Etsi vain otsikon perusteella
Etusivu > Kuljettajan avustusjärjestelmä > Älykäs etäpysäköintiavustaja 2 (RSPA 2) > Älykkään etäpysäköintiavustajan käyttö

Älykkään etäpysäköintiavustajan käyttö

Pysäköinti/näkymäpainike

Pysäköinti-/näyttö-painike, pysäköintiturvallisuuspainike

Älyavain

Paikka

Nimi

Symboli

Kuvaus

Ajoneuvon sisäpuoli

Pysäköinti/näkymäpainike

  • Paina Pysäköinti/näkymäpainiketta ja pidä painettuna asettaaksesi Älykkään etäpysäköintiavustajan päälle. Eteenpäin-/peruutuspysäköinnin etäisyysvaroitus kytkeytyy automaattisesti päälle.

    (Toiminnot saattavat kuitenkin poiketa tilanteen mukaan. Kustakin toiminnosta on lisätietoja seuraavilla sivuilla toiminnon kuvauksessa.)

  • Paina ja pidä painettuna pysäköinti/näkymä -painiketta, kun älykäs pysäköinti tai poistuminen on käytössä toiminnon suorittamiseksi.

Älyavain

Etäkäynnistyspainike

  • Voit etäkäynnistää auton painamalla etäkäynnistyspainiketta ovien lukitsemisen jälkeen auton ollessa sammutettuna.

  • Kun etäkäyttö on toiminnassa, voit poistaa toiminnon käytöstä painamalla etäkäynnistyspainiketta.

Eteenpäin painike

  • Etäpysäköintiä käytettäessä toiminto tukee peruutuspysäköintiä painiketta painettaessa riippumatta siitä, kumpaa suuntapainiketta painetaan.

  • Etäkäyttötoiminnossa auto liikkuu painikkeen suuntaan, kun sitä painetaan.

Taaksepäin-painike

Etäkäyttö

Käyttöjärjestys

Etäkäyttö toimii seuraavassa järjestyksessä:

  1. Valmistautuminen etäsiirtämiseen eteen- ja taaksepäin

  2. Etäsiirtäminen eteen- ja taaksepäin

1. Valmistautuminen etäsiirtämiseen eteen- ja taaksepäin

Etäkäyttötoimintoa voi käyttää kahdella tavalla.

Menetelmä (1): Toiminnon käyttäminen auton ollessa sammutettuna

  1. Paina tietyn etäisyyden sisällä ajoneuvosta älyavaimen oven lukituspainiketta (), ja lukitse kaikki ovet.

  2. Paina etäkäynnistyspainiketta () noin 4 sekunnin ajan, kunnes auto käynnistyy.

* Katso lisätietoja ajoneuvon etäkäynnistyksestä kohdasta Lisätietoja.

Menetelmä (2): Toiminnon käyttäminen auton ollessa käynnissä

  1. Etäpysäköinnin ohjeet

  2. 1. Poistu ajoneuvosta (pidä älyavain). Sulje kaikki ovet.

  3. 2. Paina pitkään älyavaimen eteenpäin- tai taaksepäin-painiketta.

  1. Pysäköi auto sen paikan eteen, jossa haluat käyttää etäkäyttötoimintoa, ja siirrä vaihde asentoon P (pysäköinti).

  2. Paina ja pidä painettuna Pysäköinti/näkymä -painiketta () asettaaksesi Älykkään pysäköintiavustajan päälle. Tietoviihdejärjestelmän näytölle ilmestyy viesti Etäohjauksessa.

  3. Poistu ajoneuvosta älyavain hallussasi ja sulje kaikki ovet.

HUOMAA
  • Tietoviihdejärjestelmän näytöllä on valittava Hyväksyn ja tietoviihdejärjestelmän on toimittava asianmukaisesti, jotta etäkäyttötoiminto toimisi hyvin.

  • Menetelmää (2) voi käyttää, kun autoa on ajettu yli 5 km/h (3 mph) nopeudella.

  • Kun taskupysäköinti on tehty älykkäällä etäpysäköintiavustajalla, etäkäyttötoimintoa voi käyttää menetelmässä (2).

  • Varmista ennen etäkäyttötoiminnon aloittamista auton ulkopuolelta, että et jätä älyavaimia tai digitaalisia avaimia auton sisäpuolelle.

  • Etäkäyttötoiminto ei toimi, jos auton sisällä on älyavaimen tai digitaalisen avaimen varakappale.

2. Etäkäyttö

  1. Paina ja pidä painettuna älyavaimen eteenpäin- () tai taaksepäin () -painiketta.

    • Älykäs etäpysäköintiavustaja ohjaa automaattisesti ohjauspyörää, ajoneuvon nopeutta ja vaihteen vaihtoa. Ajoneuvo liikkuu painetun painikkeen suunnan mukaisesti.

    • Toiminto aktivoituu uudelleen, kun painiketta painetaan taas ja pidetään se painettuna.

  2. Pidä painettuna Eteenpäin () tai Taaksepäin () -painiketta, kunnes auto saavuttaa tavoitesijainnin.

  3. Kun Etäohjaus on valmis, nouse autoon älyavain mukanasi, tai paina älyavaimen etäkäynnistys () -painiketta auton ulkopuolella.

