Configuração do Smartphone

Para utilizar a função Chave Digital 2 (Smartphone), instale a aplicação Kia Connect no seu smartphone, registe as suas informações e subscreva ao serviço.

Para obter mais informações, aceda ao manual utilizando o código QR no guia de referência rápida do sistema de infoentretenimento.

Registo do smartphone

1. Chave do smartphone

2. Minha Chave do Smartphone

3. Guardar

1. Ligue o veículo com a chave inteligente e certifique-se de que mantém a chave inteligente no interior do veículo durante o registo da chave digital.

1. Após premir Definições Digital Key → Registar na aplicação Kia Access, coloque a parte de trás do smartphone sobre a base de autenticação no veículo.

   

   A: Base de carregamento

   • Contanto que o dispositivo seja suportado por serviços adicionais do veículo, a chave digital pode ser registada sem fios.

2. Selecione Guardar no painel de instrumentos ou no ecrã do sistema de infotainment. O processo de memorização inicia-se automaticamente.

3. Quando a chave digital (smartphone) é memorizada, é apresentada uma mensagem no painel de instrumentos ou no ecrã do sistema de infoentretenimento.

4. Retire o smartphone da base e finalize o processo de memorização seguindo a orientação do ecrã do smartphone.

NOTA

• O sistema de infotainment pode mudar após alguma atualização de software. Para obter mais informações, consulte o manual do utilizador disponibilizado no sistema de infoentretenimento e o guia de consulta rápida.

• Veículo

  Quando já estiver memorizada uma chave digital (smartphone) no veículo, Apagar tudo será apresentado no ecrã do menu Chave do Smartphone do sistema de infoentretenimento e Apagar será apresentado no ecrã Minha chave do Smartphone. Se pretender guardar novamente uma chave digital, Mais detalhes.

• Smartphone

  A chave digital não pode ser memorizada novamente enquanto a chave digital do veículo estiver memorizada no smartphone do proprietário. Guarde a chave digital após eliminar a chave digital da aplicação Kia Access.

• Durante o processo de memorização da chave digital 2, o processo será cancelado se:

  • O smartphone for retirado da base de autenticação no veículo (base de carregamento sem fios)

  • Alterar o sistema de infoentretenimento ou o ecrã do painel de instrumento

  • O veículo é desligado

  • Ocorre uma troca de mudanças

  • Não existe uma chave inteligente (o processo de memorização não será iniciado)

• Uma vez que a base de autenticação no veículo pode não funcionar corretamente, em função da estrutura interna dos smartphones, é possível que a chave digital não seja registada. Neste caso, registe o procedimento movendo o smartphone para a esquerda ou para a direita na base de autenticação do veículo (base de carregamento sem fios).

• UWB (Ultra Wide Band) significa tecnologia de comunicação sem fios de banda ultralarga. NFC (Near Field Communication) significa comunicação de curto alcance sem fios.

Controlo Tátil por Smartphone

O condutor pode trancar e destrancar a porta tocando com o smartphone no puxador da porta sem ativar a aplicação Kia Access. Além disso, o veículo pode ser ligado ao colocar o smartphone na base de autenticação do veículo (base de carregamento sem fios).

A: Base de autenticação no manípulo

B: Antena NFC (parte posterior do smartphone)(A posição da antena pode ser diferente consoante os modelos.)

Pode verificar a localização da antena NFC no seu smartphone Samsung nas Definições da app → Ligações → NFC e pagamentos sem contacto. O sensor NFC do iPhone da Apple está localizado no topo da parte traseira do dispositivo, e o sensor NFC do Relógio Apple está localizado no centro do visor. Certifique-se de que a localização do sensor NFC do smartphone toca na base de autenticação do veículo (base de carregamento sem fios). No entanto, como a localização do sensor NFC do smartphone pode variar por modelo de smartphone, entre em contato com o fabricante do smartphone para obter mais detalhes.

Trancar/destrancar as portas

• Se o condutor encostar o sensor NFC do smartphone à base de autenticação do manípulo da porta do condutor ou do passageiro por mais de 2 segundos, a porta irá trancar ou destrancar.

• Depois de destrancar as portas, estas voltam a trancar-se automaticamente após 30 segundos, exceto se for aberta uma porta.

• Se a chave digital do smartphone não funcionar, afaste o smartphone mais de 0,1 m (4 polegadas) da base de autenticação do manípulo da porta e tente novamente.

Para smartphones com suporte UWB:

• Para trancar ou destrancar as portas, tenha o smartphone consigo e toque no sensor de trancar/destrancar do manípulo da porta (área gravada) no manípulo exterior da porta.

