1. Ligue a ficha a uma tomada elétrica doméstica.

   

A: Encaixe

B: Tomada elétrica

1. Verifique se a luz de alimentação (verde) na caixa de controlo se acende.

   

2. Enquanto carrega no pedal dos travões, engrene o travão de estacionamento.

3. Desligue todos os interruptores e coloque a alavanca seletora de velocidades em P (Estacionamento). Se tentar carregar enquanto a alavanca seletora de velocidades não está colocada em P (Estacionamento), esta será automaticamente deslocada para P (Estacionamento).

   No entanto, por motivos de segurança, carregue a bateria apenas quando a alavanca seletora de velocidades estiver colocada em P (Estacionamento).

* Assegure-se de que a ficha não está solta na tomada. (Se estiver solta, poderá gerar calor.)

1. Abra a porta de carregamento premindo o ícone da porta de carregamento. A porta de carregamento não abre se a porta do veículo estiver trancada.

   
   

   CUIDADO

   Se não conseguir abrir a porta de carregamento devido a congelamento, toque ligeiramente ou remova qualquer gelo junto à porta de carregamento. Não tente abrir a porta de carregamento à força.

   Se a abrir à força, a porta de carregamento pode ficar danificada.

   

   CUIDADO

   Para ligar a ficha de carregamento, solte o trinco da porta para desengatar o sistema de bloqueio da ficha de carregamento.

   Caso contrário, a ficha de carregamento e a entrada de carregamento do veículo poderão ser danificadas.

   

   NOTA

   A porta de carregamento irá destrancar quando a porta do condutor for destrancada

   Para destrancar a porta de carregamento:

   • Pressione o botão de desbloqueio na Smart Key

   • Prima o botão central de desbloqueio das portas no apoio para os braços da porta do condutor

   • Puxe o manípulo interior da porta do condutor para fora

   Para trancar a porta de carregamento:

   • Pressione o botão de bloqueio na chave inteligente.

   • Prima o botão de bloqueio central das portas no apoio para os braços da porta do condutor.

   * As portas trancam-se automaticamente quando a velocidade do veículo ultrapassa os 15 km/h (9,3 mph)

   A porta de carregamento também se tranca quando a velocidade do veículo ultrapassa os 15 km/h (9,3 mph)

2. Abra a porta de carregamento e, em seguida, abra a tampa da entrada (1).

3. Abra a tampa protetora da ficha de carregamento e verifique se existe poeira na ficha de carregamento e na entrada de carregamento.

4. Segure no manípulo da ficha de carregamento e ligue-a à entrada de carregamento CA do veículo. Empurre a ficha até ouvir um “clique”. Se a ficha de carregamento e o terminal de carregamento não estiverem ligados adequadamente, tal poderá provocar um incêndio.

   

* Modo de bloqueio da ficha de carregamento CA

Quando a ficha de carregamento e a entrada de carregamento estão ligadas, pode escolher o modo premindo o botão. A ficha de carregamento será bloqueada numa altura diferente, dependendo do modo selecionado.

Modo sempre: quando a ficha de carregamento está corretamente ligada, a ficha bloqueia automaticamente.

Modo durante o carregamento: quando a ficha de carregamento está corretamente ligada e o carregamento é iniciado, a ficha bloqueia automaticamente.

Para mais informações, consulte Mais detalhes.

1. O carregamento começa automaticamente e a luz de carregamento começa a piscar.

   
   

2. Verifique se a luz indicadora de carregamento da bateria de alta tensão no painel de instrumentos está LIGADA. O carregamento não ocorre quando a luz indicadora de carregamento está apagada.

   Quando a ficha de carregamento não é ligada corretamente, volte a ligar o cabo de carregamento para carregar novamente.

   
   

   CUIDADO

   • Pode iniciar o carregamento quando o botão START/STOP (Ligar/desligar) está na posição OFF (Desligado) e a alavanca seletora de velocidades em P (Estacionamento).

     Assim que começar o carregamento, pode utilizar componentes elétricos como o rádio colocando o botão START/STOP (Ligar/desligar) na posição ACC (Acessório) ou ON (Ligado).

   • Se passar a alavanca das mudanças de P (Estacionamento) para R (Marcha-atrás), N (Ponto-morto), D (Condução), o carregamento para imediatamente. Se pretender recomeçar o carregamento, coloque a alavanca seletora de velocidades em P (Estacionamento) e coloque o botão START/STOP (Ligar/desligar) na posição OFF (Desligado). Desligue e volte a ligar o cabo de carregamento para recomeçar a carregar.

3. Depois de iniciado o carregamento, o tempo previsto de carregamento é exibido no painel de instrumentos durante cerca de 1 minuto.

   Se abrir a porta do lugar do condutor durante o carregamento, a estimativa do tempo de carregamento também é exibida no painel de instrumentos durante cerca de 1 minuto.

   Quando for definido o carregamento condicionado, o tempo de carregamento estimado será exibido como “--”.

