تشغيل ناقل الحركة التلقائي
حدد أوضاع ناقل الحركة عن طريق تحريك ناقل الحركة المزود بتقنية التعشيق سلكيًا.


لتقليل خطر وقوع إصابة خطـيرة أو الوفاة:
-
تحقق "دائمًا" من المناطق المحيطة بالقرب من السيارة للتأكد من عدم وجود أشخاص، لا سيما الأطفال، قبل نقل السيارة إلى الوضع D (قيادة) أو R (رجوع).
-
تأكد دائمًا، قبل مغادرة مقعد السائق، من أن ذراع ناقل الحركة على الوضع P (ركن)، ثم ارفع فرمل الانتظار واجعل زر ENGINE / START STOP (بدء تشغيل/إيقاف المحرك) على وضع إيقاف تشغيل. قد تحدث حركة غير متوقعة ومفاجئة للسيارة إذا لم يتم اتباع هذه الاحتياطات.
لسلامتك، اضغط على دواسة الفرامل أثناء التبديل إلى غيار سرعة آخر.
شاشة LCD لرسالة التحذير
تظهر رسالة تحذير على شاشة LCD في حالة التحذير.

أ:ناقل الحركة ساخن! اركن والمحرك في وضع التشغيل
-
عند القيادة في ظروف قاسية مثل الانطلاق المفاجئ المتكرر والتسارع المفاجئ ، قد ترتفع درجة حرارة ناقل الحركة بشكل مفرط، ويظهر صوت تحذير ورسالة تحذير على لوحة العدادات بسبب وضع الحماية الذاتية.
-
وإذا حدث ذلك، أوقف السيارة على جانب الطريق في مكان آمن وأوقف السيارة مع ترك المحرك قيد التشغيل وعشق الفرامل وحرّك ترس السرعة إلى الوضع P (ركن) ودع ناقل الحركة يبرد.
-
إذا استمر ظهور رسالة التحذير، افحص النظام لدى ورشة عمل متخصصة. تُوصي Kia بزيارة أحد وكلاء Kia المعتمدين لتفادي وقوع حوادث غير متوقعة.

أ:Vehicle Power limited due to high transmission temperature (طاقة السيارة محدودة بسبب ارتفاع درجة حرارة ناقل الحركة)
-
إذا ظلت حرارة ناقل الحركة في ازدياد ووصلت إلى أقصى درجة، تظهر رسالة التحذير أعلاه. وفي هذه الحالة، تحد السيارة من قوة ناقل الحركة من خلال وضع الحماية الذاتية.
-
عند حدوث مثل هذه الحالة، تصبح القيادة الطبيعية مقيدة حتى تنخفض درجة حرارة ناقل الحركة إلى درجة الحرارة الطبيعية، لذا بعد تحريك السيارة إلى مكان آمن، انقل ترس السرعة إلى الوضع P (ركن) مع تشغيل المحرك والانتظار بضع دقائق حتى تختفي رسالة التحذير من على الشاشة.
-
إذا استمر ظهور رسالة التحذير، افحص النظام لدى ورشة عمل متخصصة. تُوصي Kia بزيارة أحد وكلاء Kia المعتمدين لتفادي وقوع حوادث غير متوقعة.

أ: تم تبريد ناقل الحركة تابع القيادة.
-
عند ظهور رسالة "Trans cooled Resume driving" (تم تبريد ناقل الحركة، استأنف القيادة)، يمكنك مواصلة قيادة سيارتك.
نطاقات ناقل الحركة
يعرض المؤشر بمجموعة العدادات وضع ناقل الحركة عندما يكون زر ENGINE START / STOP (بدء تشغيل/إيقاف المحرك) على الوضع ON (تشغيل).
احرص دائمًا على إيقاف المركبة تمامًا قبل الانتقال إلى الوضع P (ركن).
ولنقل ترس السرعة من وضع R (رجوع) أو N (محايد) أو D (قيادة) إلى الوضع P (ركن)، اضغط على زر [P] (الركن).
إذا أوقفت تشغيل السيارة على الوضع D (قيادة) أو الوضع N (محايد) أو الوضع R (رجوع)، فإن ترس السرعة ينتقل تلقائيًا إلى الوضع P (ركن).
ينتقل الترس تلقائيًا إلى الوضع P (ركن) إذا فتحت باب السائق والترس في الوضع N (محايد)، أو R (رجوع) أو D (قيادة) وذلك أثناء تشغيل السيارة، وتحدث الحالات الآتية:
-
عدم الضغط على دواسة الفرامل/دواسة الوقود.
-
حزام الأمان غير مثبت.
-
سرعة السيارة أقل من ميل في الساعة (2 كم/ساعة).
عندما تكون سرعة السيارة أعلى من سرعة محددة، فإن الترس لا ينتقل إلى الوضع P (ركن) عند الضغط على زر P.

