Sistem de siguranță al centurii

AVERTIZARE

Pentru ca sistemul de protecție să funcționeze eficient, centura de siguranță trebuie folosită de fiecare dată când vehiculul este în mișcare.
Centurile au eficiență maximă atunci când spătarul este în poziția inițială.
Copiii cu vârsta de până la 13 ani trebuie să fie asigurați într-o manieră corespunzătoare pe bancheta din spate. Nu permiteți copiilor să călătorească pe scaunul din față. Dacă este necesar ca un copil de peste 13 ani să călătorească pe scaunul din față, asigurați-vă că acesta este asigurat într-o manieră corespunzătoare cu centura de siguranță și că scaunul este glisat la maximum în spate.
Nu purtați banda de umăr pe sub braț sau legată pe la spate. Banda de umăr poate produce vătămări grave în timpul unui accident dacă nu este poziționată în mod corect. Banda de umăr trebuie poziționată la mijloc, peste umăr și de-a lungul claviculei.
Nu treceți niciodată centura de siguranță peste obiecte fragile. La frânare bruscă sau impact, centura le poate deteriora.
Nu purtați centura de siguranță resucită. O centură de siguranță răsucită nu acționează la capacitate maximă. În timpul unei coliziuni, aceasta poate chiar să vă taie. Asigurați-vă că banda centurii de siguranță este dreaptă și nu este răsucită.
Aveți grijă să nu deteriorați banda sau elementele centurii de siguranță. Dacă banda sau elementele centurii de siguranță sunt deteriorate, trebuie să înlocuiți centura.

AVERTIZARE

Centurile de siguranță sunt realizate pentru a fi purtate peste structura osoasă a corpului și trebuie purtate în partea de jos, peste partea frontală a pelvisului sau peste pelvis, piept și umeri, după caz; evitați purtarea bandei joase peste zona abdominală.

Centurile de siguranță trebuie reglate într-o manieră fermă și în același timp confortabilă pentru a oferi protecția pentru care au fost realizate.

O centură slăbită va oferi o protecție redusă persoanei ce o poartă.

Aveți grijă să evitați contaminarea bandei cu lacuri, uleiuri și alte substanțe chimice, mai ales cu acid de baterie.

Puteți curăța banda în siguranță cu un săpun ușor și cu apă. Centura trebuie înlocuită în cazul în care banda se destramă sau dacă a fost contaminată sau deteriorată.

Este important să înlocuiți întregul sistem în cazul în care vehiculul a fost implicat într-o coliziune severă, chiar dacă deteriorarea acestuia nu este evidentă. Nu purtați centura de siguranță cu banda răsucită. Fiecare sistem de centură de siguranță trebuie utilizat doar de un pasager; este periculos să treceți centura de siguranță peste un adult ce ține un copil în brațe.

AVERTIZARE

Este interzisă modificarea sau adăugarea de elemente de către utilizator care ar putea bloca operarea sistemelor de reglare a centurii de siguranță pentru reducerea slăbirii acesteia sau care ar putea preveni sistemul centurii din a se regla pentru a reduce slăbirea acesteia.
Atunci când cuplați centura de siguranță, aveți grijă să nu introduceți urechea metalică în catarama altui scaun. Acest lucru este foarte periculos, iar centura de siguranță nu vă poate proteja într-o manieră corespunzătoare.
Nu decuplați centura de siguranță și nu cuplați și decuplați centura în mod repetat în timpul condusului. Acest lucru poate duce la pierderea controlului vehiculului și poate cauza un accident cu vătămări grave, deces sau avarierea vehiculului.
Atunci când cuplați centura de siguranță, asigurați-vă că nu o treceți peste obiecte dure sau care se pot rupe ușor.
Asigurați-vă că nu se află nimic în cataramă. Centura de siguranță ar putea să nu fie cuplată în siguranță.

Avertizare centură de siguranţă şofer

Șoferului îi va fi reamintită necesitatea cuplării centurii de siguranță, lumina indicatorului centurilor de siguranță aprinzându-se timp de circa 6 secunde de fiecare dată când contactul ajunge în poziția ON, chiar dacă centura este cuplată. Dacă centura nu este cuplată, semnalul sonor va suna pentru circa 6 secunde.

În cazul în care porniți vehiculul cu centura de siguranță necuplată sau aceasta este decuplată când rulați cu mai puțin de 20 km/h sau opriți, indicatorul luminos corespunzător se va aprinde.

