Допомога з прискоренням під час обгону діятиме, коли індикатор покажчика повороту ввімкнено ліворуч під час роботи системи інтелектуального круїз-контролю й дотримання зазначених далі умов.

• Швидкість руху перевищує 60 км/год (40 миль/год).

• Перед вашим автомобілем виявлено транспортний засіб.

Допомога з прискоренням під час обгону не працює в наступних умовах.

• Проблискову аварійну сигналізацію задіяно

• Швидкість автомобіля знижується для дотримання відстані до транспортного засобу попереду.

УВАГА

Коли індикатор покажчика повороту ліворуч ввімкнено, доки є автомобіль попереду, автомобіль може тимчасово розігнатися. Завжди звертайте увагу на дорожні умови.

Незалежно від напрямку транспортного руху, який прийнято у вашій країни, допомога з прискоренням під час обгону діятиме тоді, коли будуть виконані ці умови. Використовуючи цю функцію в країнах з різним напрямком руху, завжди перевіряйте дорожні умови.

Натисніть кнопку допомоги під час руху, щоб увімкнути систему інтелектуального круїз-контролю. На панелі комбінації приладів буде встановлена поточна швидкість.

• Якщо попереду немає іншого автомобіля, буде підтримано налаштоване значення швидкості.

• Якщо перед вами є автомобіль, швидкість може зменшитися, щоб зберегти дистанцію до нього. Якщо автомобіль попереду розганяється, то після розгону до встановленої швидкості ваш автомобіль буде рухатися зі стабільною встановленою швидкістю.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

• Якщо під час натискання кнопки «Driving Assist» (Допомога під час руху) швидкість автомобіля становить 0–30 км/год (0–20 миль/год), швидкість інтелектуального круїз-контролю буде встановлено на 30 км/год (20 миль/год).

• Якщо водій перемикається на нижчу передачу, швидкість руху не може досягнути встановленої.

Під час кожного натискання кнопки відстань до автомобіля змінюється так, як наведено далі.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

• Наприклад, якщо ви їдете зі швидкістю 90 км/год (56 миль/год), відстань підтримується так, як указано нижче.

  Відстань 4 — приблизно 52,5 м (172 фути)

  Відстань 3 — приблизно 40 м (130 футів)

  Відстань 2 — приблизно 32,5 м (106 футів)

  Відстань 1 — приблизно 25 м (82 фути)

• Для відстані встановлюється значення останньої встановленої відстані після перезапуску автомобіля або в разі тимчасового вимикання системи інтелектуального круїз-контролю.

• Натисніть на перемикач (+) угору й негайно відпустіть його. Встановлена швидкість буде збільшуватися на 1 км/год (1 милю/год) щоразу, коли ви будете таким чином переміщувати перемикач.

• Натисніть перемикач (+) вгору й утримуйте його. Встановлена швидкість буде збільшуватися на 10 км/год (5 миль/год) щоразу, коли ви будете таким чином переміщувати перемикач.

  Ви можете збільшити швидкість до 180 км/год (110 миль/год).

УВАГА

Перед використанням перемикача (+) перевірте умови руху. Швидкість руху може різко зрости, якщо натиснути й утримувати перемикач (+).

• Натисніть на перемикач (–) униз і негайно відпустіть його. Встановлена швидкість буде зменшуватися на 1 км/год (1 миль/год) щоразу, коли ви будете таким чином переміщувати перемикач.

• Перемістіть перемикач «-» вниз і утримуйте його. Встановлена швидкість буде зменшуватися на 10 км/год (5 миль/год) щоразу, коли ви будете таким чином переміщувати перемикач.

  Ви можете зменшити встановлену швидкість до 30 км/год (20 миль/год).

Натисніть перемикач () натисніть на педаль гальма, щоб тимчасово скасувати інтелектуальний круїз-контроль.

Щоб продовжити роботу інтелектуального круїз-контролю після вимикання функції, натисніть «+», «–» або перемикач ().

Якщо натиснути перемикач (+) угору або вниз (-), буде встановлена поточна швидкість, відображена на панелі комбінації приладів.

Якщо ви натиснете (), швидкість автомобіля відновиться до встановленої швидкості.

УВАГА

Перед використанням перемикача (). Швидкість руху може різко збільшитися або зменшитися в разі натискання вимикача ().