-
يؤدي التغيير إلى الوضع P (الركن) أثناء تحرك السيارة ما يتسبب في فقدان التحكم في السيارة.
-
بعد توقف السيارة، تأكد دائمًا أن الترس في الوضع P (ركن)، وعشق فرامل الانتظار، ثم أوقف تشغيل السيارة.
-
تجنب استخدام الوضع P (ركن) في موضع فرملة الانتظار.
استخدم هذا الوضع لقيادة المركبة إلى الخلف. لتحريك ذراع النقل إلى الوضع R (رجوع)، اضغط
للانتقال إلى الوضع R (رجوع)، انقل ناقل الحركة المزود بتقنية التعشيق سلكيًا إلى الوضع [R] (رجوع) وذلك أثناء الضغط على دواسة الفرامل.

نقل الغيار
أوقف دائمًا حركة السيارة بالكامل قبل تحريك ناقل الحركة إلى الوضع R (رجوع) أو منه؛ إذا قمت بتحريك ناقل الحركة إلى الوضع R (رجوع) أثناء تحرك السيارة فقد يؤدي ذلك إلى تلف ناقل الحركة، باستثناء "أرجحة السيارة" ( تفاصيل أكثر).
العجلات والترس غير معشقين.
للانتقال إلى الوضع N (محايد)، انقل ناقل الحركة المزود بتقنية التعشيق سلكيًا إلى الوضع [N] (محايد) وذلك أثناء الضغط على دواسة الفرامل.
اضغط على الدوام على دواسة الفرامل عند النقل من الوضع N (محايد) إلى وضع تعشيق آخر.
إذا حاول السائق إيقاف تشغيل السيارة وهي على الوضع N (محايد)، فستنتقل السيارة إلى وضع إيقاف التشغيل وتنتقل إلى الوضع P (ركن) تلقائيًا.
هذا هو وضع القيادة الطبيعي.
للانتقال إلى الوضع D (القيادة)، انقل ناقل الحركة المزود بتقنية التعشيق سلكيًا إلى الوضع [D] (القيادة) وذلك أثناء الضغط على دواسة الفرامل.
إذا حاول السائق إيقاف تشغيل السيارة وهي على الوضع D (قيادة)، فستنتقل السيارة إلى وضع إيقاف التشغيل وتنتقل إلى الوضع P (ركن) تلقائيًا.
إذا كنت ترغب في الإبقاء على وضع "N" (محايد) بعد إيقاف تشغيل السيارة، افعل ما يلي.


-
ألغ تنشيط وظيفة AUTO HOLD (التوقف التلقائي) وحرر فرامل الانتظار عندما يكون زرENGINE START/STOP (بدء تشغيل/ إيقاف المحرك) في الوضع ON (تشغيل).
-
ادفع زر "N" (محايد) من خلال الضغط على دواسة الفرامل. إذا ظهرت الرسالة "Press and hold OK button to stay in Neutral when vehicle is Off" (اضغط مع الاستمرار على الزر OK لتبقى في وضع "N" (محايد) عندما تكون السيارة في وضع إيقاف التشغيل) على شاشة LCD بلوحة العدادات، فاضغط مع الاستمرار على زر Ok الموجود على عجلة القيادة لأكثر من ثانية واحدة.
-
أوقف تشغيل السيارة بعد ظهور رسالة "Vehicle will stay in (N) Change gear to cancel" (ستبقى السيارة على الوضع "N" (محايد). غيّر ناقل الحركة للإلغاء.) على شاشة LCD بلوحة العدادات.
في هذه الحالة، إذا لم تربط حزام أمان السائق وفتحت باب السائق في غضون 3 دقائق، ينتقل ترس السرعة إلى الوضع P (ركن) ويتم إيقاف تشغيل الزرENGINE START/STOP (بدء تشغيل/ إيقاف المحرك).
لا يُمكنك تغيير زر ناقل الحركة عندما تكون البطارية فارغة.
في حالات الطوارئ، قم بما يلي لتحريك زر ناقل الحركة إلى الوضع N (محايد) على أرض مستوية.
-
وصّل كابلات البطارية من سيارة أخرى أو من بطارية أخرى بأطراف بدء التشغيل بمساعدة بطارية سيارة أخرى الموجودة داخل حجرة المحرك. لمزيد من التفاصيل، ارجع إلى تفاصيل أكثر.
-
حرّر فرامل الانتظار مع جعل الزر "ENGINE START/STOP (بدء تشغيل/إيقاف تشغيل المحرك)" في الوضع ON (تشغيل).
-
انقل ترس السرعة إلى الوضع N (محايد)، ارجع إلى تفاصيل أكثر.

