Az Intelligens tempomat működése
Az alapfunkció működési feltételei
Alapvető funkciók
Az Intelligens tempomat rendszer az alábbi feltételek teljesülése esetén működik.
-
A váltó D (Előremenet) fokozatban van
-
A jármű sebessége az üzemi sebesség tartományában van
-
10~160 km/h (5~100 mérföld/órával): amikor a gépkocsi előtt nem halad jármű
-
0-160 km/óra (0-100 mérföld/óra): ha van elöl haladó jármű
-
-
Be van kapcsolva az ESC (Elektronikus menetstabilizáló) vagy az ABS rendszer
Az Intelligens tempomat rendszer az alábbi feltételek teljesülése esetén nem működik.
-
A vezető ajtaját kinyitják
-
Az elektromos rögzítőfék (EPB) aktiválva van
-
Az ESC (Elektronikus menetstabilizáló) vagy az ABS vezérli a járművet
-
A Frontális ütközés-elkerülő segéd fékvezérlése működik

Egy másik jármű mögött történő megállás esetén a vezető a fékpedál lenyomásakor aktiválhatja az Intelligens tempomatot.
A gyorsítási segéd működési feltételei
Az Előzésgyorsító segéd akkor működik, ha bekapcsolják a bal oldali irányjelzőt, miközben az Intelligens tempomat be van kapcsolva, és az alábbi feltételek teljesülnek:
-
A jármű sebessége 60 km/óra (40 mph) felett van
-
Jármű észlelhető az Ön járműve előtt
Az Előzésgyorsító segéd a következő feltételek esetén nem működik.
-
Be van kapcsolva a vészvillogó
-
A jármű sebessége csökken az elöl haladó járműtől történő távolságtartás érdekében

Ha bekapcsolják a bal oldali irányjelzőt, miközben elöl haladó jármű észlelhető, a jármű átmenetileg felgyorsulhat. Mindig figyeljen az útviszonyokra.
Az Előzésgyorsító segéd a fenti feltételek teljesülése esetén az Ön országában érvényes haladási iránytól függetlenül bekapcsol. Ha a funkciót ellentétes haladási iránnyal rendelkező országokban használják, minden alkalommal ellenőrizze az útviszonyokat.
Az Intelligens tempomat bekapcsolása

Nyomja meg a Vezetősegéd gombot az Intelligens tempomat bekapcsolásához. A sebesség a műszerfalon látható aktuális sebességre lesz beállítva.
-
Ha nincsen jármű Ön előtt, a rendszer tartja a beállított sebességet.
-
Amikor Ön előtt egy másik gépkocsi halad, akkor előfordulhat, hogy a rendszer kiigazítja a sebességet a követési távolság megtartása érdekében. Ha az elöl haladó jármű gyorsít, akkor a saját gépkocsija állandó utazási sebességet vesz fel, miután felgyorsított a beállított sebességre.

-
Ha a jármű sebessége 0- 30 km/óra (0- 20 mérföld/óra) között van, amikor megnyomja a Vezetősegéd gombot, az intelligens tempomat sebessége 30 km/órára (20 mérföld/órára) lesz beállítva.
-
Lehet, hogy a jármű sebessége nem éri el a beállított sebességet, ha a vezető alacsonyabb fokozatba vált.
Járműtávolság beállítása

A követési távolság a gomb minden egyes megnyomásakor az alábbiak szerint változik:


-
Ha például 90 km/óra (56 mérföld/óra) sebességgel halad, a távolság az alábbiak szerint alakul:
4. távolság - körülbelül 52,5 m (172 láb)
3. távolság - körülbelül 40 m (130 láb)
2. távolság - körülbelül 32,5 m (106 láb)
1. távolság - körülbelül 25 m (82 láb)
-
A távolság a jármű újraindításakor illetve az Intelligens tempomat ideiglenes kikapcsolásakor az utolsó beállított távolságra lesz beállítva.
A beállított sebesség növelése

-
Nyomja felfelé a (+) kapcsolót, majd azonnal engedje el. A kapcsoló ilyen módon történő használatával a beállított sebesség minden alkalommal 1 km/órával nő.
-
Nyomja a (+) kapcsolót felfelé, és tartsa nyomva. A kapcsoló ilyen módon történő használatával a beállított sebesség minden alkalommal 10 km/órával nő.
A sebességet 160 km/h-ra növelheti.