• Se o Desbloqueio por Aproximação estiver ativado, as portas serão automaticamente destrancadas quando se aproximar do manípulo exterior da porta do banco da frente com o smartphone.

AVISO

• Quando transporta consigo o smartphone suportado por UWB e fica perto do veículo durante alguns minutos, é possível que a porta não se destranque automaticamente.

• Se colocar o smartphone num bolso de trás ou numa mala, este pode ser bloqueado pela parte do corpo, o que limita a ligação por Bluetooth e provoca um atraso no funcionamento ao trancar/destrancar as portas ou ao ligar o veículo.

• Se for aplicada uma película de coloração que contenha componentes metálicos, a chave digital pode não funcionar corretamente.

NOTA

Note que a porta destranca-se e ouve-se um sinal sonoro quando se utiliza a Chave digital 2 caso se verifique uma das seguintes situações:

• Quando a smart key está no interior do veículo

• O botão ENGINE START/STOP (Ligar/desligar o motor) encontra-se na posição ACC (Acessório) ou ON (Ligado)

• Tentativa de trancar a porta quando mais do que uma porta, ou o capot, a bagageira está aberta

• Se for aplicada uma película de coloração que contenha componentes metálicos à chave digital, ela poderá não funcionar corretamente.

Arranque do veículo

Depois de colocar o seu smartphone registado na base de autenticação no veículo (base de carregamento sem fios), carregue no pedal do travão e ligue o veículo.

• Assim que o veículo estiver ligado, pode retirar o smartphone da base.

Para smartphones com suporte UWB:

• Leve o smartphone para o interior do veículo, carregue no pedal do travão e, a seguir, prima o botão de arranque para ligar o veículo.

• Para ligar o veículo remotamente, utilize uma aplicação fornecida pelo fabricante do smartphone para bloquear o veículo por meio do botão de bloqueio das portas e, a seguir, prima o botão de arranque remoto no espaço de 4 segundos. O veículo arranca e a luz de perigo fica intermitente

• Para desligar o veículo, prima novamente o botão de arranque remoto.

AVISO

O veículo pode ser ligado quando o smartphone estiver colocado sobre a base de autenticação do veículo (base de carregamento sem fios). Por conseguinte, não deixe crianças ou pessoas que não dominam o sistema sem supervisão, uma vez que isso pode resultar em ferimentos graves ou morte. Além disso, tenha sempre consigo o smartphone registado para evitar o roubo do veículo quando sair do veículo.

NOTA

O tempo de funcionamento da Chave digital 2 para utilizadores partilhados pode ser prolongado durante a primeira utilização.

Aproxime a sua Chave Digital 2 (smartphone) da base de autenticação localizada no manípulo exterior da porta até que a função de trancar/destrancar a porta do veículo funcione.

Se a base de autenticação interior estiver a ser utilizada pela primeira vez, a função de primeiro arranque do veículo pode não funcionar.

Como registar a Chave Digital 2 (Chave de Cartão)

Para utilizar a chave de cartão como chave digital 2, registe a chave de cartão no sistema do seu veículo de acordo com os seguintes procedimentos.

1. Entre no veículo com duas smart keys.

   1) Base de autenticação no veículo (base de carregamento sem fios)

2. Verifique se o menu Utilizar se encontra ativado.

   Com o veículo ligado, toque em Configuração → Veículo → Chaves Digitais → Cartão NFC → Eliminar no sistema de Infotainment.

   

   1. Chaves Digitais

   2. Chave de cartão NFC

   3. Use

   4. Guardar

3. Com o veículo ligado, coloque a chave de cartão na base de autenticação do veículo e prima no menu Guardar no ecrã do sistema de Infotainment. O processo de memorização inicia-se automaticamente.

   

   A: Base de carregamento

4. Quando a chave digital (chave de cartão) ficar memorizada, será apresentada uma mensagem no ecrã do sistema de infoentretenimento.

NOTA

• O sistema de infotainment pode mudar após alguma atualização de software. Para obter mais informações, consulte o manual do utilizador disponibilizado no sistema de infoentretenimento e o guia de consulta rápida.

• Quando já estiver memorizada uma chave digital (chave do cartão) no veículo, o menu Guardar fica desativado. Se quiser guardar uma chave digital novamente, consulte Mais detalhese siga o procedimento de eliminação primeiro, antes de guardar uma chave digital.

• Para registar a chave digital (chave de cartão), as duas smart keys têm de estar dentro do veículo.

• A chave digital registada (chave de cartão) não pode ser utilizada noutro veículo.