În cazul în care porniți vehiculul cu centura de siguranță necuplată sau aceasta este decuplată când rulați cu cel puțin 20 km/h, indicatorul luminos va lumina intermitent și sunetul de avertizare se va auzi circa 100 de secunde.

Dacă decuplați centura de siguranță în timp ce conduceți, indicatorul luminos se va aprinde dacă viteza vehiculului este sub 20 km/h.

Când viteza este de 20 km/h sau mai mare, indicatorul luminos va lumina intermitent și sunetul de avertizare se va auzi circa 100 secunde.

Avertizare centură de siguranţă pasager faţă

Pentru a vă reaminti de centura pasagerului faţă, lumina indicatorului centurilor de siguranţă va clipi circa 6 secunde, de fiecare dată când contactul este adus în poziţia ON.

În cazul în care porniţi vehiculul cu centura de siguranţă a pasagerului faţă necuplată sau aceasta este decuplată când rulaţi cu mai puţin de 20 km/h sau opriţi, indicatorul corespunzător se va aprinde.

Dacă decuplați centura de siguranță în timp ce conduceți, indicatorul luminos se va aprinde dacă viteza vehiculului este sub 20 km/h. Când viteza este de 20 km/h sau mai mare, indicatorul luminos va lumina intermitent și sunetul de avertizare se va auzi circa 100 secunde.

AVERTIZARE

Călătoria într-o poziție necorespunzătoare poate afecta modul de funcționare a sistemului de avertizare al centurii de siguranță din față. Este important ca șoferul să roage pasagerul să se așeze într-o poziție corespunzătoare, așa cum este recomandat în acest manual.

NOTĂ

Chiar dacă scaunul pasagerului față nu este ocupat, indicatorul de avertizare al centurii se va aprinde pentru 6 secunde.
Indicatorul de avertizare pentru centura de siguranță a pasagerului din față se poate aprinde dacă ați depozitat bagaje pe scaunul pasagerului față.

Avertizare centură de siguranță pasager spate (dacă este echipat)

Pentru scaun stânga spate (3) şi scaun dreapta spate (5)

Pentru a vă reaminti de centura pasagerului spate, lumina indicatorului centurilor de siguranţă va clipi circa 6 secunde, de fiecare dată când contactul este adus în poziţia ON.

În cazul în care porniți vehiculul cu centura de siguranță necuplată sau aceasta este decuplată când rulați cu mai puțin de 20 km/h, indicatorul luminos corespunzător va rămâne aprins până la cuplarea centurii.

În cazul în care continuați să rulați fără cuplarea centurii de siguranță sau dacă aceasta este decuplată când rulați cu 20 km/h sau mai repede, sunetul de avertizare se va auzi circa 35 de secunde și indicatorul luminos corespunzător va lumina intermitent.

Dacă decuplați centura de siguranță în timp ce conduceți, indicatorul luminos se va aprinde dacă viteza vehiculului este sub 20 km/h.

Când viteza este de 20 km/h sau mai mare, indicatorul luminos va lumina intermitent și sunetul de avertizare se va auzi circa 35 secunde.

Pentru scaun central spate (4)

Pentru a vă reaminti de centura pasagerului spate, lumina indicatorului centurilor de siguranţă va clipi circa 6 secunde, de fiecare dată când contactul este adus în poziţia ON.

În cazul în care centura nu este cuplată când contactul este adus în poziţia ON, indicatorul luminos va rămâne aprins pentru circa 70 de secunde.

În cazul în care porniţi vehiculul cu centura de siguranţă necuplată, indicatorul corespunzător va rămâne aprins pentru circa 70 de secunde, indiferent de viteză.

Dacă decuplați centura de siguranţă când rulaţi cu mai puţin de 20 km/h (12 mph), indicatorul corespunzător va rămâne aprins pentru circa 70 de secunde.

Dacă decuplați centura de siguranţă când rulaţi cu peste 20 km/h (12 mph), avertizarea sonoră se va face auzită pentru circa 35 de secunde și indicatorul luminos corespunzător va clipi.

Dacă ușa din spate este deschisă când rulați cu mai puțin de 10 km/h, indicatorul de avertizare și sunetul de avertizare nu sunt activate, chiar dacă rulați cu peste 10 km/h.