    • Viesti tulee tietoviihdejärjestelmän näytölle. Auto vaihtaa automaattisesti P (pysäköinti) -asentoon ja kytkee seisontajarrun.

    • Kun Etäkäynnistys-painiketta () painetaan, auto sammuu. Jos kuljettaja on ajoneuvossa, ajoneuvo pysyy paikallaan.

HUOMAA
  • Etäkäytöllä autoa voidaan ohjata etänä auton ulkopuolella olevalla älyavaimella.

  • Tarkista, että kaikki älyavaimet ovat ajoneuvon ulkopuolella, kun käytät etäkäyttötoimintoa.

  • Älykäs etäkäyttötoiminto toimii vain, kun älyavain on enintään 4 m (13 jalan) etäisyydellä autosta. Jos auto ei liiku, kun älyavaimen eteenpäin- tai taaksepäin-painiketta painetaan, tarkista etäisyys autoon ja paina painiketta uudelleen.

  • Älyavaimen havaitsemisalue voi vaihdella ympäristöstä riippuen, ja siihen vaikuttavat radioaallot, kuten lähetystorni, lähetysasema jne.

  • Kun käytät menetelmää (1) eteenpäin ajamiseen auton ollessa sammutettuna, Älykäs etäpysäköintiavustaja tunnistaa sen poistumistilanteeksi. Noin 4 metristä eteenpäin ajoneuvo tarkistaa pysäköintijonot, ihmiset, eläimet tai ympärillä olevat esineet, ja se ohjaa ohjauspyörää vastaavasti edessä olevien olosuhteiden mukaisesti.

  • Kun käytät menetelmää (2) eteenpäin ajamiseen auton ollessa päällä, Älykäs etäpysäköintiavustaja tunnistaa sen pysäköintitilanteeksi. Ja Älykäs pysäköintiavustaja 2 ohjaa välittömästi ohjauspyörää edessä olevan tilanteen mukaan auttaakseen pysäköintipaikalle pääsyssä ja ajoneuvon suuntaamisessa. Suorituskyky voi kuitenkin heikentyä ajoneuvon ympärillä havaittujen pysäköintilinjojen, ihmisten, eläinten tai esineiden muodon, sijainnin tai läsnäolon takia.

  • Jos autoa etäohjataan taaksepäin, sekä menetelmä (1) että (2) kääntävät ohjauspyörän ensin suoraan ja liikuttavat sitten ajoneuvoa vain suoraan.

VAROITUS
  • Käytä etäkäyttötoimintoa vain, kun kaikki matkustajat ovat poistuneet ajoneuvosta.

  • Ennen autosta poistumista ja ovien lukitsemista sulje ikkunat ja kattoluukku ja varmista, että auto on sammutettu.

  • Jos auton akku on tyhjä tai älykkäässä etäpysäköintiavustajassa tapahtuu toimintahäiriö pysäköitäessä kapeaan pysäköintitilaan, etäkäyttötoiminto ei toimi. Pysäköi ajoneuvo aina riittävän leveään tilaan, jotta pääset sisään tai ulos ajoneuvosta.

  • Huomaa, että joistakin pysäköintipaikoista ei ehkä voi poistua etäkäyttötoiminnolla.

  • Pysäköinnin jälkeen ympäristö voi muuttua ympäröivien ajoneuvojen liikkeestä johtuen. Tällöin etätoiminto ei ehkä toimi.

Älykkään etäpysäköintiavustajan käyttötila

Käyttötila

Älyavaimen LED

Hallinnassa

Vihreä LED vilkkuu jatkuvasti

Tauko

Punainen LED vilkkuu jatkuvasti

Pois

Punainen LED palaa 4 sekuntia ja sammuu

Tehty

Vihreä LED palaa 4 sekuntia ja sammuu

HUOMAA

Jos älyavain ei ole toiminta-alueensa sisällä autosta (noin 4 m [13 jalkaa]), älyavaimen LED ei syty eikä vilku. Käytä älyavainta sen toiminta-alueella.

Etäkäyttötoiminnon poistaminen käytöstä toiminnan aikana

  • Paina Pysäköinti/näkymä -painiketta (), tai vaihda vaihde muuhun asentoon kuin P (pysäköinti), kun tietoviihdejärjestelmän näyttö opastaa menetelmää 2 käyttävää kuljettajaa.

  • Paina pysäköintiturvallisuuspainiketta () tai valitse tietoviihdejärjestelmän näytöltä Peruuta.

  • Paina älyavaimen Etäkäynnistys-painiketta () samalla, kun ajoneuvoa ohjataan etätoiminnolla. Etäkäyttötoiminto kytkeytyy pois päältä. Tällöin auto sammuu.

  • Istu ajoneuvoon älyavain hallussasi. Etäkäyttötoiminto kytkeytyy pois päältä. Tällöin auto pysyy käynnissä.

Toiminto keskeytyy seuraavissa tilanteissa, kun:

Kun etäkäyttötoiminto keskeytetään, auto pysähtyy. Toimintoa voidaan jatkaa, jos olosuhde, jonka vuoksi toiminto keskeytyi, lakkaa.

