פעולת בקרת נסיעת השיוט החכמה
תנאי ההפעלה של הפונקציה הבסיסית
פונקציה בסיסית
בקרת השיוט החכמה פועלת כאשר התנאים הבאים מתקיימים.
-
כאשר בורר ההילוכים לא במצב D (נסיעה)
-
מהירות הרכב שלך נמצאת בטווח מהירות ההפעלה
-
10-160 קמ“ש כאשר אין רכב מלפנים
-
0-160 קמ“ש ישנו רכב מלפנים
-
-
מערכת ה-ESC (בקרת יציבות אלקטרונית) או מערכת ה-ABS פועלת
בקרת השיוט החכמה לא פועלת בתנאים הבאים.
-
דלת הנהג פתוחה
-
הרכב נמצא במצב כוח מוגבל.
-
כשמפעילים את בלם החנייה האלקטרוני (EPB)
-
מערכת ה-ESC (בקרת יציבות אלקטרונית) או מערכת ה-ABS שולטת ברכב
-
פונקציית הסיוע למניעת התנגשות מלפנים פועלת
-
בקרת הבלימה של מערכת הסיוע החכם בחניה מרחוק פועלת (אם קיימת ברכב)

כאשר הרכב נעצר מאחורי רכב אחר, הנהג יכול להפעיל את בקרת השיוט החכמה תוך לחיצה על דוושת הבלם.
תנאי ההפעלה עבור פונקציית הסיוע בהאצה
פונקציית הסיוע בהאצה לצורך עקיפה פועלת כאשר מפעילים את איתות הפנייה כדי לאותת לפני פנייה לשמאל (כשגלגל ההגה מותקן בצד שמאל) או כאשר מפעילים את איתות הפנייה כדי לאותת לפני פנייה לימין (כשגלגל ההגה מותקן בצד ימין) בזמן שבקרת השיוט החכמה פועלת, והתנאים הבאים מתקיימים:
-
מהירות הרכב שלך מעל 60 קמ"ש (40 מייל לשעה)
-
רכב זוהה מלפנים
פונקציית הסיוע בהאצה לצורך עקיפה לא פועלת בתנאים הבאים.
-
פנסי החירום פועלים
-
מהירות הרכב יורדת כדי לשמור על מרחק מהרכב שמלפנים

-
בעת הפעלת איתות הפניה לשמאל (כאשר גלגל ההגה בצד שמאל) או איתות הפניה לימין (כאשר גלגל ההגה בצד ימין) כשיש רכב מלפנים, ייתכן שהרכב יאיץ באופן זמני. הקפד לשים לב לתנאי הדרך בכל עת.
-
ללא קשר לכיוון הנהיגה הנהוג במדינה שבה אתה מתגורר, פונקציית הסיוע בהאצה לצורך עקיפה תפעל כאשר התנאים מתקיימים. בעת השימוש בפונקציה במדינות שבהן כיוון הנהיגה הפוך, יש לבדוק תמיד את תנאי הדרך.
הפעלת בקרת השיוט החכמה

לחץ על לחצן העזרה בנהיגה כדי להפעיל את המערכת. המהירות תוגדר למהירות הנוכחית המוצגת בלוח המחוונים.
-
אם אין רכב מלפנים, המהירות שנקבעה תישמר.
-
אם ישנו רכב לפניך, המהירות עלולה לרדת על מנת לשמור על מרחק מהרכב הבא. אם הרכב שמלפנים מאיץ, רכבך מואץ למהירות השיוט שבחרת ושומר עליה.

אם מהירות הרכב היא בין 0~30 קמ"ש (0~20 מייל לשעה) בעת הלחיצה על לחצן Driving Assist (סיוע בנהיגה), מהירות בקרת השיוט החכמה תיקבע ל-30 קמ"ש (20 מייל לשעה).
קובע את מרחק הרכב.

בכל פעם שהלחצן נלחץ, מרחק הרכב משתנה באופן הבא:

לדוגמה, כשנוסעים במהירות של 90 קמ"ש (56 מייל לשעה), נשמרים מרחקי הביטחון הבאים:
-
מרחק 4 - כ-52.5 מ' (172 רגל)
-
מרחק 3 - כ-40 מ' (130 רגל)
-
מרחק 2 - כ-32.5 מ' (106 רגל)
-
מרחק 1 - כ-25 מ' (82 רגל)

המרחק נקבע להגדרת המרחק האחרונה שנקבעה כשהרכב הותנע מחדש או בפעם האחרונה שבקרת השיוט החכמה בוטלה באופן זמני.
כדי להגדיל את המהירות שהוגדרה

-
לחץ על המתג (+) כלפי מעלה והרפה ממנו מיד. מהירות השיוט תגדל ב-1 קמ"ש (1 מייל לשעה) בכל הפעלה של המתג באופן האמור.
-
העבר את מתג (+) למעלה והחזק אותו. מהירות השיוט תגדל ב-10 קמ"ש (5 מייל לשעה) בכל הפעלה של המתג באופן האמור.
אפשר לקבוע מהירות של עד 160 קמ"ש (100 מייל לשעה).

