Porta, cofano, portellone, tetto apribile aperti

• Questo messaggio indica quale porta, o quale cofano, portellone o tetto apribile sono aperti.

Display di avviso bassa pressione pneumatici

Questo messaggio appare se la pressione degli pneumatici è bassa. Apparirà lo pneumatico interessato.

* Per maggiori dettagli, consultare Maggiori dettagli.

Modalità luci

Questo indicatore visualizza quale livello di luce esterna è selezionato utilizzando il controllo dell'illuminazione.

È possibile attivare o disattivare la funzione Visualizza schermate tergicristalli/luci dal Modo Impostaz. Utente sul display LCD.

Modalità tergivetro

Questo indicatore visualizza quale velocità dei tergicristallo è selezionata utilizzando il controllo dei tergicristallo.

È possibile attivare o disattivare la funzione Visualizza schermate tergicristalli/luci dal Modo Impostaz. Utente sul display LCD.

Low washer fluid (Basso livello liquido lavavetri) (se in dotazione)

Questo messaggio appare se il fluido lavavetri nel serbatoio è quasi esaurito.

Riempire il serbatoio del fluido lavaparabrezza.

Avviso strada ghiacciata

Questo avviso serve per segnalare al conducente che la strada potrebbe essere ghiacciata.

Quando si verificano le condizioni indicate di seguito, la spia luminosa (che include l'indicatore temperatura esterna) lampeggia 5 volte e poi appare, mentre la spia acustica suona una volta.

• La temperatura segnata dall'indicatore di temperatura esterna è inferiore a circa 4 °C (40 °F).

NOTA

Se l'avviso di strada ghiacciata si accende a veicolo in marcia, bisogna usare maggiore prudenza nella guida ed evitare eccessi di velocità, rapide accelerazioni, improvvise frenate, brusche sterzate, ecc.

Surriscaldamento del motore

• Questo messaggio di avviso appare quando la temperatura del liquido refrigerante motore è superiore a 120 °C (248 °F). Questo significa che il motore si è surriscaldato e potrebbe essere danneggiato.

* Se il veicolo è surriscaldato, fare riferimento a Maggiori dettagli.

Batteria chiave scarica (per sistema chiave intelligente)

• Questo messaggio di avvertenza appare se la chiave intelligente è scarica quando il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore) viene portato in posizione OFF.

Ruotare il volante e premere START (per il sistema con chiave intelligente)

• Questo messaggio di avvertenza appare se il volante non si sblocca normalmente premendo il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore).

• Ciò significa che occorre premere il pulsante ENGINE START/STOP (avviamento/arresto motore) mentre si gira il volante a destra e a sinistra.

Volante sbloccato (per sistema chiave intelligente)

• Questo messaggio di avvertenza appare se il volante non si blocca quando il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore) viene portato in posizione OFF.

Controllare il bloccasterzo (per il sistema chiave intelligente)

• Questo messaggio di avvertenza si illumina se il volante non si blocca normalmente quando il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore) viene portato in posizione OFF.

La chiave non è nel veicolo (per il sistema con chiave intelligente)

• Questo messaggio di avvertenza appare se la chiave intelligente non è nel veicolo quando si preme il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore).

• Ciò significa che occorre avere sempre la chiave intelligente con sé.

Chiave non rilevata (per il sistema con chiave intelligente)

• Questo messaggio di avvertenza compare se la chiave intelligente non viene rilevata quando si preme il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore).

Shift to P or N to start engine (for smart key system) (Cambiare in P o N per avviare il motore) (per il sistema con chiave intelligente)

• Questo messaggio di avvertenza compare se si cerca di avviare il motore con il cambio non in posizione P (Parcheggio) o N (Folle).

Premere pedale del freno per avviare motore (per il sistema con chiave intelligente).

• Questo messaggio di avvertenza appare se il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore) passa due volte alla posizione ACC quando si preme ripetutamente il pulsante senza rilasciare il pedale del freno.

• Ciò significa che occorre rilasciare il pedale del freno per avviare il motore.

Scaricamento batteria dovuto a dispositivi elettrici esterni

Il veicolo può rilevare l'auto-scaricamento della batteria dovuto alla sovracorrente generata da dispositivi elettrici non autorizzati, per esempio la telecamera del cruscotto (dash cam) durante le manovre di parcheggio.

