معلومات الرحلة (كمبيوتر الرحلة)
إن كمبيوتر الرحلة هو نظام معلومات موجه بالكمبيوتر المصغر من قِبل السائق والذي يعرض المعلومات المتعلقة بالقيادة.

تتم إعادة ضبط بعض معلومات القيادة المُخزنة في كمبيوتر الرحلة إذا تم فصل البطارية.
أوضاع الرحلة


لتغيير وضع الرحلة، مرر مفتاح التبديل (
/
) على عجلة القيادة.
وضع معلومات القيادة
تعرض شاشة العرض هذه معلومات مسافة الرحلة (١)، إجمالي وقت القيادة (2)، متوسط كفاءة الوقود (3)، وتوفير الوقود الفوري (4، إذا كانت السيارة مزودة بذلك) مرة واحدة كل دورة إشعال.


-
يتم حساب كفاءة الوقود بعد سير السيارة لأكثر من 300 متر (0.2 ميل).
-
في حالة فتح باب السائق بعد إيقاف تشغيل المحرك أو مرور 3 دقائق بعد إعادة تشغيل المحرك، تجرى إعادة ضبط معلومات القيادة.
-
إذا قمت بالضغط على زر "OK" (موافق) لأكثر من 1 ثانية بعد عرض معلومات القيادة، سيتم إعادة ضبط المعلومات.
-
سيتم تجميع المعلومات طالما كان المُحرك في وضع التشغيل، حتى وإن كانت السيارة متوقفة.
وضع وقت التزود بالوقود
تعرض شاشة العرض هذه مسافة الرحلة (١)، إجمالي وقت القيادة (2)، متوسط كفاءة الوقود (3)، وتوفير الوقود الفوري (4، إذا كانت السيارة مزودة بذلك).


-
يتم حساب كفاءة الوقود بعد سير السيارة لأكثر من 300 متر (0.2 ميل).
-
بعد إعادة التزود بأكثر من 6 لترات (1.6جالون) والقيادة بسرعة تتعدى 1 كم/سا، يتم تلقائيًا إعادة ضبط نظام وقت التزود بالوقود على الوضع الافتراضي.
-
إذا قمت بالضغط على زر "OK" (موافق) لأكثر من 1 ثانية بعد عرض معلومات القيادة، سيتم إعادة ضبط المعلومات.
-
إذا كان المُحرك في وضع التشغيل، يتم تجميع المعلومات حتى وإن كانت السيارة متوقفة.
وضع معلومات القيادة المُجمعة
تعرض شاشة العرض هذه مسافة الرحلة المتراكمة (١)، إجمالي وقت القيادة (2)، متوسط كفاءة الوقود (3)، وتوفير الوقود الفوري (4، إذا كانت السيارة مزودة بذلك).


-
يتم حساب المعلومات المُجمعة بعد سير السيارة لأكثر من 300 متر (0.2 ميل).
-
عند الضغط على زر "OK" (موافق) لأكثر من ثانية بعد عرض المعلومات المُجمعة، فستتم إعادة ضبط المعلومات.
-
سيتم تجميع المعلومات طالما كان المُحرك في وضع التشغيل، حتى وإن كانت السيارة متوقفة.
عداد السرعة الرقمي (بالنسبة لمجموعة العدادات من النوع ب)

يعرض هذا الوضع السرعة الحالية للسيارة.
فاصل فترة الصيانة

لابد من الخدمة بعد
لحساب الموعد الذي تحتاج فيه إلى خدمة صيانة دورية (بالميل أو الأيام) وعرضه.
إذا وصلت المسافة المتبقية بالأميال أو الوقت المتبقي إلى 1500 كم (900 ميل) أو 30 يومًا، يتم عرض رسالة "Service in" (طلب الخدمة) لعدة ثوانٍ في كل مرة تضبط فيها مفتاح الإشعال أو زر ENGINE START/STOP (بدء تشغيل/إيقاف المحرك) على الوضع ON (تشغيل).
الخدمة مطلوبة
إذا لم تتم صيانة سيارتك وفقًا للفترات الزمنية للخدمة المحددة مسبقًا، ستظهر رسالة "Service required" (الصيانة مطلوبة) لعدة ثوانٍ في كل مرة تقوم فيها بتدوير مفتاح الإشعال أو زر ENGINE START/STOP (تشغيل/إيقاف المحرك) على الوضع ON (تشغيل).
لإعادة ضبط ميعاد الخدمة إلى مسافة السير والأيام التي أدخلتها من قبل:
-
اضغط على زر OK (موافق) لأكثر من ثانية.

