Zadržiavací systém bezpečnostných pásov

VÝSTRAHA

Z dôvodu maximálnej ochrany zadržiavacím systémom je potrebné vždy použiť bezpečnostné pásy, keď je auto v pohybe.
Bezpečnostné pásy sú najúčinnejšie, keď sú operadlá vo vzpriamenej polohe.
Deti vo veku menej ako 13 rokov musia byť vždy správne pripútané na zadnom sedadle. Nikdy nedovoľte deťom sedieť počas jazdy na prednom sedadle spolujazdca. Ak dieťa vo veku viac ako 13 rokov musí sedieť na prednom sedadle, musí byť správne pripútané a sedadlo musí byť čo najviac posunuté dozadu.
Nikdy nemajte bezpečnostný pás pod ramenom alebo za chrbtom. Nesprávne umiestnený bezpečnostný pás môže spôsobiť vážne zranenie pri zrážke. Ramenný pás musí byť umiestnený uprostred cez plece a kľúčovú kosť.
Nikdy nepripútavajte bezpečnostným pásom krehké predmety. Ak dôjde k náhlemu zastaveniu alebo nárazu, bezpečnostný pás by ho mohol poškodiť.
Vyhýbajte sa používaniu stočených bezpečnostných pásov. Stočený bezpečnostný pás nefunguje tak, ako má. Pri zrážke sa môže dokonca do vás zarezať. Skontrolujte, či sú popruhy bezpečnostného pásu vyrovnané a či nie sú stočené.
Dávajte pozor, aby ste nepoškodili popruhy ani kovovú časť pásu. Ak sa popruhy alebo kovová časť poškodia, vymeňte ich.

VÝSTRAHA

Bezpečnostné pásy sa majú nosiť na kostnej časti tela a mali by byť umiestnené nízko cez prednú časť panvy alebo cez panvu, hrudník a plecia, tak, ako je to vhodné; je potrebné vyhýbať sa umiestneniu pásu cez brušnú časť.

Bezpečnostné pásy je potrebné umiestniť čo najpevnejšie a tak, aby boli pohodlné, aby zaručovali bezpečnosť, pre ktorú boli navrhnuté.

Slabo upevnený pás môže výrazne znížiť bezpečnosť jeho nositeľa.

Je potrebné dávať pozor, aby sa popruhy neznečistili leštidlami, olejmi a chemikáliami a predovšetkým kyselinou z batérie.

Čistenie sa môže bezpečne vykonať pomocou jemného mydla a vody. Pás je potrebné vymeniť, ak sa popruhy rozštiepia, znečistia alebo poškodia.

Je nevyhnutné vymeniť celú súpravu, ak sa opotrebovala po silnom náraze, a to dokonca aj vtedy, ak poškodenie nie je viditeľné. Pás sa nesmú používať, ak sú popruhy stočené. Každú súpravu pásov môže používať iba jedna osoba; je nebezpečné dávať popruh cez dieťa, ktoré sedí v lone dospelej osoby.

VÝSTRAHA

Používateľ nesmie vykonať žiadne úpravy ani použiť prídavné časti, ktoré by mohli brániť nastavovacím častiam bezpečnostného pásu v odstránení uvoľnenia alebo ktoré by mohli brániť nastaveniu súpravy bezpečnostného pásu tak, aby sa mohla odstrániť uvoľnená časť.
Pri zapínaní bezpečnostného pásu dávajte pozor, aby ste zatváraciu časť nezapli k inému sedadlu. Je to veľmi nebezpečné a bezpečnostný pás vás nemusí dobre chrániť.
Počas jazdy nevypínajte bezpečnostný pás a ani ho opakovane nezapínajte a vypínajte. Mohlo by to mať za následok stratu kontroly a nehodu, ktorá by mohla viesť k usmrteniu, vážnemu zraneniu alebo poškodeniu majetku.
Pri zapnutí bezpečnostného pásu skontrolujte, či pás nevedie cez predmety, ktoré sú tvrdé alebo ktoré by sa mohli ľahko rozbiť.
Skontrolujte, či sa niečo nenachádza v zatváracej časti. Bezpečnostný pás sa možno nebude dať bezpečne zapnúť.

Výstraha bezpečnostného pásu vodiča

Ako pripomienka pre vodiča sa výstražná kontrolka bezpečnostného pásu vodiča zapne na približne 6 sekúnd vždy, keď prepnete spínač zapaľovania do polohy ON (Zap.) bez ohľadu na zapnutie pása. Ak bezpečnostný pás nie je zapnutý, výstražné zvonenie zaznie približne na 6 sekúnd.

