Устройство для зарядки малым током (переносной зарядный кабель)


Устройство для зарядки малым током можно использовать в тех случаях, когда зарядное устройство переменного тока недоступно.
-
Штекер и кабель
-
Блок управления (ICCB)
-
Разъем зарядного кабеля/кабель
Как подключить портативный зарядный кабель (ICCB: кабель со встроенным блоком управления) (Тип A)
-
Выключите все переключатели, переместите рычаг переключения передач в положение «P» (Парковка) и заглушите двигатель.
-
Вставьте вилку зарядного кабеля в бытовую розетку.

-
Убедитесь, что на блоке управления горит индикатор разъема подключения питания (зеленый).

-
Нажмите педаль тормоза и установите автомобиль на стояночный тормоз.
-
Откройте крышку гнезда для зарядки, нажав на ее заднюю часть по центру.

-
Очистите разъем зарядного кабеля и гнездо зарядки автомобиля от пыли.
-
Возьмитесь за ручку разъема зарядного кабеля.
Подключение автомобиля
Затем вставьте его в гнездо зарядки до характерного щелчка. В результате неполного или неправильного соединения разъема зарядного кабеля и контактов зарядки может возникнуть возгорание.
-
Зарядка начинается автоматически, при этом мигает световой сигнал зарядки.

-
Необходимо убедиться в том, что индикаторная лампа соединения зарядного кабеля высоковольтного аккумулятора на приборном щитке включена.

Зарядка не производится, если индикаторная лампа выключена. В случае неправильного подсоединения разъема зарядного кабеля отсоедините и подсоедините кабель повторно.
ПРИМЕЧАНИЕ-
Зарядка производится только при установке дискового переключателя передач в положение «P» (парковка). Также возможна зарядка аккумулятора в положении «АСС» (Доп. устройства) при нажатии кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуск/остановка двигателя). Тем не менее, это может привести к разрядке аккумуляторной батареи 12 В. Поэтому по возможности следует заряжать аккумулятор, когда кнопка ENGINE START/STOP (Запуск/остановка двигателя) находится в положении «OFF» (Выкл.).
-
Перемещение дискового переключателя передач из положения «P» (парковка) в положение «R» (задний ход)/«N» (нейтраль)/«D» (передний ход) останавливает процесс зарядки. Чтобы начать процесс зарядки снова, необходимо переместить дисковый переключатель передач в положение «P» (парковка), установить кнопку ENGINE START/STOP (Запуск/остановка двигателя) в положение «OFF» (Выкл.) и отсоединить зарядный кабель. Далее подсоедините зарядный кабель и начните процесс зарядки сначала.
-
-
После начала зарядки на приборном щитке в течение приблизительно 1 минуты отображается расчетное время зарядки. Оно также отображается в случае, если во время зарядки открыть водительскую дверь. Если установлен режим запланированной зарядки, вместо расчетного времени зарядки отображается «--».

Как подключить портативный зарядный кабель (ICCB: кабель со встроенным блоком управления) (тип B)
-
Выключите все переключатели, переместите рычаг переключения передач в положение «P» (Парковка) и заглушите двигатель.
-
Вставьте вилку зарядного кабеля в бытовую розетку.

-
Проверьте, светится ли лампа питания (зеленая) на блоке управления.

-
Нажмите педаль тормоза и установите автомобиль на стояночный тормоз.
-
Откройте крышку гнезда для зарядки, нажав на ее заднюю часть по центру.

-
Очистите разъем зарядного кабеля и гнездо зарядки автомобиля от пыли.
-
Взять разъем зарядного кабеля за ручку.


Далее вставить его в гнездо зарядки с нажимом до характерного щелчка. В результате неполного или неправильного соединения разъема зарядного кабеля и контактов зарядки может возникнуть возгорание.
-
Зарядка начинается автоматически (загорается индикатор зарядки).

-
Необходимо убедиться в том, что индикаторная лампа соединения зарядного кабеля высоковольтного аккумулятора на приборном щитке включена.

Зарядка не производится, если индикаторная лампа выключена. В случае неправильного подсоединения разъема зарядного кабеля отсоедините и подсоедините кабель повторно.
ПРИМЕЧАНИЕ-
Зарядка производится только при установке дискового переключателя передач в положение «P» (парковка). Также возможна зарядка аккумулятора в положении «АСС» (Доп. устройства) при нажатии кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуск/остановка двигателя). Тем не менее, это может привести к разрядке аккумуляторной батареи 12 В. Поэтому по возможности следует заряжать аккумулятор, когда кнопка ENGINE START/STOP (Запуск/остановка двигателя) находится в положении «OFF» (Выкл.).
-
Перемещение дискового переключателя передач из положения «P» (парковка) в положение «R» (задний ход)/«N» (нейтраль)/«D» (передний ход) останавливает процесс зарядки. Чтобы начать процесс зарядки снова, необходимо переместить дисковый переключатель передач в положение «P» (парковка), установить кнопку ENGINE START/STOP (Запуск/остановка двигателя) в положение «OFF» (Выкл.) и отсоединить зарядный кабель. Далее подсоедините зарядный кабель и начните процесс зарядки сначала.
-
-
После начала зарядки на приборном щитке в течение приблизительно 1 минуты отображается расчетное время зарядки. Оно также отображается в случае, если во время зарядки открыть водительскую дверь. Если установлен режим запланированной зарядки, вместо расчетного времени зарядки отображается «--».

