Opsætning af smartphone

For at bruge Digital Key 2-funktionen (smartphone) skal du installere Kia Connect-appen på din smartphone, registrere dine oplysninger og abonnere på tjenesten.

For at se flere detaljer kan du få adgang til manualen ved hjælp af QR-koden i infotainmentsystemets hurtigvejledning.

Registrering af smartphone

1. Smartphone-nøgle

2. Min Smartphone-nøgle

3. Gem

1. Start køretøjet med smartnøglen, og sørg for at opbevare smartnøglen inde i køretøjet under registreringen af den digitale nøgle.

1. Efter at have trykket på Indstillinger for digitale nøgler → Registrer på Kia Access-appen, skal du placere bagsiden af smartphonen på køretøjets godkendelsesplade.

   

   A: Opladningsmåtte

   • Så længe enheden er understøttet af yderligere køretøjstjenester, kan den digitale nøgle registreres trådløst.

2. Vælg menuen Gem på instrumentklyngen eller på infotainmentsystemets skærm. Gemmeprocessen begynder automatisk.

3. Når den digitale nøgle (smartphone) gemmes, vises der en meddelelse i instrumentklyngen eller på infotainmentsystemets skærm.

4. Fjern smartphonen fra måtten, og fuldfør vejledningen for gemmeprocessen på smartphoneskærmen.

BEMÆRK

• Infotainmentsystemet kan ændre sig efter softwareopdateringer. For mere information henvises til brugervejledningen i infotainmentsystemet og hurtigvejledningen.

• Køretøj

  Hvis en digital nøgle (smartphone) allerede er gemt på køretøjet, vises Slet alle på menuskærmen Smartphone-nøgle i infotainmentsystemet, og Slet vises på skærmen Min smartphone-nøgle. Hvis du vil gemme en digital nøgle igen, Flere oplysninger.

• Smartphone

  Den digitale nøgle kan ikke gemmes igen, mens køretøjets digitale nøgle er gemt på ejerens smartphone. Gem den digitale nøgle, når du har slettet den digitale nøgle i Kia Access-appen.

• Under Digital Key 2-gemmeprocessen annulleres processen, når:

  • Smartphonen fjernes fra køretøjets godkendelsesmåtte (trådløs opladningsmåtte)

  • Udskiftning af infotainmentsystemet eller instrumentklyngens skærm

  • Køretøjet slukkes

  • Der skiftes gear

  • Der er ingen smartnøgle (gemmeprocessen starter ikke)

• Det er muligt, at køretøjets godkendelsesmåtte ikke fungerer problemfrit i henhold til smartphonens interne struktur, så den digitale nøgle er muligvis ikke registreret. I dette tilfælde skal du registrere proceduren ved at flytte smartphonen til venstre eller højre for køretøjets godkendelsesmåtte (trådløs opladningsmåtte).

• UWB (Ultra Wide Band) er trådløs kommunikationsteknologi med ultrabredbånd. NFC (nærfeltskommunikation) er trådløs kommunikation med kort rækkevidde.

Berøringsfølsom betjening via smartphone

Chaufføren kan låse døren og låse den op ved at berøre dørhåndtaget på smartphonen uden at aktivere Kia Access-appen. Køretøjet kan også startes ved at placere smartphonen på køretøjets godkendelsesmåtte (trådløs opladningsmåtte).

A: Godkendelsesmåtte på dørhåndtag

B: NFC-antenne på bagsiden af smartphone (Antennepositionen varierer afhængigt af modellerne.)

Du kan tjekke placeringen af NFC-antennen på din Samsung-smartphone i appen Indstillinger → Forbindelser → NFC og kontaktløs betalinger. Apple iPhonens NFC-antenne er placeret øverst på bagsiden af enheden, og Apple Watchs NFC-antenne er placeret i midten af skærmen. Sørg for, at placeringen af smartphonens NFC-antenne rører køretøjets godkendelsesmåtte (trådløs opladningsmåtte). Men da placeringen af smartphonens NFC-antenne kan være forskellig afhængig af smartphone-model, skal du kontakte smartphoneproducenten for at få flere oplysninger.