  • Ajoneuvon kulkusuunnassa on jalankulkija, eläin tai esine

  • Ovi tai takaluukku on auki

  • Eteenpäin- () tai taaksepäin () -painiketta ei paineta jatkuvasti

  • Painetaan samanaikaisesti älyavaimen useita näppäimiä

  • Älyavainta ei käytetä 4 metrin (13 jalan) etäisyydellä autosta

  • Toisen älyavaimen painiketta painetaan ohjaavan älyavaimen ohella (lukuun ottamatta käynnistyspainike)

  • Pysäköinnin törmäyksen välttämisavustaja tai poikittaisen liikenteen takatörmäyksen välttämisavustaja on toiminnassa, kun ajoneuvoa ohjataan taaksepäin.

  • Auto liikkuu 7 m (22 ft), kun älyavaimen painiketta painetaan Etäkäyttötoiminnon ollessa käytössä (enimmäisajomatka painikkeen painallusta kohden)

Toiminto peruutetaan seuraavissa tilanteissa, kun:

Kun etäkäyttötoiminto peruutetaan, ajoneuvo pysähtyy automaattisesti, siirtää vaihteen asentoon P (pysäköinti) ja kytkee sähköisen seisontajarrun (EPB) päälle.

  • Ohjauspyörää käännetään

  • Vaihdetaan vaihdetta ajoneuvon liikkuessa.

  • Aktivoidaan EPB (sähköinen seisontajarru) ajoneuvon liikkuessa.

  • Auton konepelti on avattu

  • Jarru- tai kaasupoljinta painetaan, kun kaikki ovet ovat suljettuja

  • Älyavain on ajoneuvon ulkopuolella, kun jarrupoljinta painetaan kuljettajan oven ollessa auki.

  • Tapahtuu nopea kiihdytys

  • Ajoneuvo luiskahtaa

  • Pyörä jumiutuu esteen takia eikä voi liikkua

  • Noin 3 minuuttia ja 50 sekuntia on kulunut siitä, kun etäkäyttötoiminto otettiin käyttöön

  • Tien jyrkkyys ylittää toiminta-alueen

  • Toiminto keskeytetään yli 1 minuutin ajaksi

  • Ajoneuvon kulkema kokonaismatka on ylittänyt 14 m (45 jalkaa) etäkäyttötoiminnon käyttöönoton jälkeen

  • Ohjauspyörä, vaihteenvalitsin, jarrutus ja ajon-ohjaimet eivät toimi normaalilla tavalla

  • Älyavaimessa on ongelma tai älyavaimen pariston virta on vähissä

  • ABS-, TCS- tai ESC-järjestelmä aktivoituu liukkaan tieolosuhteen vuoksi

  • Varashälytinjärjestelmän hälytys laukeaa

  • Latausluukku avautuu.

Älykäs pysäköinti, Etäpysäköinti

Älykkäässä etäpysäköintiavustajassa on kaksi toimintoa: pysäköintitoiminto, johon pääsee Pysäköinti/näkymä-painikkeella (), ja etäpysäköintitoiminto, joka aktivoidaan älyavaimella.

Käyttöjärjestys

Pysäköintitoiminto toimii seuraavassa järjestyksessä:

  1. Pysäköintiin valmistautuminen

  2. Paikoitustilan etsintä

  3. Valitse paikoituskäyttö ja käyttötapa

  4. Älykäs pysäköinti

  5. Etäpysäköinti

1. Pysäköintiin valmistautuminen

  1. Kun auto on käynnissä, paina jarrupoljinta ja laita vaihde asentoon P (pysäköinti) tai D (ajo).

  2. Paina ja pidä painettuna Pysäköinti/näkymä -painiketta () asettaaksesi Älykkään etäpysäköintiavustajan päälle.

HUOMAA
  • Tietoviihdejärjestelmän näytössä on valittava Hyväksyn ja tietoviihdejärjestelmän on toimittava asianmukaisesti, jotta pysäköintitoiminto toimisi hyvin.

  • Jos ajat yli 5 km/h (3 mph) auto käynnissä, voit käyttää pysäköintitoimintoa, kun vaihde on asennossa N (vapaa).

2. Paikoitustilan etsintä

  1. Searching for parking space...

  2. Aja hitaasti eteenpäin pysytellen lähempänä sivua, jolle haluat pysäköidä.

Aja hitaasti eteenpäin säilyttäen noin 1m (40 tuuman) etäisyyden pysäköintitilasta. Älykäs etäpysäköintiavustaja havaitsee pysäköintijonojen tai vierekkäisten pysäköityjen ajoneuvojen läsnäolon sivulla, edessä ja takana tutkiakseen käytettävissä olevia pysäköintipaikkoja.

Kun pysäköintipaikan haku on valmis, kuuluu ilmoitusääni ja pysäköintipaikan haun valmistumisesta tulee viesti tietoviihdejärjestelmän näytölle. Valitse pysäköintityyppi tulee näkyviin, ja valittu pysäköintipaikka tulee ympäristön valvontajärjestelmän ylänäyttökuvaan.

