Os veículos equipados com caixa de velocidades manual têm disponíveis duas versões de reinício.

Reinício convencional
- Carregue no pedal da embraiagem, com a alavanca da caixa de velocidades na posição N (ponto-morto).
Reinício tardio (se instalado)
- Prima o pedal da embraiagem
- Engate a mudança
- Soltar o pedal do travão

Nota

A função de reinício tardio é apenas operada quando num terreno nivelado e com o veículo estável.
Para ligar o motor quando o travão não está premido ou a mudança já está engatada, por motivos de segurança, deve premir primeiro o pedal do travão e, depois, o pedal da embraiagem.
Para ligar o motor sem movimento do veículo com o pedal do travão premido, (apenas com reinício tardio)
1. Prima e solte o pedal da embraiagem
2. Volte a premir imediatamente o pedal da embraiagem
Após o veículo ter ido abaixo, o motor arranca se realizar as operações indicadas abaixo
1. Liberte o pedal da embraiagem após o motor ter parado completamente
2. Prima o pedal da embraiagem

O motor arranca e a luz indicadora verde AUTO STOP () no painel de instrumentos apaga-se.

Antes da imobilização
- Prima o pedal da embraiagem se não estiver premido.
- Se o pedal da embraiagem já estiver premido, solte o pedal da embraiagem ou mova a mudança para uma posição que não a posição N (ponto-morto).
Após a imobilização
- Se o pedal da embraiagem já estiver premido, solte o pedal da embraiagem ou mova a mudança para uma posição que não a posição N (ponto-morto). Se o pedal da embraiagem ainda não tiver sido premido, o motor é reiniciado de acordo com o procedimento de reinício TARDIO.
  
  1) Pressione o pedal da embraiagem
  
  2) Engate a mudança
  
  3) Solte apenas o pedal do travão

Nota

A função de reinício tardio é apenas operada quando num terreno nivelado e com o veículo estável.
Para ligar o motor quando o travão não está premido ou a mudança já está engatada, por motivos de segurança, deve premir primeiro o pedal do travão e, depois, o pedal da embraiagem.
Para ligar o motor sem movimento do veículo com o pedal do travão premido, (apenas com reinício tardio)
1. Prima e solte o pedal da embraiagem
2. Volte a premir imediatamente o pedal da embraiagem
Após o veículo ter ido abaixo, o motor arranca se realizar as operações indicadas abaixo (apenas com o reinício tardio)
1. Liberte o pedal da embraiagem após o motor ter parado completamente
2. Prima o pedal da embraiagem
Após utilizar a PARAGEM ISG, se a velocidade do veículo aumentar em vez de diminuir, o motor pode reiniciar automaticamente.

Nota

Após utilizar a PARAGEM ISG, se a velocidade do veículo aumentar em vez de diminuir, o motor pode reiniciar automaticamente