Buscar solo por título
Inicio > Sistema de infoentretenimiento > Audio (sin pantalla táctil) > Radio

Radio

Activación de la radio

  1. En el panel de control, pulse el botón [AUDIO] (audio).

  2. Cuando se muestre la ventana de selección del modo, gire el mando [TUNE] (ajustar) para seleccionar el modo radio que desea y, a continuación, pulse el mando.

Modo FM/AM

  1. Modo de radio actual

  2. Información de la emisora de radio

  3. Lista de preseleccionados

Pulse el botón [MENU/CLOCK] (menú/reloj) en el panel de control para acceder a las siguientes opciones del menú:

  • Autostore (guardado automático): permite guardar las emisoras de radio en la lista de preseleccionados.

  • Scan (exploración): el sistema busca las emisoras de radio con intensidades de radio fuertes y reproduce cada emisora de radio durante unos cinco segundos.

  • Sound settings (ajustes de sonido): puede cambiar los ajustes relacionados con el sonido, como la ubicación donde se concentrará el sonido y el nivel de potencia de cada intervalo.

    • Position (posición): seleccione una ubicación en la que se concentrará el sonido en el vehículo. Seleccione Fader (atenuador) o Balance (balance), gire el mando [TUNE] (ajustar) para seleccionar la posición que desea y, a continuación, pulse el mando. Para definir que el sonido esté centrado en el vehículo, seleccione Centre (Center).

    • Equaliser (ecualizador) (Tone (tono)): ajuste el nivel de salida para cada modo de tono del sonido.

    • Sound experience (experiencia de sonido): (si está equipado)

      Seleccione la ubicación donde se concentra el sonido en el vehículo entre el asiento del conductor y el resto de asientos.

    • Speed dependent vol. (vol. según velocidad): establezca el volumen para que se ajuste automáticamente en función de la velocidad de conducción.

    Nota
    • Dependiendo de las especificaciones o de los modelos de los vehículos, las opciones disponibles podrían variar.

    • Dependiendo de las especificaciones del amplificador o del sistema que atañan a su vehículo, las opciones disponibles podrían variar.

  • Mode popup (ventana emergente de modo): ajuste para visualizar la ventana de selección de modo al pulsar el botón [AUDIO] (audio) en el panel de control.

  • Date/Time (fecha/hora): puede cambiar la fecha y la hora que se muestran en la pantalla del sistema.

    • Set date (ajustar fecha): ajuste la fecha que se debe mostrar en la pantalla del sistema.

    • Set Time (ajustar hora): ajuste la hora que se debe mostrar en la pantalla del sistema.

    • Time format (formato de hora): seleccione para mostrar la hora en el formato de 12 horas o en el formato de 24 horas.

    • Display (visualización) (Power Off (apagado)): permite visualizar el reloj cuando el sistema está apagado.

  • Language (idioma): puede cambiar el idioma de la pantalla.

Modo FM/AM (con RDS)

  1. Modo de radio actual

  2. Información de la emisora de radio

  3. Lista de preseleccionados

Pulse el botón [MENU/CLOCK] (menú/reloj) en el panel de control para acceder a las siguientes opciones del menú:

  • Traffic announcement (información de tráfico): active o desactive los anuncios de tráfico. La información y los programas se recibirán automáticamente si están disponibles.

  • Autostore (guardado automático): permite guardar las emisoras de radio en la lista de preseleccionados.

  • Scan (exploración): el sistema busca las emisoras de radio con señales radioeléctricas fuertes y reproduce cada opción durante unos cinco segundos.

  • Sound settings (ajustes de sonido): puede cambiar los ajustes relacionados con el sonido, como la ubicación donde se concentrará el sonido y el nivel de potencia de cada intervalo.

    • Position (posición): seleccione una ubicación en la que se concentrará el sonido en el vehículo. Seleccione Fader (atenuador) o Balance (balance), gire el mando [TUNE] (ajustar) para seleccionar la posición que desea y, a continuación, pulse el mando. Para definir que el sonido esté centrado en el vehículo, seleccione Centre (Center).

    • Equaliser (ecualizador) (Tone (tono)): ajuste el nivel de salida para cada modo de tono del sonido.

    • Speed dependent vol. (vol. según velocidad): establezca el volumen para que se ajuste automáticamente en función de la velocidad de conducción.

    Nota
    • Dependiendo de las especificaciones o de los modelos de los vehículos, las opciones disponibles podrían variar.

    • Dependiendo de las especificaciones del amplificador o del sistema que atañan a su vehículo, las opciones disponibles podrían variar.

  • Mode popup (ventana emergente de modo): ajuste para visualizar la ventana de selección de modo al pulsar el botón [AUDIO] (audio) en el panel de control.

  • Date/Time (fecha/hora): puede cambiar la fecha y la hora que se muestran en la pantalla del sistema.

    • Set date (ajustar fecha): ajuste la fecha que se debe mostrar en la pantalla del sistema.

    • Set Time (ajustar hora): ajuste la hora que se debe mostrar en la pantalla del sistema.

    • Time format (formato de hora): seleccione para mostrar la hora en el formato de 12 horas o en el formato de 24 horas.

    • Display (visualización) (Power Off (apagado)): permite visualizar el reloj cuando el sistema está apagado.

  • Language (idioma): puede cambiar el idioma de la pantalla.

Modo DAB (si está equipado)

  1. Modo de radio actual

  2. Información de la emisora de radio

  3. Lista de preseleccionados

Pulse el botón [MENU/CLOCK] (menú/reloj) en el panel de control para acceder a las siguientes opciones del menú:

  • Traffic announcement (información de tráfico): active o desactive los anuncios de tráfico. La información y los programas se recibirán automáticamente si están disponibles.

