Rechercher par titre uniquement
Accueil > Équipements de votre véhicule > Clés > Verrouillage des portes

Verrouillage des portes

Sachez comment verrouiller la porte afin de pouvoir verrouiller ou déverrouiller la porte si nécessaire.

Avec la clé intelligente

En portant la clé intelligente, vous pouvez verrouiller et déverrouiller les portes du véhicule ainsi que le hayon. En outre, vous pouvez faire démarrer le moteur du véhicule. Se reporter aux informations suivantes pour plus de détails.

Verrouillage

Une pression sur le bouton des poignées extérieures de la porte du conducteur avec toutes les portes fermées et aucune autre porte verrouillée, verrouille toutes les portes. Si toutes les portes et le capot moteur sont fermés, les feux de détresse clignotent une fois pour indiquer que toutes les portes sont verrouillées.

Le bouton ne fonctionne que lorsque la clé intelligente est entre 0,7 ~ 1 m (28 ~ 40 po) de la poignée de la porte du conducteur. Pour vérifier si une porte est verrouillée ou non, vous devez tirer sur la poignée de porte du conducteur.

Même si vous appuyez sur les boutons de la poignée de porte du conducteurs, les portes ne se verrouilleront pas et une sonnerie retentira pendant 3 secondes dans les cas suivants :

  • La clé intelligente est à l'intérieur du véhicule.

  • Le bouton ENGINE START/STOP (démarrage/arrêt du moteur) est en position ACC ou ON.

  • Une porte autre que le hayon est ouverte.

Déverrouillage

Une pression sur le bouton des poignées extérieures de la porte du conducteur avec toutes les portes fermées et verrouillées, déverrouille toutes les portes. Les feux de détresse clignotent deux fois pour indiquer que toutes les portes sont déverrouillées.

Le bouton ne fonctionne que lorsque la clé intelligente est entre 0,7 ~ 1 m (28 ~ 40 po) de la poignée de la porte du conducteur.

Lorsque la clé intelligente est reconnue à une distance comprise entre 0,7 et 1 m (28 et 40 po) de la poignée de la porte du conducteur, une autre personne peut également ouvrir la porte sans posséder de clé intelligente.

Après une pression sur le bouton, les portes se verrouillent automatiquement sauf si une porte est ouverte dans les 30 secondes.

Avec la clé mécanique

1
Tirez la poignée de la porte.
2
Appuyez sur le levier (1) situé dans la partie inférieure du couvercle avec une clé ou un tournevis à tête plate.
3
Repoussez le couvercle (2) tout en appuyant sur le levier.
4
Faire tourner la clé vers l’arrière du véhicule pour déverrouiller et vers l’avant pour verrouiller (seule la portière du conducteur peut être verrouillée/déverrouillée).
  • Les portes peuvent également être verrouillées et déverrouillées au moyen de la télécommande.

  • Une fois les portes déverrouillées, vous pouvez les ouvrir en tirant sur leur poignée.

  • Poussez simplement dessus pour les refermer. Veillez à ce que toutes les portes soient bien fermées.

REMARQUE
  • Lorsque vous verrouillez la porte avec une clé mécanique, sachez que seule la porte du conducteur peut être verrouillée/déverrouillée.

  • Pour verrouiller toutes les portes, actionnez le commutateur de verrouillage central à l'intérieur du véhicule. Ouvrez la porte à l'aide de la poignée intérieure, puis fermez la porte et verrouillez-la à l'aide de la clé mécanique.

  • Reportez-vous à Plus de détails.

REMARQUE
  • Faites attention de ne pas perdre ou de rayer le couvercle lorsque vous le retirez.

  • Lorsque le couvercle de serrure gèle et ne s'ouvre pas, tapotez-le légèrement ou réchauffez-le indirectement (température des mains, etc.).

  • N'appliquez pas de force excessive sur la porte et la poignée de porte. Vous pourriez les endommager.

Actionnement des serrures de portes depuis l'intérieur du véhicule

Il est possible d'actionner les serrures des portes à l'aide de la poignée de verrouillage de porte ou du contacteur de verrouillage centralisé des portes.

Avec la poignée de porte

  • Porte avant

    Si la poignée intérieure de la porte est actionnée lorsque la porte est verrouillée, la porte se déverrouillera et s'ouvrira.

