Funcionamento da caixa de velocidades automática
Selecione as posições da caixa de velocidades rodando o seletor SBW.
Para reduzir o risco de ferimentos graves ou de morte:
-
Antes de engrenar a posição D (condução) ou R (marcha-atrás), observe SEMPRE o espaço em torno do seu veículo para ver se existem pessoas a passar, especialmente crianças.
-
Antes de sair do banco do condutor, certifique-se sempre de que a alavanca da caixa de velocidades está na posição P (Estacionamento), acione o travão de estacionamento e coloque o botão ENGINE START/STOP (Ligar/desligar o motor) na posição OFF (Desligado). Se estas precauções não forem tidas em consideração, o veículo poderá mover-se de forma inesperada e brusca.
Para sua segurança, carregue sempre no pedal do travão, quando engatar outra mudança.
Posição da caixa de velocidades
O indicador luminoso do painel de instrumentos mostra a posição da caixa de velocidades com o botão ENGINE START/STOP (Ligar/desligar o motor) na posição ON (Ligado).
P (estacionamento)
Antes de colocar a caixa de velocidades na posição P (Estacionamento), pare totalmente o veículo.
Para passar a caixa de velocidades de R (Marcha-atrás), N (Ponto-morto) ou D (Condução) para P (Estacionamento), prima o botão P.
Se desligar o veículo em D (Condução), N (Ponto-morto) ou R (Marcha-atrás), a caixa de velocidades passa automaticamente para P (Estacionamento).
Com o veículo ligado, a caixa de velocidades passa automaticamente para P (Estacionamento), se abrir a porta do condutor com a caixa de velocidades em N (Ponto-morto), R (Marcha-atrás) ou D (Condução) e se forem cumpridas as seguintes condições:
-
O pedal do travão/acelerador não está pressionado.
-
O cinto de segurança está desapertado.
-
A velocidade do veículo é inferior a 2 km/h.
Se o veículo ultrapassar determinada velocidade, a caixa de velocidades não passa para P (Estacionamento) quando o botão P é premido.
-
A passagem para a posição P (estacionamento) com o veículo em andamento pode provocar a perda de controlo do veículo.
-
Depois de parar o veículo, certifique-se sempre de que a caixa de velocidades se encontra na posição P (Estacionamento), engate o travão de estacionamento e desligue o motor.
-
Não utilize a posição P (estacionamento) em vez do travão de estacionamento.
R (Marcha-atrás)
Utilize esta posição para andar com o veículo para trás.
Para passar para R (Marcha-atrás), rode o seletor SBW para a posição R, carregando simultaneamente no pedal dos travões.
Mudanças
Pare sempre o veículo totalmente antes de passar para ou sair da posição R (Marcha-atrás). Se passar para a posição R (Marcha-atrás) com o veículo em andamento, pode danificar a caixa de velocidades exceto em Mais detalhes.
N (ponto-morto)
Esta posição não bloqueia as rodas nem a caixa de velocidades.
Para passar para N (Ponto-morto), rode o seletor SBW para a posição N, pressionando simultaneamente o pedal do travão.
Pressione sempre o pedal do travão quando passar da posição N (Ponto-morto) para outra mudança.
Em N (Ponto-morto), se o condutor tentar desligar o veículo, o veículo é desligado e passa automaticamente para a posição P (Estacionamento).
Manter a posição N (Ponto morto) com o motor desligado
Se quiser manter a posição N (Ponto-morto) após o motor ser desligado, proceda da seguinte forma.
-
Desative o AUTO HOLD (Bloqueio automático) e solte o travão de estacionamento com o botão ENGINE START/STOP (Ligar/desligar o motor) em ON (Ligado).
-
Rode o seletor SBW para a posição N (Ponto-morto), pressionando o pedal do travão. A mensagem "Press and hold OK button to stay in Neutral when vehicle is Off" (Prima continuamente o botão OK para se manter em ponto-morto enquanto o veículo está desligado) aparece no ecrã LCD do painel de instrumentos. Prima continuamente o botão OK no volante durante mais de 1 segundo. Depois de a mensagem desaparecer, o veículo não pode manter a posição N (Ponto-morto) quando está desligado.
-
Desligue o motor depois de aparecer a mensagem "Vehicle will stay in (N). Change gear to cancel (O veículo vai ficar em N. Engate outra mudança para cancelar)" aparecer no ecrã LCD do painel de instrumentos.
Nesta situação, se desapertar o cinto de segurança do condutor e abrir a porta do condutor no espaço de 3 minutos, a caixa de velocidades passa para a posição P (Estacionamento) e o botão ENGINE START/STOP (Ligar/desligar o motor) desliga-se.
Se a bateria estiver descarregada, não pode acionar o seletor de mudanças.
Em caso de emergência, proceda do seguinte modo para passar o seletor de mudanças para N (Ponto-morto) num piso plano.
-
Ligue os cabos da bateria de outro veículo ou de outra bateria aos terminais para arranque com cabos de corrente no interior do compartimento do motor. Para mais informações, consulte Mais detalhes.
-
Solte o travão de estacionamento com o botão ENGINE START/STOP (Ligar/desligar o motor) na posição ON (Ligado).
-
Passe a caixa de velocidades para a posição N (Ponto-morto). Se pretender manter a posição N (Ponto-morto) depois de o motor ser desligado, desligue a bateria ou consulte Mais detalhes.
-
Estacione sempre o veículo na posição P (Estacionamento) e engate o travão de estacionamento. Se o veículo for deixado na posição N (Ponto-morto), pode deslocar-se e provocar danos graves e lesões pessoais.
-
Após desligar o botão ENGINE START/STOP (Ligar/desligar o motor), o travão de estacionamento eletrónico não pode ser desengatado.
-
O travão de estacionamento eletrónico fica automaticamente engatado se o botão de ignição for colocado na posição OFF nos veículos equipados com EPB (travão de estacionamento eletrónico) com utilização da função AUTO HOLD (Bloqueio automático) durante a condução. Deve, portanto, desativar a função AUTO HOLD (Bloqueio automático) antes de desligar o botão de ignição.
D (condução)
Esta é a posição normal para condução.
Para passar para D (Condução), rode o seletor SBW para a posição D (Condução), pressionando simultaneamente o pedal do travão.
Em D (Condução), se o condutor tentar desligar o veículo, o veículo é desligado e passa automaticamente para a posição P (Estacionamento).