať, aby sa zabránilo prehriatiu motora. Ak stlačíte ktorékoľvek z tlačidiel elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru na ich otvorenie, 3-krát zaznie zvukový signál, ale dvere batožinového priestoru zostanú zatvorené. Pred opätovným uvedením do prevádzky nechajte vychladnúť systém elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru približne po dobu 1 minúty.

• Dvere batožinového priestoru s elektrickým ovládaním môžu prestať fungovať, ak sa funkcia automatického spätného pohybu aktivuje viac ako dvakrát pri pokuse o otvorenie alebo zatvorenie dverí batožinového priestoru. Ak k tomu dôjde, opatrne manuálne otvorte alebo zatvorte dvere batožinového priestoru a potom po 30 sekundách skúste znova automaticky ovládať dvere batožinového priestoru s elektrickým ovládaním.

Prevádzka

• Prístrojová doska (ak sa nachádza vo výbave)

  Vyberte možnosť Nastavenia → Dvere → Rýchlosť otvárania dverí batožinového priestoru → Rýchlo/Pomaly.

• Infotainment systém (ak sa nachádza vo výbave)

  Vyberte možnosť Nastavenie → Nastavenia vozidla → Dvere → Rýchlosť dverí batožinového priestoru → Rýchlo/Normálne.

Prevádzka

• Prístrojová doska (ak sa nachádza vo výbave)

  Vyberte možnosť Nastavenia → Dvere → Výška otvárania dverí batožinového priestoru → Úplne otvoriť/Úroveň 3/Úroveň 2/Úroveň 1/Nastavenie definované používateľom.

• Infotainment systém (ak sa nachádza vo výbave)

  Vyberte možnosť Nastavenie → Nastavenia vozidla → Dvere → Výška otvárania dverí batožinového priestoru → Úplne otvoriť/Úroveň 3/Úroveň 2/Úroveň 1/Definované používateľom.

Prevádzka

1. Dvere batožinového priestoru ručne umiestnite do požadovanej výšky.

2. Stlačte tlačidlo otvorenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru umiestnené vo vnútri dverí batožinového priestoru na viac ako približne 3 sekundy.

   Ak je zvolená možnosť Definované používateľom pre výšku otvárania dverí batožinového priestoru, dvere batožinového priestoru sa automaticky otvoria na vami manuálne nastavenú výšku.

POZNÁMKA

• Infotainment systém sa môže zmeniť po aktualizáciách softvéru. Ďalšie informácie nájdete v príručke dodanej v infotainment systéme a v stručnej referenčnej príručke.

• Ak chcete použiť každú funkciu, musíte z ponuky nastavení vybrať rýchlosť otvárania alebo výšku otvárania. Ak nechcete používať túto funkciu, zrušte výber nastavení.

• Ak nebola výška otvorení elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru nastavená ručne, dvere sa po výbere položky Nastavenie výšky používateľom v infotainment systéme otvoria v plnom rozsahu.

• Ak sa v ponuke nastavení v infotainment systéme vyberie jedna z možností (Úplne otvoriť/Úroveň 3/Úroveň 2/Úroveň 1/Definované používateľom) a potom sa vyberie možnosť „Nastavenie výšky používateľom“, dvere batožinového priestoru sa otvoria na vami manuálne nastavenú výšku.

• Nastavenia rýchlosti otvárania a výšky otvárania elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru sa menia podľa prepojeného používateľského profilu. Ak sa zmení používateľský profil, nastavenia rýchlosti a výšky otvárania elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru sa primerane zmenia.

Prevádzka

1. Keď je vozidlo v polohe OFF (Vyp.) alebo ON (Zap.), zaraďte P (parkovanie).

2. Súčasne stlačte tlačidlo otvorenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru vo vnútri dverí batožinového priestoru a tlačidlo otvorenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru s elektrickým ovládaním mimo vozidla, kým nezaznie zvukový signál.

   

3. Pomaly ručne zatvorte dvere batožinového priestoru.

4. Stlačte tlačidlo otvorenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru s elektrickým ovládaním na vonkajšej strane vozidla. Dvere batožinového priestoru s elektrickým ovládaním sa otvoria so zvukovým signálom.

POZNÁMKA

• Za určitých okolností bude pravdepodobne potrebné vykonať reštartovanie činnosti dverí batožinového priestoru s elektrickým ovládaním. Medzi prípady, kedy môže byť potrebné vynulovať nastavenie dverí batožinového priestoru s elektrickým ovládaním, patria:

  • Keď je 12-voltová batéria dobitá

  • Keď sa 12-voltová batéria po vybratí alebo výmene znovu nainštaluje

  • Keď sa príslušná poistka po vybratí alebo výmene znovu nainštaluje

• Na dokončenie resetovania počkajte, kým sa dvere batožinového priestoru úplne neotvoria. Ak sa dvere batožinového priestoru zastavia, predtým ako sa úplne otvoria, resetovanie sa nedokončí.

• Ak po vyššie uvedenom postupe dvere batožinového priestoru s elektrickým ovládaním nefungujú správne, odporúčame vám dať systém skontrolovať autorizovanému predajcovi/servisnému partnerovi spoločnosti Kia.

Prevádzka

1. Vložte dlhý plochý predmet, napríklad kľúč, do otvoru v spodnej časti dverí batožinového priestoru.

2. Zasuňte západku v smere šípky (1), aby ste odomkli dvere batožinového priestoru.

3. Potiahnite dvere batožinového priestoru a otvorte ich.

VÝSTRAHA

• Pre prípad núdze si buďte plne vedomí toho, kde vo vozidle je umiestnená bezpečnostná západka na núdzové otvorenie dverí batožinového priestoru a ako otvoriť dvere batožinového priestoru, ak sa náhodou zamknete v batožinovom priestore.

