Funkcja podstawowa

• Dźwignia zmiany biegów jest w położeniu D (jazda)

• Drzwi kierowcy są zamknięte

• Elektroniczny hamulec postojowy (EPB) nie jest włączony

• Prędkość pojazdu mieści się w zakresie działania systemu

  • 10~180 km/h: gdy z przodu nie ma innego pojazdu

  • 0~180 km/h: gdy z przodu jedzie inny pojazd

• Układ ESC (elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy), TCS (system kontroli trakcji) lub ABS są włączone, lecz nie sterują pojazdem

• Prędkość obrotowa silnika nie jest w czerwonej strefie

• Funkcja sterowania hamulcami systemu wykrywania ryzyka kolizji nie działa

• Funkcja ISG nie działa

Uwaga

Funkcja włączy się na postoju po naciśnięciu pedału hamulca, jeśli z przodu nie ma innego pojazdu.

Wspomaganie przyspieszania podczas wyprzedzania

Funkcja wspomagania przyspieszania podczas wyprzedzania działa po włączeniu lewego kierunkowskazu (pojazdy z kierownicą po lewej stronie) lub prawego kierunkowskazu (pojazdy z kierownicą po prawej stronie) w trakcie działania inteligentnego tempomatu, gdy są spełnione następujące warunki:

• Prędkość pojazdu wynosi powyżej 60 km/h

• Światła awaryjne są wyłączone

• Z przodu jest wykrywany inny pojazd

• Nie jest konieczne zwolnienie w celu zachowania odległości od pojazdu poprzedzającego

Ostrzeżenie

• Po włączeniu lewego kierunkowskazu, gdy przed pojazdem użytkownika znajduje się inny pojazd, może on tymczasowo przyspieszyć. Należy cały czas zwracać uwagę na warunki panujące na drodze.

• Funkcja wspomagania przyspieszania podczas wyprzedzania będzie działać po spełnieniu tych warunków niezależnie od strony ruchu w poszczególnych krajach. Podczas korzystania z tej funkcji w kraju, w którym ruch odbywa się po przeciwnej stronie, należy przez cały czas sprawdzać warunki na drodze.

Funkcja podstawowa

Stan działania inteligentnego tempomatu można sprawdzić w widoku funkcji w zestawie wskaźników. Patrz Więcej informacji.

W zależności od stanu inteligentnego tempomatu będą wyświetlane opisane poniżej informacje.

• Zachowanie podczas pracy

  Działanie

  

  1. Wyświetlane są informacje o obecności pojazdu poprzedzającego i wybranej odległości.

  2. Wyświetlana jest ustawiona prędkość.

  3. Wyświetlane są informacje o obecności pojazdu poprzedzającego i docelowej odległości między pojazdami.

• Gdy działanie systemu jest tymczasowo anulowane

  Tymczasowo anulowano

  

  1. Wyświetlany jest wskaźnik ().

  2. Poprzednia zadana prędkość jest zacieniowana.

  Pojazd poprzedzający i wybrana odległość nie są wyświetlane.

Uwaga

• Odległość od pojazdu poprzedzającego jest wyświetlana w zestawie wskaźników zgodnie z rzeczywistą odległością między pojazdem a pojazdem poprzedzającym.

• Docelowa odległość może się różnić w zależności od prędkości pojazdu i ustawionego poziomu odległości. Gdy prędkość pojazdu jest niska, chociaż odległość między pojazdami zmieniła się, zmiana docelowej odległości może być niewielka.

Tymczasowe przyspieszanie

Jeśli kierowca chce tymczasowo zwiększyć prędkość z włączonym inteligentnym tempomatem, wystarczy nacisnąć pedał przyspieszenia. Podczas przyspieszania w zestawie wskaźników migają informacje o zadanej prędkości, poziomie odległości i odległości docelowej.

Ostrzeżenie

Podczas chwilowego przyspieszania należy uważać, ponieważ tempomat nie kontroluje wtedy automatycznie prędkości ani odległości nawet, jeśli z przodu jedzie inny pojazd.

