Подпомагането на ускорението при изпреварване ще работи, когато е включен левият мигач (при движение с ляв волан) или десният мигач (при движение с десен волан), докато работи интелигентният автопилот и са изпълнени следните условия:

• Скоростта на шофиране е над 60 км/ч (40 мили/ч)

• Пред автомобила Ви е разпознато превозно средство

Подпомагането на ускорението при изпреварване няма да работи, когато са налице следните условия.

• Аварийните светлини са включени

• Забавяне на скоростта за поддържане на дистанция от превозното средство отпред

ВНИМАНИЕ

Когато е включен левия мигач (при движение с ляв волан) или десния мигач (при движение с десен волан), докато отпред има превозно средство, автомобилът Ви може временно да ускори. Следете пътните условия през цялото време.

Независимо от посоката на движение в съответната държава, подпомагането на ускорението при изпреварване ще работи, когато са изпълнени условията. Когато използвате функцията в държави с различна посока на движение, проверявайте пътните условия непрекъснато.

Натиснете бутона „Driving Assist“ (Помощ при шофиране) , за да включите интелигентния автопилот. Скоростта ще бъде зададена на текущата скорост, показвана на арматурното табло.

• Ако отпред няма автомобил, системата ще поддържа зададената скорост.

• Ако отпред има автомобил, системата може да регулира скоростта, за да поддържа дистанция от автомобила отпред. Ако предното превозно средство отпред ускори, автомобилът Ви ще се движи с постоянна скорост, след като ускори до зададената стойност.

ЗАБЕЛЕЖКА

• Ако скоростта на автомобила е 0 ~ 30 км/ч (0 ~ 20 мили/ч), когато натиснете бутона за помощ при шофиране, скоростта на интелигентния автопилот ще бъде зададена на 30 км/ч (20 мили/ч).

• Ако водачът премине на по-ниска предавка, скоростта на шофиране може да не достигне зададената скорост.

При всяко натискане на бутона дистанцията се променя по следния начин:

ЗАБЕЛЕЖКА

• Ако се движите с 90 км/ч (56 мили/ч), дистанцията се поддържа, както следва:

  Дистанция 4 – приблизително 52,5 м (172 фута)

  Дистанция 3 – приблизително 40 м (130 фута)

  Дистанция 2 – приблизително 32,5 м (106 фута)

  Дистанция 1 – приблизително 25 м (82 фута)

• Дистанцията се задава на последната зададена дистанция, когато автомобилът бъде стартиран отново или когато интелигентният автопилот е бил спрян временно.

• Натиснете превключвателя (+) нагоре и го освободете незабавно. Скоростта на движение ще се увеличава с 1 км/ч (1 мили/ч) при всяко такова натискане на превключвателя.

• Натиснете превключвателя (+) нагоре и го задръжте. Скоростта на движение ще се увеличава с 10 км/ч (5 мили/ч) при всяко такова натискане на превключвателя.

  Можете да увеличите зададената скорост до 200 км/ч (120 мили/ч).

ВНИМАНИЕ

Проверете условията на шофиране, преди да използвате превключвателя (+). Скоростта на шофиране може да се увеличи рязко, когато натискате нагоре и задържате превключвателя (+).

• Натиснете превключвателя (-) надолу и го освободете незабавно. Скоростта на движение ще се намалява с 1 км/ч (1 мили/ч) при всяко такова натискане на превключвателя.

• Натиснете превключвателя (-) надолу и го задръжте. Скоростта на движение ще се намалява с 10 км/ч (5 мили/ч) при всяко такова натискане на превключвателя.

  Можете да намалите зададената скорост до 30 км/ч (20 мили/ч).

Натиснете превключвателя () или натиснете педала на спирачката, за да спрете временно интелигентния автопилот.

За да възстановите работата на интелигентния автопилот, след като функцията е била спряна, задействайте превключвателя (+), (-) или ().

Ако натиснете превключвателя (+) нагоре или превключвателя (–) надолу, скоростта ще бъде зададена на текущата стойност, показана на арматурното табло.

Ако натиснете превключвателя (), скоростта на автомобила ще се възстанови към предварително зададената стойност.

ВНИМАНИЕ

Проверете условията на шофиране, преди да използвате превключвателя (). Скоростта на шофиране може да се увеличи или намали рязко, когато натиснете превключвателя ().