A (+) kapcsoló használata előtt ellenőrizze a vezetési feltételeket. A(+) kapcsoló felfelé nyomása és nyomva tartása esetén a sebesség hirtelen növekedhet.
A beállított sebesség csökkentése

-
Nyomja lefelé a (-) kapcsolót, majd azonnal engedje el. A kapcsoló ilyen módon történő használatával a beállított sebesség minden alkalommal 1 km/óra csökken.
-
Nyomja a (-) kapcsolót lefelé, és tartsa nyomva. A kapcsoló ilyen módon történő használatával a beállított sebesség minden alkalommal 10 km/óra csökken.
A sebességet 30 km/h-ra csökkentheti.
Az Intelligens tempomat ideiglenes megszakítása

Nyomja meg a (
) kapcsolót, vagy lépjen a fékpedálra az Intelligens tempomat ideiglenes kikapcsolásához.
Az Intelligens tempomat folytatása

Az Intelligens tempomat kikapcsolást követő visszaállításához nyomja meg a (+), (-) vagy a (
) kapcsolót.
A (+) kapcsoló felfelé vagy a (-) kapcsoló lefelé történő nyomásával a jármű a műszerfalon látható sebességre áll be.
Ha megnyomja a (
) kapcsolót, a jármű a beállított sebességre áll be.

Ellenőrizze a vezetési állapotot, mielőtt használná a (
) kapcsolót. A sebesség hirtelen növekedhet vagy csökkenhet, amikor megnyomja a (
) kapcsolót.
Az Intelligens tempomat kikapcsolása

Nyomja meg a Vezetősegéd gombot az Intelligens tempomat kikapcsolásához.

Ha a járműve fel van szerelve Manuális sebességkorlátozó segéd rendszerrel, akkor nyomja le és tartsa nyomva a Vezetősegéd gombot az Intelligens tempomat rendszer kikapcsolásához. A Manuális sebességkorlátozó segéd azonban bekapcsol.

Ne használja egyszerre a kapcsolókat és a gombokat is. Előfordulhat, hogy az Intelligens tempomat nem működik megfelelően.
A működési állapot megjelenítése
Az Intelligens tempomat működésének állapota a műszerfal Vezetősegéd nézetében érhető el. Lásd: További részletek.
Az Intelligens tempomat a funkció állapotától függően az alábbiak szerint jelenik meg.


Az Intelligens tempomat a funkció állapotától függően az alábbiak szerint jelenik meg.
-
Működés közben
-
Az esetleg elöl haladó jármű és a kiválasztott távolsági szint
-
Beállított sebesség
-
Megjelenik az esetleg elöl haladó jármű, és a céljármű távolsága
-
-
Ideiglenesen kikapcsolva
-
Jármű (szürke)
-

-
Megjelenik az első jármű távolsága a műszercsoporton a jármű és az elöl haladó jármű közötti tényleges távolságnak megfelelően.
-
A céltávolság a vezetési sebességtől és a beállított távolsági szinttől függően eltérő lehet. Ha a jármű sebessége alacsony, a céljármű távolságának változása akkor is kicsi lehet, ha a járművek távolsága módosult.
-
A műszerfalon látható képek és színek a műszerfal típusától vagy a beállítások menüben kiválasztott témától függően eltérőek lehetnek.
Ideiglenes gyorsulás

Ha ideiglenesen növelni szeretné a sebességet a beállított sebesség módosítása nélkül, miközben be van kapcsolva az Intelligens tempomat, nyomja le a gázpedált. A gázpedál nyomva tartása során a beállított sebesség, a távolsági szint és a céltávolság villog a műszerfalon.
Ha azonban a gázpedált nem megfelelő mértékben nyomják le, a jármű lelassulhat.

