De basisfunctie van de Forward Collision-Avoidance Assist (Ondersteuning botsing vermijden voorzijde) (FCA) wordt gewaarschuwd en gecontroleerd door het volgende niveau.

• Aanrijdingswaarschuwing

• Noodstop

• De auto tot stilstand brengen en het aansturen van de remmen beëindigen

A: Aanrijdingswaarschuwing!

Aanrijdingswaarschuwing verwittigt de bestuurder met een waarschuwend bericht, een hoorbare waarschuwing en trilling van het stuurwiel.

Aanrijdingswaarschuwing wordt geactiveerd in de volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid of aangedreven tweewieler: 10~200 km/u (6~124 mph)

• Voetganger of fietser: 10~85 km/u (6~53 mph)

A: Noodstop

De waarschuwingsmelding, een hoorbare waarschuwing en trilling van het stuurwiel waarschuwen de bestuurder ervoor dat het noodremmen geassisteerd wordt. De remassistent wordt geactiveerd en helpt een aanrijding met een voertuig, voetganger of fietser te voorkomen.

Noodremmen wordt geactiveerd in de volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid of aangedreven tweewieler:

  	Rijdoel	Gestopt doel
  Zwak remvermogen	10~200 km/u (6~124 mph)*
  Sterk remvermogen	10~130 km/u (6~81 mph)*	10~75 km/u (6~47 mph)* (10~100 km/u (6~62 mph))*

  * : Wanneer Forward Collision Avoidance Assist oordeelt dat het vermijden van een botsing moeilijk is, zelfs bij wijzigen van rijstrook. Het werkingsbereik van de functie kan afnemen vanwege verkeersomstandigheden vóór of rond de auto. (indien aanwezig)

• Voetganger of fietser: 10~65 km/u (6~40 mph)

LET OP

Het werkingsbereik van de functie afnemen vanwege verkeersomstandigheden vóór of rond de auto.

A: Rij voorzichtig

Wanneer de auto tot stilstand is gebracht vanwege een noodstop, verschijnt de waarschuwingsmelding op het instrumentenpaneel.

Voor zijn/haar veiligheid dient de bestuurder het rempedaal onmiddellijk in te trappen en de omgeving te controleren.

• Het aansturen van de remmen wordt beëindigd nadat de auto door toedoen van de noodrem gedurende ongeveer 2 seconden heeft stilgestaan.

De Junction Turning-functie wordt gewaarschuwd en gecontroleerd door het volgende niveau.

• Aanrijdingswaarschuwing

• Noodstop

• De auto tot stilstand brengen en het aansturen van de remmen beëindigen

A: Aanrijdingswaarschuwing!

Aanrijdingswaarschuwing verwittigt de bestuurder met een waarschuwend bericht, een hoorbare waarschuwing en trilling van het stuurwiel.

Aanrijdingswaarschuwing wordt geactiveerd in de volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: 10~30 km/u (6~19 mph)

• Voertuigsnelheid tegenliggers: 30~70 km/u (19~44 mph)

A: Noodstop

De waarschuwingsmelding, een hoorbare waarschuwing en trilling van het stuurwiel waarschuwen de bestuurder ervoor dat het noodremmen geassisteerd wordt. De remassistent wordt geactiveerd en helpt een aanrijding met een voertuig voorkomen.

Noodremmen wordt geactiveerd in de volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: 10~30 km/u (6~19 mph)

• Voertuigsnelheid tegenliggers: 30~70 km/u (19~44 mph)

A: Rij voorzichtig

Wanneer de auto tot stilstand is gebracht vanwege een noodstop, verschijnt de waarschuwingsmelding op het instrumentenpaneel.

Voor zijn/haar veiligheid dient de bestuurder het rempedaal onmiddellijk in te trappen en de omgeving te controleren.

• Het aansturen van de remmen wordt beëindigd nadat de auto door toedoen van de noodrem gedurende ongeveer 2 seconden heeft stilgestaan.

De Junction Crossing-functie wordt gewaarschuwd en gecontroleerd door het volgende niveau.

