Fonctionnement

• Bouton d'ouverture/fermeture électrique du hayon - clé intelligente (1)/à l'intérieur du véhicule (2)

  Lorsque le hayon est fermé, appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'ouverture/fermeture électrique du hayon. Le hayon s'ouvrira automatiquement et le carillon d'avertissement retentira. Appuyez à nouveau sur le bouton d'ouverture/fermeture du hayon pour arrêter le fonctionnement.

  Lorsque le hayon est ouvert, appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'ouverture/fermeture électrique du hayon. Le hayon se fermera automatiquement et le carillon d'avertissement retentira. Appuyez sur le bouton d'ouverture/fermeture électrique du hayon jusqu'à ce que le hayon soit complètement fermé. Si vous n'appuyez pas sur le bouton d'ouverture/fermeture du hayon pendant la fermeture, le hayon électrique cesse de fonctionner et un carillon d'avertissement retentit pendant environ 5 secondes.

• Bouton d'ouverture du hayon électrique - à l'extérieur du véhicule (3)

  Lorsque la clé intelligente est détectée, appuyez sur le bouton d'ouverture du hayon électrique. Le hayon s’ouvrira et le carillon d’avertissement retentira. Si les portes sont déverrouillées, le hayon peut être ouvert ou fermé sans la clé intelligente.

• Bouton de fermeture du hayon électrique - à l'intérieur du véhicule (4)

  Appuyez sur le bouton de fermeture du hayon électrique Le hayon se fermera et le carillon d'avertissement retentira.

Condition(s) de fonctionnement

• Le véhicule est en position ON et le rapport du véhicule est en position P (stationnement).

• Le véhicule est en position OFF.

• La clé intelligente est portée.

Condition(s) de non-fonctionnement

• La vitesse du véhicule est supérieure à 3 km/h (2 mph).

REMARQUE

Seule l'ouverture du hayon électrique ne fonctionne pas si la vitesse du véhicule est supérieure à 3 km/h (2 mph).

Fonctionnement

• Sélectionnez Door (porte) → Power tailgate (hayon électrique)dans le menu Réglages.

Fonctionnement

1. Sélectionnez Door (porte) → Power tailgate opening speed (vitesse d'ouverture du hayon électrique) → Normal/Fast (rapide) dans le menu Réglages.

2. Le réglage initial est réglé sur Rapide.

Fonctionnement

• Sélectionnez Door → Power Tailgate Opening Height → Level 1/Level 2/Level 3/Full Open/User Height Setting (Réglages du véhicule → Porte → Hauteur d'ouverture du hayon à commande électrique → Niveau 1/Niveau 2/Niveau 3/Ouverture complète/Réglage personnalisé de la hauteur) dans le menu Réglages.

Fonctionnement

1. Réglez le hayon à la hauteur souhaitée.

2. Appuyer sur le bouton de fermeture du hayon à commande électrique pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que l'alarme retentisse.

REMARQUE

• Si la hauteur d'ouverture du hayon est réglée manuellement, les paramètres du menu Réglages passent à User height setting (Réglage personnalisé de la hauteur).

• La hauteur d’ouverture du hayon sera la même que Ouverture totale avant de sélectionner User height setting (Réglage personnalisé de la hauteur).

• Si User height setting (Réglage personnalisé de la hauteur) est sélectionné après Complètement ouvert/Niveau 3/Niveau 2/Niveau 1, le réglage personnalisé de la hauteur sera appliqué.

Fonctionnement

1. Éteignez le moteur du véhicule ou passez en position P (stationnement) ou N (point mort).

2. Appuyez sur le bouton d’ouverture du hayon à commande électrique pour ouvrir le hayon à commande électrique.

3. Maintenez d'abord enfoncé le bouton de fermeture du hayon intérieur et le bouton d'ouverture du hayon extérieur simultanément pendant plus de 3 secondes ; le carillon retentira.

4. Fermez le hayon manuellement.

5. Appuyez sur le bouton d'ouverture du hayon électrique situé à l'extérieur du véhicule.

6. Le hayon s’ouvrira et le carillon retentira.

7. Si le hayon est arrêté avant de s’ouvrir complètement, la réinitialisation ne s'effectuera pas. Attendez que le hayon soit complètement ouvert et arrêté.

Condition(s) de fonctionnement

• Le véhicule est en position P (Stationnement).

REMARQUE

• Si le hayon électrique ne fonctionne pas normalement, vérifiez à nouveau si la transmission est dans la bonne position.

• Le hayon électrique doit être réinitialisé dans les conditions suivantes :

  • La batterie (12V) est rechargée

  • La batterie (12V) est remontée

  • Le fusible concerné est remonté

Fonctionnement

• Sélectionnez Door (porte) → Smart tailgate (hayon intelligent)dans le menu Réglages.

Condition(s) de fonctionnement

• 15 secondes se sont écoulées depuis la fermeture et le verrouillage de toutes les portes.

• Vous vous tenez plus de 3 secondes dans la zone de détection.

• Débranchement du connecteur de charge

Condition(s) de non-fonctionnement

• La clé intelligente est détectée dans les 15 secondes après la fermeture et le verrouillage des portes et est détectée en continu.

• La clé intelligente est détectée dans les 15 secondes après la fermeture et le verrouillage des portes, à 1,5 m des poignées de portes avant (pour les véhicules équipés de l'éclairage d'accueil).