Отсек для зарядного кабеля

После использования кабель для зарядки малым током рекомендуется возвращать в отсек для хранения.
Индикаторная лампа статуса зарядки для портативного зарядного кабеля (Тип A)
|
Блок управления |
Индикатор |
Описание |
|
|---|---|---|---|
![]() |
PLUG (Штекер) |
![]() (Зеленый) |
Включен: двигатель работает Мигает: датчик температуры штекера неисправен |
![]() (Красный) |
Включен: защита штекера от высокой температуры Мигает: предупреждение о высокой температуре штекера |
||
|
POWER (Мощность) |
![]() |
Включен: двигатель работает |
|
|
CHARGE (Зарядка) |
![]() |
Мигает: зарядка в энергосберегающем режиме, светится только индикатор CHARGE (Зарядка) |
|
|
FAULT (Неисправность) |
![]() |
Мигает: зарядка прервана |
|
|
CHARGE LEVEL (Уровень заряда) |
![]() |
Уровень заряда 12 A |
|
![]() |
Уровень заряда 10 A |
||
![]() |
Уровень заряда 8 A |
||
|
VEHICLE (Автомобиль) |
![]() (Зеленый) |
Разъем зарядного кабеля подключен |
|
![]() (Синий) |
Зарядка |
||
![]() (Красный) |
Мигает: невозможно выполнить зарядку |
||
|
№ |
Блок управления |
Статус/Диагностика/Устранение |
№ |
Блок управления |
Статус/Диагностика/Устранение |
|---|---|---|---|---|---|
|
1 |
![]() |
Следует проверить систему в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
2 |
![]() |
|
|
3 |
![]() |
|
4 |
![]() |
Следует проверить систему в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
|
5 |
![]() |
Следует проверить систему в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
6 |
![]() |
Следует проверить систему в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
|
7 |
![]() |
Следует проверить систему в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
8 |
![]() |
|
Индикаторная лампа статуса зарядки для портативного зарядного кабеля (тип B)

|
Индикатор |
Описание |
|
|---|---|---|
|
POWER |
Включен: двигатель работает |
|
|
CHARGE |
Вкл: Зарядка Мигает: Ограничение тока из-за высокой температуры штекера или высокой внутренней температуры |
|
|
FAULT |
Мигает: зарядка прервана |
|
|
CHARGE LEVEL |
12 |
12 A |
|
10 |
10 A |
|
|
08 |
8 A |
|
|
06 |
6 A |
|
|
Уровень заряда изменяется при нажатии кнопки (1) в течение 1 секунды, когда зарядное устройство подключено к электрической розетке, но не к автомобилю. ![]() |
||
|
Индикатор |
Описание |
||
|---|---|---|---|
|
Код ошибки |
Вкл: ошибка во время зарядки/ошибка во время самодиагностики |
||
|
Код ошибки |
Элемент |
Причина |
|
|
E1 |
Связь с CP |
Ошибка канала связи автомобиля |
|
|
E2 |
Утечка |
Утечка тока |
|
|
E3 |
Неисправность зарядки |
||
|
E4 |
Температура штекера |
Предупреждение о перегреве штекера |
|
|
E5 |
Неисправность датчика температуры штекера |
||
|
E6 |
Неисправность зарядки |
||
|
E7 |
Перегрузка по току |
Предупреждение о перегрузке по току во время зарядки |
|
|
E8 |
Температура внутри |
Перегрев зарядного устройства |
|
|
E9 |
Неисправность зарядки |
||
|
F1 |
Совокупность реле |
Неисправность зарядки |
|
|
F2 |
GM/I |
Недостаточное заземление розетки |
|
|
F3 |
SMPS Отказ электроснабжения |
Ошибка SMPS (сбой напряжения) |
|
|
F4 |
Ошибка SMPS (напряжение с отклонением от требуемого значения) |
||
|
F5 |
Сбой напряжения CP |
Сбой напряжения CP (-) |
|
|
F6 |
Сбой напряжения CP (+) |
||
|
F7 |
Ошибка датчика температуры |
Ошибка датчика температуры штекера |
|
|
F8 |
Ошибка датчика температуры внутри блока печатной платы |
||
Статус/Диагностика/Устранение

-
Разъем зарядного кабеля подключен к автомобилю (зеленый индикатор питания горит)
-
Вилка подключена к электрической розетке (зеленый индикатор питания горит)

-
Индикатор зарядки (зеленый индикатор питания горит / синий индикатор зарядки горит)
-
Уровень заряда

-
Аномальная температура
-
Неисправность ICCB (кабель со встроенным блоком управления)

-
Неисправность устройства диагностики
-
Утечка тока
-
Аномальная температура

-
После отсоединения и повторного подключения штепсельной вилки чтобы устранить ошибку нажмите и отпустите кнопку в течение 2 секунд или дольше.

