1. Schließen Sie den Stecker an eine Steckdose zu Hause an.

   
   

   ACHTUNG

   Verwenden Sie die Steckdose nicht, wenn diese zu alt, beschädigt oder gebrochen ist.

2. Prüfen Sie, ob die Anzeige der Stromversorgung (grün) am Anschlusskasten leuchtet.

   

3. Betätigen Sie die Feststellbremse, während Sie das Bremspedal treten.

4. Schalten Sie alle Schalter aus und bringen Sie das Einstellrädchen am Wählhebel in die Stellung P (Parkstufe). Wenn Sie versuchen, die Batterie aufzuladen, und der Wählhebel sich nicht in Stellung P (Parkstufe) befindet, wird er automatisch in die Stellung P (Parkstufe) gebracht.

   Laden Sie die Batterie jedoch aus Sicherheitsgründen nur auf, wenn der Wählhebel in Stellung P (Parkstufe) steht.

* Achten Sie darauf, dass der Stecker fest in der Steckdose sitzt. (Anderenfalls kann er sich erhitzen.)

1. Öffnen Sie die Ladeklappe, indem Sie das Symbol [▶] auf der Ladeklappe drücken. Die Ladeklappe öffnet sich nicht, wenn die Fahrzeugtür verriegelt ist.

   
   

   ACHTUNG

   Wenn Sie die Ladeklappe aufgrund von Frost nicht öffnen können, klopfen Sie leicht dagegen oder entfernen Sie das Eis um die Ladeklappe. Versuchen Sie nicht, die Ladeklappe gewaltsam zu öffnen. Die Ladeklappe kann kaputtgehen, wenn sie gewaltsam geöffnet wird.

   

   ACHTUNG

   Um ein Anschließen des Ladesteckers zu ermöglichen, entriegeln Sie die Türen und damit auch die Verriegelung des Ladesteckers.

   Andernfalls werden der Ladestecker und die Aufladebuchse des Fahrzeugs beschädigt.

2. Öffnen Sie die Ladeklappe und dann die Abdeckung für die Ladebuchse (1).

3. Öffnen Sie die Schutzabdeckung des Ladesteckers und prüfen Sie, ob der Ladestecker und die Ladebuchse eingestaubt sind.

4. Erfassen Sie den Ladestecker am Griff und verbinden Sie ihn mit der Ladebuchse zur Wechselstrom-Aufladung des Fahrzeuges. Drücken Sie den Ladestecker ein, bis er hörbar einrastet. Wenn Ladestecker und Ladebuchse nicht richtig verbunden sind, besteht Brandgefahr.

   

* Ladestecker AUTO/LOCK-Modus (Automatik/Sperre)

Wenn Ladestecker und Ladebuchse verbunden sind, können Sie den Modus per Tastendruck auswählen. Der Ladestecker wird je nach dem ausgewählten Modus verriegelt.

Verriegelungsmodus: Wenn der Ladestecker richtig angeschlossen ist, wird der Ladestecker automatisch verriegelt.

Automatikbetrieb: Wenn der Ladestecker richtig angeschlossen und die Aufladung eingeleitet ist, wird der Ladestecker verriegelt.

Weitere Informationen finden Sie unter Mehr Informationen.

1. Die Aufladung beginnt automatisch, die Ladekontrollleuchte beginnt zu blinken.

   

2. Überprüfen Sie, ob die Kontrollleuchte für den Anschluss des Ladekabels im Kombiinstrument leuchtet. Die Aufladung beginnt erst, wenn die Ladekontrollleuchte leuchtet.

   Wenn der Ladestecker nicht richtig angeschlossen ist, schließen Sie das Ladekabel zur Aufladung erneut an.

   
   

   ACHTUNG

   • Sie können die Aufladung beginnen, wenn die START-Taste sich in Position OFF befindet und das Einstellrädchen des Wählhebels in der Parkstufe P steht.

     Nach Beginn der Aufladung können Sie elektrische Geräte, beispielsweise das Radio verwenden, wenn Sie die START-Taste in die Stellung ACC oder ON bringen.

   • Sie können das Einstellrädchen des Wählhebels beim Ladevorgang nur in die Stellung P (Parkstufe) bringen. Ladevorgang stoppt sofort. Wenn Sie den Ladevorgang neu beginnen wollen, stellen Sie das Einstellrädchen am Wählhebel wieder in die Stellung P (Parkstufe) und drücken die START-Taste in die Stellung OFF (Aus). Ziehen Sie das Ladekabel ab und schließen Sie es wieder an, um den Ladevorgang neu zu beginnen.

3. Nach dem Start des Ladevorgangs wird die voraussichtliche Ladezeit für 1 Minute im Kombiinstrument angezeigt.

   Wenn Sie beim Laden die Fahrertür öffnen, wird die voraussichtliche Ladezeit außerdem etwa 1 Minute auf dem Kombiinstrument angezeigt.

   Wenn eine Aufladung mit Zeitvorwahl eingestellt ist, wird die voraussichtliche Ladezeit als „--“ angezeigt.

   
   

   ACHTUNG

   Je nach den Bedingungen und dem Alter der Hochvolt-Batterie, den technischen Daten des Ladegerätes und der Umgebungstemperatur kann die Zeit bis zur Aufladung der Hochvolt-Batterie abweichen.

   

   ACHTUNG

   Um ein Entfernen des Ladesteckers zu ermöglichen, entriegeln Sie die Türen und damit auch die Verriegelung des Ladesteckers.

   Andernfalls werden der Ladestecker und die Aufladebuchse des Fahrzeugs beschädigt.

