يسار

يمين

سيحذر مساعد البقاء في الحارة السائق ويتحكم بالسيارة من خلال تحذير مغادرة الحارة ومساعد البقاء في الحارة.

لتنبيه السائق بأن السيارة تنحرف عن الحارة المعروضة في الأمام، سيومض مصباح المؤشر () الأخضر على لوحة العدادات، وسيومض خط الحارة على لوحة العدادات اعتمادًا على الاتجاه الذي تنحرف فيه السيارة، وسيصدر تحذير مسموع. كما تهتز عجلة القيادة كذلك.
سرعة السيارة: 60~200 كم/ساعة (40~120 ميلاً في الساعة) تقريبًا.

لتنبيه السائق بأن السيارة تنحرف عن الحارة المعروضة في الأمام، سيومض مصباح المؤشر () الأخضر، وسيومض خط الحارة المرورية على مجموعة العدادات، وستنفذ عجلة القيادة تعديلات للحفاظ على السيارة داخل الحارة المرورية.
سرعة السيارة: 60~200 كم/ساعة (40~120 ميلاً في الساعة) تقريبًا.

أ: أبقِ يديك فوق عجلة القيادة

في حالة رفع السائق كلتا يديه من على عجلة القيادة لبضع ثوانٍ، ستظهر رسالة التحذير على لوحة العدادات وسيصدر تحذير صوتي على مراحل.

تحذير

قد لا تتم مساعدة عجلة القيادة إذا كانت محكمة الشد أو كانت موجهة أعلى من المستوى العادي.
لا يعمل نظام المساعدة على الحفاظ على الحارة المرورية في كل الأوقات. تقع على عاتق السائق مسؤولية توجيه السيارة بأمان والحفاظ عليها في حارتها.
ربما تظهر رسالة التحذير برفع الأيادي عن عجلة القيادة متأخرة وفقًا لظروف الطريق. ضع يديك دائمًا على عجلة القيادة أثناء القيادة.
عند الإمساك بعجلة القيادة برفق زائد، قد تظهر رسالة التحذير برفع الأيدي عن عجلة القيادة لأن مساعد البقاء في الحارة قد لا يكتشف أن السائق قد وضع يديه على عجلة القيادة.
في حالة وضع أجسام على عجلة القيادة، لن يعمل نظام تحذير رفع اليدين على النحو المطلوب.

إشعار

للحصول على مزيد من التفاصيل بشأن إعدادات مجموعة العدادات، راجع تفاصيل أكثر.
عند الكشف عن علامات الحارات المرورية (أو حواف الطرق)، ستتغيير خطوط الحارة المرورية على مجموعة العدادات من اللون الرمادي للأبيض كما سيضيء مصباحالمؤشر الأخضر ().
قد تتغير خطوط الحارة المرورية إلى اللون الأخضر على مجموعة العدادات عند اكتشاف علامات الحارة المرورية (أو حواف الطريق) وتشغيل وظيفة مساعد تغيير الحارة على الطرق السريعة.

لم يتم اكتشاف حارة مرورية

تم اكتشاف حارة مرورية

رغم دعم التوجيه من نظام المساعدة على الحفاظ على الحارة المرورية، يمكن للسائق أن يتحكم في عجلة القيادة.
قد تبدو عجلة القيادة أثقل أو أخف عند تفعيل التحكم في عجلة القيادة بمساعدة نظام الحفاظ على الحارة المرورية مقارنة بعدم تفعيله.

إشعار

قد يتم عرض الصور أو الألوان بشكل مختلف، بناءً على نسق أو مواصفات مجموعة العدادات.