Стояночный тормоз

Проверьте, горит ли сигнальная лампа тормоза (), когда автомобиль находится в режиме «POWER ON» (Питание вкл.) или «DRIVE READY» (Готов к движению). Перед началом движения убедитесь, что стояночный тормоз полностью отпущен, а сигнальная лампа тормоза () не горит.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Чтобы снизить риск ТЕЛЕСНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ или СМЕРТЕЛЬНОГО ИСХОДА, пользуйтесь стояночным тормозом только в чрезвычайной ситуации и не применяйте его во время обычного движения автомобиля. Это может привести к повреждению системы торможения и аварии.
Прежде чем покинуть автомобиль или во время парковки, всегда следует дождаться полной остановки автомобиля и не отпускать педаль тормоза. Убедитесь, что рычаг переключения передач должен находиться в положении «P» (Парковка), затем задействуйте стояночный тормоз и переведите кнопку EV в положение «OFF» (Выкл.). Автомобили с не полностью затянутым стояночным тормозом могут случайно начать движение и причинить травмы вам и другим.
НИКОГДА НЕ позволяйте посторонним лицам, незнакомым с устройством автомобиля, прикасаться к стояночному тормозу. Случайное отпускание стояночного тормоза может стать причиной тяжелых травм.
При отключении стояночного тормоза необходимо сильно нажать и удерживать ногой педаль тормоза.
Не позволяйте пассажирам управлять стояночным тормозом. Случайное отпускание стояночного тормоза может стать причиной тяжелых травм.

ПРИМЕЧАНИЕ

Запрещается выжимать педаль акселератора, если задействован стояночный тормоз. При нажатии на педаль акселератора при включенном стояночном тормозе включается звуковой сигнал. Это может привести к повреждению стояночного тормоза.
Движение с включенным стояночным тормозом может привести к перегреву тормозной системы и преждевременному износу или повреждению деталей тормоза. Перед началом движения убедитесь, что стояночный тормоз полностью отпущен, а сигнальная лампа тормоза не горит.

Электронный стояночный тормоз EPB

Включение электронного стояночного тормоза (EPB) вручную

Работа

Нажмите педаль тормоза и потяните вверх переключатель электронного стояночного тормоза, чтобы задействовать стояночный тормоз.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность возникновения несчастных случаев и получения травм детьми, оставленными без присмотра. Дети, оставленные в автомобиле без присмотра, могут привести автомобиль в движения, например, следующим образом:
- Отключение стояночного тормоза.
- Переключение рычага передач в положение «P» (Парковка).
- Запуск двигателя. Кроме того, они могут управлять оборудованием в автомобиле.
Запрещается оставлять в автомобиле детей и животных без присмотра.
Покидая автомобиль, всегда берите с собой интеллектуальный ключ и блокируйте автомобиль.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если на крутом склоне или при движении с прицепом автомобиль не останавливается, выполните следующие действия:
- Активируйте EPB.
- Потяните вверх выключатель переключатель «EPB» и держите в таком положении не меньше 3 секунд.
Во время работы или отключения EPB можно услышать щелчки или протяжный звук приводного механизма электронного тормоза. Это нормальное явление, которое свидетельствует об исправной работе EPB.

Включение электронного стояночного тормоза (EPB) автоматически

Условия работы

Переключении рычага коробки передач в положение «P» (Парковка).
Двигатель выключен при включенной функции «AUTO HOLD» (Автоматическое удержание)
Незначительное перемещение автомобиля в режиме «P» (Парковка)
По запросу других систем.
Функция «Auto Hold» (Автоматическое удержание) активируется, если:
- Открыта дверь водителя.
- Открывается капот.
- Открыта дверь багажного отделения.
- Автомобиль останавливается на крутом склоне дольше, чем на 10 минут
- По запросу других систем.
Электронный стояночный тормоз, если автомобиль им оборудован, включается автоматически при переключении передачи в положение P (парковка).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если вы присутствует непрерывный шум или запах гари, когда EPB используется для экстренного торможения, обратитесь в профессиональную мастерскую для проверки автомобиля. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании:
Если при включенном электронном стояночном тормозе передача переключается в положение N (нейтраль), он не отключается автоматически. Если не выключить электронный стояночный тормоз вручную перед использованием автоматической туннельной моечной машины и т. п., это может привести к повреждению автомобиля или автоматической туннельной моечной машины.

ПРИМЕЧАНИЕ

У автомобилей с электронным стояночным тормозом EPB при использовании функции АВТОМАТИЧЕСКОЕ УДЕРЖАНИЕ электронный стояночный тормоз включается автоматически, когда кнопка «Электромобиль» переводится в положение ВЫКЛ. Поэтому функцию « AUTO HOLD» (Автоматическое удержание) следует отключить до того, как кнопка EV будет переведена в положение «OFF» (Выкл.).

Отключение электронного стояночного тормоза (EPB) вручную

Работа

Нажмите педаль тормоза. Убедитесь, что рычаг передач находится в положении «P» (Парковка) и нажмите переключатель электронного стояночного тормоза (EPB), чтобы отключить стояночный тормоз.