Sådan låser du dørene og låser dem:

• Hvis chaufføren rører ved smartphonens NFC-antenne til godkendelsesmåtten på førerens eller passagerens dørhåndtag i mere end 2 sekunder, låses eller oplåses døren.

• Efter dørene er låst op, låses de automatisk igen efter 30 sekunder, medmindre en dør åbnes.

• Hvis smartphonens digitale nøgle ikke fungerer, skal du flytte smartphonen mere end 10 cm væk fra dørhåndtagets godkendelsesmåtte og prøve det igen.

Ved smartphones med UWB-understøttelse:

• Hold smartphonen, og berør dørhåndtagets sensor til låsning/oplåsning af døre (udskåret område) på det udvendige dørhåndtag med den for at låse dørene eller låse dem op.

• Hvis Approach Unlock er aktiveret, låses dørene automatisk op, når du nærmer dig fordørenes udvendige dørhåndtag med din smartphone.

ADVARSEL

• Hvis du opholder dig i nærheden af køretøjet med smartphonen, der er understøttet af UWB, i mere en et par minutter, er det ikke sikkert døren låser automatisk op.

• Hvis du opbevarer smartphonen i en baglomme eller en taske, er det muligt, at Bluetooth-forbindelsen kan være blokeret og forårsage driftsforsinkelse, når du låser/oplåser døre eller starter køretøjet.

• Hvis der påføres en toningsfilm, der indeholder metalkomponenter, fungerer den digitale nøgle muligvis ikke korrekt.

BEMÆRK

Bemærk, at døren låses op, og der lyder et bip, hvis du bruger Digital Key 2 i følgende tilfælde:

• Når smartnøglen er inde i bilen.

• MOTORENS START/STOP-kontakt er i ACC eller ON-position

• Forsøg på at låse døren, når der er mere end én dør eller motorhjelm/bagklap åben

• Hvis der påføres en toningsfilm, der indeholder metalstoffer, fungerer den digitale nøgle muligvis ikke korrekt.

Start af bilen

Når du har placeret din registrerede smartphone på køretøjets godkendelsesmåtte (trådløs opladningsmåtte), skal du trykke på bremsepedalen og starte køretøjet.

• Når køretøjet er startet, kan du fjerne smartphonen fra måtten.

Ved smartphones med UWB-understøttelse:

• Opbevar smartphonen inde i køretøjet, tryk på bremsepedalen, og tryk derefter på startknappen for at starte køretøjet.

• For at starte køretøjet eksternt skal du bruge en app fra smartphoneproducenten til at låse køretøjet ved hjælp af dørlåseknappen og derefter trykke på fjernstartknappen inden for 4 sekunder. Køretøjet starter, og havariblinklyset blinker

• Tryk på fjernstartknappen igen for at slukke motoren.

ADVARSEL

Køretøjet kan også startes ved at placere den registrerede smartphone på godkendelsesmåtten (trådløs opladningsmåtte) inde i køretøjet. Efterlad derfor ikke børn uden opsyn eller personer, der ikke har kendskab til systemet, i bilen, da det kan resultere i alvorlig personskade eller dødsfald. Derudover skal du altid have den registrerede smartphone med dig for at forhindre at køretøjet bliver stjålet, når du forlader det.

BEMÆRK

Funktionstiden for Digital Key 2 for delt bruger kan være forlænget under første brug.

Før din Digital Key 2 (smartphone) hen mod godkendelsesmåtten på det udvendige dørhåndtag, indtil køretøjets funktion for låsning/oplåsning af døre aktiveres.

Hvis den indvendige godkendelsesmåtte anvendes for første gang, fungerer 1. køretøjsstartfunktion muligvis ikke.

Sådan registrerer du en Digital Key 2 (smartphone):

For at bruge kortnøglen som en Digital Key 2 skal du registrere kortnøglen i dit køretøjssystem i overensstemmelse med følgende procedurer.