HUOMAA
  • Älykäs etäpysäköintiavustaja etsii pysäköintipaikkoja, jotka ovat paikoitettujen ajoneuvon vieressä tai joiden edessä ja takana on paikoitettu ajoneuvo.

  • Kun etsit pysäköintipaikkaa ja auton nopeus on yli 20 km/h (12 mph), tietoviihdejärjestelmän näyttöön tulee kehotus ajaa hitaammin. Kun auton nopeus ylittää 30 km/h (18 mph), pysäköintitoiminto keskeytyy.

  • Pysäköintipaikan etsiminen loppuu vasta, kun tilaa on riittävästi auton pysäköimiseen ja myös siirtämiseen.

  • Vaikka äänimerkki ilmoittaisi, että pysäköintipaikan etsiminen on päättynyt, sen voi perua heti ympäristöstä riippuen.

HUOMAA
  • Jos etäisyys on alle 50 cm (20 tuumaa) tai yli 150 cm (59 tuumaa), Älykäs etäpysäköintiavustaja ei ehkä pysty etsimään pysäköintipaikkaa.

    [A]: Paikoitustilan etsintä

  • Se et pidä riittävää väliä paikoitettuun autoon, pysäköintipaikan haun teho voi kärsiä.

  • Vaikka paikoitukseen haetaan vinopysäköintipaikkaa, paikoitusta ei avusteta normaalilla tavalla.

  • Jos ultraäänianturi toimii epänormaalilla tavalla tai ympäristö vaikuttaa siihen, pysäköintitoiminto ei ehkä pystyy löytämään paikoitustilaa, vaikka sellainen on, tai se voi hakea paikkaa, joka ei sovi paikoitukseen.

  • Jos pysäköintipaikka on kalteva tai se on vinossa, hakutuloksissa voi näkyä erityyppinen pysäköintipaikka kuin varsinainen pysäköintipaikka. Vältä tällaisissa tapauksissa valitsemasta pysäköintitapaa ja siirrä sen sijaan autoasi etsimään muita pysäköintipaikkoja.

3. Valitse paikoituskäyttö ja käyttötapa

1. Pysäköintityyppi – kohtisuora peruutus (vasen/oikea), taskuperuutus (oikea/vasen)
  1. Valitse pysäköintityyppi

  2. On pysäytettävä pysäköintityypin valitsemiseksi.

Kun auto on pysäytetty painamalla jarrupoljinta, valitse haluttu paikoitustyyppi koskettamalla tietoviihdenäyttöä.

HUOMAA
  • Jos ajat edelleen pysähtymättä, kun paikoitustyypin valintanäyttö tulee näyttöön, älykäs etäpysäköinti avustaja palaa edelliseen vaiheeseen ja hakee paikoitustilaa.

  • Jos pysäköintitoiminto on peruttu vahingossa painamalla pysäköinti/näkymä -painiketta () ennen pysäköintityypin valintaa, voit palata pysäköintityypin valintaan painamalla ja pitämällä painiketta painettuna auton ollessa pysähtyneenä.

VAROITUS

Ennen pysäköintityypin valintaa kuljettajan on tarkistettava, onko pysäköintitila sopiva.

Jos älykkään etäpysäköintiavustajan etsimä paikka on kapea tai ei sovi pysäköintiin, älä valitse pysäköintityyppiä ja lähde etsimään toista paikkaa.

2. Käyttötapa – älykäs pysäköinti, etäpysäköinti
  1. Valitse käyttötapa

  2. ETÄpysäköinti

  3. ÄLYKÄS pysäköinti

Kun olet valinnut pysäköinnin tyypin, tietoviihdejärjestelmän näyttö ohjaa sinua Etäpysäköinti- tai Älykkään pysäköintiavustajan avulla. Noudata älykkään etäpysäköintiavustajan käyttöohjeita.

HUOMAA
  • Kun kuljettaja valitsee pysäköintitoiminnon tietoviihdejärjestelmän näytöltä, Älykäs etäpysäköintiavustaja näyttää näytöllä yksityiskohtaiset toimenpiteet kunkin pysäköintitoiminnon käyttämiseksi.

  • Älä ota jalkaa jarrulta pysäköintitoiminnon ohjauksen aikana. Kun auto liikkuu, älykäs etäpysäköintiavustaja sammuu.

HUOMAA
  1. Älykkään pysäköinnin ohjeet

  2. Ota kädet pois ohjauspyörältä.

  3. Paina ja pidä Pysäköinti/näkymä-painiketta painettuna.

Jos Älykäs pysäköintiavustaja ei voi aktivoida Etäpysäköintitoimintoja, vain Älykäs pysäköintiavustaja näkyy tietoviihdejärjestelmän näytöllä.

4. Älykäs pysäköinti

  1. Paina pysäköinti/näkymä -painiketta (), kun auto pysäytetään painamalla jarrupoljinta.

  2. Vapauta jarrupoljin pitäen samalla Pysäköinti/näkymä -painiketta () painettuna.

    • Älykäs etäpysäköintiavustaja ohjaa automaattisesti ohjauspyörää, ajoneuvon nopeutta ja vaihteen vaihtoa.