Działanie funkcji tymczasowo anulowane

Działanie inteligentnego tempomatu zostanie tymczasowo automatycznie anulowane w następujących przypadkach:

• Prędkość pojazdu wynosi powyżej 190 km/h

• Pedał przyspieszenia pozostaje wciśnięty przez pewien czas

• Warunki działania inteligentnego tempomatu nie są spełnione

Jeśli działanie funkcji zostanie tymczasowo automatycznie anulowane, w zestawie wskaźników pojawi się komunikat ostrzegawczy „Smart Cruise Control canceled” (Działanie inteligentnego tempomatu anulowane) i rozlega się sygnał dźwiękowy, aby ostrzec kierowcę.

Gdy inteligentny tempomat zostanie tymczasowo wyłączony po zatrzymaniu pojazdu z działającą funkcją, może zostać włączony elektroniczny hamulec postojowy (EPB).

Ostrzeżenie

Po tymczasowym anulowaniu działania funkcji odległość od pojazdu poprzedzającego nie będzie utrzymywana. Podczas jazdy należy stale obserwować drogę i w razie potrzeby nacisnąć pedał hamulca, aby zmniejszyć prędkość jazdy w celu zachowania bezpiecznej odległości.

Nie spełniono warunków działania funkcji

Jeśli przycisk wspomagania jazdy (), przełącznik „+”, przełącznik „-” lub przełącznik () zostanie naciśnięty, gdy nie są spełnione warunki działania funkcji, w zestawie wskaźników pojawi się komunikat „Smart Cruise Control conditions not met” (Nie spełniono warunków inteligentnego tempomatu) i rozlegnie się sygnał dźwiękowy.

W ruchu drogowym

W ruchu ulicznym samochód zatrzyma się, jeżeli zatrzyma się pojazd jadący przed nim. Samochód ruszy, jeżeli ruszy pojazd znajdujący się przed nim.

Ponadto po zatrzymaniu pojazdu i upływie określonego czasu w zestawie wskaźników pojawi się komunikat „Use switch or pedal to accelerate” (Użyj przełącznika lub pedału, aby przyspieszyć). Wcisnąć pedał przyspieszenia lub nacisnąć przełącznik „+”, „-” lub (), aby ruszyć.

Ostrzeżenie

Gdy w zestawie wskaźników jest wyświetlany komunikat i z przodu nie jedzie inny pojazd lub jest on bardzo daleko, po naciśnięciu przełącznika „+”, „-” lub () inteligentny tempomat zostanie automatycznie wyłączony i zostanie włączony hamulec EPB. Jeśli jednak pedał przyspieszenia jest wciśnięty, hamulec EPB nie zostanie włączony pomimo wyłączenia funkcji. Należy przez cały czas obserwować warunki na drodze.

Ostrzeganie o warunkach drogowych na trasie

W poniższej sytuacji w zestawie wskaźników zostanie wyświetlony komunikat ostrzegawczy „Watch for surrounding vehicles” (Uważaj na inne pojazdy) i rozlegnie się sygnał dźwiękowy, aby ostrzec kierowcę o warunkach drogowych na trasie.

• Pojazd poprzedzający przestaje być wykrywany, gdy inteligentny tempomat utrzymuje odległość od pojazdu poprzedzającego podczas jazdy poniżej określonej prędkości.

Ostrzeżenie

Należy zwracać uwagę na pojazdy i obiekty, które mogą nagle znaleźć się przed pojazdem, i w razie konieczności wcisnąć pedał hamulca, aby zmniejszyć prędkość w celu zachowania bezpiecznej odległości.

Ostrzeżenie o kolizji

Jeśli podczas działania inteligentnego tempomatu ryzyko kolizji z pojazdem poprzedzającym jest wysokie, w zestawie wskaźników pojawia się komunikat ostrzegawczy „Collision Warning” (Ostrzeżenie o kolizji) i rozlega się sygnał dźwiękowy, aby ostrzec kierowcę. Podczas jazdy należy stale obserwować drogę i w razie potrzeby nacisnąć pedał hamulca, aby zmniejszyć prędkość jazdy w celu zachowania bezpiecznej odległości.

Uwaga

W opisanych poniżej sytuacjach inteligentny tempomat może nie ostrzegać kierowcy o ryzyku kolizji.