Como utilizar a Chave Digital 2 (Chave de cartão)

Controlo tátil da chave de cartão

O condutor pode trancar e destrancar a porta tocando com a chave de cartão no manípulo da porta. Além disso, o veículo pode ser ligado ao colocar a chave de cartão na base de autenticação do veículo (base de carregamento sem fios).

A: Base de autenticação no manípulo

B: Sensor NFC da chave de cartão

Trancar/destrancar as portas

• Se o condutor encostar o sensor NFC da chave de cartão 2 registada à base de autenticação do manípulo da porta do condutor ou do passageiro (1) por mais de 2 segundos, a porta irá trancar ou destrancar.

• Depois de trancar a porta, certifique-se de que ela ficou trancada. Depois de destrancar as portas, estas voltam a trancar-se automaticamente após 30 segundos, exceto se for aberta uma porta.

• Só funciona se o centro da chave de cartão NFC ficar bem encostado à área de autenticação NFC do manípulo da porta do veículo.

NOTA

Ao aproximar o sensor NFC do smartphone do centro da base de autenticação do manípulo exterior da porta, as portas não serão trancadas com bip nas seguintes condições:

• Quando a smart key está no interior do veículo

• Quando o botão ENGINE START/STOP (Ligar/desligar o motor) encontra-se na posição ACC (Acessório) ou ON (Ligado).

• Quando uma ou mais portas, capôs ou portas da bagageira estão abertas

Arranque do veículo

Depois de colocar a sua chave de cartão 2 registada sobre a base de autenticação do veículo (base de carregamento sem fios), carregue no pedal do travão e prima o botão ENGINE START/STOP (Ligar/desligar o motor) para ligar o veículo.

• Assim que o veículo estiver ligado, pode retirar a chave de cartão da base.

AVISO

O veículo pode ser iniciado quando a chave de cartão registada está colocada sobre a base de autenticação do veículo (base de carregamento sem fios). Por conseguinte, não deixe crianças ou pessoas que não dominam o sistema sem supervisão, uma vez que isso pode resultar em ferimentos graves ou morte. Além disso, tenha sempre consigo a chave de cartão registada para evitar o roubo do veículo ao sair do veículo.

CUIDADO

• A chave digital (chave de cartão) poderá não funcionar nas seguintes condições:

  • Se a chave digital (chave de cartão) não estiver em contacto com o centro da base de autenticação do manípulo da porta ou com a base de autenticação no veículo (base de carregamento sem fios).

  • Se a chave digital (chave de cartão) for utilizada em simultâneo com cartões ativados para NFC, como cartão de crédito ou smartphone.

  • Se a chave digital (chave de cartão) não funcionar, afaste-a cerca de 10 cm (4 polegadas) da base de autenticação e volte a encostá-la.

• A chave digital (chave de cartão) pode ser danificada por impactos. Se a chave digital (chave de cartão) estiver danificada, substitua-a (chave de cartão) por uma nova e registe-a novamente.

• A chave de cartão é um item de consumo geral que não está incluído nos itens de reparação da garantia, pelo que, se for danificada ou perdida por negligência do cliente, o A/S não está disponível.

• A exposição prolongada a altas temperaturas pode causar o mau funcionamento da chave de cartão. Tenha cuidado para não expor a chave à luz solar direta ou a temperaturas elevadas.

• Se a chave digital (chave de cartão) for deixada na base de autenticação no veículo (base de carregamento sem fios) durante a condução, isso pode provocar o mau funcionamento da chave digital (chave de cartão). Depois de ligar o veículo, certifique-se de que afasta a chave digital (chave de cartão) da base de autenticação no veículo (base de carregamento sem fios).

• Se a chave digital (chave de cartão) for colocada entre a base de autenticação do veículo (base de carregamento sem fios) e o smartphone e este for carregado sem fios, isto poderá provocar o mau funcionamento da chave digital (chave de cartão). Por exemplo, isto acontece quando se carrega o smartphone enquanto a chave digital (chave de cartão) está fixada na parte de trás da caixa do smartphone. Certifique-se de que carrega a chave digital (chave de cartão) depois de a retirar do smartphone.

Como eliminar a Chave Digital 2 (Chave de cartão)

1. Ligue o veículo com a smart key e certifique-se de que a mantém dentro do veículo durante o processo de eliminação da chave digital (chave de cartão).

2. Com o veículo ligado, coloque a chave de cartão sobre a base de autenticação do veículo. Com o veículo ligado, toque em Configuração → Veículo → Chave Digital → Cartão NFC → Eliminar no sistema de Infotainment.

   O menu Eliminar estará desativado se não existir uma chave digital (cartão) guardada.

