Älykkään vakionopeussäätimen käyttö
Perustoiminnon käyttöolosuhteet
Perustoiminto
Älykäs vakionopeussäädin toimii, kun seuraavat ehdot täyttyvät.
-
Vaihde on asennossa D (ajo)
-
Auton nopeus on käyttönopeusalueen sisällä
-
10 ~ 160 km/h (5 ~ 100 mph): kun edessä ei ole ajoneuvoa
-
0 ~ 160 km/h (0 ~ 100 mph): kun edessä on ajoneuvo
-
-
ESC (sähköinen ajovakauden hallinta) tai ABS on käytössä
-
Älykäs vakionopeussäädin ei ehkä toimi seuraavissa olosuhteissa.
-
Kuljettajan ovi on avattu
-
EPB (sähköinen seisontajarru) on kytketty
-
ESC (sähköinen ajovakauden hallinta) tai ABS ei ohjaa ajoneuvoa
-
Etutörmäyksen välttämisavustajan jarruohjaus on toiminnassa

Ollessaan pysähtyneenä toisen ajoneuvon taakse kuljettaja voi kytkeä älykkään vakionopeussäätimen päälle pitäessään jarrupoljinta painettuna.
Kiihdytysavustimen toimintaehdot
Ohituskiihdytyksen avustin toimii, kun suuntavilkku kytketään vasemmalle, kun älykäs vakionopeussäädin on toiminnassa ja seuraavat nopeusehdot täyttyvät:
-
Ajonopeutesi on yli 60 km/h (40 mph)
-
Auton edessä havaitaan toinen ajoneuvo
Ohituskiihdytyksen avustin ei toimi seuraavissa tilanteissa.
-
Varoitusvilkku on kytketty päälle
-
Auton nopeutta hidastetaan turvavälin säilyttämiseksi edessä ajavaan autoon

Kun suuntavilkku kytketään vasemmalle ja edessä on ajoneuvo, auto voi kiihdyttää lyhytaikaisesti. Kiinnitä aina huomioita tieolosuhteisiin.
Ohituskiihdytyksen avustin toimii, kun ehdot on täytetty riippumatta siitä, millä puolella kotimaassasi ajetaan. Kun käytät järjestelmää maissa, joissa ajosuunta on eri, tarkista aina maantieolosuhteet.
Älykkään vakionopeussäätimen kytkeminen päälle

Kytke älykäs vakionopeussäädin päälle painamalla kuljettajan avustuspainiketta. Nopeus säätyy kojelaudan sen hetkiseen nopeuteen.
-
Jos edessäsi ei ole ajoneuvoa, asetettu nopeus säilyy.
-
Jos edessäsi on ajoneuvo, nopeus voidaan säätää etäisyyden säilyttämiseksi siihen. Jos edellä oleva ajoneuvo kiihdyttää, autosi kulkee tasaista vakionopeutta kiihdytettyään asetettuun nopeuteen.

-
Jos autosi nopeus on 0–30 km/h (0–20 mph) kun painat kuljettajan avustajapainiketta, nopeudeksi asetetaan 30 km/h (20 mph).
-
Jos kuljettaja vaihtaa pienemmälle vaihteelle, ajonopeus ei välttämättä saavuta asetettua nopeutta.
Ajoneuvon etäisyyden asettaminen

Aina kun painiketta painetaan, autojen välinen etäisyys muuttuu seuraavasti:


-
Jos ajat 90 km/h (56 mph), etäisyys säilytetään seuraavasti:
Etäisyys 4 – noin 52,5 m (172 ft)
Etäisyys 3 – noin 40 m (130 ft)
Etäisyys 2 – noin 32,5 m (106 ft)
Etäisyys 1 – noin 25 m (82 ft)
-
Etäisyys säätyy viimeksi säädettyyn etäisyyteen, kun auto käynnistetään uudestaan tai älykkään vakionopeussäätimen toiminta keskeytetään väliaikaisesti.
Asetetun nopeuden lisääminen

-
Paina (+) -kytkintä ylös, ja vapauta se heti. Asetusnopeus kasvaa 1 km/h (1 mph) aina, kun kytkintä käytetään tällä tavalla.
-
Työnnä (+) -kytkintä ylös, ja pidä sitä. Asetusnopeus kasvaa 10 km/h (5 mph) aina, kun kytkintä käytetään tällä tavalla.
Voit kasvattaa asenopeudeksi 160 km/h (100 mph).