في حالة وقوع أي من الحالات التالية، قد يكون ضبط المسافة المقطوعة بالميل والأيام غير صحيح.
-
فصل كابل البطارية.
-
البطارية فارغة.
الرسائل التي تظهر على شاشة LCD
فتح الباب، غطاء المحرك، الباب الخلفي

-
يتم عرض هذا التحذير ليشير إلى أي من الباب أو غطاء المُحرك أو الباب الخلفي أو فتحة السقف مفتوحًا.
فتح نافذة السقف

يظهر هذا التحذير في حالة إيقاف تشغيل المحرك عندما تكون فتحة السقف مفتوحة.
أوضاع المصابيح


يُظهِر هذا المؤشر الأضواء الخارجية المحددة باستخدام التحكم في الإضاءة.
يمكنك تنشيط أو إلغاء تنشيط وظيفة شاشة عرض الماسحة/المصابيح من وضع إعدادات المستخدم في شاشة LCD بمجموعة العدادات أو الإعدادات بشاشة نظام المعلومات والترفيه.
أوضاع ماسحة الزجاج


يعرض هذا المؤشر أي سرعة مصباح تم تحديدها باستخدام التحكم في المساحة.
يمكنك تنشيط أو إلغاء تنشيط وظيفة شاشة عرض الماسحة/المصابيح من وضع إعدادات المستخدم في شاشة LCD بمجموعة العدادات أو الإعدادات بشاشة نظام المعلومات والترفيه.
-
تضيء هذه الرسالة التحذيرية إذا كان سائل الغاسلة في الخزان على وشك أن يفرغ.
-
وهذا يعني أنه ينبغي عليك إعادة تزويد سائل الغاسلة.
ارتفاع درجة حرارة المحرك بشكل مفرط
-
تضيء رسالة التحذير هذه عندما تكون درجة حرارة سائل تبريد المحرك أعلى من 120 درجة مئوية (248 درجة فهرنهايت). فهذا يعني ارتفاع مفرط في درجة حرارة المحرك وقد يكون تالفًا.
* عند ارتفاع درجة حرارة السيارة بشكل مفرط, ارجع إلى تفاصيل أكثر.
Shift to P (بدل إلى P) (بالنسبة لنظام المفتاح الذكي)
-
ستضيء هذه الرسالة التحذيرية إذا حاولت إيقاف تشغيل المحرك دون وضع الترس في الوضع P (ركن).
-
في هذا التوقيت، ينتقل زر ENGINE START/STOP (بدء تشغيل/ إيقاف المحرك) إلى الوضع ACC (ملحقات).
Low key battery (for smart key system) (شحن بطارية المفتاح منخفض) (بالنسبة لنظام المفتاح الذكي)
-
تضيء هذه الرسالة التحذيرية إذا كانت بطارية المفتاح الذكي فارغة عند تغيير زر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك) إلى الوضع OFF (إيقاف التشغيل).
Press START button while turning wheel (قم بإدارة عجلة القيادة مع الضغط على START) (بالنسبة لنظام المفتاح الذكي)
-
تضيء رسالة التحذير هذه إذا لم يتم فتح قفل عجلة القيادة بشكل طبيعي عند الضغط على زر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك).
-
وهذا يعني أنه يجب عليك الضغط على زر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك) أثناء إدارة عجلة القيادة يمينًا ويسارًا.
Check Steering Wheel Lock System (افحص نظام قفل عجلة القيادة) (لنظام المفتاح الذكي)
-
تضيء رسالة التحذير هذه إذا لم يتم فتح قفل عجلة القيادة بشكل طبيعي عندما يتغير زر ENGINE START/STOP (تشغيل/إيقاف المحرك) إلى الوضع OFF (إيقاف).
اضغط على دواسة القابض لتشغيل المحرك (بالنسبة لنظام المفتاح الذكي وناقل الحركة اليدوي)
-
ستضيء هذه الرسالة التحذيرية إذا تم تغيير زرENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف المحرك) إلى الوضع ACC (ملحقات) مرتين بالضغط على الزر بصورة متكررة دون الضغط على دواسة القابض.