Ak začnete jazdiť bez zapnutého bezpečnostného pásu alebo vypnete bezpečnostný pás, keď pôjdete pomalšie ako 20 km/h alebo keď zastavíte, rozsvieti sa príslušná výstražná kontrolka.

Ak začnete jazdiť bez zapnutého bezpečnostného pásu alebo ak vypnete bezpečnostný pás, keď pôjdete rýchlejšie ako 20 km/h, výstražná kontrolka bude blikať a bude sa ozývať výstražné zvonenie po dobu približne 100 sekúnd.

Keď sa bezpečnostný pás vypne počas jazdy, výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď je rýchlosť nižšia ako 20 km/h.

Keď je rýchlosť 20 km/h a viac, výstražná kontrolka bude blikať a výstražné zvonenie bude trvať približne 100 sekúnd.

Varovanie bezpečnostného pásu predného spolujazdca

Ako pripomienka pre predného spolujazdca sa výstražná kontrolka bezpečnostného pásu sedadla predného spolujazdca zapne na približne 6 sekúnd vždy, keď prepnete spínač zapaľovania do polohy ON (Zap.) bez ohľadu na zapnutie pása.

Keď sa bezpečnostný pás vypne počas jazdy, výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď je rýchlosť nižšia ako 20 km/h. Keď je rýchlosť 20 km/h a viac, výstražná kontrolka bude blikať a výstražné zvonenie bude trvať približne 100 sekúnd.

VÝSTRAHA

Vedenie v nesprávnej polohe negatívne ovplyvňuje výstražný systém bezpečnostných pásov. Je dôležité, aby vodič oboznámil spolujazdca so správnymi pokynmi pre sedenie uvedenými v tomto návode.

POZNÁMKA

Aj keď nie je obsadené sedadlo predného spolujazdca, výstražná kontrolka bezpečnostných pásov sa rozsvieti na dobu 6 sekúnd.
Výstraha bezpečnostného pásu spolujazdca sa môže aktivovať aj keď je na prednom sedadle spolujazdca umiestnená batožina.

Výstraha bezpečnostného pásu zadného spolujazdca (ak sa nachádza vo výbave)

Pre zadné ľavé (3) a pravé (5) sedadlo

Ako pripomienka pre zadného spolujazdca sa výstražná kontrolka bezpečnostného pásu sedadla zadného spolujazdca zapne na približne 6 sekúnd vždy, keď prepnete spínač zapaľovania do polohy ON (Zap.) bez ohľadu na zapnutie pása.

Ak začnete jazdiť bez zapnutého bezpečnostného pásu alebo vypnete bezpečnostný pás, keď pôjdete pomalšie ako 20 km/h, naďalej bude svietiť príslušná výstražná kontrolka, až kým nezapnete bezpečnostný pás.

Ak budete pokračovať v jazde bez zapnutého bezpečnostného pásu alebo ak bezpečnostný pás uvoľníte, keď pôjdete rýchlejšie ako 20 km/h, bude sa ozývať výstražné zvonenie pre bezpečnostné pásy po dobu približne 35 sekúnd a príslušná výstražná kontrolka bude blikať.

Keď sa bezpečnostný pás vypne počas jazdy, výstražné kontrolky sa rozsvietia, keď je rýchlosť nižšia ako 20 km/h.

Keď je rýchlosť 20 km/h a viac, výstražná kontrolka bude blikať a výstražné zvonenie bude trvať približne 35 sekúnd.

Pre zadné stredové (4) sedadlo

Ak bezpečnostný pás nie je zapnutý po prepnutí spínača zapaľovania do polohy ON (Zap.), znovu sa rozsvieti výstražná kontrolka bezpečnostných pásov na približne 70 sekúnd.

Ak začnete jazdiť bez zapnutého bezpečnostného pásu, na približne 70 sekúnd zostane rozsvietená príslušná kontrolka, a to bez ohľadu na rýchlosť.

Ak si rozopnete bezpečnostný pás pri jazde rýchlosťou pod 20 km/h (12 míľ/h), na približne 70 sekúnd sa rozsvieti príslušná kontrolka.

Ak si rozopnete bezpečnostný pás pri jazde rýchlosťou nad 20 km/h (12 míľ/h), zaznie na približne 35 sekúnd výstražná melódia bezpečnostného pásu a bude blikať príslušná kontrolka.

Ak sa zadné dvere otvoria počas jazdy pri rýchlosti nižšej ako 10 km/h, výstražná kontrolka a výstražné zvonenie nebudú fungovať ani vtedy, keď pôjdete rýchlosťou viac ako 10 km/h.

Trojbodový bezpečnostný pás

Nastavenie výšky (predné sedadlo)

Môžete nastaviť výšku ukotvenia ramennej časti pásu do jednej zo 3 polôh pre maximálnu bezpečnosť a pohodlie.