Tarkista ajo-olosuhteet ennen kuin käytät (+) -kytkintä. Ajonopeus voi lisääntyä nopeasti, kun painat ylös ja pidät (+) -kytkintä.
Asetetun nopeuden vähentäminen

-
Paina (-) -kytkintä alas, ja vapauta se heti. Asetusnopeus vähenee 1 km/h (1 mph) aina, kun kytkintä käytetään tällä tavalla.
-
Pidä (-) -kytkintä painettuna alaspäin. Asetusnopeus vähenee 10 km/h (5 mph) aina, kun kytkintä käytetään tällä tavalla.
Voit asettaa nopeudeksi 30 km/h (20 mph).
Älykkään vakionopeussäätimen käytön tilapäinen keskeyttäminen

Paina (
) -kytkintä tai paina jarrupoljinta keskeyttääksesi älykkään vakionopeussäätimen toiminnan väliaikaisesti.
Älykkään vakionopeussäätimen toiminnan jatkaminen

Voit jatkaa älykkään vakionopeussäätimen toimintaa keskeytyksen jälkeen käyttämällä (+), (-) tai (
) -kytkintä.
Jos painat (+) -kytkintä ylöspäin tai (-) -kytkintä alaspäin, asetusnopeudeksi asetetaan kojelaudassa oleva nykyinen nopeus.
Jos painat (
)-kytkintä, ajoneuvon nopeus palaa esiasetettuun nopeuteen.

Tarkista ajo-olosuhteet ennen kuin käytät (
) -kytkintä. Ajonopeus voi nousta tai laskea äkkiä, kun painat (
) -kytkintä.
Älykkään vakionopeussäätimen kytkeminen pois päältä

Kytke älykäs vakionopeussäädin pois päältä painamalla kuljettajan avustuspainiketta.

Jos auto on varustettu käsin ohjattavalla ajonopeuden rajoitusavustajalla, voit kytkeä älykkään vakionopeussäätimen pois päältä painamalla pitkään kuljettajan avustajan painiketta. Käsin ohjattava ajonopeuden rajoitusavustaja käynnistyy kuitenkin.

Älä käytä kytkimiä ja painikkeita samaan aikaan. Älykäs vakionopeussäädin ei ehkä toimi oikein.
Käyttötilan näyttäminen
Voit nähdä älykkään vakionopeussäätimen käyttötilan kojelaudan ajon avustajan näkymässä. Katso kohta Lisätietoja.
Älykäs vakionopeussäädin näkyy kuten alla järjestelmän tilasta riippuen.


Älykäs vakionopeussäädin näkyy kuten alla järjestelmän tilasta riippuen.
-
Käytön aikana
-
Onko edessä ajoneuvo ja valittu etäisyystaso
-
Aseta nopeus
-
Onko edessä ajoneuvo, ja ajoneuvojen tavoitevälimatka
-
-
Kun väliaikaisesti peruutettu
-
Ajoneuvo (varjostettu)
-

-
Edessä olevan ajoneuvon etäisyys kojelaudassa näytetään ajoneuvosi ja edessä olevan ajoneuvon välisen todellisen etäisyyden mukaan.
-
Tavoite-etäisyys voi vaihdella ajonopeuden ja etäisyyden säädön mukaan. Jos ajonopeus on matala, vaikka auton etäisyyttä on muutettu, muutos kohdeajoneuvon etäisyydessä voi olla pieni.
-
Mittariston kuvat ja värit saattavat vaihdella mittariston tyypin tai mittaristoon asetuksista valitun teeman perusteella.
Tilapäinen kiihdytys

Jos haluat kasvattaa nopeutta tilapäisesti muuttamatta säätönopeutta, kun älykäs vakionopeussäädin on käytössä, paina kaasupoljinta. Kun kaasupoljinta painetaan, nopeusasetus, etäisyystaso ja tavoite-etäisyys vilkkuvat kojetaulussa.
Jos kaasupoljinta ei paineta riittävästi, auto saattaa hidastaa.