• Aanrijdingswaarschuwing

• Noodstop

• De auto tot stilstand brengen en het aansturen van de remmen beëindigen

A: Aanrijdingswaarschuwing!

Aanrijdingswaarschuwing verwittigt de bestuurder met een waarschuwend bericht, een hoorbare waarschuwing en trilling van het stuurwiel.

Aanrijdingswaarschuwing wordt geactiveerd in de volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: Ongeveer 10~50 km/u (6~30 mph)

• Voertuigsnelheid kruisend verkeer: Ongeveer 10~60 km/u (6~12 mph)

A: Noodstop

De waarschuwingsmelding, een hoorbare waarschuwing en trilling van het stuurwiel waarschuwen de bestuurder ervoor dat het noodremmen geassisteerd wordt. De remassistent wordt geactiveerd en helpt een aanrijding met een voertuig voorkomen.

Noodremmen wordt geactiveerd in volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: Ongeveer 10~30 km/u (6~19 mph)

• Voertuigsnelheid kruisend verkeer: Ongeveer 10~20 km/u (6~12 mph)

A: Rij voorzichtig

Wanneer de auto tot stilstand is gebracht vanwege een noodstop, verschijnt de waarschuwingsmelding op het instrumentenpaneel.

Voor zijn/haar veiligheid dient de bestuurder het rempedaal onmiddellijk in te trappen en de omgeving te controleren.

• Het aansturen van de remmen wordt beëindigd nadat de auto door toedoen van de noodrem gedurende ongeveer 2 seconden heeft stilgestaan.

LET OP

Als de aanrijdingshoek met het kruisende voertuig buiten een bepaald bereik ligt, komen de waarschuwing en ingreep van de Junction Crossing-waarschuwing mogelijk te laat of helemaal niet.

A: Aanrijdingswaarschuwing!

De waarschuwingsmelding, een hoorbare waarschuwing en trilling van het stuurwiel waarschuwen de bestuurder voor een aanrijding.

Aanrijdingswaarschuwing wordt geactiveerd in volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: Ongeveer 10~130 km/u (6~80 mph)

• Voertuigsnelheid tegenliggers: Ongeveer boven 10 km/u (6 mph)

• Snelheid tegenligger aangedreven tweewieler: Ongeveer boven 25 km/u (16 mph)

• Relatieve snelheid: Ongeveer onder 140 km/u (84 mph)

A: Noodstop

De waarschuwingsmelding, een hoorbare waarschuwing en trilling van het stuurwiel waarschuwen de bestuurder voor een aanrijding.

Aanrijdingswaarschuwing wordt geactiveerd in volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: Ongeveer 30~130 km/u (19-80 mph)

• Voertuigsnelheid kruisend verkeer: Ongeveer boven 10 km/u (6 mph)

A: Rij voorzichtig

Wanneer de auto tot stilstand is gebracht vanwege een noodstop, verschijnt de waarschuwingsmelding op het instrumentenpaneel.

Voor zijn/haar veiligheid dient de bestuurder het rempedaal onmiddellijk in te trappen en de omgeving te controleren.

• Het aansturen van de remmen wordt beëindigd nadat de auto door toedoen van de noodrem gedurende ongeveer 2 seconden heeft stilgestaan.

LET OP

Wanneer uw voertuig of de tegenligger niet recht rijdt,kan de functie waarschuwing voor tegenligger vooraan te laat zijn of niet werken.

De Lane-Change Oncoming-functie wordt gewaarschuwd en gecontroleerd door het volgende niveau.

• Aanrijdingswaarschuwing

• Noodstuurhulp

A: Aanrijdingswaarschuwing!

Aanrijdingswaarschuwing verwittigt de bestuurder met een waarschuwend bericht, een hoorbare waarschuwing en trilling van het stuurwiel.