-
يعني هذا أنه يجب عليك الضغط على دواسة القابض لبدء تشغيل المحرك.
Key not in vehicle (المفتاح غير موجود بالسيارة) (خاص بنظام المفتاح الذكي)
-
سوف تُضيء رسالة التحذير هذه في حالة عدم وجود المفتاح الذكي في السيارة عند الضغط على زر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك).
-
ويعني هذا أن المفتاح الذكي يجب أن يكون بحوزتك دائمًا.
Key not detected (لم يتم اكتشاف المفتاح) (خاص بنظام المفتاح الذكي)
-
تضيء رسالة التحذير هذه في حالة عدم اكتشاف المفتاح الذكي عند الضغط على زر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك).
Shift to P or N to start engine (حرك ناقل السرعة إلى P أو N لتشغيل المحرك) (بالنسبة لنظام المفتاح الذكي)
-
تضيء رسالة التحذير هذه إذا حاولت تشغيل المحرك دون أن تكون ذراع ناقل الحركة في الوضع P (الركن) أو N (المحايد).
اضغط على دواسة الفرامل لتشغيل المحرك (بالنسبة لنظام المفتاح الذكي)
-
تضيء هذه الرسالة التحذيرية عند تغيير الزر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك) إلى وضع ACC (ملحقات) مرتين من خلال تكرار الضغط على الزر دون الضغط على دواسة الفرامل.
-
تعني الرسالة أنه يجب الضغط على دواسة الفرامل لتشغيل المحرك.
تفريغ البطارية بسبب أجهزة كهربائية خارجية
يمكن للسيارة اكتشاف التفريغ الذاتي للبطارية بسبب التيار الزائد الذي يتم توليده بواسطة أجهزة كهربائية غير معتَمَدة مثل تركيب كاميرا لوحة القيادة خلال ركن السيارة.
إذا استمر التحذير حتى بعد إزالة الأجهزة الكهربائية الخارجية، اطلب من ورشة فنية متخصصة فحص سيارتك. تُوصي Kia بالاتصال على أحد شركاء خدمة/وكلاء Kia المعتمدين.
Press START button again (اضغط على الزر START مجددًا) (بالنسبة لنظام المفتاح الذكي)
-
ستضيء رسالة التحذير هذه إذا لم تتمكن من تشغيل زر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف المحرك) عند حدوث مشكلة في نظام زر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك).
-
وهذا يعني أنه يمكنك بدء تشغيل المحرك بالضغط على زر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك) مرة أخرى.
-
عندما يُضيء مؤشر التحذير في كل مرة تضغط فيها على زر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك)، افحص السيارة لدى ورشة محترفة. تُوصي Kia بزيارة أحد شركاء خدمة/وكلاء Kia المعتمدين.
Press START button with key (اضغط على الزر START مع وجود المفتاح) (خاص بنظام المفتاح الذكي)
-
تضيء رسالة التحذير هذه إذا ضغطت على زر ENGINE START/STOP (بدء تشغيل/إيقاف المحرك) أثناء إضاءة رسالة التحذير "Key not detected" (لم يتم اكتشاف المفتاح).
-
وحينئذٍ، يومض مصباح مؤشر مانع الحركة.
افحص BRAKE SWITCH FUSE (بالنسبة لنظام المفتاح الذكي)
-
تضيء رسالة التحذير هذه إذا تم فصل منصهر مفتاح الفرامل.
-
تعني هذه الرسالة أنه يجب عليك استبدال المصهر بمصهر جديد. وإذا لم يكن ذلك ممكنًا، فيمكن بدء تشغيل المحرك من خلال الضغط على زر ENGINE START/STOP (تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك) لمدة 10 ثوانٍ في الوضع ACC (الملحقات).