Натиснете бутона за помощ при шофиране, за да изключите интелигентния автопилот.

ЗАБЕЛЕЖКА

Ако автомобилът Ви е оборудван с ръчна система за ограничение на скоростта, натиснете и задръжте бутона Driving Assist (Помощ при шофиране), за да изключите интелигентния автопилот. Ръчната система за ограничение на скоростта обаче ще се включи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не използвайте превключвателите и бутоните едновременно. Интелигентният автопилот може да не работи правилно.

Можете да видите състоянието на експлоатация на интелигентния автопилот в изгледа „Driving Assist“ (Помощ при шофиране) на арматурното табло. Вижте Допълнителна информация.

Интелигентният автопилот ще се показва както е показано по-долу според състоянието на функцията.

При работа

Временно спряно

Интелигентният автопилот ще се показва както е показано по-долу според състоянието на функцията.

• По време на работа

  1. Показва се дали отпред има превозно средство и избраното ниво на дистанция

  2. Зададена скорост

  3. Дали отпред има превозно средство и целевата дистанция до превозното средство

• Когато е спряна временно

  1. Превозно средство (в сиво)

  2. Предишната зададена скорост (в сиво)

ЗАБЕЛЕЖКА

• Дистанцията от превозното средство отпред е показана на арматурното табло според действителната дистанция между него и Вашия автомобил.

• Целевата дистанция може да варира в зависимост от скоростта на шофиране и зададеното ниво на дистанция. Ако скоростта на шофиране е ниска, въпреки че дистанцията от автомобила е променена, промяната на целевата дистанция може да е малка.

• Изображенията и цветовете в арматурното табло могат да се различават в зависимост от типа на арматурното табло или графичната тема, избрана от таблото.

Ако искате да ускорите временно, без да променяте зададената скорост, докато работи интелигентният автопилот, натиснете педала на газта. Докато педалът на газта е натиснат, зададената скорост, нивото на дистанция и целевата дистанция ще примигват на арматурното табло.

Но ако педалът на газта не бъде натиснат достатъчно, скоростта на автомобила може да намалее.

ВНИМАНИЕ

Бъдете внимателни, когато ускорявате временно, тъй като скоростта и дистанцията не се управляват автоматично дори ако пред Вас има превозно средство.

A:SCC (Smart Cruise Control) (Интелигентен темпомат)

Интелигентният автопилот автоматично ще бъде спрян временно, когато:

• Скоростта на автомобила е над 210 km/h (130 mph)

• Автомобилът е спрян за определен период от време

• Педалът на газта се натиска продължително за определен период от време

• Условията за работата на интелигентния автопилот не са изпълнени

Ако интелигентният автопилот е временно спрян автоматично, на таблото ще се покаже предупредителното съобщение и ще се включи звуков сигнал, за да предупреди водача.

ЗАБЕЛЕЖКА

Ако интелигентният автопилот бъде спрян временно, докато автомобилът не се движи при активирана функция, може да бъде приложена EPB (електронната ръчна спирачка).

ВНИМАНИЕ

Когато интелигентният автопилот е спрян временно, дистанцията от превозното средство отпред няма да бъде поддържана. Винаги следете пътя, докато шофирате, и, ако е необходимо, натиснете педала на спирачката, за да намалите скоростта на движение с цел да поддържате безопасна дистанция.

A:SCC (Smart Cruise Control) conditions not met (Условията на интелигентния автопилот не са изпълнени)

Ако бутонът Помощ при шофиране, превключвателят (+), превключвателят (-) или () са задействани, когато условията на работа на интелигентния автопилот не са изпълнени, предупредителното съобщение ще се появи на арматурното табло и ще прозвучи звуково предупреждение.

A:Use switch or pedal to accelerate (Използвайте превключвателя или педала за ускоряване)

При трафик автомобилът Ви ще спре, ако превозното средство отпред спре. Също така, ако превозното средство отпред започне да се движи, автомобилът Ви също ще започне да се движи. Освен това, след като автомобилът е спрял и е изминало известно време, на арматурното табло ще се появи предупредителното съобщение. Натиснете педала на газта или задействайте превключвателя (+), превключвателя (-) или превключвателя (), за да започнете да шофирате.