   

A:Tempo de carregamento restante

1. Ligue a ficha a uma tomada elétrica doméstica.

   

A: Encaixe

B: Tomada elétrica

1. Verifique se a luz de alimentação (verde) se acende na caixa de controlo.

   

2. Pressione o pedal do travão e acione o travão de estacionamento.

3. Desligue todos os interruptores e coloque a alavanca seletora de velocidades em P (Estacionamento). Se tentar carregar enquanto a alavanca seletora de velocidades não está colocada em P (Estacionamento), esta será automaticamente deslocada para P (Estacionamento).

   No entanto, por motivos de segurança, carregue a bateria apenas quando a alavanca seletora de velocidades estiver colocada em P (Estacionamento).

* Assegure-se de que a ficha não está solta na tomada. (Se estiver solta, poderá gerar calor.)

1. Abra a porta de carregamento premindo o ícone da porta de carregamento. A porta de carregamento não abre se a porta do veículo estiver trancada.

   
   

   CUIDADO

   Se não conseguir abrir a porta de carregamento devido a congelamento, toque ligeiramente ou remova qualquer gelo junto à porta de carregamento. Não tente abrir a porta de carregamento à força.

   Se a abrir à força, a porta de carregamento pode ficar danificada.

   

   CUIDADO

   Para ligar a ficha de carregamento, solte o trinco da porta para desengatar o sistema de bloqueio da ficha de carregamento.

   Caso contrário, a ficha de carregamento e a entrada de carregamento do veículo poderão ser danificadas.

   

   NOTA

   A porta de carregamento irá destrancar quando a porta do condutor for destrancada

   Para destrancar a porta de carregamento:

   • Pressione o botão de desbloqueio na Smart Key

   • Prima o botão central de desbloqueio das portas no apoio para os braços da porta do condutor

   • Puxe o manípulo interior da porta do condutor para fora

   A porta de carregamento irá trancar quando todas as portas estiverem trancadas. Para trancar a porta de carregamento:

   • Pressione o botão de bloqueio na chave inteligente.

   • Prima o botão de bloqueio central das portas no apoio para os braços da porta do condutor.

   * As portas trancam-se automaticamente quando a velocidade do veículo ultrapassa os 15 km/h (9,3 mph)

   A porta de carregamento também se tranca quando a velocidade do veículo ultrapassa os 15 km/h (9,3 mph)

2. Abra a porta de carregamento e, em seguida, abra a tampa da entrada (1).

3. Abra a tampa protetora da ficha de carregamento e verifique se existe poeira na ficha de carregamento e na entrada de carregamento.

4. Segure no manípulo da ficha de carregamento e ligue-a à entrada de carregamento CA do veículo. Empurre a ficha até ouvir um “clique”. Se a ficha de carregamento e o terminal de carregamento não estiverem ligados adequadamente, tal poderá provocar um incêndio.

   

* Modo de bloqueio da ficha de carregamento CA

Quando a ficha de carregamento e a entrada de carregamento estão ligadas, pode escolher o modo premindo o botão. A ficha de carregamento será bloqueada numa altura diferente, dependendo do modo selecionado.

Modo sempre: quando a ficha de carregamento está corretamente ligada, a ficha bloqueia automaticamente.

Modo durante o carregamento: quando a ficha de carregamento está corretamente ligada e o carregamento é iniciado, a ficha bloqueia automaticamente.

Para mais informações, consulte Mais detalhes.

1. O carregamento começa automaticamente (a luz de carregamento acende-se).

   
   

2. Verifique se a luz indicadora de carregamento da bateria de alta tensão no painel de instrumentos está LIGADA. O carregamento não ocorre quando a luz indicadora de carregamento está apagada.

   Quando a ficha de carregamento não é ligada corretamente, volte a ligar o cabo de carregamento para carregar novamente.

   
   

   CUIDADO

   • Pode iniciar o carregamento quando o botão START/STOP (Ligar/desligar) está na posição OFF (Desligado) e a alavanca seletora de velocidades em P (Estacionamento).

     Assim que começar o carregamento, pode utilizar componentes elétricos como o rádio colocando o botão START/STOP (Ligar/desligar) na posição ACC (Acessório) ou ON (Ligado).

   • Se passar a alavanca das mudanças de P (Estacionamento) para R (Marcha-atrás), N (Ponto-morto), D (Condução), o carregamento para imediatamente. Se pretender recomeçar o carregamento, coloque a alavanca seletora de velocidades em P (Estacionamento) e coloque o botão START/STOP (Ligar/desligar) na posição OFF (Desligado). Desligue e volte a ligar o cabo de carregamento para recomeçar a carregar.

3. Depois de iniciado o carregamento, o tempo previsto de carregamento é exibido no painel de instrumentos durante cerca de 1 minuto.

   Se abrir a porta do lugar do condutor durante o carregamento, a estimativa do tempo de carregamento também é exibida no painel de instrumentos durante cerca de 1 minuto.

   Quando for definido o carregamento condicionado, o tempo de carregamento estimado será exibido como “--”.

   

A:Tempo de carregamento restante