  • List (lista): acceda a todas las emisoras de radio disponibles.

  • Scan (exploración): el sistema busca las emisoras de radio con señales radioeléctricas fuertes y reproduce cada opción durante unos cinco segundos.

  • Sound settings (ajustes de sonido): puede cambiar los ajustes relacionados con el sonido, como la ubicación donde se concentrará el sonido y el nivel de potencia de cada intervalo.

    • Position (posición): seleccione una ubicación en la que se concentrará el sonido en el vehículo. Seleccione Fader (atenuador) o Balance (balance), gire el mando [TUNE] (ajustar) para seleccionar la posición que desea y, a continuación, pulse el mando. Para definir que el sonido esté centrado en el vehículo, seleccione Centre (Center).

    • Equaliser (ecualizador) (Tone (tono)): ajuste el nivel de salida para cada modo de tono del sonido.

    • Speed dependent vol. (vol. según velocidad): establezca el volumen para que se ajuste automáticamente en función de la velocidad de conducción.

    Nota
    • Dependiendo de las especificaciones o de los modelos de los vehículos, las opciones disponibles podrían variar.

    • Dependiendo de las especificaciones del amplificador o del sistema que atañan a su vehículo, las opciones disponibles podrían variar.

  • Mode popup (ventana emergente de modo): ajuste para visualizar la ventana de selección de modo al pulsar el botón [AUDIO] (audio) en el panel de control.

  • Date/Time (fecha/hora): puede cambiar la fecha y la hora que se muestran en la pantalla del sistema.

    • Set date (ajustar fecha): ajuste la fecha que se debe mostrar en la pantalla del sistema.

    • Set Time (ajustar hora): ajuste la hora que se debe mostrar en la pantalla del sistema.

    • Time format (formato de hora): seleccione para mostrar la hora en el formato de 12 horas o en el formato de 24 horas.

    • Display (visualización) (Power Off (apagado)): permite visualizar el reloj cuando el sistema está apagado.

  • Language (idioma): puede cambiar el idioma de la pantalla.

Cambio del modo radio

  1. En el panel de control, pulse el botón [AUDIO] (audio).

  2. Cuando se muestre la ventana de selección del modo, gire el mando [TUNE] (ajustar) para seleccionar el modo radio que desea y, a continuación, pulse el mando.

    • Cada vez que pulsa el botón [MODE] (modo) en el volante, el modo radio cambia a FM ► AM en orden (si no hay otro soporte conectado).

Nota

Cuando la ventana emergente de modo no está seleccionada en [MENU/CLOCK] (menú/reloj) ► Mode popup (ventana emergente de modo), pulse el botón [AUDIO] (audio) en el panel de control para cambiar el modo radio.

Cada vez que pulsa el botón [AUDIO] (audio) en el panel de control, el modo radio cambia a FM ► AM en orden (si no hay otro soporte conectado).

Exploración de emisoras de radio disponibles

Puede escuchar cada emisora de radio durante unos segundos para verificar la recepción y seleccionar la emisora que desea.

  1. En la pantalla de radio, pulse el botón [MENU/CLOCK] (menú/reloj) en el panel de control.

  2. Cuando se muestre la ventana de selección de opciones, gire el mando [TUNE] (ajustar) para seleccionar Scan (exploración) y, a continuación, pulse el mando.

    • El sistema busca las emisoras de radio con intensidades de radio fuertes y reproduce cada emisora de radio durante unos cinco segundos.

  3. Cuando encuentre la emisora de radio que desea escuchar, pulse el mando [TUNE] (ajustar).

    • Puede continuar escuchando la emisora seleccionada.

Búsqueda de emisoras de radio

Para buscar la emisora de radio anterior o siguiente que esté disponible, pulse el botón [< SEEK] / botón [TRACK >] (< buscar/pista >) en el panel de control.

  • También puede pulsar y mantener pulsado el botón [< SEEK]/[TRACK >] para buscar por frecuencias con más rapidez. Cuando libera el botón, se selecciona automáticamente una emisora de radio con una señal potente.

Si conoce la frecuencia exacta de la emisora de radio que desea escuchar, gire el mando [TUNE] (ajustar) en el panel de control para cambiar la frecuencia.

Guardar las emisoras de radio

Puede almacenar sus emisoras de radio favoritas y escucharlas con solo seleccionarlas en la lista de preselección.

Guardar la emisora de radio actual

Mientras escucha la radio, pulse y mantenga pulsado el botón del número que desea en el panel de control.

  • La emisora de radio que está escuchando se añadirá al número seleccionado.

  • Para guardar la página siguiente de la lista de preselección, pulse el botón [FAV] (favoritos).

Nota
  • Puede guardar hasta 12 emisoras de radio en cada modo.

  • Si ya hay una emisora guardada en el número de preselección seleccionado, la emisora se reemplazará por la emisora que está escuchando.

Uso de la función de guardado automático

Permite buscar emisoras de radio en su área cuando hay una señal fuerte. Los resultados de la búsqueda se pueden guardar automáticamente en la lista de preselección.

  • En la pantalla de radio, pulse el botón [MENU/CLOCK] (menú/reloj) en el panel de control.

  • Cuando se muestre la ventana de selección de opciones, gire el mando [TUNE] (ajustar) para seleccionar Autostore (guardado automático) y, a continuación, pulse el mando.

Escuchar las emisoras de radio guardadas

Modo FM/AM

  1. Confirme el número preseleccionado para la emisora de radio que desee escuchar.

    • Para visualizar la página siguiente de la lista de preselección, pulse el botón [FAV] (favoritos).

  2. En el panel de control, pulse el botón del número que desea.

    • De forma alternativa, empuje la palanca hacia arriba/abajo en el volante para cambiar la emisora.