    • Jos et paina Pysäköinti/näkymäpainiketta, auto pysähtyy ja järjestelmän ohjaus keskeytyy. Toiminto aktivoituu uudelleen, kun Pysäköinti/näkymä-painiketta painetaan taas ja pidetään se painettuna.

  3. Pidä pysäköinti/näkymä () -painiketta painettuna, kunnes auto saavuttaa halutun pysäköintikohdan.

    • Tietoviihdejärjestelmän näyttöön tulee viesti, joka ilmoittaa, että pysäköinti on valmis. Auto vaihtaa automaattisesti P (pysäköinti) -asentoon ja kytkee seisontajarrun.

  4. Jos auton paikkaa tai asemaa täytyy vaihtaa, vie pysäköinti loppuun käsin.

HUOMAA
  • Älykäs pysäköintitoiminto ei toimi, jos ovi on auki tai turvavyö ei ole kiinni.

  • Pysäköintipaikan merkkivalo näkyy ympäristön valvontajärjestelmän näytössä ja pysyy näkyvissä siihen asti, kun auto menee pysäköintipaikkaan ensi kertaa älykkäässä pysäköintitoiminnossa.

  • Auton nopeutta voi säädellä painamalla jarrupoljinta, kun älykäs pysäköintitoiminto on toiminnassa. Auto ei kuitenkaan kiihdy, vaikka kaasupoljinta painetaan.

  • Pysäköintiympäristöstä riippuen, jos pysäytin pysäyttää auton, pysäköinti on ehkä suoritettu.

5. Etäpysäköinti

  1. Etäpysäköinnin ohjeet

  2. 1. Poistu ajoneuvosta (pidä älyavain). Sulje kaikki ovet.

  3. 2. Paina pitkään älyavaimen eteenpäin- tai taaksepäin-painiketta.

  1. Vaihda P (pysäköinti) -vaihteelle.

  2. Poistu ajoneuvosta älyavain mukanasi, ja sulje kaikki ovet.

  3. Paina ja pidä painettuna älyavaimen eteenpäin- () tai taaksepäin () -painiketta.

    • Älykäs etäpysäköintiavustaja ohjaa automaattisesti ohjauspyörää, ajoneuvon nopeutta ja vaihteen vaihtoa.

    • Jos et pidä Eteenpäin- () tai Taaksepäin () -painiketta painettuna, auto pysähtyy ja toiminnon ohjaus keskeytyy. Toiminto aktivoituu uudelleen, kun painiketta painetaan taas ja pidetään se painettuna.

  4. Pidä älyavaimen Eteenpäin () tai Taaksepäin () -painiketta painettuna, kunnes pysäköinti on valmis.

    • Kun auto saavuttaa pysäköintiasennon, tietoviihdejärjestelmän näyttöön tulee viesti, että paikoitus on tehty. Auto vaihtaa automaattisesti asentoon P (pysäköinti), kytkee sähköisen seisontajarrun (EPB) ja sammuttaa auton.

  5. Jos auton paikkaa tai asemaa täytyy vaihtaa, vie pysäköinti loppuun käsin.

HUOMAA
  • Kun käytät Etäpysäköintiavustajaa, niin varmista, että kaikki älyavaimet ovat auton ulkopuolella.

  • Etäpysäköintitoiminto toimii vain, kun älyavain on enintään 4 m (13 jalan) etäisyydellä autosta. Jos auto ei liiku, kun älyavaimen eteenpäin- tai taaksepäin-etäpainiketta painetaan, tarkista etäisyys autoon ja paina painiketta uudelleen.

  • Älyavaimen havaitsemisalue voi vaihdella ympäristöstä riippuen, ja siihen vaikuttavat radioaallot, kuten lähetystorni, lähetysasema jne.

  • Pysäköintipaikan merkkivalo näkyy ympäristön valvontajärjestelmän näytössä ja pysyy näkyvissä siihen asti, kun auto menee pysäköintipaikkaan ensi kertaa Etäpysäköintitoiminnossa.

  • Pysäköintiympäristöstä riippuen, jos pysäytin pysäyttää auton, pysäköinti on ehkä suoritettu.

VAROITUS
  • Kun käytät Etäpysäköintitoimintoa, niin varmista, että kaikki matkustajat ovat poistuneet ajoneuvosta.

  • Kun lopetat tai sammutat Etäpysäköintitoiminnon, ennen ajoneuvosta poistumista ja ovien lukitsemista sulje ikkunat ja kattoluukku ja varmista, että auto on sammutettu.

Älykäs pysäköintiavustaja -toiminto

Käyttötila

Suuntavalo

Hallinnassa

Pysäköintisuunnan suuntavilkku vilkkuu, kunnes ensimmäinen peruutus on tehty.

Käyttötila

Älyavaimen LED

Suuntavalo

Hallinnassa

Vihreä LED vilkkuu jatkuvasti

Pysäköintisuunnan suuntavilkku vilkkuu, kunnes ensimmäinen peruutus on tehty.