-
قم دائمًا بركن السيارة وذراع النقل في الوضع [P] (التوقف) حفاظًا على أمن السيارة مع تعشيق فرامل الانتظار، وذلك باستثناء الركن وذراع النقل عند الترس المُحايد.
-
قبل ركن السيارة وذراع النقل عند ترس [N] (مُحايد)، تأكد أولاً من ركن السيارة على سطح مستو ومستقيم. لا تركن السيارة وذراع النقل عند ترس [N] (مُحايد) على أي منحدرات أو أسطح مائلة.
عند ركن السيارة في الوضع N (محايد) وتركها على ذلك الوضع، قد تتحرك السيارة وتتسبب في وقوع إصابات وأضرار خطيرة.
-
بعد إيقاف تشغيل زر "Engine Start/Stop button (بدء تشغيل/إيقاف تشغيل المحرك)"، لا يُمكن إلغاء تعشيق فرامل الانتظار الإلكترونية.
-
بالنسبة للسيارات المزودة بفرامل انتظار إلكترونية (EPB)، عند استخدام وظيفة AUTO HOLD (التوقف التلقائي)معالقيادة، سيتم تعشيق فرامل الانتظار الإلكترونية تلقائيًا عند إيقاف تشغيل زر الإشعال في الوضع OFF (إيقاف التشغيل). ولذلك يجب إيقاف تشغيل وظيفة التوقف التلقائي قبل إيقاف تشغيل زر الإشعال.
نظام النقل السريع للغيارات
تتوفر وظيفة ناقل الحركة إذا كانناقل الحركة التلقائي المزود بتقنية التعشيق سلكيًافي الوضع D (قيادة).

سيعمل ناقل الدواسة عندما تتجاوز سرعة السيارة10 كم/ساعة.
اسحب ناقل الدواسة [+] أو [-] مرة واحدة لرفع أو خفض ترس السرعة الأول وسيتغير النظام من وضع الأوتوماتيكي إلى اليدوي.
في حال الضغط على دواسة الوقود أكثر من 5 ثوانٍ، يتغير النظام من الوضع اليدوي إلى الوضع الأوتوماتيكي عندما تكون سرعة السيارة أقل من 10 كم/ساعة.

إذا قمت بسحب [+] و [-] أذرع التبديل في نفس الوقت، فلا يمكنك تغيير الترس.
نظام قفل نقل الغيار
لحمايتك، تحتوي سيارتك على نظام قفل نقل الغيار الذي يمنع نقل الترس من وضع P (ركن) أو وضع N (محايد) إلى وضع R (رجوع) أو D (قيادة) ما لم يتم الضغط على دواسة الفرامل.
للانتقال من الوضع P (ركن) أو N (محايد) إلى R (رجوع) أو D (قيادة)، أو من R (رجوع) إلى D (قيادة)، أو من D (قيادة) إلى R (رجوع):
-
اضغط مع الاستمرار على دواسة الفرامل.
-
ابدأ تشغيل السيارة أو ضع زر ENGINE START/STOP (بدء تشغيل/ إيقاف تشغيل المحرك) على الوضع ON (تشغيل).
-
انقل ناقل الحركة المزود بتقنية التعشيق سلكيًا إلى الوضع R (رجوع) أو الوضع D (قيادة)

لحمايتك، لا يمكنك نقل الترس أثناء توصيل كابل الشحن.
عندما تكون البطارية (12 فولت) غير مشحونة
لا يُمكنك تغيير الترس عندما تكون البطارية فارغة.
ابدأ تشغيل سيارتك بمساعدة بطارية سيارة أخرى (راجع تفاصيل أكثر) أو اتصل بورشة احترافية. تُوصي Kia بزيارة أحد شركاء خدمة/وكلاء Kia المعتمدين.