Predné sedadlo

Výška nastaveného bezpečnostného pásu nesmie byť príliš blízko pri vašom krku. Ramenná časť by sa mala nastaviť tak, aby viedla cez vaše prsia a cez stred vášho pleca pri dverách, nie cez váš krk.

Na nastavenie výšky ukotvenia bezpečnostného pásu spustite alebo zdvihnite nastavovací výškový mechanizmus do vhodnej polohy.
Na zdvihnutie nastavovacieho mechanizmu ho potiahnite nahor (1). Na spustenie ho zatlačte nadol (3) a súčasne stláčajte tlačidlo nastavenia výšky (2).

Uvoľnením tlačidla zaistite ukotvenie na mieste. Skúste posunúť nastavovací výškový mechanizmus a skontrolujte, či je zaistený na mieste.

VÝSTRAHA

Skontrolujte, či je ukotvenie ramennej časti bezpečnostného pásu zaistené v správnej výške. Ramennú časť bezpečnostného pásu nikdy neumiestňujte cez krk alebo tvár. Nesprávne umiestnené bezpečnostné pásy môžu pri nehode spôsobiť vážne zranenie.
Po zrážke je potrebné skontrolovať systém bezpečnostných pásov, aby ste sa uistili, že funguje normálne. Vymeňte všetky pásy, ktoré nefungujú správne.

Zapnutie bezpečnostného pásu:

Na zapnutie bezpečnostného pásu ho vytiahnite z navíjacieho zariadenia a vložte kovový jazýček (1) do spony (2). Keď západka zapadne do spony, ozve sa počuteľné „cvaknutie“.

Bezpečnostný pása sa automaticky nastaví na správnu dĺžky po manuálnom nastavení lonovej časti tak, aby pevne obopínala vaše bedrá. Ak sa nakloníte dopredu pomalým a plynulým pohybom, pás sa bude odvíjať a umožní vám pohybovať sa. Ak však dôjde k náhlemu zastaveniu alebo nárazu, pás sa zaistí vo svojej polohe. Zaistí sa aj v prípade, že sa nakloníte dopredu príliš rýchlo.

POZNÁMKA

Ak nedokážete vytiahnuť pás z navíjacieho zariadenia, pevne vytiahnite pás von a uvoľnite ho. Potom by malo byť možné pomaly ho vyťahovať.

VÝSTRAHA

Bedrovú časť bezpečnostného pásu je potrebné umiestniť čo najnižšie a pevne okolo bedier, nie okolo pása. Ak sa bedrový pás nachádza príliš vysoko na vašom páse, môže sa zvýšiť riziko zranenie v prípade kolízie. Obe ramená nesmú byť pod alebo nad pásom. Jedno rameno musí byť pod pásom a druhé na ňom, ako je to zobrazené na obrázku.

Bezpečnostný pás nikdy nenoste pod ramenom na strane dverí.

Bezpečnostný pás by sa mal uzamknúť do spony na každom vankúši sedadla, aby bol správne zapnutý.

Spona zadného pravého bezpečnostného pásu
Spona zadného stredného bezpečnostného pásu
Spona zadného ľavého bezpečnostného pásu

Pri použití zadného stredového bezpečnostného pásu sa musí použiť spona s označením „CENTER“ (Stred).

UPOZORNENIE

Nesnažte sa zapnúť ľavý alebo pravý bezpečnostný pás do strednej spony.

Zapnite zadný stredný bezpečnostný pás do strednej spony.

Ak tak neurobíte, nesprávne zapnutý bezpečnostný pás nezaručí dobrú ochranu.

Zadný stredový bezpečnostný pás

Vytiahnite oceľovú zarážku (3) a vložte ju do spony (4). Keď západka zapadne do spony, ozve sa počuteľné „cvaknutie“. Skontrolujte, či pás nie je skrútený. Pri použití zadného stredového bezpečnostného pásu sa musí použiť spona s označením „CENTER“ (Stred).

VÝSTRAHA

Oceľová zarážka (1) musí byť vždy vložená do spony (2).

Uvoľnenie bezpečnostného pásu

Bezpečnostný pás sa uvoľňuje stlačením uvoľňovacieho tlačidla (1) v zaisťovacej spone.

Po uvoľnení by sa mal automaticky navinúť do navíjacieho zariadenia.

Ak sa to nestane, skontrolujte, či bezpečnostný pás nie je skrútený, a skúste to znova.

Založenie zadného bezpečnostného pásu

Spony zadných bezpečnostných pásov sa môžu uložiť do vrecka medzi operadlom zadného sedadla a jeho vankúšom, ak sa nepoužívajú.