Tauko

Punainen LED vilkkuu jatkuvasti

-

Pois

Punainen LED palaa 4 sekuntia ja sammuu

-

Tehty

Vihreä LED palaa 4 sekuntia ja sammuu

-

HUOMAA
  • Hätävilkkuja ei ehkä saa käyttää riippuen asuinmaasi säädöksistä.

  • Jos älyavain ei ole toiminta-alueensa sisällä autosta (noin 4 m [13 jalkaa]), älyavaimen LED ei syty eikä vilku. Käytä älyavainta sen toiminta-alueella.

Etäohjattu pysäköintipaikkaan ajaminen/poistuminen -toiminnon poistaminen käytöstä toiminnan aikana

  • Paina Pysäköintiturvallisuuden painiketta () tai valitse tietoviihdejärjestelmän näytöltä Peruuta sammuttaaksesi.

  • Paina Pysäköintiturvallisuuden painiketta () Paikoitustilan etsinnässä, ja valitse pysäköintityypin vaihe.

  • Vaihda vaihde asentoon R (peruutus) Paikoitustilan etsintä-, Pysäköintityypin valinta- ja Valitse toimintatila -vaiheissa.

  • Kun Älykäs pysäköintiavustaja -toiminto on toiminnassa, paina jarrupoljinta pysäyttääksesi auton. Tällöin EPB (elektroninen seisontajarru) ei kytkeydy.

  • Kun Älykäs pysäköintiavustaja -toiminto on toiminnassa, paina älyavaimen Etäkäynnistyspainiketta ().

HUOMAA

Istu ajoneuvoon älyavain hallussasi. Etäpysäköintitoiminto poistuu käytöstä. Tällöin auto pysyy käynnissä.

Pysäköintitoiminnon toimintatila

Toiminto keskeytyy seuraavissa tilanteissa, kun:

Kun Etäohjattu pysäköintitoiminto keskeytetään, ajoneuvo pysähtyy. Toimintoa voidaan jatkaa, jos olosuhde, jonka vuoksi toiminto keskeytyi, lakkaa.

  • Älykäs pysäköinti

    • Ajoneuvon kulkusuunnassa on jalankulkija, eläin tai esine

    • Ovi tai takaluukku on auki

    • Kuljettajan turvavyötä ei ole kiinnitetty

    • Pysäköinnin Törmäyksen välttämisavustaja tai Poikittaisen liikenteen takatörmäysavustin on toiminnassa, kun ajoneuvoa ohjataan taaksepäin

    • Pysäköinti/näkymä -painiketta () painetaan jatkuvasti

    • Auto pysäytetään painamalla jarrupoljinta

  • Etäpysäköinti

    • Ajoneuvon kulkusuunnassa on jalankulkija, eläin tai esine

    • Ovi tai takaluukku on auki

    • Eteenpäin- () tai taaksepäin () -painiketta ei paineta jatkuvasti

    • Painetaan samanaikaisesti älyavaimen useita näppäimiä

    • Älyavainta ei käytetä enintään 4 m (13 jalan) etäisyydellä autosta

    • Toisen älyavaimen painiketta painetaan ohjaavan älyavaimen ohella

    • Pysäköinnin Törmäyksen välttämisavustaja tai Poikittaisen liikenteen takatörmäysavustin on toiminnassa, kun ajoneuvoa ohjataan taaksepäin

Toiminto peruutetaan seuraavissa tilanteissa, kun:

  • Älykäs pysäköinti

    Kun älypysäköintitoiminto peruutetaan, ajoneuvo pysähtyy automaattisesti, siirtää vaihteen asentoon P (pysäköinti) ja kytkee sähköisen seisontajarrun (EPB) päälle.

    • Ohjauspyörää käännetään

    • Vaihdetaan vaihdetta ajoneuvon liikkuessa.

    • Aktivoidaan EPB (sähköinen seisontajarru) ajoneuvon liikkuessa.

    • Konepelti on auki.

    • Kuljettaja avaa oven ja turvavyö on irti

    • Tapahtuu nopea kiihdytys

    • Ajoneuvo luiskahtaa

    • Pyörä jumiutuu esteen takia eikä voi liikkua

    • Ajoneuvon edessä sekä takana on jalankulkijoita, eläimiä tai esineitä samanaikaisesti

    • Noin 3 minuuttia ja 50 sekuntia on kulunut siitä, kun älypysäköintitoiminto otettiin käyttöön

    • Tien jyrkkyys ylittää toiminta-alueen

    • Toiminto keskeytetään yli 1 minuutin ajaksi

    • Ohjauspyörä, vaihteenvalitsin, jarrutus ja ajon-ohjaimet eivät toimi normaalilla tavalla

    • ABS-, TCS- tai ESC-järjestelmä aktivoituu liukkaan tieolosuhteen vuoksi

    • Latausluukku avautuu.

  • Etäpysäköinti

    Kun Etäpysäköintitoiminto peruutetaan, ajoneuvo pysähtyy automaattisesti, siirtää vaihteen asentoon P (pysäköinti) ja kytkee päälle sähköisen seisontajarrun (EPB).

    • Ohjauspyörää käännetään

    • Vaihdetta vaihdetaan

    • Aktivoidaan EPB (sähköinen seisontajarru) ajoneuvon liikkuessa.