Legyen óvatos, ha ideiglenesen gyorsítja a gépkocsit, mert a rendszer nem vezérli automatikusan a sebességet és a távolságot, még akkor sem, ha gépkocsija előtt halad egy másik.
Az Intelligens tempomat ideiglenes megszakítása

A: Az intelligens tempomat (SCC) megszakítva
Az intelligens tempomat ideiglenesen kikapcsol, amikor:
-
A gépkocsi sebessége 170 km/óra (110 mérföld/óra) felett van
-
A jármű adott ideig megállt
-
A gázpedált adott ideig folyamatosan nyomva tartják
-
Az Intelligens tempomat működési feltételei nem teljesülnek
Ha az Intelligens tempomat ideiglenesen automatikusan kikapcsol, a figyelmeztető üzenet megjelenik a műszerfalon, a vezetőt pedig megszólaló hangjelzés figyelmezteti.

Ha az intelligens tempomatot átmenetileg kikapcsolják, miközben a jármű működő funkcióval nyugalmi állapotban van, akkor előfordulhat, hogy a rendszer működésbe hozza az elektromos parkolóféket (EPB).

Az Intelligens tempomat ideiglenes kikapcsolása esetén nem lesz tartva az elöl haladó járműtől mért távolság. Vezetés közben minden esetben tartsa szemét az úton , és szükség esetén lépjen a fékpedálra a sebesség csökkentése érdekében, hogy kellő távolságot tartson.
Az Intelligens tempomat feltételei nem teljesülnek

A: Az Intelligens tempomat (SCC) feltételei nem teljesülnek
Ha a Vezetősegéd gombot, a (+) kapcsolót, a (-) kapcsolót vagy a (
) kapcsolót megnyomja, amikor az Intelligens tempomat működési feltételei nem teljesülnek, a figyelmeztető üzenet megjelenik
a műszerfalon, és figyelmeztető hangjelzés hallható.
Forgalmi helyzetben

A: Gyorsításhoz használja a kapcsolót vagy a pedált
Forgalmi helyzetben a gépkocsija megáll, ha az elöl haladó gépkocsi is megáll. Hasonlóképpen, ha az elöl haladó gépkocsi elindul,
az Ön gépkocsija is elindul. Ezenkívül ha a jármű leállt és eltelt egy bizonyos idő, egy figyelmeztető üzenet jelenik meg
a műszerfalon. Nyomja meg a gázpedált, vagy nyomja meg a (+) kapcsolót, a (-) kapcsolót vagy a (
) kapcsolót a vezetés megkezdéséhez.
Figyelmeztetés az útviszonyokra

A: A környező járművek figyelemmel kísérése
Az alábbi helyzetben a figyelmeztető üzenet megjelenik a műszerfalon, a rendszer pedig hangjelzéssel figyelmezteti a vezetőt az útviszonyokra.

Minden esetben vegye figyelembe az Ön előtt hirtelen megjelenő járműveket vagy tárgyakat, és ha szükséges, lépjen a fékpedálra a sebesség csökkentése érdekében, hogy kellő távolságot tartson.
Ütközésveszély

A: Ütközési figyelmeztetés!
Ha az Intelligens tempomat üzeme közben magas az elöl haladó járművel történő ütközés veszélye, egy figyelmeztető üzenet jelenik meg a műszercsoporton és egy megszólaló hangjelzés figyelmezteti a vezetőt. Vezetés közben minden esetben tartsa szemét az úton , és szükség esetén lépjen a fékpedálra a sebesség csökkentése érdekében, hogy kellő távolságot tartson.