1. Få adgang til køretøjet ved hjælp af smartnøglen.

   1) Godkendelsesmåtte inde i køretøjet (trådløs opladningsmåtte)

2. Kontrollér, om menuen Brug er aktiveret.

   Med køretøjet tændt skal du trykke på Opsætning → Køretøj → Digitale nøgler → NFC-kortnøgle → Brug på infotainmentsystemet.

   

   1. Digitale nøgler

   2. NFC-kortnøgle

   3. Brug

   4. Gem

3. Med køretøjet tændt skal du placere kortnøglen på køretøjets godkendelsesplade og trykke på menuen Gem på infotainmentsystemets skærm. Gemmeprocessen begynder automatisk.

   

   A: Opladningsmåtte

4. Når den digitale nøgle (kortnøglen) gemmes, vises der en meddelelse på infotainmentsystemets skærm.

BEMÆRK

• Infotainmentsystemet kan ændre sig efter softwareopdateringer. For mere information henvises til brugervejledningen i infotainmentsystemet og hurtigvejledningen.

• Når der allerede er en digital nøgle (kortnøgle) gemt i køretøjet, er menuen Gem deaktiveret. Hvis du vil gemme en digital nøgle igen, se Flere oplysningerog følg først sletteproceduren, før du gemmer en digital nøgle.

• For at registrere den digitale nøgle (kortnøgle) skal de to smartnøgler befinde sig i køretøjet.

• Den registrerede digitale nøgle (kortnøgle) kan ikke anvendes til et andet køretøj.

Sådan anvender du en Digital Key 2 (smartphone):

Berøringsfølsom betjening via kortnøgle

Chaufføren kan låse døren og låse den op ved at berøre kortnøglen på dørhåndtaget. Køretøjet kan også startes ved at placere kortnøglen på køretøjets godkendelsesmåtte (trådløs opladningsmåtte).

A: Godkendelsesmåtte på dørhåndtag

B: NFC-antenne på kortnøgle

Sådan låser du dørene og låser dem:

• Hvis chaufføren rører ved NFC-antennen på den registrerede kortnøgle 2 til godkendelsesmåtten (1) på chaufførens eller passagerens dørhåndtag i mere end 2 sekunder, låses eller oplåses døren.

• Når du har låst døren, skal du sørge for at kontrollere, at den faktisk er låst. Efter dørene er låst op, låses de automatisk igen efter 30 sekunder, medmindre en dør åbnes.

• Det fungerer kun, hvis midten af NFC-kortnøglen berøres nøjagtigt på NFC-godkendelsesområdet på køretøjets dørhåndtag.

BEMÆRK

Når du fører smartphonens NFC-antenne hen på midten af det udvendige dørhåndtags godkendelsesmåtte, vil dørene ikke låses, mens der høres en biplyd, under følgende forhold:

• Når smartnøglen er inde i bilen.

• Når MOTORENS START/STOP-kontakt er i ACC eller ON-position

• Når en eller flere døre, motorhjelme eller bagklapper er åbne

Start af bilen

Når du har placeret din registrerede kortnøgle 2 på godkendelsesmåtten (trådløs opladningsmåtte) inde i køretøjet, skal du trykke på bremsepedalen og trykke på MOTORENS START/STOP-kontakt for at starte køretøjet.

• Når køretøjet er startet, kan du fjerne kortnøglen fra måtten.

ADVARSEL

Køretøjet kan også startes ved at placere den registrerede kortnøgle på godkendelsesmåtten (trådløs opladningsmåtte) inde i køretøjet. Efterlad derfor ikke børn uden opsyn eller personer, der ikke har kendskab til systemet, i bilen, da det kan resultere i alvorlig personskade eller dødsfald. Derudover skal du altid have den registrerede kortnøgle med dig for at forhindre at køretøjet bliver stjålet, når du forlader det.