• Nikdy by ste nemali dovoliť, aby ktokoľvek, vrátane zvierat, vstupoval do batožinového priestoru. Batožinový priestor je veľmi nebezpečné miesto v prípade nehody.

• Západku na uvoľnenie používajte iba v prípade núdze. Používajte ju mimoriadne opatrne, hlavne keď je vozidlo v pohybe.

Prevádzka

• Z ponuky nastavenia vyberte možnosť Dvere → Inteligentné dvere batožinového priestoru.

POZNÁMKA

Infotainment systém sa môže zmeniť po aktualizáciách softvéru. Ďalšie informácie nájdete v príručke dodanej v infotainment systéme a v stručnej referenčnej príručke.

Prevádzkové podmienky

• Po 15 sekundách od zatvorenia a zamknutia všetkých dverí.

• Umiestnenie v snímacej oblasti na dlhšie ako 3 sekundy.

• Odpojenie nabíjacieho konektora

Neprevádzkové podmienky

• Inteligentný kľúč je detegovaný do 15 sekúnd po zatvorení a uzamknutí dverí a naďalej je detegovaný.

• Inteligentný kľúč je detegovaný do 15 sekúnd po zatvorení a uzamknutí dverí a do vzdialenosti 1,5 m od kľučiek predných dverí. (vozidlá vybavené uvítacím osvetlením).

• Dvere nie sú uzamknuté alebo zatvorené.

• Inteligentný kľúč je vo vozidle.

• Vozidlo sa nabíja

Obmedzenia

• Inteligentný kľúč sa nezistil v okruhu 50 až 100 cm (28~40 pal.) za vozidlom

Prevádzka

1. Výstražné kontrolky zablikajú.

2. Pri detekcii inteligentného kľúča zaznie poplach.

Prevádzka

1. Dvere batožinového priestoru sa otvoria.

2. Výstražné kontrolky zablikajú.

3. Výstraha zaznie 6-krát.

Prevádzka

1. Ak chcete túto funkciu deaktivovať, počas fázy „Detekcie a výstrahy“ stlačte ľubovoľné z týchto tlačidiel inteligentného kľúča.

   • Tlačidlo zamykania dverí

   • Tlačidlo odomykania dverí

   • Tlačidlo otvorenia/zatvorenia dverí batožinového priestoru

POZNÁMKA

• Ak stlačíte tlačidlo odomykania dverí, funkcia inteligentných dverí batožinového priestoru so systémom automatického otvárania sa dočasne deaktivuje. Ak však do 30 sekúnd neotvoríte žiadne dvere, funkcia inteligentných dverí batožinového priestoru so systémom automatického otvárania sa znova aktivuje.

• Ak stlačíte tlačidlo zamykania alebo tlačidlo otvorenia dverí batožinového priestoru, keď funkcia inteligentných dverí batožinového priestoru so systémom automatického otvárania nie je v detekčnej a signalizačnej fáze, funkcia inteligentných dverí batožinového priestoru so systémom automatického otvárania sa nedeaktivuje.

• Ak ste deaktivovali funkciu inteligentných dverí batožinového priestoru so systémom automatického otvárania stlačením tlačidla na inteligentnom kľúči a otvorili ste dvere, funkcia inteligentných dverí batožinového priestoru so systémom automatického otvárania sa po zatvorení a uzamknutí všetkých dverí znova aktivuje.

Neprevádzkové podmienky

• Inteligentný kľúč sa nachádza v blízkosti rádiového vysielača, ako je rozhlasová stanica alebo letisko, čo môže spôsobiť rušenie normálnej prevádzky inteligentného kľúča.

• Inteligentný kľúč je v blízkosti mobilného rádiového systému alebo mobilného telefónu.

• V blízkosti vášho vozidla je v prevádzke inteligentný kľúč iného vozidla.

• Detekčný rozsah sa môže znížiť alebo zvýšiť, keď:

  • Jedna strana vozidla je zdvihnutá za účelom výmeny pneumatiky alebo kontroly vozidla.

  • Vozidlo je šikmo zaparkované na svahu alebo nespevnenej ceste atď.

VÝSTRAHA

• Pred jazdou sa uistite, že sú dvere batožinového priestoru zatvorené.

• Pred otvorením alebo zatvorením dverí batožinového priestoru sa uistite, že sa v ich okolí nenachádzajú žiadne osoby ani predmety.

• Pri otváraní dverí batožinového priestoru na svahu dbajte na to, aby predmety z batožinového priestoru nevypadli von. Môže to spôsobiť vážne zranenie.

• Pred umývaním vozidla nezabudnite funkciu inteligentných dverí batožinového priestoru so systémom automatického otvárania vypnúť. V opačnom prípade sa dvere batožinového priestoru môžu neúmyselne otvoriť.

• Kľúč by sa mal uchovávať mimo dosahu detí. Deti by mohli pri hre v blízkosti zadnej časti vozidla inteligentné dvere batožinového priestoru so systémom automatického otvárania neúmyselne otvoriť.

UPOZORNENIE

Ak nechcete, aby sa otvorili dvere batožinového priestoru, nepribližujte sa k snímacej oblasti. Ak ste neúmyselne vstúpili do snímacej oblasti a rozsvietili sa výstražné svetlá a spustila sa zvuková signalizácia, opustite snímaciu oblasť s inteligentným kľúčom. Dvere batožinového priestoru ostanú zatvorené.