   

   1. Chave digital

   2. Chave de cartão NFC

   3. Use

   4. Eliminar

3. Quando a chave digital (chave de cartão) é apagada, aparece uma mensagem no ecrã ou no painel de instrumentos do sistema de infoentretenimento.

NOTA

O sistema de infotainment pode mudar após alguma atualização de software. Para obter mais informações, consulte o manual do utilizador disponibilizado no sistema de infoentretenimento e o guia de consulta rápida.

Vincular/Desvincular perfil

Como desvincular o perfil de utilizador

1. Selecione Configuração → Perfil do utilizador → Configuração do perfil →Ligar Chave Digital (Smartphone) no sistema de Infotainment. Desvincular a chave digital nas definições do Perfil de Utilizador. Desvincular a chave digital nas definições do Perfil de Utilizador. A desvinculação só é possível quando o perfil do utilizador está vinculado.

2. Quando a desvinculação estiver concluída, é apresentada a mensagem “Chave digital desvinculada” no ecrã do sistema de infoentretenimento.

NOTA

• Não é possível associar o perfil utilizado ao Condutor 1 e ao Condutor 2 que estejam associados a um único smartphone. A personalização irá funcionar com o perfil de utilizador recentemente ligado, e o perfil de utilizador anteriormente ligado será automaticamente cancelado.

• O perfil de utilizador pode ser associado quando a Chave Digital é registada no smartphone e no veículo. Não é possível associar o smartphone à chave digital de outro veículo.

• A chave de cartão NFC não pode ser associada a um perfil personalizado.

• Se retirar o smartphone da base de autenticação no veículo (base de carregamento sem fios) antes de concluir a associação do perfil de utilizador, o processo de vinculação não será concluído normalmente.

• Uma vez eliminado o perfil de utilizador associado à Chave Digital no smartphone, a Chave Digital 2 deve ser novamente registada e personalizada, associando novamente o perfil de utilizador.

• O sistema de infotainment pode mudar após alguma atualização de software. Para obter mais informações, consulte o manual do utilizador disponibilizado no sistema de infoentretenimento e o guia de consulta rápida.

Funcionamento da personalização do veículo

A função de personalização associada à Chave digital 2 funciona nas seguintes condições:

• Toque no manípulo da porta do condutor com o smartphone associado ao perfil para trancar ou destrancar as portas (a personalização não funciona ao trancar ou destrancar a porta do passageiro da frente).

• A função de personalização com a chave digital pode ser acionada após a associação da chave digital no menu de perfil do sistema de infoentretenimento.

• A função de personalização só funciona quando o veículo está OFF ou quando o veículo é ligado remotamente. Se o veículo não for iniciado remotamente, a função de personalização não funciona com a chave digital.

NOTA

A operação do perfil de utilizador de acordo com o sistema de bloqueio/desbloqueio da porta é a seguinte.

Item	Operação de personalização
Valor inicial	Convidado
Chave de smartphone vinculada ao perfil	Perfil vinculado
Chave de smartphone desvinculada do perfil	Perfil ativado recentemente
Chave de cartão NFC
Smart Key

Personalização do veículo com a Chave Digital 2

A função de personalização disponível no veículo é a seguinte.

Para obter mais informações, consulte o manual do sistema de infoentretenimento.

CUIDADO

Se deixar a chave digital no veículo depois de trancar ou destrancar as portas ou ligar o veículo com a smart key, as portas poderão ser trancadas com o bloqueio de fecho centralizado. Mantenha a chave digital sempre consigo.

Aquisição de um veículo usado

Se algum dos dispositivos de chave digital (chave de smartphone, chave de cartão (se disponível)) estiver registado no veículo, aparecerá uma vez no painel de instrumentos a mensagem “Chave(s) digital(ais) ativa(s)” quando o veículo for ligado, depois de destrancar a porta do veículo.

Ao comprar um automóvel usado, certifique-se de que verifica a mensagem e elimina a chave do smartphone e a chave de cartão (se disponível) registadas pelo utilizador anterior. Informe-nos sobre a compra de um veículo usado através de um concessionário autorizado da KIA. Verifique se a chave de cartão (se disponível) que acompanha o veículo usado funciona corretamente. Caso a chave digital (chave de cartão) (se disponível) não funcione corretamente, apague a chave de cartão (se disponível) e registe a chave do smartphone e, a seguir, registe novamente a chave de cartão (se disponível).

Manutenção de Chave Digital 2

Se for necessário mandar reparar ou substituir o seu sistema Chave Digital 2, a chave digital registada (chave de cartão/smartphone) (se existente) pode ser eliminada em função do tipo de manutenção.