    • Konepelti on auki.

    • Jarru- tai kaasupoljinta painetaan, kun kaikki ovet ovat suljettuja

    • Älyavain on auton ulkopuolella, kun jarrupoljinta painetaan ja kuljettajan ovi on auki.

    • Tapahtuu nopea kiihdytys

    • Ajoneuvo luiskahtaa

    • Pyörä jumiutuu esteen takia eikä voi liikkua

    • Ajoneuvon edessä sekä takana on jalankulkijoita, eläimiä tai esineitä samanaikaisesti

    • Noin 3 minuuttia ja 50 sekuntia on kulunut siitä, kun etäkäyttötoiminto otettiin käyttöön

    • Tien jyrkkyys ylittää toiminta-alueen

    • Toiminto keskeytetään yli 1 minuutin ajaksi

    • Ohjauspyörä, vaihteenvalitsin, jarrutus ja ajon-ohjaimet eivät toimi normaalilla tavalla

    • Älyavaimessa on ongelma tai älyavaimen pariston virta on vähissä

    • ABS-, TCS- tai ESC-järjestelmä aktivoituu liukkaan tieolosuhteen vuoksi

    • Varashälytinjärjestelmän hälytys laukeaa

    • Latausluukku avautuu.

Älykäs poistuminen

Käyttöjärjestys

Älykäs poistumistoiminto toimii seuraavassa järjestyksessä:

  1. Valmistaudu poistumaan

  2. Tarkista tila

  3. Valitse poistumissuunta

  4. Älykäs poistuminen

1. Valmistaudu poistumaan

  1. Paina jarrupoljinta auton käydessä ja siirrä vaihde asentoon P (pysäköinti) tai N (vapaa).

  2. Paina ja pidä painettuna Pysäköinti/näkymä -painiketta () asettaaksesi Älykkään etäpysäköintiavustajan päälle.

HUOMAA
  • Tietoviihdejärjestelmän näytöllä on valittava Hyväksyn ja tietoviihdejärjestelmän on toimittava asianmukaisesti, jotta älykäs poistumistoiminto toimisi hyvin.

  • Kun ajonopeus on alle 5 km/h (3 mph), auto on käynnissä ja vaihde on asennossa N (vapaa), älykästä poistumistoimintoa voi käyttää.

  • Kun taskupysäköinti on tehty älykkäällä etäpysäköintiavustajalla, älykästä poistumistoimintoa voi käyttää, jos se kytketään uudelleen päälle.

2. Tarkista tila

  1. Tarkistetaan tilaa...

  2. Pysäytä auto.

  1. Kun auto on pysäytetty painamalla jarrupoljinta, auton anturit mittaavat etäisyyden läheisiin kohteisiin ja tarkistavat poistumistilan.

  2. Kun pysäköintipaikan tarkastus on tehty, tietoviihdejärjestelmän näyttöön tulee viesti ja äänimerkki ilmoittamaan, että haku on tehty.

VAROITUS
  • Jos tilaa tarkistettaessa on vaara törmätä jalankulkijaan, eläimeen tai esineeseen auton lähtösuunnassa, turvallisuuden takia älykäs poistumistoiminto voidaan sammuttaa.

  • Vaikka tilan mittaus on tehty, sokeassa pisteessä olevia kohteita ei voi havaita anturilla. Kuljettajan täytyy tarkastaa sokea piste suoraan ja jatkaa toimintoa.

HUOMAA

Jos ultraäänianturi toimii epänormaalilla tavalla tai ympäristö vaikuttaa siihen, pysäköintitoiminto ei ehkä pystyy löytämään paikoitustilaa, vaikka sellainen on, tai se voi hakea paikkaa, joka ei sovi paikoitukseen.

3. Valitse poistumissuunta

  1. Valitse poistumissuunta

  2. Suunta voidaan valita vain paikoillaan seistäessä.

  1. Kun auto on pysäytetty jarrupoljinta painamalla, tietoviihdejärjestelmän näyttö näyttää mahdollisia suuntia rinnakkaispoistumista varten.

  2. Valitse haluttu poistumissuunta koskettamalla tietoviihdejärjestelmän näyttöä.

VAROITUS

Ennen poistumissuunnan valintaa kuljettajan on tarkistettava, onko poistumistila sopiva. Jos älykkään etäpysäköintiavustajan etsimä poistumistila on kapea tai sopimaton (ympärillä olevat autot on paikoitettu poikittain jne.), älä käytä älykästä poistumistoimintoa.

4. Älykäs poistuminen

  1. ÄLYKÄS poistuminen

  2. 1. Ota kädet pois ohjauspyörältä.

  3. 2. Paina ja pidä pysäköinti/näkymäpainiketta.

  1. Paina pysäköinti/näkymä -painiketta (), kun auto pysäytetään painamalla jarrupoljinta.

    Paina pysäköinti/näkymä -painiketta (), ja noudata ohjeita ja vapauta jalkasi jarrupolkimelta.

    • Kun jarrupoljin vapautetaan, älykäs etäpysäköintiavustaja ohjaa automaattisesti ohjauspyörää, ajoneuvon nopeutta ja vaihteistoa.