FORSIGTIG

• Den digitale nøgle (kortnøgle) fungerer muligvis ikke under følgende betingelser:

  • Hvis den digitale nøgle (kortnøgle) ikke berører midten af dørhåndtagets godkendelsesmåtte eller godkendelsesmåtten inde i køretøjet (trådløs opladningsmåtte) korrekt.

  • Når den digitale nøgle (kortnøgle) anvendes med et NFC-aktiveret kort såsom et kreditkort eller en smartphone i hånden også.

  • Hvis den digitale nøgle (kortnøgle) ikke virker, skal du flytte kortnøglen ca. 10 cm væk fra godkendelsesmåtten og berøre den igen.

• Den digitale nøgle (kortnøgle) kan blive beskadiget ved sammenstød. Hvis den digitale nøgle (kortnøgle) er beskadiget, skal du udskifte den med en ny og registrere den igen.

• Kortnøglen er en almindelig forbrugsvare, der ikke er dækket af reparationsgarantien, så hvis den beskadiges eller mistes på grund af kundens uagtsomhed, er der ingen A/S.

• Langvarig udsættelse for høje temperaturer kan forårsage, at kortnøglen ikke fungerer korrekt. Pas på ikke at udsætte nøglen for direkte sollys eller høje temperaturer.

• Hvis den digitale nøgle (kortnøgle) efterlades på køretøjets godkendelsesmåtte (trådløs opladningsmåtte) under kørsel, kan det forårsage funktionsfejl i den digitale nøgle (kortnøgle). Når du har startet køretøjet, skal du sørge for at fjerne den digitale nøgle (kortnøgle) fra godkendelsesmåtten (trådløs opladningsmåtte) i køretøjet.

• Hvis den digitale nøgle (kortnøgle) er placeret mellem godkendelsesmåtten (trådløs opladningsmåtte) i køretøjet og en smartphone, der er under trådløs opladning, kan det medføre, at den digitale nøgle (kortnøgle) ikke fungerer korrekt. Det sker for eksempel, når du oplader din smartphone med den digitale nøgle (kortnøgle) fastgjort på bagsiden af smartphone-etuiet. Sørg for at oplade den digitale nøgle (kortnøgle), når du har fjernet den fra din smartphone.

Sådan sletter du en Digital Key 2 (kortnøgle):

1. Start køretøjet med smartnøglen, og sørg for at opbevare smartnøglen inde i køretøjet under sletteproceduren for den digitale nøgle (kortnøgle).

2. Placer kortnøglen på køretøjets godkendelsesmåtte med køretøjet startet. Med køretøjet tændt skal du trykke på Opsætning→ Køretøj → Digital nøgle → NFC-kortnøgle → Slet på infotainmentsystemet.

   Menuen Slet vil blive deaktiveret, hvis der ikke er gemt nogen digital nøgle (kortnøgle).

   

   1. Digital nøgle

   2. NFC-kortnøgle

   3. Brug

   4. "Delete" (Slet)

3. Hvis den digitale nøgle (kortnøglen) er slettet, vises der en meddelelse på infotainmentsystemets skærm.

BEMÆRK

Infotainmentsystemet kan ændre sig efter softwareopdateringer. For mere information henvises til brugervejledningen i infotainmentsystemet og hurtigvejledningen.

Tilknytning/frakobling af profil

Sådan annullerer du tilknytning af en brugerprofil:

1. Vælg Indstillinger → Brugerprofil → Profilindstilling → Link digital nøgle (smartphone) i infotainmentsystemet. Annuller tilknytning af digital nøgle i indstillingerne for Brugerprofil. Annuller tilknytning af digital nøgle i indstillingerne for Brugerprofil. Annullering af tilknytning er kun mulig, når brugerprofilen er tilknyttet.

2. Når annullering af tilknytning er fuldført, vises meddelelsen "Tilkobling af digital nøgle er annulleret." på infotainmentsystemets skærm.