Lehet, hogy az intelligens tempomat az alábbi helyzetekben nem figyelmezteti a vezetőt az ütközés veszélyére.
Vezetés közben mindig figyeljen a forgalmi és útviszonyokra.
-
Az elöl haladó járműtől mért távolság kicsi, vagy az elöl haladó jármű sebessége nagyobb vagy hasonló az Ön járművének sebességéhez
-
Az elöl lévő jármű sebessége túl alacsony vagy az elöl lévő jármű áll
-
A gázpedált közvetlenül az Intelligens tempomat bekapcsolását követően megnyomták

-
Az Intelligens tempomat nem helyettesíti a megfelelő, biztonságos vezetést. Mindig a vezető felelős azért, hogy felmérje az aktuális sebességet és az előtte haladó gépkocsihoz mért követési távolságot.
-
Az intelligens tempomat nem képes felismerni a váratlan és hirtelen helyzeteket vagy a bonyolult forgalmi helyzeteket, ezért mindig figyelje körültekintően a forgalmat, és kontrollálja a gépkocsi sebességét.
-
Ha nem használja az Intelligens tempomat funkciót, tartsa kikapcsolva, ezzel elkerülve a haladási sebesség véletlenül történő beállítását.
-
Ne nyissa ki az ajtót és ne hagyja el a járművet, ha az Intelligens tempomat rendszer működik, még akkor se, ha a jármű áll.
-
Mindig legyen tisztában az aktuális menetsebességgel és követési távolsággal.
-
A biztonságos követési távolságot a gépkocsi sebességének és a forgalmi viszonyoknak megfelelően kell megválasztani. Nagy sebességgel történő haladás során a túl kicsi követési távolság súlyos balesetet eredményezhet.
-
Ha az előző járműtől mért követési távolság tartása során az elöl lévő jármű eltűnik, akkor lehet, hogy az intelligens tempomat hirtelen a beállított sebessége gyorsul. Mindig legyen felkészülve a váratlan és hirtelen helyzetek kialakulására.
-
A jármű sebessége emelkedőn csökkenhet, lejtőn növekedhet.
-
Mindig legyen felkészülve a különböző helyzetekre, például ha egy jármű hirtelen átvág Ön előtt.
-
Utánfutó vagy másik jármű vontatásakor biztonsági okokból javasoljuk, hogy kapcsolja ki az intelligens tempomatot. Ha Európai előírásoknak megfelelően utánfutót vontat, akkor előfordulhat, hogy a funkció limitált.
-
A jármű vontatásakor kapcsolja ki az Intelligens tempomatot.
-
Az Intelligens tempomat az erős elektromágneses hullámokkal történő interferencia esetén nem biztos, hogy megfelelően működik.
-
Lehetséges, hogy az Intelligens tempomat nem képes észlelni az elöl lévő akadályokat és balesetet okozhat. Mindig figyelje körültekintően a forgalmat a hirtelen és váratlan beavatkozást igénylő helyzetek elkerülése érdekében.
-
A gyakran sávot váltó járművek késleltethetik az intelligens tempomat reakcióit, vagy a szomszédos sávban haladó járműre vonatkozó téves riasztást válthatnak ki. Mindig vezessen óvatosan és előzze meg a kiszámíthatatlan vagy váratlan helyzeteket.
-
Mindig legyen figyelemmel a környezetére és vezessen biztonságosan, még akkor is, ha nem jelenik meg figyelmeztető üzenet és nem hallható figyelmeztető hang.
-
Ha bármilyen más rendszer-figyelmeztetési üzenet jelenik meg, vagy figyelmeztető hangjelzés hallható, akkor lehet, hogy az Intelligens tempomat figyelmeztető üzenete nem jelenik meg és a figyelmeztető hangjelzés nem szólal meg.
-
Előfordulhat, hogy nem hallja meg a Frontális ütközés-elkerülő segéd figyelmeztető hangjelzését zajos környezetben.
-
A jármű gyártója nem vállal felelősséget a közlekedési szabályok megsértéséért illetve a vezető által okozott balesetekért.
-
A sebességet mindig tartsa az országosan megengedett határérték alatt.

-
Lehet, hogy az Intelligens tempomat a jármű ismételt indítását követő néhány másodpercig vagy az elölnézeti kamera vagy az első radar inicializálásáig nem használható.
-
Lehetséges, hogy a fékek Intelligens tempomat általi vezérlése során hangjelzés hallható.