Ole varovainen kiihdyttäessäsi väliaikaisesti, koska nopeutta ja etäisyyttä ei säädetä automaattisesti, vaikka edessäsi olisi ajoneuvo.
Älykkään vakionopeussäätimen käytön tilapäinen keskeyttäminen

A:SCC (älykäs vakionopeussäädin) peruutettu
Älykäs vakionopeussäädin peruutetaan automaattisesti, kun:
-
Auton nopeus on yli 170 km/h (110 mph)
-
Kun auto on pysäytetty tietyn aikaa
-
Kaasupoljinta painetaan jatkuvasti jonkin aikaa
-
Älykkään vakionopeussäätimen käytön edellytykset eivät ole täyttyneet
Jos älykäs vakionopeussäädin on automaattisesti peruutettu tilapäisesti, kojelautaan tulee varoitusviesti ja varoitusääni varoittaa kuljettajaa.

Jos älykäs vakionopeussäädin on tilapäisesti peruutettu auton ollessa paikallaan toiminto aktivoituna, EPB (sähköinen seisontajarru) voidaan kytkeä.

Kun älykkään vakionopeussäätimen toiminta on suljettu väliaikaisesti, etäisyyttä edellä ajavaan autoon ei pidetä. Kiinnitä aina huomiota tiehen, ja tarvittaessa paina jarrupoljinta ajonopeuden vähentämiseksi, jotta turvallinen etäisyys säilyy.
Älykkään vakionopeussäätimen edellytykset eivät ole täyttyneet

A:Älykkään vakionopeussäätimen (SCC) edellytykset eivät ole täyttyneet
Jos kuljettajan avustajan painiketta, (+)-kytkintä, (-)-kytkintä tai (
)-kytkintä painetaan kun älykkään vakionopeussäätimen toimintaehdot eivät täyty, mittaristoon tulee varoitusviesti ja kuuluu
varoitusääni.
Liikennetilanteessa

A:Kiihdytä käyttämällä kytkintä tai kaasupoljinta
Liikenteessä autosi pysähtyy, kun edellä oleva ajoneuvo pysähtyy. Myös jos edessäsi oleva ajoneuvo alkaa liikkua, myös sinun
autosi alkaa liikkua. Lisäksi kun auto on ollut jonkin aikaa pysähtyneenä, kojelautaan tulee varoitusviesti. Paina kaasupoljinta
tai (+), (-) tai (
) -kytkintä aloittaaksesi ajamisen.
Hälytys edessä olevista tieolosuhteista

A:Tarkkaile ympärillä olevia ajoneuvoja
Seuraavassa tilanteessa kojelautaan tulee varoitusviesti ja äänivaroitus varoittaa kuljettajaa liikenteestä edessä.

Kiinnitä aina huomiota ajoneuvoin tai esteisiin, joita voi ilmetä edessä, ja tarvittaessa paina jarrupoljinta ajonopeuden vähentämiseksi, jotta turvallinen etäisyys säilyy.
Törmäysvaroitus

A:Törmäysvaroitus!
Kun älykäs vakionopeussäädin on toiminnassa ja edessä ajavan auton kanssa on törmäysvaara, kojelautaan tulee varoitusviesti ja äänimerkki varoittaa kuljettajaa. Kiinnitä aina huomiota tiehen, ja tarvittaessa paina jarrupoljinta ajonopeuden vähentämiseksi, jotta turvallinen etäisyys säilyy.