-
Индикатор уровня заряда отключается, если в течение более 1 минуты не происходит изменения состояния.
Как отключить портативный зарядный кабель (ICCB: кабель со встроенным блоком управления)
-
Перед отключением разъема зарядного кабеля необходимо убедиться, что крышка разблокирована. Если крышка заблокирована, система блокировки разъема зарядного кабеля не позволит его отсоединить. Для предотвращения кражи зарядного кабеля разъем нельзя отсоединить от гнезда, если двери автомобиля заблокированы. Тем не менее, если для разъема зарядного кабеля установлен автоматический режим, разъем автоматически разблокируется после завершения зарядки.
ПРИМЕЧАНИЕЧтобы отсоединить разъем зарядного кабеля, необходимо разблокировать двери, таким образом разблокировав механизм блокировки разъема зарядного кабеля. Невыполнение этого требования может привести к повреждению разъема зарядного кабеля и гнезда для зарядки автомобиля.
-
Взять разъем зарядного кабеля за ручку и потянуть на себя.

-
Проверить надежность закрытия крышки гнезда зарядки.
-
Отсоедините разъем от бытовой штепсельной розетки. При отключении вилки недопустимо тянуть за кабель.

-
Закрыть защитную крышку разъема зарядного кабеля, чтобы предотвратить попадание посторонних веществ на контакты.
-
Уложите зарядный кабель внутри кабельного отсека, чтобы защитить его.
Предостережения в отношении использования переносного зарядного кабеля (ICCB: кабель со встроенным блоком управления)
-
Следует использовать только сертифицированный компанией Kia переносной зарядный кабель.
-
Не пытайтесь ремонтировать, разбирать или производить регулировку переносного зарядного кабеля.
-
Не использовать удлинитель или переходник.
-
При появления светового сигнала предупреждения о неисправности следует немедленно прекратить эксплуатацию.
-
Не прикасаться к розетке и зарядному разъему влажными руками.
-
Не прикасаться к клемме разъема на зарядном устройстве переменного тока и на входе для зарядки переменным током на автомобиле.
-
Не присоединять зарядный разъем к напряжению, которое не соответствует нормам.
-
Не использовать переносной зарядный кабель в случае его износа, повреждения изоляции или при наличии повреждения любого рода на переносном зарядном кабеле.
-
Если корпус ICCB (кабеля со встроенным блоком управления) и разъем зарядного устройства переменного тока повреждены, имеют трещины или какие-либо повреждения изоляции, запрещается использовать переносной зарядный кабель.
-
Не разрешать детям использовать переносной зарядный кабель или прикасаться к нему.
-
Не допускайте попадания воды в блок управления.
-
Убедитесь в отсутствии посторонних веществ на разъеме зарядного устройства переменного тока или клемме розетки.
-
Не наступайте на кабель или шнур. Не тяните кабель или шнур, не перекручивайте и не сгибайте его.
-
Не производить зарядку во время грозы.
-
Не роняйте блок управления и не кладите тяжелые предметы на блок управления.
-
Не помещайте предметы, которые могут быть источниками высоких температур, возле зарядного устройства во время зарядки.
-
Выполнение зарядки с применением изношенной или поврежденной бытовой штепсельной розетки может привести к поражению электрическим током. При возникновении сомнений в отношении состояния бытовой штепсельной розетки следует вызвать квалифицированного электрика для ее проверки.
-
Немедленно прекратите использование переносного зарядного кабеля в случае если бытовая штепсельная розетка или какой-либо из ее компонентов перегрелись или Вы почувствовали наличие запахов гари.
Действия по устранению неполадок при зарядке автомобиля с электродвигателем
Если после подключения зарядного устройства высоковольтный аккумулятор не заряжается, проверьте следующее:
-
настройки зарядки автомобиля
(например, если установлена запланированная зарядка, процесс зарядки начинается не сразу после подключения зарядного устройства переменного тока или переносного зарядного устройства);
-
рабочее состояние зарядного устройства переменного тока и переносного зарядного устройства
(состояние переносного зарядного устройства).
* Фактический способ индикации зарядки может отличаться в зависимости от производителя зарядного устройства.
-
Если аккумулятор автомобиля не заряжается и на приборной панели появляется предупреждающее сообщение, внимательно изучите содержание сообщения.
-
Если при использовании другого зарядного устройства аккумулятор заряжается, обратитесь к производителю зарядного устройства.
-
Если при использовании другого зарядного устройства аккумулятор не заряжается, рекомендуется проверить автомобиль у официального дилера Kia/в партнерской сервисной компании.