Se la segnalazione continua anche dopo la rimozione dei dispositivi elettrici esterni, il veicolo deve essere ispezionato da un'officina professionale. Kia consiglia di contattare un concessionario/centro di assistenza partner autorizzato Kia.

Press START button again (for smart key system) (Premere nuovamente il pulsante START) (per il sistema con chiave intelligente)

• Questo messaggio di avvertenza appare se non è possibile azionare il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore) in caso di problema al relativo sistema.

• Ciò significa che è possibile avviare il motore premendo di nuovo il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore).

• Se appare la spia ogni volta in cui si preme il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore), far ispezionare il veicolo da un'officina specializzata. Kia consiglia di rivolgersi a un concessionario/centro di assistenza partner autorizzato Kia.

Press START button with key (for smart key system) (Premere il pulsante START con la chiave) (per il sistema con chiave intelligente)

• Questo messaggio di avvertenza appare se si preme il pulsante ENGINE START/STOP (avvio/arresto motore) mentre è illuminato il messaggio spia 'Chiave non rilevata'.

• A questo punto, la spia luminosa immobilizzatore lampeggia.

Controllare il sistema BCW (se in dotazione)

Questo messaggio di avvertenza viene visualizzato in presenza di un problema nel Sistema di avviso collisione angolo morto. In tal caso, consigliamo l'ispezione del veicolo da parte di un rivenditore/partner autorizzato Kia.

Guida al coasting (se in dotazione)

Il cicalino emette un suono e l'indicatore di Guida al coasting viene visualizzato per informare il conducente riguardo al momento in cui occorre rilasciare il pedale dell'acceleratore, anticipando così una decelerazione* sulla base dell'analisi dei percorsi e delle condizioni stradali salvate nel sistema di navigazione. Invita il conducente a rilasciare il pedale e consente di percorrere la discesa solo con il motore EV. Serve per prevenire un consumo di carburante eccessivo migliorandone l'efficienza.

* Un esempio di decelerazione si ha quando si percorre una lunga discesa, quando si rallenta mentre ci si avvicina a un casello autostradale o quando ci si avvicina a zone con limitazioni di velocità.

• Impostazioni utente

  Premere il pulsante ENGINE START/STOP (avviamento/arresto motore) e portare il cambio in P (Parcheggio). Nella modalità User Settings (Impostaz. Utente), selezionare Driver Assistance (Assistenza conducente), Coasting Guide (Guida al coasting), quindi On, per attivare il sistema. Annullare la selezione di Guida al coasting per disattivare il sistema. Per ottenere i dettagli sul sistema, premere e tenere premuto il pulsante [OK].

• Condizioni di attivazione

  Per attivare il sistema, eseguire le seguenti procedure. Immettere i dati sulla destinazione nel navigatore e selezionare il percorso. Selezionare la modalità ECO dal Sistema di controllo integrato di guida. Quindi, soddisfare le condizioni seguenti.

  • La velocità di marcia deve essere tra i 30 km/h (19 mph) e i 160 km/h (99 mph).

* La velocità operativa può variare in base alle differenze tra il quadro strumenti e il navigatore, determinate dal livello di gonfiaggio degli pneumatici.

Scollegare veicolo per partire (veicolo ibrido plug-in)

Il messaggio viene visualizzato quando si avvia il motore senza scollegare il cavo di carica. Scollegare il cavo di carica, quindi avviare il veicolo.

Tempo restante (veicolo ibrido plug-in)

Il messaggio visualizza il tempo di carica restante per la carica completa della batteria.

Portare il cambio in P per caricare (veicolo ibrido plug-in)

Il messaggio viene visualizzato se il connettore di carica viene inserito con il cambio su R (Retromarcia), N (Folle) o D (Marcia in avanti). Portare il cambio su P (Parcheggio) e riavviare il processo di carica.

Modo elettrico/Mod. Automatica/Modo ibrido (veicolo ibrido plug-in)

Quando si seleziona un modo premendo il pulsante HEV, viene visualizzato un messaggio corrispondente.

