Poruke na LCD zaslonu

Birač mjenjača tipa SBW za automatski mjenjač

Poruka	Sadržaj
	A: Uvjeti za prebacivanje brzine nisu zadovoljeni. Smanjite brzinu, onda prebacite Kada je brzina vožnje prebrza za prebacivanje brzine.
	A: Greška. Pritisnite kočnicu i prebacite u R, a zatim D Kada papučica kočnice nije pritisnuta tijekom prebacivanja brzine.
	A: Uključeno PARKIRANJE Kad je brzina prebačena na P (parkiranje) dok se vozilo kreće
	A: Brzina već odabrana Kada se P (Parkiranje) ponovno odabere ili se stupanj prijenosa pregrije.
	A: Kvar funkcije PARK. Dignite ručnu kočnicu kad parkirate vozilo Kada postoji problem s funkcijom koja uključuje položaj P (parkiranje).
	A: Provjerite tipku P Kada postoji problem s tipkom koja uključuje položaj P (parkiranje).
	A: Provjerite brojčanik mjenjača Kada postoji problem s brojčanikom mjenjača.
	A: Okretni mjenjač zaglavljen Kad je rotirajući brojčanik mjenjača stalno zaglavljen ili postoji problem s brojčanikom mjenjača.

UPOZORENJE

Za smanjenje rizika od teških ozljeda ili smrti:

Uvijek provjerite ima li ljudi, posebno djece, u području u blizini vašeg vozila prije nego što vozilo prebacite u D (pogon) ili R (vožnja unatrag).
Prije napuštanja vozačevog sjedala, uvijek provjerite je li mjenjač u položaju P (parkiranje), zatim povucite parking kočnicu i stavite prekidač za paljenje u položaj LOCK/OFF (ZAKLJ/UGAŠENO). Ako se ne poduzmu ove mjere predostrožnosti, može doći do neočekivanog i naglog kretanja vozila.
Uvijek do kraja pritisnite papučicu kočnice prije i tijekom prebacivanja iz P (parkiranja) u drugi položaj kako biste izbjegli nenamjerno kretanje vozila koje bi moglo ozlijediti osobe u vozilu ili oko njega.
Nakon zaustavljanja vozila uvijek provjerite je li mjenjač u položaju P (parkiranje), aktivirajte ručnu kočnicu i ugasite vozilo.
Nemojte upotrebljavati položaj P (parkiranje) umjesto ručne kočnice. Uvijek provjerite je li mjenjač u položaju P (parkiranje) i aktivirajte ručnu kočnicu u cijelosti.
Nikada ne ostavljajte dijete bez nadzora u vozilu.
Nemojte voziti s mjenjačem u N (neutralno). Motorna kočnica neće raditi i doći će do nesreće.
Kako biste izbjegli oštećenje svog mjenjača, nemojte pokušavati ubrzati s ručicom mjenjača u R (nazad) ili u bilo kojem položaju za kretanje naprijed s aktiviranom kočnicom.
Ne koristite motornu kočnicu (prebacivanjem iz višeg u niži stupanj prijenosa) naglo na skliskim cestama. Vozilo može proklizati i uzrokovati nesreću.
Prebacivanje u položaj P (parkiranje) dok je vozilo u pokretu može dovesti do zaključavanja kotača za vožnju, a time i do gubitka kontrole nad vozilom.
Prilikom parkiranja na nagibu, blokirajte kotače kako biste spriječili da se vozilo otkotrlja nizbrdo.
Radi sigurnosti uvijek aktivirajte parkirnu kočnicu s mjenjačem u položaju P (Park), osim u slučaju parkiranja u nuždi.

OPREZ

Uvijek se potpuno zaustavite prije prebacivanja u R (vožnja unatrag) ili iz njega; možete oštetiti mjenjač ako se prebacite u položaj R (vožnja unatrag) dok je vozilo u pokretu, osim kako je pojašnjeno u Više pojedinosti.
Radi sigurnosti, uvijek parkirajte vozilo u položaju P (Parkiranje) i aktivirajte parkirnu kočnicu. Ako se ostavi u N (prazni hod), vozilo se može pomaknuti i uzrokovati ozbiljnu štetu i ozljede.
Nakon što je vozilo isključeno, elektronička parkirna kočnica ne može se deaktivirati.
Kod vozila opremljenog sEPB (elektronička parkirna kočnica) s funkcijom AUTO HOLD koja se upotrebljava tijekom vožnje, ako je vozilo u položaju OFF, elektronička parkirna kočnica će se automatski aktivirati. Stoga treba isključiti funkciju AUTO HOLD prije nego što se vozilo stavi u položaj ISKLJUČENO.
Nemojte prebacivati iz N (neutralno) ili P (parkiranje) u D (vožnja) ili R (natrag) kada je motor iznad broja okretaja u praznom hodu. Mjenjač će se oštetiti ako prebacite u P (Parkiranje) dok se vozilo kreće.