Aanrijdingswaarschuwing wordt geactiveerd in de volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: Ongeveer 40~145 km/u (25~90 mph)

• Voertuigsnelheid tegenliggers: Ongeveer boven 10 km/u (6 mph)

• Relatieve snelheid: Ongeveer onder 200 km/u (124 mph)

A: Noodstuurhulp

Om de bestuurder te waarschuwen dat de noodstuurhulp actief wordt, verschijnt de waarschuwingsmelding op het instrumentenpaneel, klinkt een waarschuwingssignaal en gaat het stuur trillen.

Noodstuurhulp wordt geactiveerd in volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: Ongeveer 40~145 km/u (25~90 mph)

• Voertuigsnelheid tegenliggers: Ongeveer boven 10 km/u (6 mph)

• Relatieve snelheid: Ongeveer onder 200 km/u (124 mph)

De Lane-Change Side-functie wordt gewaarschuwd en gecontroleerd door het volgende niveau.

• Aanrijdingswaarschuwing

• Noodstuurhulp

A: Aanrijdingswaarschuwing!

Om de bestuurder te waarschuwen voor een botsing, verschijnt de waarschuwingsmelding op het instrumentenpaneel, klinkt een waarschuwingssignaal en gaat het stuur trillen.

Noodstuurhulp wordt geactiveerd in volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: Ongeveer 40~145 km/u (25~90 mph)

A: Noodstuurhulp

Om de bestuurder te waarschuwen dat de noodstuurhulp actief wordt, verschijnt de waarschuwingsmelding op het instrumentenpaneel, klinkt een waarschuwingssignaal en gaat het stuur trillen.

Het waarschuwingslampje op de buitenste achteruitkijkspiegel (zijspiegel) zal verschijnen, wanneer het voertuig op beide rijstroken wordt gedetecteerd van achteren. Het sturen wordt geassisteerd om een botsing te voorkomen.

Noodstuurhulp wordt geactiveerd in volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: Ongeveer 40~145 km/u (25~90 mph)

• Voorzijde voertuig of aangedreven tweewieler: Rijden

LET OP

De Lane-Change Side-functie werkt niet als het tegemoetkomende voertuig gestopt is.

De Evasive Steering Assist-functie wordt gewaarschuwd en gecontroleerd door het volgende niveau.

• Noodstuurhulp

A: Noodstuurhulp

Om de bestuurder te waarschuwen dat de noodstuurhulp actief wordt, verschijnt de waarschuwingsmelding op het instrumentenpaneel, klinkt een waarschuwingssignaal en gaat het stuur trillen. AIs er een aanrijdingsrisico bestaat met een voertuig, voetganger of fietser voor u, wordt het sturen ondersteund om een aanrijding te helpen voorkomen.

Noodstuurhulp wordt geactiveerd in volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: Ongeveer 40~85 km/u (25~53 mph)

A: Noodstuurhulp

Om de bestuurder te waarschuwen dat de noodstuurhulp actief wordt, verschijnt de waarschuwingsmelding op het instrumentenpaneel, klinkt een waarschuwingssignaal en gaat het stuur trillen. AIs er een hoog aanrijdingsrisico bestaat met een voertuig, voetganger of fietser voor u en de rijsnelheid voor noodremmen ligt binnen het bereik, wordt het sturen ondersteund om een aanrijding te helpen voorkomen, indien mogelijk binnen dezelfde rijstrook.

Noodstuurhulp wordt geactiveerd in volgende omstandigheden.

• Uw rijsnelheid: Ongeveer 65~75 km/u (40~47 mph)

LET OP

• Het stuurwiel kan automatisch gaan draaien wanneer de noodstuurhulp actief is.

• Zodra de risicofactoren zijn verdwenen, wordt de noodstuurhulp automatisch geannuleerd. De bestuurder moet indien nodig zelf bijsturen.

• De noodstuurhulp werkt mogelijk niet of wordt geannuleerd als het stuurwiel stevig wordt vastgepakt of naar de andere kant wordt gedraaid.

• Wanneer het sturen wordt ondersteund om een aanrijding te voorkomen met een voertuig, voetganger of fietser, wordt de Evasive steering assist (uitwijkhulp) geannuleerd.