Batteria scarica. Mantenimento modo ibrido (veicolo ibrido plug-in)

Il messaggio viene visualizzato se non è possibile passare in modo EV anche premendo il pulsante HEV durante la guida in modo HEV, a causa di un livello della batteria ad alta tensione (ibrida) insufficiente.

Sistema freddo. Passaggio a modo ibrido/Sistema caldo. Passaggio al modo ibrido (veicolo ibrido plug-in)

Questo messaggio viene visualizzato quando la temperatura della batteria ad alta tensione (ibrida) è troppo bassa o troppo alta.

Questo messaggio di avvertenza viene visualizzato per proteggere la batteria e il sistema ibrido.

Sistema freddo. Mantenim. modo ibrido/Sistema caldo. Mantenimento modo ibrido (veicolo ibrido plug-in)

Questo messaggio viene visualizzato quando la temperatura della batteria ad alta tensione (ibrida) è troppo bassa o troppo alta. Questo messaggio di avvertenza viene visualizzato per proteggere la batteria e il sistema ibrido.

Attendere apertura tappo carburante (veicolo ibrido plug-in)

Questo messaggio viene visualizzato se si tenta di aprire lo sportello del bocchettone di rifornimento del carburante con il serbatoio del carburante sotto pressione. Attendere che la pressione del serbatoio carburante venga scaricata.

Sportello carburante aperto (veicolo ibrido plug-in)

Questo messaggio viene visualizzato quando si apre lo sportello del bocchettone di riempimento con il serbatoio del carburante depressurizzato. Se questo messaggio viene visualizzato, è possibile effettuare rifornimento di carburante.

Charging stopped (Caricamento interrotto). Verificare caricatore CA (Ibrido Plug-in)

Questi messaggi sono visualizzati quando l'operazione di carica non riesce per un errore del caricatore esterno.

Lo scopo del messaggio è quello di segnalare che l'errore si è verificato nel caricatore e non nel veicolo.

Charging stopped (Caricamento interrotto). Controllare la connessione del cavo (ibrido plug-in)

Questi messaggi vengono visualizzati quando la carica è stata interrotta perché il connettore di carica non è stato collegato correttamente all'entrata di carica. Se questo accade, separare il connettore di carica e ricollegarlo, e verificare se vi sono problemi (danni esterni, corpi estranei etc.) con il connettore di carica o l'entrata di carica. Se lo stesso problema si verifica quando si carica il veicolo con un cavo di ricarica sostituito o un caricatore portatile originale Kia, effettuare un controllo del veicolo presso un'officina professionale. Kia consiglia di rivolgersi a un concessionario/centro di assistenza partner autorizzato Kia.

Sportello di ricarica aperto (veicolo ibrido plug-in)

Il messaggio indica che lo sportello di carica è aperto mentre il veicolo è pronto alla marcia, per richiedere il controllo e la chiusura dello sportello. (La marcia con lo sportello di carica aperto può causare la penetrazione di umidità o danneggiamenti. Il messaggio è volto a evitare tali situazioni.)

Passaggio a modo ibrido per consentire riscaldamento o aria condizionata (veicolo ibrido plug-in)

• Se la temperatura esterna è a -15 °C (5 °F) e la temperatura del refrigerante è minore di 70 °C (158 °F), se si accende il climatizzatore per il riscaldamento, nel quadro strumenti viene visualizzato il precedente messaggio. Dopodiché il veicolo passa automaticamente in modo HEV e il modo EV non si attiverà (anche se si preme il pulsante EV/HEV)

• Se la temperatura esterna è superiore a -10 °C (14 °F) o la temperatura del refrigerante supera gli 80 °C (176 °F) o si spegne il climatizzatore, il veicolo torna automaticamente in modo EV.

Passaggio a modo ibrido per autodiagnosi (veicolo ibrido plug-in)

Questo messaggio viene visualizzato per l'autodiagnosi del sistema modo ibrido.

Low fuel (Fare rifornimento)

• Questo messaggio appare se il serbatoio del combustibile è quasi vuoto.

• Quando appare questo messaggio, si accende la spia della riserva sul quadro comandi.

• Si consiglia di cercare la stazione di servizio più vicina e di provvedere a fare rifornimento il prima possibile.