  • Porte arrière

    Si la poignée intérieure de la porte est actionnée une fois lorsque la porte est verrouillée, la porte se déverrouillera.

    Si la poignée intérieure de la porte est actionnée une nouvelle fois lorsque la porte est verrouillée, la porte s'ouvrira.

AVERTISSEMENT

Panne de serrure de porte

Si une serrure de porte à commande électrique ne fonctionne pas pendant que vous êtes dans le véhicule, essayer une ou plusieurs des techniques suivantes pour sortir :

  • actionner à plusieurs reprises le système de déverrouillage (électronique et manuel) tout en tirant sur la poignée de la porte.

  • Actionnez les autres verrous et poignées de porte, à l'avant comme à l'arrière.

  • Abaissez une vitre avant et utilisez la clé pour déverrouiller la porte depuis l'extérieur.

  • Allez à la zone de chargement et ouvrir le hayon.

AVERTISSEMENT

Ne pas tirer sur la poignée intérieure de la porte du conducteur (ou du passager) lorsque le véhicule est en marche.

Avec le commutateur de verrouillage centralisé des portes

Côté conducteur
Côté passager
  1. Verrouillage de porte

  2. Déverrouillage de porte

  3. Témoin de portes

Appuyer sur le commutateur de verrouillage centralisé de porte.

  • Pour verrouiller toutes les portes du véhicule, appuyez sur le contacteur de verrouillage centralisé des portes (1) côté conducteur et passager.

  • Pour déverrouiller toutes les portes du véhicule, appuyez sur le contacteur de déverrouillage centralisé des portes (2) côté conducteur et passager.

Lorsque toutes les portes du véhicule sont verrouillées, les témoins (3) sur la porte du conducteur et la porte du passager s'allument. Si une porte est déverrouillée, le témoin s'éteint.

Si la clé intelligente est dans le véhicule et qu'une porte est ouverte, les portes ne se verrouillent pas même si le commutateur de verrouillage centralisé des portes est enfoncé.

AVERTISSEMENT

Portes

  • Les portes doivent toujours être complètement fermées et verrouillées pendant les trajets pour éviter une ouverture accidentelle de la porte. Les portes verrouillées peuvent aussi décourager les voleurs lorsque le véhicule s'arrête au ralenti.

  • Faites particulièrement attention aux véhicules, aux cyclomoteurs, aux bicyclettes et aux piétons approchant du véhicule. L'ouverture d'une porte à l'approche de quelque chose ou de quelqu’un peut provoquer un accident et causer des dommages au véhicule ou des blessures graves.

AVERTISSEMENT

Véhicules déverrouillés

En laissant votre véhicule déverrouillé, ceci peut inciter au vol ou à des dégâts sur vous ou d'autres par des personnes qui se cachent dans votre véhicule pendant votre absence. Retirez toujours la clé de contact, serrez le frein de stationnement, fermez toutes les vitres et verrouillez toutes les portes lorsque vous laissez votre véhicule sans surveillance.

AVERTISSEMENT

Enfants non surveillés, personnes âgées ou animaux domestiques

Un véhicule fermé peut devenir extrêmement chaud, provoquant la mort ou des blessures graves telles qu'un coup de chaleur chez les enfants non surveillés, les personnes âgées ou les animaux domestiques qui ne peuvent pas s'échapper du véhicule. Si vous restez ou êtes coincé dans un véhicule chaud, veillez à vous hydrater et à éviter l'exposition au soleil à travers le pare-brise du véhicule. Par ailleurs, les enfants peuvent se blesser en utilisant des fonctions du véhicule ou se faire agresser par des personnes étrangères pénétrant dans le véhicule. Ne laissez jamais d'enfants ou d'animaux de compagnie seuls dans votre véhicule.

Fonction de verrouillage/déverrouillage de porte

Le véhicule est équipé de fonctions de verrouillage et de déverrouillage des portes pour la sécurité et la commodité des passagers.

Système de déverrouillage des portes sensible aux impacts

Toutes les portes sont déverrouillées automatiquement lorsqu'un impact entraîne le déploiement des airbags.

Système de verrouillage des portes selon la vitesse

Toutes les portes se verrouillent automatiquement lorsque la vitesse dépasse 15 km/h.