A:Watch for surrounding vehicles (Внимавайте за съседните автомобили)

В следния случай на арматурното табло ще се появи това предупредително съобщение и ще прозвучи звуково предупреждение, за да предупреди водача за пътните условия напред.

ВНИМАНИЕ

Винаги внимавайте за превозни средства или предмети, които може внезапно да излязат пред Вас, и, ако е необходимо, натиснете педала на спирачката, за да намалите скоростта на шофиране, за да поддържате безопасна дистанция.

A:Collision Warning! (Предупреждение за сблъсък!)

Докато работи интелигентният автопилот, когато опасността от сблъсък с превозното средство отпред е висока, на арматурното табло ще се появи предупредителното съобщение и ще прозвучи звуково предупреждение за водача. Винаги следете пътя, докато шофирате, и, ако е необходимо, натиснете педала на спирачката, за да намалите скоростта на движение с цел да поддържате безопасна дистанция.

ВНИМАНИЕ

В следните случаи интелигентният автопилот може да не предупреди водача за опасност от сблъсък.

Винаги обръщайте внимание на пътя и условията за шофиране.

• Дистанцията от превозното средство отпред е малка или скоростта му е по-висока или подобна на Вашата

• Скоростта на превозното средство отпред е много ниска или е то е спряло

• Педалът на газта е натиснат веднага след като е включен интелигентният автопилот

ВНИМАНИЕ

• Интелигентният автопилот не е заместител за правилното и безопасно шофиране. Отговорността на водача е винаги да проверява скоростта и разстоянието до превозното средство отпред.

• Интелигентният автопилот може да не разпознае неочаквани и внезапни ситуации или сложни пътни ситуации, затова винаги следете условията на шофиране и контролирайте скоростта на автомобила си.

• Дръжте интелигентният автопилот изключен, когато не се използва, за да не зададете неволно скорост.

• Не отваряйте вратата и не излизайте от автомобила, когато интелигентният автопилот работи, дори ако автомобилът е спрян.

• Винаги трябва да имате предвид избраната скорост и интервала.

• Поддържайте безопасно разстояние в зависимост от пътните условия и скоростта на превозното средство. Ако интервалът е твърде малък по време на високоскоростно шофиране, може да възникне сериозен сблъсък.

• Когато поддържате дистанцията от превозното средство отпред, ако то изчезне, интелигентният автопилот може внезапно да ускори до зададената скорост. Винаги бъдете нащрек за възникването на неочаквани и внезапни ситуации.

• Скоростта на автомобила може да намалее при изкачване на наклон и да се увеличи при слизане по наклон.

• Винаги бъдете нащрек за ситуации, като например когато превозно средство ви засече внезапно.

• Когато теглите ремарке или друго превозно средство, изключете интелигентния автопилот от съображения за безопасност.

• Изключете интелигентния автопилот, когато превозното ви средство е теглено.

• Интелигентният автопилот може да не работи правилно при силни електромагнитни вълни.

• Интелигентният автопилот може да не разпознава препятствия отпред и това да доведе до сблъсък. Винаги се оглеждайте внимателно, за да предотвратите неочаквани и внезапни ситуации.

• Ако автомобилите отпред често сменят лентата, интелигентният автопилот може да реагира по-бавно или да реагира на автомобил, който вече е в съседна лента. Винаги шофирайте внимателно, за да предотвратите неочаквани и внезапни ситуации.

• Винаги следете обстановката и шофирайте внимателно, въпреки че не се появява предупредително съобщение или не прозвучава звуково предупреждение.

• Ако има предупредително съобщение или звуков сигнал от друга система, предупредителното съобщение и звуковият сигнал от интелигентния автопилот може да не се включат.

• Възможно е да не чуете предупредителния звук на системата за избягване на челен сблъсък в шумна среда.

• Производителят на автомобила не е отговорен за всяка пътно нарушение или инциденти, причинени от водача.

• Винаги настройвайте скоростта на автомобила под ограничението за скоростта във Вашата страна.

ЗАБЕЛЕЖКА

• Интелигентният автопилот може да не работи за няколко секунди след като автомобила е стартиран отново или е инициализирана камерата за предно виждане или предния радар.

• Възможно е да чуете звук, когато спирачката се контролира от интелигентния автопилот.