BEMÆRK

• Brugsprofil kan ikke tilknyttes både Chauffør 1 og Chauffør 2, der er tilknyttet en enkelt smartphone. Personalisering vil fungere med den nyligt tilknyttede brugerprofil, og den tidligere tilknyttede brugerprofil vil automatisk blive annulleret.

• Brugerprofilen kan tilknyttes, når den digitale nøgle er registreret på smartphonen og køretøjet. Smartphonen kan ikke tilknyttes et andet køretøjs digitale nøgle.

• En NFC-kortnøgle kan ikke tilknyttes en personlig profil.

• Hvis du fjerner smartphonen fra køretøjets godkendelsesmåtte (trådløs opladningsmåtte), før processen for brugerprofiltilknytning er gennemført, vil tilknytningen ikke være komplet.

• Når den brugerprofiltilknyttede digitale nøgle i smartphonen er slettet, skal Digital Key 2 omregistreres og personaliseres ved at tilknytte brugerprofilen igen.

• Infotainmentsystemet kan ændre sig efter softwareopdateringer. For mere information henvises til brugervejledningen i infotainmentsystemet og hurtigvejledningen.

Køretøjets personaliseringsfunktion

Personaliseringsfunktionen tilknyttet Digital Key 2 fungerer under følgende betingelser:

• Berør chaufførens dørhåndtag med den profiltilknyttede smartphone for at låse eller oplåse dørene (personalisering fungerer ikke, når den forreste passagerdør låses eller låses op).

• Personaliseringsfunktionen kan betjenes ved hjælp af den digitale nøgle, efter den digitale nøgle er tilknyttet i infotainmentsystemets profilmenu.

• Personaliseringsfunktionen fungerer kun, når køretøjet er på positionen OFF, eller når køretøjet fjernstartes. Hvis køretøjet ikke fjernstartes, fungerer personaliseringsfunktionen ikke med den digitale nøgle.

BEMÆRK

Brugerprofilbetjening i henhold til systemet for låsning/oplåsning af døre er følgende:

Del	Personaliseringsfunktion
Oprindelig værdi	Gæst
Profiltilknyttet smartphonenøgle	Tilknyttet profil
Annulleret profiltilknytning af smartphonenøgle	Nyligt aktiveret profil
NFC-kortnøgle
Smartnøgle

Personalisering af køretøjet med Digital Key 2

Den tilgængelige personaliseringsfunktion i køretøjet er følgende:

Se vejledningen til infotainmentsystemet for mere information om personalisering.

FORSIGTIG

Hvis du efterlader den digitale nøgle i køretøjet, efter dørene låses eller låses op, eller køretøjet startes med smartnøglen, kan dørene låses med den centrale dørlås. Hav altid den digitale nøgle med dig.

Køb af brugt køretøj

Hvis en eller flere digitale nøgleenheder (smartphonenøgle, kortnøgle (hvis en sådan forefindes)) er registreret i køretøjet, vises meddelelsen "Digital(e) nøgle(r) aktiv(e)" i instrumentklyngen én gang, når køretøjet startes, efter at bilens dør er låst op.

Når du køber en brugt bil, skal du sørge for at kontrollere meddelelsen og slette smartphonenøglen og kortnøglen (hvis en sådan forefindes), der er registreret af den tidligere ejer. Registrer købet af et brugt køretøj gennem en autoriseret Kia-forhandler hos os. Kontrollér, om kortnøglen (hvis en sådan forefindes), der fulgte med det brugte køretøj, fungerer korrekt. Hvis den digitale nøgle (kortnøgle) (hvis en sådan forefindes) ikke fungerer korrekt, skal du slette kortnøglen (hvis en sådan forefindes) og registrere smartphonenøglen og derefter genregistrere kortnøglen (hvis en sådan forefindes).

Vedligeholdelse af Digital Key 2

Hvis du har brug for at få systemet for Digital Key 2 repareret eller udskiftet, kan den registrerede digitale nøgle (smartphone/kortnøgle) (hvis en sådan forefindes) slettes afhængigt af vedligeholdelsestypen.