Vous pouvez activer et désactiver les fonctions de verrouillage/déverrouillage automatique de porte dans le véhicule. Reportez-vous à Plus de détails.

Serrures à pêne dormant (si équipé)

Certains véhicules sont équipés de serrures à pênes dormants. Les serrures à pênes dormants empêchent d'ouvrir une porte de l'intérieur ou de l'extérieur du véhicule après avoir été activées, par mesure de sécurité supplémentaire.

Pour verrouiller le véhicule à l'aide de la fonction de serrure à pêne dormant, les portes doivent être verrouillées avec la clé intelligente. Pour déverrouiller le véhicule, la clé intelligente doit être utilisée à nouveau.

Système de verrouillage électronique de sécurité enfants (si équipé)

Si vous appuyez sur le commutateur de verrouillage électronique de sécurité enfants et que le témoin s'allume, les passagers arrière ne peuvent pas ouvrir la porte depuis l'intérieur du véhicule.

Pour désactiver le verrouillage électronique de sécurité enfants, appuyez une fois de plus sur le contacteur du verrouillage électronique de sécurité enfants et le témoin s'éteint.

L'assistance de sortie en sécurité est activée lorsque le verrouillage électronique de sécurité enfants est activé et que le SEA est sélectionné sur le combiné d'instruments. Cependant, le système SEA n'active pas automatiquement le système de verrouillage électronique de sécurité enfants.

Le système de verrouillage électronique de sécurité enfants s'active toujours lorsque le bouton ENGINE START/STOP (démarrage/arrêt du moteur) est en position ON ou Ignition ON et pendant 3 minutes après que la moteur a été coupé.

Si votre véhicule est équipé du verrouillage électronique de sécurité enfants, les verrous de porte arrière avec sécurité enfants, qui sont manuellement activés, ne sont pas prévus.

Si le verrouillage électronique de sécurité enfants est activé, le passager arrière ne peut pas ouvrir ou fermer la vitre arrière. Pour plus de détails, se reporter à Plus de détails.

MISE EN GARDE

Si le verrouillage électronique de sécurité enfants n'est pas activé lorsque le contacteur de verrouillage électronique de sécurité enfants est enfoncé, le message s'affiche et l'alarme retentit.

Si cela se produit, faire vérifier le système par un atelier professionnel. Kia recommande de consulter un concessionnaire/réparateur agréé Kia.

En cas d'urgence

Si le contacteur de verrouillage centralisé des portes ne fonctionne pas (par exemple, la batterie du véhicule est déchargée), la seule façon de verrouiller la ou les portes est d'utiliser la clé mécanique dans le barillet extérieur.

Les portes sans barillet extérieur peuvent être verrouillées comme suit :

1
Ouvrez la porte.
2
Insérez la clé dans l'orifice de verrouillage d'urgence de la porte et tournez la clé jusqu'à la position de verrouillage comme indiqué.
3
Fermez la porte fermement.
REMARQUE

Si l'alimentation électrique du contacteur de verrouillage de porte ne fonctionne pas (par exemple, lorsque la batterie du véhicule est déchargée) et le hayon est fermé, vous ne pourrez pas ouvrir le hayon tant que l'alimentation ne sera pas restaurée.

Verrouillage de sécurité enfant de porte arrière (si équipé)

La serrure de sécurité enfant contribue à empêcher les enfants d'ouvrir accidentellement les portes arrière depuis l'intérieur du véhicule.

Le verrouillage de sécurité enfant de la porte arrière doit être utilisé dès que des enfants sont présents dans le véhicule.

La serrure de sécurité enfant est située sur le bord de chaque porte arrière. Lorsque la serrure de sécurité enfant est en position verrouillée (1), la porte arrière ne s'ouvre pas si la poignée intérieure de porte est tirée.

Pour verrouiller la serrure de sécurité enfant, insérez une clé (ou un tournevis) dans l'orifice et tournez-le dans la position de verrouillage.

Pour permettre d'ouvrir la porte arrière de l'intérieur du véhicule, déverrouillez la serrure de sécurité enfant.

Pour ouvrir la porte arrière, tirer sur la poignée extérieure de porte (2).