• Une porte n'est pas verrouillée ou fermée.

• La clé intelligente est à l'intérieur du véhicule.

• Le véhicule est en charge.

Restriction(s)

• La clé intelligente n’est pas détectée dans un rayon de 50 à 100 cm (28 à 40 pouces) derrière le véhicule.

Fonctionnement

1. Les feux de détresse clignoteront.

2. L'alarme retentira quand la clé intelligente est détectée.

Fonctionnement

1. Le hayon s’ouvrira.

2. Les feux de détresse clignoteront.

3. L'alarme retentira 6 fois.

Fonctionnement

1. Appuyez sur n'importe lequel des boutons suivants à l'étape de détection et d'alerte pour désactiver la fonction.

   • Bouton de verrouillage de porte

   • Bouton de déverrouillage de porte

   • Bouton d'ouverture/de fermeture du hayon

REMARQUE

• Si vous appuyez sur le bouton de déverrouillage de porte, la fonction de hayon intelligent avec ouverture automatique sera désactivée provisoirement. Cependant, si vous n'ouvrez aucune porte durant 30 secondes, la fonction de hayon intelligent avec ouverture automatique sera réactivée.

• Si vous appuyez sur le bouton d'ouverture du hayon pendant plus d'une seconde, le hayon s'ouvre.

• Si vous appuyez sur le bouton de verrouillage des portes ou le bouton d'ouverture du hayon lorsque la fonction de hayon intelligent avec ouverture automatique n'est pas en phase de Détection et Alerte, la fonction de hayon intelligent avec ouverture automatique ne sera pas désactivée.

• Si vous avez désactivé la fonction de hayon intelligent avec ouverture automatique par une pression sur le bouton de la clé intelligente et avez ouvert une porte, il est possible de réactiver la fonction de hayon intelligent avec ouverture automatique en fermant et en verrouillant toutes les portes.

Condition(s) de non-fonctionnement

• La clé intelligente est à proximité d'un émetteur comme une station de radio ou un aéroport qui peut interférer avec le fonctionnement correct de la clé intelligente.

• La clé intelligente est à proximité d'un système radio mobile bidirectionnel ou d'un téléphone portable.

• La clé intelligente d'un autre véhicule est activée à proximité de votre véhicule.

• La plage de détection peut varier dans les situations suivantes :

  • Un côté du véhicule est relevé pour remplacer un pneu ou pour inspecter le véhicule.

  • Le véhicule est garé en biais sur une pente, une route non goudronnée, etc.

AVERTISSEMENT

• Assurez-vous de bien fermer le hayon avant de démarrer.

• Vérifier l'absence d'obstacles (personnes ou objets) avant d'ouvrir ou de fermer le hayon.

• Assurez vous que les objets dans le hayon ne sortent pas en cas d'ouverture du hayon dans une côte. Vous risqueriez de graves blessures.

• Assurez-vous de désactiver le hayon intelligent avec ouverture automatique lorsque vous lavez votre véhicule. Sinon, le hayon risque de s’ouvrir accidentellement.

• Conserver la clé hors de portée des enfants. Les enfants risquent d’ouvrir le hayon intelligent avec ouverture automatique par inadvertance lorsqu’ils jouent dans les environs du véhicule.

MISE EN GARDE

Ne vous approchez pas de la zone de détection si vous ne souhaitez pas que le hayon s'ouvre. Si vous avez involontairement pénétré dans la zone de détection et si les feux de détresse et l'alarme se déclenchent, quittez cette zone avec la clé. Le hayon reste fermé.

REMARQUE

• Si la hauteur d'ouverture du hayon électrique est réglée manuellement et que l'option Réglage de la hauteur utilisateur est sélectionnée dans le menu Réglages, le hayon électrique s'ouvre automatiquement à la hauteur définie manuellement par le conducteur.

• Si la hauteur d'ouverture du hayon électrique n'a pas été réglée manuellement, le hayon électrique s'ouvrira complètement lorsque Réglage de la hauteur utilisateur du menu Réglages est sélectionné.

• Si l'une des hauteurs (Full open/Level 3/Level 2/Level 1) (Ouverture totale / Niveau3 / Niveau2 / Niveau1) est sélectionnée dans le menu Réglages, puis User height setting (Réglage personnalisé de la hauteur) est sélectionné, la hauteur d'ouverture du hayon à commande électrique sera réglée sur la hauteur précédemment enregistrée.

Fonctionnement

1. Introduisez la clé mécanique dans le trou de la serrure.

2. Déplacez la clé mécanique vers la droite (1).

3. Poussez le hayon vers le haut.

AVERTISSEMENT

• Il est recommandé de connaître l’emplacement dans le véhicule du levier de dégagement d’urgence du hayon ainsi que la manière de l’ouvrir dans le cas où vous êtes enfermé dans le hayon à bagages.

• Personne n'est autorisé à occuper le compartiment à bagages du véhicule. Le coffre est un endroit très dangereux en cas d’accident.

• N’utiliser le levier de déverrouillage qu’en cas d’urgence. Agir avec une extrême prudence, spécialement en roulant.

• Ne saisissez pas la partie qui soutient le hayon (relèvement à gaz), car cela pourrait entraîner de graves blessures.