«P» (парковка)

• В этом положении трансмиссия блокируется, предотвращая движение автомобиля при парковке или остановке/запуске двигателя.

• Во время парковки или остановки автомобиля переведите рычаг переключения передач в положение «P» (парковка) и потяните рычаг стояночного тормоза, нажимая на педаль тормоза.

• Не используйте положение коробки передач «P» (парковка) вместо стояночного тормоза. Всегда используйте это положение трансмиссии вместе со стояночным тормозом.

* Чтобы в случае необходимости можно было толкать и перемещать припаркованный автомобиль, выполните перечисленные ниже действия.

1. Переведите рычаг переключения передач в положение «P» (парковка), нажав на педаль тормоза, а затем заглушите двигатель.

2. Задействуйте стояночный тормоз и переведите замок зажигания в положение «ON» (Вкл.).

3. Переведите автоматическую коробку передач в положение «N» (нейтраль), нажав на педаль тормоза.

4. Отпустите стояночный тормоз.

5. Извлеките ключ.

За исключением описанной выше аварийной парковки на ровном месте, в целях безопасности при парковке всегда переводите рычаг переключения передач в положение «P» (парковка) и полностью задействуйте стояночный тормоз.

«R» (задний ход)

• Это положение рычага переключения передач используется для движения автомобиля задним ходом.

• Сначала остановите автомобиль, а затем переведите рычаг переключения передач в положение «R» (задний ход). Переключение в положение заднего хода во время движения может привести к неожиданной опасности, поэтому обязательно остановите автомобиль перед переключением в положение «R» (задний ход).

• При кратковременной остановке автомобиля следите за тем, чтобы автомобиль не сдвинулся с места, если педаль тормоза выжата не полностью.

«N» (нейтраль)

• Используйте это положение при длительной остановке автомобиля с работающим двигателем. При остановке автомобиля нажмите педаль тормоза или задействуйте стояночный тормоз.

• Несмотря на то, что двигатель можно запустить в положении «N» (нейтраль), в целях безопасности запускайте двигатель в положении «P» (парковка).

Парковка с переключением передачи в положение «N» (нейтраль)

Чтобы в случае необходимости можно было толкать и перемещать припаркованный автомобиль, выполните перечисленные ниже действия.

За исключением описанной выше аварийной парковки, в целях безопасности при парковке всегда переводите рычаг переключения передач в положение «P» (парковка) и полностью задействуйте стояночный тормоз.

1. Выключите двигатель, переведя рычаг переключения передач в положение «P» (парковка) и нажав на педаль тормоза.

2. Установите противооткатные упоры.

3. Отпустите тормоз.

4. Переведите замок зажигания в положение «OFF» (Выкл).

5. Выжимая педаль тормоза, нажмите кнопку «SHIFT LOCK RELEASE» (Разблокировать коробку передач) и переключите трансмиссию в положение «N» (нейтраль). Тогда автомобиль можно будет привести в движение с помощью внешнего воздействия.

«D» (передний ход)

• Это нормальное положение для движения автомобиля вперед.

• Коробка передач автоматически переключается на одну из 5 передач, обеспечивая оптимальный расход топлива и мощность.

• Когда рычаг переключения передач находится в положении «P» (парковка), запустите двигатель и переключитесь в положение «D» (передний ход), одновременно нажимая педаль тормоза. Затем снимите ногу с педали тормоза, убедитесь, что автомобиль движется медленно, и нажмите на педаль акселератора.

Ручной режим (+, -)

*1: Режим переключения передач вручную

• + (Повышение)

Чтобы повысить передачу на одну ступень, один раз переместите рычаг вперед в сторону +. Активация осуществляется нажатием педали акселератора.

• - (Понижение)

При нажатии на педаль тормоза, передача переключается автоматически в зависимости от скорости автомобиля.

Передача понижается на 1 ступень при каждом перемещении рычага в сторону -.

Если необходимо использовать тормоз двигателя, поочередно понижайте передачу, перемещая рычаг в сторону – и нажимая на педаль тормоза.

Если при кратковременной остановке педаль тормоза не выжата до конца, автомобиль может начать движение из-за характеристик автоматической коробки передач.

• В ручном режиме переключения передач возможно только переключение вперед. При движении задним ходом или парковке выберите положение «R» (задний ход) или «P» (парковка).

• Можно переключиться с третьей передачи на первую и с четвертой на вторую, дважды сдвинув рычаг переключения передач быстрым движением в сторону – (понижение).

• В ручном режиме понижение передачи производится автоматически при снижении скорости автомобиля. При остановке автомобиля автоматически выбирается первая передача.

• Чтобы улучшить пусковые характеристики на скользкой поверхности, можно запустить двигатель на второй передаче однократным переключением в сторону +(повышение), а также понизить передачу до первой переключением в сторону - (понижение).

• С целью обеспечения ходовых качеств переключение передач может оказаться невозможным даже при переводе в сторону + (повышение) в зависимости от скорости автомобиля. Для предотвращения чрезмерного вращения двигателя переключение может оказаться невозможным даже при переводе в сторону - (понижение) в зависимости от скорости автомобиля.

Система блокировки переключения передач (при наличии)

• Во избежание ошибочных действий водителя при переводе рычага переключения автоматической трансмиссии из положения «P» (парковка) в другое положение активация осуществляется только нажатием на педаль тормоза.

• При переключении передачи из положения «P» (парковка) в другое положение выполните перечисленные ниже действия.

  1. Нажмите и удерживайте педаль тормоза.

  2. Переключите замок зажигания в положение «ON» (Вкл.)

  3. Нажмите кнопку на рычаге переключения передач и переведите рычаг в другое положение. Рычаг переключения передач нельзя перемещать, пока замок зажигания находится в положении «ACC» (Доп. устройства) или «LOCK» (Блокировка).

• Если постоянно нажимать и отпускать педаль тормоза, когда рычаг переключения передач находится в положении «Р» (парковка), в системе блокировки переключения передач может быть слышен стук.

• Система блокировки переключения передач не работает в положении «N» (нейтраль), поэтому обязательно запускайте двигатель в положении «P» (парковка).

• Система блокировки переключения передач (при наличии) отключается только при нажатии педали тормоза и кнопки рычага переключения передач, поэтому обязательно соблюдайте последовательность разблокировки.