Seuraavissa tilanteissa älykäs vakionopeussäädin ei varoita kuljettajaa törmäyksestä.
Kiinnitä aina ajon aikana huomiota tiehen ja ajo-olosuhteisiin.
-
Etäisyys edellä ajavasta ajoneuvosta pieni tai edessä olevan ajoneuvon nopeus on suurempi tai yhtä suuri kuin oman autosi nopeus
-
Edessä olevan ajoneuvon nopeus on matala tai se seisoo
-
Kaasupoljinta painetaan heti sen jälkeen, kun älykäs vakionopeussäädin on kytketty päälle

-
Älykäs vakionopeussäädin ei korvaa varovaista ja turvallista ajotapaa. On kuljettajan vastuulla aina tarkistaa nopeus ja etäisyys edellä ajavaan autoon.
-
Älykäs vakionopeussäädin ei ehkä havaitse yllättäviä ja äkillisiä tai monimutkaisia ajotilanteita, joten kiinnitä aina huomiota ajo-olosuhteisiin ja hallitse autosi nopeutta.
-
Pidä älykäs vakionopeussäädin pois päältä, kun järjestelmää ei käytetä, jotta et vahingossa aseta nopeutta.
-
Älä avaa ovea, kun älykäs vakionopeussäädin on käytössä, vaikka auto on pysähtynyt.
-
Ole aina tietoinen valitusta nopeudesta ja ajoneuvojen välisistä etäisyyksistä.
-
Säilytä turvallinen etäisyys tieolosuhteiden ja auton nopeuden mukaisesti. Jos edessä oleva etäisyys on liian lyhyt nopean ajon aikana, seurauksena voi olla vakava törmäys.
-
Kun etäisyyttä edessä ajavaan ajoneuvoon pidetään yllä ja edessä ajava ajoneuvo häviää, järjestelmä voi äkkiä kiihdyttää asetettuun nopeuteen. Ole aina valpas odottamattomien ja yllättävien tilanteiden varalta.
-
Auton nopeus voi pienentyä ylämäessä ja suurentua alamäessä.
-
Ole aina varuillasi sellaisia tilanteita varten, joissa ajoneuvo kiilaa äkkiä eteen.
-
Jos hinaat perävaunua tai toista ajoneuvoa, suosittelemme, että älykäs vakionopeussäädin sammutetaan turvallisuussyistä. Jos vedät eurooppalaisten vaatimusten mukaista perävaunua, toiminta voi olla rajoitettu.
-
Kytke älykäs vakionopeussäädin pois päältä, kun autoasi hinataan.
-
Älykäs vakionopeussäädin ei ehkä toimi oikein, jos siihen kohdistuu voimakkaita sähkömagneettisia aaltoja.
-
Älykäs vakionopeussäädin ei ehkä havaitse estettä edessä ja voi aiheutua törmäys. Ennakoi aina varovaisesti estääksesi odottamattomat ja äkilliset tapahtumat.
-
Ajoneuvot, jotka usein liikkuvat edessäsi ja vaihtavat kaistaa, voivat aiheuttaa älykkään vakionopeussäätimen viivästymisen tai älykäs vakionopeussäädin voi reagoida viereisellä kaistalla olevaan ajoneuvoon. Aja aina varovaisesti estääksesi odottamattomat ja äkilliset tapahtumat.
-
Ole aina valpas, seuraa ympäristöä ja aja varovasti, vaikka varoitusviestiä ei näy tai äänivaroitusta ei kuulu.
-
Jos muita järjestelmän varoituksia näkyy tai hälytysääniä kuuluu, älykkään vakionopeussäätimen viestiä ei ehkä voi nähdä eikä äänimerkkiä anneta.
-
Jos ympäristö on meluisa, et välttämättä kuule etutörmäyksen välttämisavustajan varoitusääntä.
-
Auton valmistaja ei ole vastuussa kuljettajan liikennerikkomuksista tai aiheuttamista onnettomuuksista.
-
Sovita aina auton nopeus maasi nopeusrajoitusten alle.

-
Älykäs vakionopeussäädin ei ehkä toimi muutamaan sekuntiin auton käynnistyksen tai etukameran tai etututkan alustuksen jälkeen.
-
Voit kuulla ääntä, kun älykäs vakionopeussäädin kontrolloi jarruja.