Автоматическое отключение электронного стояночного тормоза (EPB)

Работа

Запустите автомобиль.
Пристегните водительский ремень безопасности.
Закройте дверь водителя, капот и дверь багажника.
Когда двигатель включен, выжмите педаль тормоза и переведите рычаг в положение «R» (задний ход) или «D» (передний ход).
Нажмите на педаль газа, когда коробка передач находится в положение «R» (задний ход), «D» (передний ход) или в ручном режиме переключения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Никогда не позволяйте пассажирам, детям или животным прикасаться к электронному стояночному тормозу.
Не помещайте никакие другие предметы вокруг электронного стояночного тормоза. Он может быть задействован непреднамеренно.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не пытайтесь вести автомобиль с включенным тормозом EPB. Это ведет к чрезмерному износу тормозных колодок и дисков.
Всякий раз, покидая автомобиль или паркуясь, убедитесь, что коробка передач переведена в положение P (парковка), а затем включите стояночный тормоз. При необходимости заблокируйте колеса.
Зимой электронный стояночный тормоз может не разблокироваться из-за замерзания. Чтобы избежать этого, не используйте электронный стояночный тормоз, а переключите передачу в положение P (парковка), заблокируйте колеса и припаркуйте автомобиль на ровной и безопасной дороге. Если при переключении передачи в положение P (парковка) задействован электронный стояночный тормоз, выключите функцию «Автоудержание» и электронный стояночный тормоз и припаркуйте автомобиль с заблокированными колесами.
При движении с включенным электронным стояночным тормозом может произойти перегрев тормозной системы, износ тормозных магистралей и повреждение электронного стояночного тормоза.
Во время работы или выключения электронного стояночного тормоза можно услышать щелчки или воющий звук приводного механизма электронного тормоза.
Если вы передаете автомобиль другим людям, убедитесь, что они знают, как пользоваться электронным стояночным тормозом в целях безопасности.
Когда заряда аккумулятора недостаточно, электронный стояночный тормоз нельзя включить или отпустить. В этом случае подключитесь к вспомогательному аккумулятору.

ПРИМЕЧАНИЕ

В моделях для стран Ближнего Востока электронный стояночный тормоз отпущен независимо от пристегивания ремня безопасности.
Данные процедуры не следует выполнять при движении по плоскому участку дороги. Автомобиль может внезапно сдвинуться вперед:
- Для обеспечения безопасности при движении на спуске или задним ходом пользуйтесь педалью тормоза и отпустите стояночный тормоз вручную выключателем EPB.
- Из соображений безопасности вы можете включить тормоз EPB, даже если ключ в замке зажигания находится в положении «OFF» (Выкл.), но отключить его в таких условиях нельзя.
Если сигнальная лампа стояночного тормоза продолжает гореть после отключения электронного стояночного тормоза, следует проверить систему в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.

Предупреждающие сообщения для электронного стояночного тормоза

Условия работы

При попытке тронуться с места, когда нажимается педаль газа при включенном тормозе EPB
Не пристегнут ремень безопасности водителя, открыта дверь водителя или багажник.
Проблема с транспортным средством
Переход из режима автоматического удержания к применению электрического стояночного тормоза не происходит надлежащим образом
Электронный стояночный тормоз применяется во время работы системы автоматического удержания в результате сигнала системы электронного контроля устойчивости (ESC)

Индикатор неисправности электронного стояночного тормоза

Если индикатор неисправности EPB продолжает гореть, включается во время движения, либо не включается при переводе замка зажигания в положение «POWER ON» (Питание вкл.), то это может быть признаком неисправности системы системы электронного стояночного тормоза.

В максимально сжатые сроки проверьте автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании:

ПРИМЕЧАНИЕ

Сигнальная лампа системы EPB может загораться при неправильной работе рычага EPB. Выключите автомобиль и вновь включите его через несколько минут. Сигнальная лампа гаснет, а нормальная работа рычага EPB восстанавливается. Однако если сигнальная лампа EPB (электронный стояночный тормоз) продолжает гореть, следует произвести проверку системы в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании:
Если сигнальная лампа стояночного тормоза не горит или мигает при поднятом рычаге EPB, то система EPB не включена.
Если сигнальная лампа стояночного тормоза мигает, в то время как сигнальная лампа системы EPB горит непрерывно, нажмите переключатель EPB, а затем потяните его вверх. Нажмите на него еще раз, верните в исходное положение и опять потяните его вверх. Если сигнальная лампа EPB (электронный стояночный тормоз) не гаснет, следует произвести проверку системы в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании:

Экстренное торможение с помощью переключателя EPB

Работа

Для включения экстренного торможения вытяните вверх и удерживайте выключатель электронного стояночного тормоза (EPB).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пользуйтесь электронным стояночным тормозом EPB только в чрезвычайной ситуации. Не применяйте его во время обычного движения автомобиля. Применение EPB во время движения автомобиля на обычных скоростях может вызвать неожиданную потерю управления автомобилем. Если EPB необходимо использовать для остановки автомобиля, применяйте его с большой осторожностью.

ПРИМЕЧАНИЕ

Во время экстренного торможения с помощью электрического стояночного тормоза (EPB) горит сигнальная лампа стояночного тормоза для обозначения работы системы.

Если EPB не отключается должным образом

Работа

Погрузите автомобиль на эвакуатор.
Следует в максимально сжатые сроки доставить автомобиль в специализированную мастерскую для осмотра системы. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пользуйтесь электронным стояночным тормозом EPB только в чрезвычайной ситуации. Не применяйте его во время обычного движения автомобиля. Применение EPB во время движения автомобиля на обычных скоростях может вызвать неожиданную потерю управления автомобилем. Если EPB необходимо использовать для остановки автомобиля, применяйте его с большой осторожностью.

ПРИМЕЧАНИЕ

Во время экстренного торможения с помощью электрического стояночного тормоза (EPB) горит сигнальная лампа стояночного тормоза для обозначения работы системы.