בדוק את תנאי הנהיגה לפני הפעלת מתג ההיסט (+). כשלוחצים על המתג (+) כלפי מעלה ומחזיקים אותו במצב זה, מהירות הרכב תעלה במהירות.
הפחתת המהירות שנקבעה

-
לחץ על המתג (-) והרפה ממנו מיד. בעקבות כל הפעלה של המתג בצורה זו תרד המהירות שנקבעה ב-1 קמ"ש (1 מייל לשעה).
-
הזז את מתג (-) למטה והחזק אותו. בעקבות כל הפעלה של המתג בצורה זו תרד המהירות שנקבעה ב-10 קמ"ש (5 מייל לשעה).
ניתן להגדיר את המהירות ל- 30 ק"מ/שעה (20 מייל לשעה).
ביטול בקרת השיוט החכמה באופן זמני

לחץ על המתג (
לחץ על המתג או לחץ על דוושת הבלם כדי לבטל באופן זמני את הפעולה של בקרת השיוט החכמה.
הפעלה מחדש של מערכת בקרת שיוט חכמה

כדי לחדש את הפעולה של בקרת השיוט החכמה לאחר שפעולתו של התפקוד בוטלה, לחץ על המתג (+) (-), או
).
בעקבות הסטה של המתג (+) כלפי מעלה, או הסטה של המתג (-) כלפי מטה, מהירות הנסיעה תיקבע לערך של מהירות הנסיעה הנוכחית כפי שהיא מוצגת בלוח המחוונים.
אם תלחץ על המתג (
), מהירות הרכב תתחדש למהירות שהוגדרה.

בדוק את תנאי הנהיגה לפני הפעלת מתג ההיסט
). מהירות הרכב עלולה לעלות או לרדת בחדות בעת הלחיצה על המתג (
).
כיבוי בקרת השיוט החכמה

כדי להפסיק את הפעולה של בקרת השיוט החכמה, לחץ על הלחצן של הסיוע לנהיגה.

אם ברכב קיימת פונקציית סיוע ידני בהגבלת מהירות, לחץ והחזק את לחצן Driving Assist (סיוע בנהיגה) כדי לכבות את בקרת השיוט החכמה. יחד עם זאת, פונקציית הסיוע הידני בהגבלת מהירות תידלק.

אין להשתמש במתגים ובלחצנים בו-זמנית. בקרת שיוט חכמה לא תפעל כראוי.
הצגת מצב ההפעלה
ניתן לראות את מצב ההפעלה של בקרת השיוט החכמה בתצוגת Driving Assist (סיוע בנהיגה) בלוח המחוונים. עיין ב- פרטים נוספים.
בקרת השיוט החכמה תוצג כפי שמוצג מטה בהתאם למצב הפונקציה.


בקרת השיוט החכמה תוצג כפי שמוצג מטה בהתאם למצב הפונקציה.
-
כשהמערכת מתערבת בפועל
-
אם התגלה רכב מלפנים ומוצגת דרגת המרחק שנבחרה
-
המהירות שנקבעה
-
אם התגלה רכב מלפנים ומוצגת דרגת המרחק שנבחרה
-
-
כאשר המערכת מבוטלת באופן זמני
-
הרכב שלך (מוצלל)
-
המהירות הקודמת שנקבעה (מוצללת)
-
האם יש רכב לפנים (אם קיימת)
-
האצה זמנית

כדי להאיץ באופן זמני בלי לשנות את המהירות שנקבעה, כשבקרת השיוט החכמה מופעלת, לחץ על דוושת ההאצה. כשדוושת ההאצה נלחצת, המהירות שנקבעה, רמת המרחק ויעד המרחק יהבהבו בלוח המחוונים.
יחד עם זאת, אם דוושת ההאצה נלחצת באופן לא מספק, ייתכן שמהירות הרכב תרד.