Centura de siguranță în trei puncte

Reglarea înălțimii (scaun față) (dacă este echipat)

Puteți regla înălțimea punctului de ancorare pe umăr a centurii de siguranță într-una dintre cele 3 poziții, pentru maximum de confort și siguranță.

Scaun față

Dacă înălțimea punctului de ancorare este prea aproape de gâtul dvs., nu veți fi protejat(ă) într-o manieră eficientă. Banda diagonală trebuie reglată în așa fel încât să treacă peste piept și peste mijlocul umărului, aproape de portieră și nu de gâtul dvs.

Pentru reglarea înălțimii punctului de ancorare al centurii de siguranță, coborâți sau ridicați sistemul de reglare în poziția potrivită.
Pentru a ridica punctul de ancorare, trageți în sus (1). Pentru a-l coborî, trageți în jos (3), în timp ce țineți apăsat butonul sistemului de reglare (2).

Eliberați butonul de reglare pentru fixarea punctului de ancorare în poziția dorită. Încercați să mișcați mecanismul de ancorare pentru a vă asigura că este bine fixat în poziție.

AVERTIZARE

Verificați ca punctul de ancorare al centurii să fie fixat bine și la înălțimea potrivită. Nu ancorați centura peste gât sau față. Centura de siguranță reglată incorect poate produce vătămări grave în cazul unui accident.
Neînlocuirea centurilor de siguranță după un accident și folosirea centurilor de siguranță deteriorate nu vă protejează în cazul unui alt accident, putând duce la vătămări grave sau deces. Înlocuiți cât mai curând centurile de siguranță după ce ați fost implicat(ă) într-un accident.

Cuplarea centurii de siguranță

Pentru a cupla centura de siguranță trebuie să o trageți din retractor și să introduceți urechea metalică (1) în cataramă (2). Veți auzi un click atunci când urechea este fixată în cataramă.

Centura se reglează automat la lungimea potrivită numai după ce banda orizontală este reglată manual pentru a se aranja peste șolduri. Dacă vă aplecați încet înainte, centura se va extinde și vă va oferi spațiu de mișcare. Însă la frânare bruscă sau impact, centura se va tensiona. Același lucru se întâmplă și dacă vă aplecați brusc.

NOTĂ

Dacă nu puteți trage centura din retractor, trageți cu fermitate de centură și apoi eliberați. Apoi veți putea trage centura cu ușurință.

AVERTIZARE

Trebuie să poziționați banda orizontală a centurii cât mai jos posibil în jurul șoldurilor și nu pe talie. Dacă banda orizontală a centurii se află pe talie, șansele de vătămare sunt mai mari în cazul unui accident. Ambele brațe nu trebuie să fie simultan sub sau peste centură. Mai degrabă un braț va fi poziționat sub centură și unul pe deasupra, așa cum apare în ilustrație.

Nu purtați centura sub brațul dinspre ușă.

Centura de siguranță trebuie să fie cuplată în catarama scaunului respectiv, pentru cuplare corectă.

Cataramă cuplare centură scaun dreapta spate
Cataramă cuplare centură scaun central spate
Cataramă cuplare centură scaun stânga spate

Atunci când folosiți centura scaunului din centru spate, trebuie să folosiți catarama cu inscripția „CENTER”.

ATENȚIE

Nu forțați cuplarea centurii stânga sau dreapta în catarama centrală.

Când folosiți centura de siguranță centru spate, trebuie utilizată catarama centru spate.

Dacă nu procedați astfel, centura cuplată incorect nu va putea oferi protecție.

Centură centrală spate

Trageți urechea metalică (3) și introduceți-o în cataramă (4). Veți auzi un clic atunci când urechea este fixată în cataramă. Asigurați-vă că banda nu este răsucită. Atunci când folosiți centura scaunului din centru spate, trebuie să folosiți catarama cu inscripția „CENTER”.

AVERTIZARE

Urechea metalică (1) trebuie să fie întotdeauna introdusă în cataramă (2).

Decuplarea centurii

Centura se decuplează prin apăsarea butonului de decuplare (1) aflat pe cataramă.

Atunci când este decuplată, centura se retrage automat în retractor.

Dacă acest lucru nu se întâmplă, verificați ca centura să nu fie răsucită și apoi încercați din nou.

Păstrarea centurii de siguranță spate

Centurile de siguranță spate pot fi păstrate în buzunarele de depozitare aflate între spătarele și pernele scaunelor spate, atunci când nu sunt utilizate.