1. Schließen Sie den Stecker an eine Steckdose zu Hause an.

   
   

   ACHTUNG

   Verwenden Sie die Steckdose nicht, wenn diese zu alt, beschädigt oder gebrochen ist.

2. Prüfen Sie, ob die Betriebslampe (grün) auf dem Anschlusskasten leuchtet.

   

3. Betätigen Sie das Bremspedal und ziehen Sie die Feststellbremse an.

4. Schalten Sie alle Schalter aus und bringen Sie das Einstellrädchen am Wählhebel in die Stellung P (Parkstufe). Wenn Sie versuchen, die Batterie aufzuladen, und der Wählhebel sich nicht in Stellung P (Parkstufe) befindet, wird er automatisch in die Stellung P (Parkstufe) gebracht.

   Laden Sie die Batterie jedoch aus Sicherheitsgründen nur auf, wenn der Wählhebel in Stellung P (Parkstufe) steht.

* Achten Sie darauf, dass der Stecker fest in der Steckdose sitzt. (Anderenfalls kann er sich erhitzen.)

1. Öffnen Sie die Ladeklappe, indem Sie das Symbol [▶] auf der Ladeklappe drücken. Die Ladeklappe öffnet sich nicht, wenn die Fahrzeugtür verriegelt ist.

   
   

   ACHTUNG

   Wenn Sie die Ladeklappe aufgrund von Frost nicht öffnen können, klopfen Sie leicht dagegen oder entfernen Sie das Eis um die Ladeklappe. Versuchen Sie nicht, die Ladeklappe gewaltsam zu öffnen. Die Ladeklappe kann kaputtgehen, wenn sie gewaltsam geöffnet wird.

   

   ACHTUNG

   Um ein Anschließen des Ladesteckers zu ermöglichen, entriegeln Sie die Türen und damit auch die Verriegelung des Ladesteckers.

   Andernfalls werden der Ladestecker und die Aufladebuchse des Fahrzeugs beschädigt.

2. Öffnen Sie die Ladeklappe und dann die Abdeckung für die Ladebuchse (1).

3. Öffnen Sie die Schutzabdeckung des Ladesteckers und prüfen Sie, ob der Ladestecker und die Ladebuchse eingestaubt sind.

4. Erfassen Sie den Ladestecker am Griff und verbinden Sie ihn mit der Ladebuchse zur Wechselstrom-Aufladung des Fahrzeuges. Drücken Sie den Ladestecker ein, bis er hörbar einrastet. Wenn Ladestecker und Ladebuchse nicht richtig verbunden sind, besteht Brandgefahr.

   

* Ladestecker AUTO/LOCK-Modus (Automatik/Sperre)

Wenn Ladestecker und Ladebuchse verbunden sind, können Sie den Modus per Tastendruck auswählen. Der Ladestecker wird je nach dem ausgewählten Modus verriegelt.

Verriegelungsmodus: Wenn der Ladestecker richtig angeschlossen ist, wird der Ladestecker automatisch verriegelt.

Automatikbetrieb: Wenn der Ladestecker richtig angeschlossen und die Aufladung eingeleitet ist, wird der Ladestecker verriegelt.

Weitere Informationen finden Sie unter Mehr Informationen.

1. Der Ladevorgang beginnt automatisch (Ladekontrollleuchte leuchtet).

   

2. Überprüfen Sie, ob die Kontrollleuchte für den Anschluss des Ladekabels im Kombiinstrument leuchtet. Die Aufladung beginnt erst, wenn die Ladekontrollleuchte leuchtet.

   Wenn der Ladestecker nicht richtig angeschlossen ist, schließen Sie das Ladekabel zur Aufladung erneut an.

   
   

   ACHTUNG

   • Sie können die Aufladung beginnen, wenn die START-Taste sich in Position OFF befindet und das Einstellrädchen des Wählhebels in der Parkstufe P steht.

     Nach Beginn der Aufladung können Sie elektrische Geräte, beispielsweise das Radio verwenden, wenn Sie die START-Taste in die Stellung ACC oder ON bringen.

   • Sie können das Einstellrädchen des Wählhebels beim Ladevorgang nur in die Stellung P (Parkstufe) bringen. Ladevorgang stoppt sofort. Wenn Sie den Ladevorgang neu beginnen wollen, stellen Sie das Einstellrädchen am Wählhebel wieder in die Stellung P (Parkstufe) und drücken die START-Taste in die Stellung OFF (Aus). Ziehen Sie das Ladekabel ab und schließen Sie es wieder an, um den Ladevorgang neu zu beginnen.

3. Nach dem Start des Ladevorgangs wird die voraussichtliche Ladezeit für 1 Minute im Kombiinstrument angezeigt.

   Wenn Sie beim Laden die Fahrertür öffnen, wird die voraussichtliche Ladezeit außerdem etwa 1 Minute auf dem Kombiinstrument angezeigt.

   Wenn eine Aufladung mit Zeitvorwahl eingestellt ist, wird die voraussichtliche Ladezeit als „--“ angezeigt.

   
   

   ACHTUNG

   Je nach den Bedingungen und dem Alter der Hochvolt-Batterie, den technischen Daten des Ladegerätes und der Umgebungstemperatur kann die Zeit bis zur Aufladung der Hochvolt-Batterie abweichen.

   

   ACHTUNG

   Um ein Entfernen des Ladesteckers zu ermöglichen, entriegeln Sie die Türen und damit auch die Verriegelung des Ladesteckers.

   Andernfalls werden der Ladestecker und die Aufladebuchse des Fahrzeugs beschädigt.