    • Jos et pidä painettuna Pysäköinti/näkymä-painiketta, kun älykäs pysäköintitoiminto on käytössä, auto pysähtyy ja järjestelmän ohjaus keskeytyy. Toiminto aktivoituu uudelleen, kun Pysäköinti/näkymä-painiketta painetaan taas ja pidetään se painettuna.

  2. Pidä pysäköinti/näkymä -painiketta () painettuna, kunnes auto saavuttaa halutun poistumiskohdan. Kun auto saavuttaa poistumispaikan, tietoviihdejärjestelmän näyttöön tulee viesti, että paikoitus on tehty.

    • Kun auto saavuttaa poistumispaikan, tietoviihdejärjestelmän näyttöön tulee viesti, että paikoitus on tehty.

HUOMAA
  • Älykäs poistumistoiminto ei toimi, jos ovi on auki tai turvavyö ei ole kiinni.

  • Auton nopeutta voi säädellä painamalla jarrupoljinta, kun älykäs poistumistoiminto on toiminnassa. Auto ei kuitenkaan kiihdy, vaikka kaasupoljinta painetaan.

  • Jos uloskäynti on tehty, kun jarrupoljinta painetaan, älykkään poistumistoiminnon lopussa vaihde on asennossa D (ajo).

  • Jos uloskäynti tehdään painettaessa kaasupoljinta, jalka on otettava kaasulta, jotta kaasupoljin toimii uudestaan.

  • Jos autolle ei tehdä mitään toimenpiteitä, kuten kaasun tai jarrun painamista, 4 sekunnin kuluessa poistumisesta, auto siirtää vaihteen automaattisesti asentoon P (pysäköinti) ja kytkee elektronisen seisontajarrun (EPB).

  • Kun poistumistoiminto on tehty, tarkista aina ympäristö ennen ajamista.

Älykkään poistumistoiminnon tila

Käyttötila

Suuntavalo

Hallinnassa

Poistumispuolen suuntavilkku vilkkuu, kunnes poistuminen on tehty tai älykäs poistuminen on peruttu.

Miten sammuttaa älykäs toiminto käytössä

  • Paina Pysäköinti/näkymä -painiketta () seuraavassa vaiheessa:

    • Tarkista tila

    • Valitse poistumissuunta

  • Siirrä vaihde asentoon R (peruutus) seuraavassa vaiheessa:

    • Tarkista tila

    • Valitse poistumissuunta

  • Paina pysäköintiturvallisuuspainiketta () tai valitse Peruuta tietoviihdejärjestelmän näytöltä sammuttaaksesi poistumistoiminnon.

  • Kun älykäs poistumisavustaja toimii, jos auto pysäytetään painamalla jarrua, vaihde siirtyy ja poistumistoiminto sammuu. Tällöin EPB (elektroninen seisontajarru) ei kytkeydy.

Toiminto keskeytyy seuraavissa tilanteissa, kun:

Kun poistumistoiminto keskeytetään, ajoneuvo pysähtyy. Toimintoa voidaan jatkaa, jos olosuhde, jonka vuoksi toiminto keskeytyi, lakkaa.

  • Ajoneuvon kulkusuunnassa on jalankulkija, eläin tai esine

  • Ovi tai takaluukku on auki

  • Kuljettajan turvavyötä ei ole kiinnitetty

  • Pysäköinnin Törmäyksen välttämisavustaja tai Poikittaisen liikenteen takatörmäysavustin on toiminnassa, kun ajoneuvoa ohjataan taaksepäin

  • Pysäköinti/näkymä -painiketta () painetaan jatkuvasti

  • Auto pysäytetään painamalla jarrupoljinta

Toiminto peruutetaan seuraavissa tilanteissa, kun:

Kun älypysäköintitoiminto peruutetaan, auto pysähtyy automaattisesti, siirtää vaihteen asentoon P (pysäköinti) ja kytkee sähköisen seisontajarrun (EPB) päälle.

  • Älykäs poistuminen

    • Ohjauspyörää käännetään

    • Vaihdetaan vaihdetta ajoneuvon liikkuessa.

    • Aktivoidaan EPB (sähköinen seisontajarru) ajoneuvon liikkuessa.

    • Konepelti on auki.

    • Kuljettaja avaa oven ja turvavyö on irti

    • Tapahtuu nopea kiihdytys

    • Ajoneuvo luiskahtaa

    • Pyörä jumiutuu esteen takia eikä voi liikkua

    • Ajoneuvon edessä sekä takana on jalankulkijoita, eläimiä tai esineitä samanaikaisesti

    • Noin 3 minuuttia ja 50 sekuntia on kulunut siitä, kun älykäs poistumistoiminto otettiin käyttöön

    • Tien jyrkkyys ylittää toiminta-alueen

    • Toiminto on keskeytetty 1 minuutin ajaksi

    • Ohjauspyörä, vaihteenvalitsin, jarrutus ja ajon-ohjaimet eivät toimi normaalilla tavalla

    • ABS-, TCS- tai ESC-järjestelmä aktivoituu liukkaan tieolosuhteen vuoksi

    • Latausluukku avautuu.