Натисніть кнопку допомоги під час керування, щоб вимкнути інтелектуальний круїз-контроль.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Якщо автомобіль оснащено системою обмеження граничної швидкості, натисніть і утримуйте кнопку «Driving Assist» (Допомога під час руху), щоб вимкнути систему інтелектуального круїз-контролю. Обмеження граничної швидкості ввімкнеться.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Не використайте перемикачі й кнопки одночасно. Інтелектуальний круїз-контроль може працювати неналежним чином.

Стан роботи інтелектуального круїз-контролю можна переглянути у вікні «Driving Assist» (Допомога під час руху) на комбінації приладів. Див. розділ Детальніше.

Функція інтелектуального круїз-контролю відображатиметься, як показано нижче, залежно від її статусу.

Робота

Тимчасово скасовано

Функція інтелектуального круїз-контролю відображатиметься, як показано нижче, залежно від її статусу.

• Під час роботи

  1. Показує, чи є транспортний засіб попереду, і відображає вибране значення відстані

  2. Налаштування швидкості

  3. Відображується наявність транспортного засобу попереду і відстань до нього.

• Якщо систему тимчасово вимкнено, відображається індикатор

  1. Автомобіль (затінений)

  2. Попередня задана швидкість (затінена)

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

• Відстань до транспортного засобу попереду на комбінації приладів відображається відповідно до фактичної відстані між вашим автомобілем та транспортним засобом попереду.

• Цільова відстань може змінюватися залежно від швидкості руху автомобіля й установленого рівня відстані. Якщо швидкість руху невелика, незважаючи на те, що відстань до транспортного засобу змінилася, зміна цільової відстані транспортного засобу може бути невеликою.

• Фактичні зображення та кольори на комбінації приладів можуть бути іншими залежно від типу комбінації приладів або теми, вибраної в меню налаштувань.

Якщо ви хочете тимчасово збільшити швидкість, не змінюючи налаштування швидкості під час роботи інтелектуального круїз-контролю, натисніть педаль акселератора. Поки ви натискаєте на педаль, задана швидкість, рівень відстані та цільова відстань будуть блимати на панелі комбінації приладів.

Однак, якщо педаль акселератора натиснута занадто слабо, автомобіль може сповільнитися.

УВАГА

Будьте обережні під час тимчасового розгону, оскільки швидкість та відстань не регулюються автоматично, навіть якщо попереду є транспортний засіб.

A: інтелектуальний круїз-контроль SCC (Smart Cruise Control) вимкнено

Функція інтелектуального круїз-контролю буде тимчасово вимкнена за вказаних нижче умов.

• Якщо швидкість автомобіля перевищує 190 км/год (120 миль/год).

• Автомобіль зупиняється на певний час.

• Педаль акселератора безперервно натискається протягом тривалого часу.

• Умови для роботи функції інтелектуального круїз-контролю не виконуються.

Якщо функцію інтелектуального круїз-контролю тимчасово вимкнено автоматично, на панелі комбінації приладів з’явиться попереджувальне повідомлення, і для водія пролунає звукове попередження.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Якщо інтелектуальний круїз-контроль тимчасово вимикається, коли транспортний засіб зупиняється під час роботи функції, може застосовуватися електронне стоянкове гальмо (EPB).

УВАГА

Якщо система інтелектуального круїз-контролю тимчасово вимкнена, відстань до автомобіля попереду не підтримуватиметься. Завжди слід стежити за дорогою. Якщо потрібно, натисніть педаль гальма для зниження швидкості руху, щоб зберегти безпечну дистанцію.

A: «Smart Cruise Ctrl (SCC) conditions not met» (Умови роботи інтелектуального круїз-контролю не виконано)

Якщо натиснута кнопка «Driving Assist» (Допомога під час руху), перемикач «+», перемикач «-» або перемикач (), коли умови роботи системи інтелектуального круїз-контролю не виконані, на панелі комбінації приладів з’явиться попереджувальне повідомлення й пролунає звукове попередження.

A: «Use switch or pedal to accelerate» (Використовуйте перемикач або педаль для пришвидшення)

Під час руху ваш автомобіль зупиниться, якщо зупиниться автомобіль попереду вас. Крім того, якщо транспортний засіб попереду вас почне рух, ваш транспортний засіб також запуститься. Крім того, після зупинки транспортного засобу й певного часу на комбінації приладів з’явиться попереджувальне повідомлення. Натисніть педаль акселератора або перемикач (+), (–) чи (), щоб почати рух.

A: «Watch for surrounding vehicles» (Попередження про транспортні засоби навколо)

У наведеній далі ситуації на комбінації приладів з’явиться попереджувальне повідомлення, а також пролунає звукове попередження, яке попереджатиме водія про дорожні умови попереду.