בהאצה זמנית יש לפעול בזהירות, מפני שהמהירות אינה מבוקרת באופן אוטומטי במהלך ההאצה, גם אם יש רכב מלפנים.
בהתאם להפעלת סגנון הנהיגה (אם מצויד)


A: סגנון נהיגה מסתגל SCC
כאשר האפשרות "בהתבסס על סגנון הנהיגה" פועלת, ההודעה תופיע בלוח המחוונים למשך 2 שניות, ורמת המרחק ומרחק היעד יוצגו בהתאם לסגנון הנהיגה.
ביטול בקרת השיוט החכמה באופן זמני

A: מערכת SCC (בקרת השיוט החכמה) בוטלה
בקרת השיוט החכמה תתבטל באופן זמני במקרים הבאים:
-
כשמהירות הנסיעה עולה על 200 קמ“ש (120 מייל לשעה)
-
כשהרכב נעצר למשך זמן מה
-
כאשר דוושת ההאצה נלחצת באופן מתמשך מעל רמה מסוימת
-
כאשר התנאים להפעלת בקרת השיוט החכמה לא מתקיימים
אם בקרת השיוט החכמה מבוטלת באופן זמני, הודעת האזהרה תוצג בלוח המחוונים ואזהרה קולית תישמע כדי להזהיר את הנהג.

אם בקרת השיוט החכמה מבוטלת באופן זמני כשהרכב עומד במקום כשהפונקציה מופעלת, ייתכן שבלם החניה האלקטרוני (EPB) יופעל.

כשבקרת השיוט החכמה מבוטלת באופן זמני, המרחק מהרכב שמלפנים לא יישמר. הקפד שלא להסיט את המבט מהכביש בעת הנהיגה ובמידת הצורך, לחץ על דוושת הבלם כדי להאט את מהירות הנסיעה ולשמור על מרחק ביטחון הולם.
תנאי הפעולה של בקרת השיוט החכמה המתקדמת אינם מתקיימים

A: תנאי מערכת ה-SCC (בקרת השיוט החכמה) לא התקיימו
אם לחצן Driving Assist (סיוע בנהיגה), מתג (+), מתג (-) או מתג (
) מופעל כשתנאי בקרת השיוט החכמה לא מתקיימים, הודעת האזהרה תוצג בלוח המחוונים ואזהרה קולית תישמע.
בתנאי תעבורה

A: ההודעה האץ בלחיצה על המתג או על דוושת ההאצה
בתנועה, הרכב עוצר כשהרכב שמלפנים עוצר. כמו כן, אם הרכב שמלפנים מתחיל לנסוע, גם רכבך מתחיל לנסוע.
בנוסף, לאחר שהרכב נעצר ופרק זמן מסוים חלף, הודעת האזהרה תוצג בלוח המחוונים. לחץ על דוושת ההאצה אח הפעל את מתג (+), מתג (-)
או מתג (
) כדי להתחיל בנסיעה.
אזהרה על תנאי הדרך

A: שימו לב לרכבים מסביב
במצב הבא, הודעת האזהרה תופיע בלוח המחוונים ואזהרה קולית תישמע כדי להזהיר את הנהג על תנאי הדרך.

הקפד לשים לב לכלי רכב או לעצמים שעלולים להופיע בצורה פתאומית לפני רכבך ובשעת הצורך, לחץ על דוושת הבלם כדי להאט את מהירות הנסיעה ולשמור על ביטחון הולם.
אזהרת התנגשות

A: התראת התנגשות!
אם בקרת השיוט החכמה פועלת, כאשר סכנת התנגשות עם הרכב שמלפנים גבוהה, הודעת האזהרה תוצג בלוח המחוונים ואזהרה קולית תישמע כדי להזהיר את הנהג. הקפד שלא להסיט את המבט מהכביש בעת הנהיגה ובמידת הצורך, לחץ על דוושת הבלם כדי להאט את מהירות הנסיעה ולשמור על מרחק ביטחון הולם.

במצבים הבאים, ייתכן שבקרת השיוט החכמה לא תזהיר את הנהג מפני התנגשות.
בזמן הנהיגה, הקפד לשים לב לתנאי הדרך והנהיגה.
-
רכבך קרוב לרכב שמלפנים, או שמהירות הנסיעה של הרכב שמלפנים מהירה מזו של רכבך או דומה לה
-
מהירות הרכב שמלפנים איטית מאוד או שהוא עומד במקום
-
דוושת ההאצה נלחצת מיד לאחר הפעלת בקרת השיוט החכמה