• Odległość od pojazdu poprzedzającego jest mała lub prędkość pojazdu poprzedzającego jest wyższa lub zbliżona do prędkości pojazdu użytkownika

• Prędkość pojazdu poprzedzającego jest bardzo niska lub pojazd jest zatrzymany

• Pedał przyspieszenia został wciśnięty bezpośrednio po włączeniu inteligentnego tempomatu

Ostrzeżenie

Korzystając z inteligentnego tempomatu należy stosować następujące środki ostrożności:

• Inteligentny tempomat nie zastępuje właściwego i bezpiecznego prowadzenia pojazdu. Kierowca zawsze odpowiada za kontrolę prędkości i odległości od pojazdu jadącego przed nim.

• Inteligentny tempomat może nie rozpoznawać nieoczekiwanych i nagłych lub skomplikowanych sytuacji na drodze, wskutek czego należy zawsze zwracać uwagę na warunki drogowe i kontrolować prędkość pojazdu.

• Jeżeli kierowca nie planuje korzystać z inteligentnego tempomatu, powinien go wyłączyć, aby uniknąć jego przypadkowego aktywowania.

• Nie wolno otwierać drzwi ani wysiadać z pojazdu podczas działania inteligentnego tempomaty, nawet po zatrzymaniu pojazdu.

• Należy zawsze być świadomym wybranej prędkości i odległości między pojazdami.

• Należy utrzymywać bezpieczną odległość odpowiednio do warunków drogowych i prędkości pojazdu. Jeżeli podczas jazdy dużą prędkością odległość między pojazdami jest zbyt mała, istnieje ryzyko poważnej kolizji.

• Jeśli pojazd poprzedzający przestanie być wykrywany podczas utrzymywania od niego odległości, funkcja może spowodować gwałtowne przyspieszenie do zadanej prędkości. Należy być stale przygotowanym na nieoczekiwane i nagłe sytuacje.

• Podczas jazdy w górę zbocza prędkość pojazdu może maleć, a podczas zjazdu w dół zbocza może wzrastać.

• Należy zawsze brać pod uwagę takie sytuacje jak nagłe zajechanie drogi przez inny pojazd.

• Podczas holowania przyczepy lub innego pojazdu ze względów bezpieczeństwa zaleca się wyłączenie inteligentnego tempomatu.

• Inteligentny tempomat należy również wyłączyć, gdy pojazd jest holowany.

• Inteligentny tempomat może nie działać prawidłowo w warunkach silnych zakłóceń elektromagnetycznych.

• Inteligentny tempomat może nie wykryć przeszkody przed pojazdem i doprowadzić do kolizji. Należy zawsze uważnie patrzeć do przodu, aby zapobiec wystąpieniu niespodziewanych sytuacji.

• Pojazdy jadące z przodu i często zmieniające pas ruchu mogą powodować opóźnienie reakcji funkcji lub powodować zadziałanie funkcji w odniesieniu do pojazdu na sąsiednim pasie ruchu. Należy zawsze prowadzić pojazd ostrożnie, aby zapobiec wystąpieniu niespodziewanych sytuacji.

• Należy stale obserwować otoczenie i prowadzić bezpiecznie, nawet jeśli nie jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy ani nie rozlega się ostrzegawczy sygnał dźwiękowy.

• Jeśli zostanie wyświetlony komunikat ostrzegawczy lub zostanie wygenerowany ostrzegawczy sygnał dźwiękowy innej funkcji, komunikat ostrzegawczy inteligentnego tempomatu może nie zostać wyświetlony i dźwięk ostrzegawczy systemu może nie zostać wygenerowany.

• W przypadku dużego hałasu z otoczenia kierowca może nie usłyszeć ostrzegawczego sygnału dźwiękowego inteligentnego tempomatu.

• Producent pojazdu nie odpowiada za żadne przypadki złamania przepisów ruchu drogowego ani wypadki spowodowane przez kierowcę.

• Prędkość jazdy zawsze należy ustawiać na wartość poniżej ograniczenia prędkości, które obowiązuje w danym kraju.

Uwaga

• Inteligentny tempomat może nie działać przez kilka sekund od uruchomienia pojazdu, przedniej kamery lub przedniego radaru.

• Sterowaniu układem hamulcowym przez inteligentny tempomat może towarzyszyć dźwięk.