УВАГА

Завжди звертайте увагу на транспортні засоби або предмети, які можуть раптово з’явитися перед вами, і, якщо необхідно, натисніть педаль гальма, щоб зменшити швидкість руху для підтримки безпечної відстані.

A: Попередження про зіткнення

Поки працює інтелектуальний круїз-контроль, коли ризик зіткнення з автомобілем попереду високий, на комбінації приладів з’явиться попереджувальне повідомлення, і для водія пролунає звукове попередження. Завжди слід стежити за дорогою. Якщо потрібно, натисніть педаль гальма для зниження швидкості руху, щоб зберегти безпечну дистанцію.

УВАГА

У ситуаціях, наведених нижче, інтелектуальний круїз-контроль може не попередити водія про зіткнення.

Під час їзди завжди звертайте увагу на дорогу й дорожні умови.

• Транспортний засіб попереду знаходиться близько або рухається швидше за ваш автомобіль чи з тією ж швидкістю.

• Швидкість автомобіля попереду дуже повільна або він стоїть.

• Педаль акселератора натиснута відразу після ввімкнення інтелектуального круїз-контролю.

УВАГА

• Інтелектуальний круїз-контроль не замінює належне керування й безпечні методи водіння. Водій зобов’язаний завжди перевіряти швидкість і дистанцію до автомобіля, який їде попереду.

• Інтелектуальний круїз-контроль може не розпізнавати несподівані й складні ситуації під час водіння, тому завжди звертайте увагу на дорожні умови й контролюйте швидкість автомобіля.

• Коли функція інтелектуального круїз-контролю не використовується, вимикайте її, щоб уникнути випадкового встановлення швидкості.

• Не відкривайте двері й не залишайте автомобіль під час роботи інтелектуального круїз-контролю, навіть якщо автомобіль зупинений.

• Завжди пам’ятайте про вибрану швидкість і відстань між автомобілями.

• Дотримуйтеся безпечної дистанції відповідно до дорожніх умов і швидкості руху транспортного засобу. Якщо відстань між автомобілями замала під час високошвидкісного руху, може статися значне зіткнення.

• Якщо підтримується відстань до транспортного засобу попереду, у разі його зникнення ця функція може раптово розігнати автомобіль до встановленої швидкості. Завжди усвідомлюйте можливість виникнення несподіваних і раптових ситуацій.

• Швидкість автомобіля може зменшуватися на підйомі та збільшуватися на спуску.

• Завжди пам’ятайте, що якийсь транспортний засіб може раптово підрізати ваш автомобіль.

• Коли ви буксируєте причеп або інший транспортний засіб, з міркувань безпеки інтелектуальний круїз-контроль рекомендується вимкнути. Якщо ви тягнете причіп, що відповідає європейським вимогам, використання функції може бути обмеженим.

• Вимикайте інтелектуальний круїз-контроль, коли ваш автомобіль буксирують.

• Інтелектуальний круїз-контроль може не працювати належним чином через перешкоди внаслідок сильних електромагнітних хвиль.

• Інтелектуальний круїз-контроль може не виявити перешкоду попереду, що може призвести до зіткнення. Завжди уважно дивіться вперед, щоб запобігти несподіваним і раптовим ситуаціям.

• Транспортні засоби, які рухаються перед вами з частою зміною смуги руху, можуть викликати затримку реакції або реакцію системи інтелектуального круїз-контролю на транспортний засіб, що фактично перебуває на сусідній смузі руху. Завжди водіть обережно, щоб уникнути несподіваних і раптових ситуацій.

• Завжди зважайте на ситуацію навколо й кермуйте обережно, навіть якщо не з’являється попереджувальне повідомлення або не лунає звукове попередження.

• Якщо вже відображається якесь інше попереджувальне повідомлення або лунає звукове попередження системи, попереджувальне повідомлення інтелектуального круїз-контролю може не відображатися, а звукове попередження може не пролунати.

• Якщо навколо шумно, ви можете не почути звукове повідомлення функції запобігання зіткненню з транспортним засобом попереду.

• Виробник транспортного засобу не несе відповідальності за будь-які порушення правил дорожнього руху або ДТП, спричинені водієм.

• Завжди задавайте швидкість автомобіля, нижчу за визначене у вашій країні обмеження швидкості.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

• Інтелектуальний круїз-контроль може не працювати протягом декількох секунд після перезапуску двигуна або ініціалізації камери переднього огляду чи переднього радара.

• Коли гальма керуються інтелектуальним круїз-контролем ви можете чути відповідний звук.