Orientación de los faros y de la luz antiniebla delantera (para Europa)

Orientación de los faros

Faro - Tipo A

Faro - Tipo B

Faro - Tipo C

Infle los neumáticos a la presión especificada y retire toda carga del vehículo excepto el conductor, el neumático de repuesto y las herramientas.

Coloque el vehículo sobre una superficie plana.

Trace líneas verticales (que pasen por los centros respectivos de los faros) y una línea horizontal (que pase por el centro de los faros) en la pantalla.

Con los faros y la batería en estado normal, oriente los faros de modo que la parte más intensa se dirija a las líneas verticales y horizontal.

Para orientar las luces de cruce y de carretera a la derecha o a la izquierda, gire el destornillador (1) en sentido horario o antihorario. Para orientar las luces de cruce y de carretera hacia arriba o hacia abajo, gire el destornillador (2) en sentido horario o antihorario.

Orientación de la luz antiniebla delantera

Luz antiniebla - Tipo A

Luz antiniebla - Tipo B

La luz antiniebla delantera puede orientarse del mismo modo que los faros.
Con las luces antiniebla delanteras y la batería en estado normal, oriente las luces antiniebla delanteras.
Para orientar la luz antiniebla delantera hacia arriba o hacia abajo, gire el destornillador en sentido horario o antihorario.

Punto de orientación

* A: Pantalla

Condición del vehículo	Faro - Tipo A, B				Faro - Tipo C
	Altura del suelo		Suelo entre las luces		Altura del suelo		Suelo entre las luces
	Luces de cruce	Luces de carretera	Luces de cruce	Luces de carretera	Luces de cruce	Luces de carretera	Luces de cruce	Luces de carretera
	H1	H2	W1	W2	H1	H2	W1	W2
Sin conductor [mm (pulg.)]	773 (30,4)	773 (30,4)	1438 (56,6)	1438 (56,6)	870 (34,2)	860 (33,8)	1373 (54,0)	1169 (46,0)
Con conductor [mm]	768 (30,2)	768 (30,2)	1438 (56,6)	1438 (56,6)	865 (34,0)	855 (33,6)	1373 (54,0)	1169 (46,0)

Condición del vehículo	Luz antiniebla - Tipo A (tipo bombilla)		Faro - Tipo B (tipo LED)
	Altura del suelo	Distancia entre faros	Altura del suelo	Distancia entre faros
	H3	W3	H3	W3
Sin conductor [mm (pulg.)]	490 (19,2)	1457 (57,3)	514 (20,2)	1554 (61,1)
Con conductor [mm]	485 (19,0)	1457 (57,3)	509 (20,0)	1554 (61,1)

Faro de luz de cruce (vehículo con conducción a la izquierda)

Basado en una pantalla de 10 m

A: Eje del vehículo

B: Línea vertical del centro de la bombilla del faro izquierdo

C: Línea vertical del centro de la bombilla del faro derecho

D: Línea horizontal del centro de la bombilla del faro

E: Suelo

F: Línea de corte

Encienda la luz de cruce con 1 conductor (75 kg) en el interior.

La línea de corte debería proyectarse en la zona indicada en la línea de corte de la imagen.

En primer lugar, ajuste la línea de corte para que se corresponda con la línea horizontal y, a continuación, ajústela con la línea vertical.

Si se ha instalado un dispositivo de nivelación de los faros, ajuste el interruptor del mismo a las posiciones 0.

Faro de luz de cruce (vehículo con volante a la derecha)

Basado en una pantalla de 10 m

A: Eje del vehículo

B: Línea vertical del centro de la bombilla del faro izquierdo

C: Línea vertical del centro de la bombilla del faro derecho

D: Línea horizontal del centro de la bombilla del faro

E: Suelo

F: Línea de corte

Encienda la luz de cruce con 1 conductor (75 kg) en el interior.

La línea de corte debería proyectarse en la zona indicada en la línea de corte de la imagen.

En primer lugar, ajuste la línea de corte para que se corresponda con la línea horizontal y, a continuación, ajústela con la línea vertical.

Si se ha instalado un dispositivo de nivelación de los faros, ajuste el interruptor del mismo a las posiciones 0.

Luz antiniebla delantera

Basado en una pantalla de 10 m

A: Eje del vehículo

B: Línea vertical del centro de la bombilla del faro antiniebla izquierdo

C: Línea vertical del centro de la bombilla del faro antiniebla derecho

D: Línea horizontal del centro de la bombilla del faro antiniebla

E: Suelo

F: Línea de corte

G: Límite superior

Encienda la luz antiniebla delantera sin el conductor en el interior.

La línea de corte debería proyectarse en el margen permitido (zona sombreada).