-
בקרת השיוט החכמה לא מחליפה נהיגה הולמת ובטוחה. באחריות הנהג להתאים את המהירות לתנאי הדרך ולשמור על מרחק ביטחון הולם מהרכב שמלפנים.
-
מאחר שמערכת בקרת שיוט חכמה עלולה שלא לגלות מצבי נהיגה פתאומיים או בלתי צפויים, הקפד לשים לב לתנאי הנהיגה ולבקר את מהירות הנסיעה.
-
השאר את בקרת השיוט החכמה כבויה כאשר בקרת השיוט אינה בשימוש, כדי למנוע קביעת מהירות בטעות.
-
אין לפתוח את הדלת כאשר בקרת השיוט החכמה פועלת, אפילו אם הרכב במצב נייח.
-
הקפד לזכור את המהירות ומרחק הביטחון מהרכב מלפנים שקבעת.
-
שמור על מרחק ביטחון הולם, בהתאם לתנאי הדרך ומהירות הנסיעה. אם מרחק הביטחון לרכב שמלפנים קצר מדי בנסיעה מהירה, התוצאה עלולה להיות התנגשות קשה.
-
בעת שמירת מרחק מהרכב שמלפנים, אם הרכב שמלפנים נעלם, ייתכן שבקרת השיוט החכמה תאיץ לפתע למהירות שנקבעה. הקפד תמיד לחזות מראש ולפעול בזהירות על מנת למנוע הפתעות ומצבים לא צפויים.
-
במעלה עלולה מהירות הנסיעה לרדת ובמורד היא עלולה לעלות.
-
עליך להיות מודע תמיד למצבים בלתי צפויים, כמו למשל, כאשר רכב מתפרץ לנתיב שלך בפתאומיות.
-
בעת גרירת חלק נגרר או רכב אחר באמצעות הרכב, כבה את בקרת השיוט החכמה מטעמי בטיחות.
-
כבה את בקרת השיוט החכמה כשהרכב נגרר.
-
ייתכן שבקרת השיוט החכמה לא תפעל כהלכה בסביבה של הפרעות שמקורן בגלים אלקטרו-מגנטיים חזקים.
-
ייתכן שבקרת השיוט החכמה לא תזהה עצם מלפנים ותגרום להתנגשות. הקפד תמיד לחזות מראש ולפעול בזהירות על מנת למנוע הפתעות ומצבים לא צפויים.
-
רכבים שנוסעים מלפנים ועוברים מנתיב לנתיב באופן תדיר עלולים לגרום לשיהוי בתגובת בקרת השיוט החכמה או לגרום לבקרת השיוט החכמה להגיב לרכב שנמצא בנתיב הסמוך. הקפד תמיד לחזות מראש ולפעול בזהירות על מנת למנוע הפתעות ומצבים לא צפויים.
-
עליך להיות מודע תמיד לסביבה ולנהוג בבטחה, למרות שהודעת אזהרה לא תמיד מוצגת ולמרות שהאזהרה הקולית לא תמיד מופעלת.
-
אם הודעת התראה או התראה קולית של מערכת אחרת מופעלת, ייתכן שהודעת ההתראה וההתראה הקולית של בקרת השיוט החכמה לא יופעלו.
-
בסביבה רועשת, ייתכן שלא תוכל לשמוע את צליל ההתראה של מערכת הסיוע במניעת התנגשות מלפנים.
-
יצרן הרכב אינו אחראי להפרת חוקי התעבורה או לתאונות שנגרמות באשמת הנהג.
-
יש להקפיד ולקבוע מהירות נסיעה נמוכה מהמהירות המרבית המותרת במדינה.
-
אם סגנון הנהיגה של הנהג משתנה, המרחק, התאוצה ומהירות התגובה עשויים להשתנות.

-
יש לנהוג ברכב במידה מספקת כדי לשקף את סגנון הנהיגה האמיתי של הנהג, כגון מרחק הרכב, התאוצה ומהירות תגובה.
-
האפשרות "בהתבסס על סגנון הנהיגה" עשויה שלא לשקף את סגנון הנהיגה של הנהג או את תנאי הנהיגה המשפיעים על בטיחות הנהיגה.
-
אם אתה נוהג בתנאים מיוחדים, כגון שלג, גשם, ערפל או כבישים בשיפוע תלול, אסור לנהוג ברכב עם האפשרות "בהתבסס על סגנון הנהיגה של הנהג".

-
ייתכן שבקרת השיוט החכמה לא תפעל למשך מספר שניות לאחר התנעת הרכב מחדש או במהלך האתחול של המצלמה הקדמית או המכ"ם הקדמי.
-
ייתכן שיישמע צליל מסוים כשהבלמים נשלטים על-ידי בקרת השיוט החכמה.
-
האפשרות "בהתבסס על סגנון הנהיגה" עשויה שלא לשקף את סגנון הנהיגה של הנהג אם אינו בטוח כגון האצה מהירה.
-
האפשרות "בהתבסס על סגנון הנהיגה של הנהג" אינו משקף שום סגנון נהיגה אחר מלבד מרחק הרכב, התאוצה ומהירות התגובה.