• Mogelijk werkt de Evasive steering assist (uitwijkhulp) niet indien er onvoldoende ruimte op de rijstrook is om een aanrijding te voorkomen.

OPMERKING

Zie Meer details voor meer informatie over waarschuwingsberichten.

WAARSCHUWING

• Wijzig voor uw veiligheid de instellingen pas nadat u de auto op een veilige plaats heeft geparkeerd.

• Forward Collision-Avoidance Assist werkt niet in alle situaties en kan niet alle aanrijdingen voorkomen.

• Het is de verantwoordelijkheid van de bestuurder om de auto onder controle te houden. Vertrouw niet uitsluitend op het Forward Collision-Avoidance Assist-systeem. Houd een veilige remafstand en trap indien nodig het rempedaal in om snelheid te minderen of het voertuig tot stilstand te brengen.

• Nooit bewust Forward Collision-Avoidance Assist gebruiken op personen, voorwerpen, enz. Het kan ernstig letsel of overlijden veroorzaken.

• Mogelijk werkt het Forward Collision-Avoidance Assist-systeem niet als de bestuurder het rempedaal intrapt om een aanrijding te voorkomen.

• Mogelijk waarschuwt Forward Collision-Avoidance Assist de bestuurder te laat of helemaal niet, afhankelijk van de weg- en rijomstandigheden.

• Terwijl Forward Collision-Avoidance Assist ingrijpt, kan de auto plotseling tot stilstand komen, waarbij letsel kan worden toegebracht aan passagiers en losse voorwerpen kunnen verschuiven. Zorg dat alle inzittenden steeds hun veiligheidsgordel om hebben en dat losse voorwerpen altijd goed worden vastgezet.

• Wanneer een waarschuwingsmelding van een andere functie weergegeven wordt of een hoorbare waarschuwing gegenereerd wordt, wordt het waarschuwingssignaal van het Forward Collision-Avoidance Assist-systeem niet weergegeven of een hoorbare waarschuwing niet gegenereerd.

• Mogelijk hoort u het waarschuwingssignaal van het Forward Collision-Avoidance Assist-systeem (ondersteuning botsing vermijden voorzijde) niet als er veel lawaai in de omgeving is.

• Afhankelijk van de wegomstandigheden en de omgeving is het mogelijk dat het Forward Collision-Avoidance Assist-systeem wordt uitgeschakeld, dat het niet naar behoren werkt of dat het werkt wanneer dat niet nodig is.

• Ook als er een probleem met het Forward Collision-Avoidance Assist-systeem is, werken de basisremprestaties van het voertuig correct.

• Tijdens Emergency braking (Noodremmen), wordt het aansturen van de remmen door de Forward Collision-Avoidance Assist automatisch geannuleerd wanneer de bestuurder het gaspedaal hard intrapt of abrupt het stuur omgooit.

LET OP

• Afhankelijk van de toestand van het voertuig, de motor, de voetganger of de fietser vóór de auto, en de omgeving kan het snelheidsbereik waarbinnen Forward Collision-Avoidance Assist werkt, mogelijk verminderen. Mogelijk waarschuwt de Forward Collision-Avoidance Assist de bestuurder alleen of werkt hij helemaal niet.

• Forward Collision-Avoidance Assist werkt onder bepaalde omstandigheden, door het risiconiveau te beoordelen op basis van de staat, rijrichting en snelheid van de tegenligger en de omgeving.

• Wanneer er een aanrijding met een omringend voertuig wordt verwacht, zullen de functies Lane-Change Oncoming, Lane-Change Side en Evasive Steering Assist de bestuurder alleen waarschuwen. (indien aanwezig)

OPMERKING

• Als een botsing dreigt, kan remhulp worden voorzien door het Forward Collision-Avoidance Assist-systeem als de bestuurder niet hard genoeg remt.

• De afbeeldingen of kleuren worden mogelijk anders weergegeven naargelang de specificaties van het instrumentenpaneel of thema.