AVERTISSEMENT

Serrures de porte arrière

Si des enfants ouvrent accidentellement les portes arrière pendant le trajet, ils peuvent tomber, se blesser gravement ou mourir. Pour empêcher les enfants d'ouvrir les portes arrière depuis l'intérieur, les verrouillages de sécurité de porte arrière doivent être utilisées lorsque des enfants se trouvent dans le véhicule.

AVERTISSEMENT
  • Le système ne détecte pas tous les obstacles qui approchent du véhicule.

  • Le conducteur et le passager sont responsables de tout accident qu'ils pourraient provoquer en sortant du véhicule. Vérifiez toujours la zone environnante avant de sortir du véhicule.

Système d'alerte d'occupant à l'arrière (ROA) (si équipé)

L'alerte d'occupant à l'arrière (ROA) empêche de sortir u véhicule si un passager arrière est resté dans le véhicule.

1ère alerte

Lorsque vous ouvrez la porte avant après avoir ouvert et fermé la porte arrière et coupé le moteur, le message « Vérifier les sièges arrière » s'affiche sur le combiné d'instruments.

2ème alerte

  • Après la 1ère alerte, la 2ème retentit lorsqu'un mouvement est détecté sur le siège arrière une fois la porte du conducteur refermée et toutes les portes verrouillées. L'avertisseur sonore retentit pendant environ 25 secondes. Si le système continue à détecter un mouvement, l'alerte fonctionne jusqu'à 8 fois.

  • Déverrouillez la porte avec la clé intelligente pour arrêter l'alerte.

  • Le système détecte un mouvement dans le véhicule pendant les 24 heures suivant le verrouillage de la porte.

La 2ème alerte n'est activée qu'après l'activation précédente de la 1ère alerte.

Fonctionnement

Vous pouvez activer ou désactiver la fonction ROA à partir du mode Paramètres utilisateur sur l'écran LCD du combiné d'instruments.

L'option se trouve dans le menu suivant :

  1. Appuyez sur le bouton MODE () plusieurs fois au volant jusqu’à ce que le menu « Régl. utilis. » apparaisse sur l’écran LCD.

  2. Sélectionnez Convenience (Commodité) → Rear Occupant Alert (Alerte d’occupant arrière) avec le commutateur MOVE (/) et le bouton OK situé au volant.

Si votre véhicule est équipé du système d'info-divertissement, l'option se trouve dans le menu suivant :

  1. Appuyez sur le bouton SETUP (CONFIGURATION) du système d'info-divertissement.

  2. Appuyez sur « Véhicule → Commodité → Alerte d'occupant arrière » sur l'écran du système d'info-divertissement.

MISE EN GARDE
  • Assurez-vous que toutes les fenêtres sont fermées. Si une vitre est ouverte, l'alerte peut être activée par le capteur qui détecte un mouvement imprévu (par ex. du vent ou des insectes).

  • Si vous ne voulez pas utiliser le système d'alerte d'occupant à l'arrière (ROA), appuyez sur le bouton OK au volant lorsque la 1ère alerte est affichée sur le combiné d'instruments. Ceci permet de désactiver une fois la 2ème alerte.

  • Si des boîtes ou des objets sont empilés dans le véhicule, le système peut ne pas détecter l'obstacle. L'avertissement peut également se produire si une boîte ou un objet tombe.

  • Le capteur peut ne pas fonctionner normalement si le capteur est masqué par des substances étrangères.

  • L'alerte peut s'activer si un mouvement sur le siège conducteur ou passager est détecté.

  • L'alerte peut s'activer avec les portes verrouillées à cause d'un lavage de la voiture, de vibrations ou de bruits aux alentours.

  • La détection des mouvements intérieurs est arrêtée dans les conditions d'un démarrage à distance.

AVERTISSEMENT
  • Même si votre véhicule est équipé du système d'alerte d'occupant à l'arrière (ROA), vérifiez toujours le siège arrière avant de quitter le véhicule.

    L'alerte peut ne pas fonctionner si :

    • Le mouvement est interrompu pendant un certain temps ou le mouvement est léger.

    • Si un enfant est assis sur un siège et non dans un siège pour enfants.

    • Le passager arrière est couvert par un obstacle comme une couverture.

    • Soyez donc toujours attentif à la sécurité des passagers car la fonction de détection et la 2ème alerte peuvent ne pas fonctionner selon les alentours et certaines conditions.